📜sentence (সেন্টেন্স)

noun, verb
/ˈsɛntəns/
বাক্য; দণ্ড (bakko; dondo)

অর্থ

A set of words that expresses a complete thought; or a punishment given by a court of law.
মিনিং ট্রানস্লেশন
সম্পূর্ণ ভাব প্রকাশকারী শব্দগুচ্ছ; অথবা আদালতের প্রদত্ত শাস্তি
sompurno bhab prokashkari shobdoguchchho; othoba adaloter prodotto shashti

উদাহরণ বাক্য

The judge gave him a five-year prison sentence.

বিচারক তাকে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড দিয়েছিলেন।
Bicharok take pach bochorer karadondo diyechhilen.

উদাহরণ এক্সপ্রেশন

serve a sentence
শাস্তি ভোগ করা
shashti bhog kora

সিনোনিমস

judgment, ruling, phrase, clause, punishment

অ্যান্টোনিমস

acquittal, freedom

কলোকেশনস

long sentence, short sentence, prison sentence, death sentence

আরো উদাহরণ বাক্য

Can you translate this sentence into Bengali for me?

তুমি কি আমার জন্য এই বাক্যটি বাংলায় অনুবাদ করতে পারবে?
tumi ki amar jonno ei bakkyoti banglay onubad korte parbe?

If the last word of a Bengali sentence is non-verb, it belongs to Lesson 3.

যদি বাক্যের শেষ শব্দ নন-ভার্ব হয়, তবে সেটি Lesson 3-এর অন্তর্গত।
Jodi bakyer shesh shobdo non-verb hoy, tobe seti Lesson 3-er ontorgoto.

English is taught by Vasanth Academy taking the last word of the Bengali sentences.

বাংলা বাক্যের শেষ শব্দ ধরে ভাসন্ত একাডেমিতে ইংরেজি শেখানো হয়।
Bangla bakker shesh shobdo dhore Vasanth Academy-te ingreji shekhano hoy.

How to translate long sentences into English we learn that by Vasanth Academy Method?

আমরা কীভাবে দীর্ঘ বাক্য ইংরেজিতে অনুবাদ করতে হয় তা বাসন্ত একাডেমি মেথড দ্বারা শিখি?
Amra kibhabe dirgho bakko Ingrejite onubad korte hoy ta Vasanth Academy Method dwara shikhi?

The most surprising thing is that hundreds of English sentences are created from only one American example by Vasanth Academy.

সবচেয়ে বিস্ময়কর বিষয় হলো একটি মাত্র আমেরিকান উদাহরণ থেকে বসন্ত একাডেমি দ্বারা শত শত ইংরেজি বাক্য তৈরি করা হয়।
Sobshe bismoykor bishoy holo ekti matro American udaharon theke Vasanth Academy dvara shoto shoto English bakko toiri kora hoy.

The most wonderful thing is that a conversation of maximum 44 English sentences is taught from only one Bengali sentence by Vasanth Academy.

সবচেয়ে আশ্চর্যজনক বিষয় হলো একটি মাত্র বাংলা বাক্য থেকে বসন্ত একাডেমি দ্বারা সর্বোচ্চ ৪৪টি ইংরেজি বাক্য শেখানো হয়।
Sobshe aschorjojonok bishoy holo ekti matro bangla bakko theke Vasanth Academy dvara sorbocho 44ti English bakko shekhano hoy.

Yes, father, the last word of the Bengali sentence is put on the key of the formula. And that turns it into English. The technique of making large sentences by Vasanth Academy is very unique.

হ্যাঁ, বাবা, বাংলার বাক্যের শেষ শব্দটি ফর্মুলার কীতে বসানো হয়। আর সেটি ইংরেজিতে রূপান্তরিত হয়। ভাসন্থ অ্যাকাডেমির দীর্ঘ বাক্য তৈরির কৌশলটি অত্যন্ত অনন্য।
Hya, baba, banglar bakyer shesh shobdoti formulaar kute bosano hoy. Ar seti ingrejite rupantorito hoy. Vasanth Academy-r dirgho bakko toirir kousholti atonto ononno.

The Bengali sentence which is to be converted into English is the data. And the command of Vasanth Academy Method is the formula. The instruction lies on the last word of the Bengali sentence.

যে বাংলা বাক্যকে ইংরেজিতে রূপান্তর করা হবে সেটি হলো ডেটা। ভাসন্ত একাডেমি মেথডের কমান্ড হলো ফর্মুলা। নির্দেশ থাকে বাংলা বাক্যের শেষ শব্দে।
Je Bangla bakyo ke Ingreji te rupantor kora hobe seti holo data. Vasanth Academy Method er command holo formula. Nirdesh thake Bangla bakyer shesh shobde.

If the last word of the Bengali sentence is a verb word, it belongs to lesson-2. If it is a non-verb word, it belongs to lesson-3. If it is a verb word followed by a state of being, it belongs to lesson-4.

যদি বাংলা বাক্যের শেষ শব্দটি একটি ক্রিয়া শব্দ হয়, তবে এটি পাঠ-২ এর অন্তর্ভুক্ত। যদি এটি অক্রিয়া শব্দ হয়, তবে এটি পাঠ-৩ এর অন্তর্ভুক্ত। যদি এটি একটি ক্রিয়া শব্দ হয় এবং এর পরে অবস্থা নির্দেশক শব্দ থাকে, তবে এটি পাঠ-৪ এর অন্তর্ভুক্ত।
Jodi bangla bakyer shesh shobdoti ekti kriya shobdo hoy, tobe eti path-2 er ontorbhukto. Jodi eti okriya shobdo hoy, tobe eti path-3 er ontorbhukto. Jodi eti ekti kriya shobdo hoy ebong er pore obostha nirdeshok shobdo thake, tobe eti path-4 er ontorbhukto.

Vasanth Academy divides the Bengali language depending on the last word of the sentences. It designs a separate lesson for every class. Any Bengali sentence can be converted into English by the formula of the lesson.

ভাসন্থ একাডেমি বাংলা ভাষাকে বাক্যের শেষ শব্দের উপর ভিত্তি করে বিভক্ত করে। এটি প্রতিটি শ্রেণির জন্য আলাদা পাঠ তৈরি করে। যেকোনো বাংলা বাক্য পাঠের সূত্রে ইংরেজিতে রূপান্তরিত হতে পারে।
Vasanth Academy Bangla bhashake bakker shesh shobder upor vitti kore bivokto kore. Eti protiti shrenir jonno alada path toiri kore. Jekono Bangla bakko path-er sutre English-e rupantorito hote pare.

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

As a noun: a quality or characteristic of someone or something. As a verb: to regard something as be...
A unit of length equal to 2.54 centimeters; or to move slowly and carefully in small amounts.
An unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous.
A legal permission to do something (noun); to grant such permission (verb).
The action of buying, selling, or exchanging goods and services.
help or support, typically of a practical nature

এক্সপ্লোর আরো