englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

A red herring (A red herring)

Idiom Politics

Bedeutung

A misleading clue or distraction intended to divert attention from the real issue.

Ein irreführender Hinweis oder Ablenkung, die dazu dient, die Aufmerksamkeit vom wahren Problem abzulenken. (Ein irreführender Hinweis oder Ablenkung, die dazu dient, die Aufmerksamkeit vom wahren Problem abzulenken.)

Beispielsätze

"The new law was just a red herring to distract from the corruption scandal."

"Das neue Gesetz war nur eine Ablenkung, um vom Korruptionsskandal abzulenken." (Das neue Gesetz war nur eine Ablenkung, um vom Korruptionsskandal abzulenken.)

Verwandte Ausdrücke

make small talk

to have a casual conversation about unimportant topics

doubting Thomas

a person who refuses to believe without proof

take the heat

to accept criticism or blame.

security blanket

something that gives a sense of safety or comfort

heart-to-heart

an honest and open conversation between friends

Heart full of gratitude

Deeply thankful and appreciative.