👔colleague (কলিগ)

noun
/ˈkɒliːɡ/
সহকর্মী (shohokormi)

অর্থ

a person with whom one works, especially in a profession or business
মিনিং ট্রানস্লেশন
যার সাথে একই জায়গায় কাজ করা হয়, বিশেষ করে পেশায় বা ব্যবসায়
jar sathe eki jaygay kaj kora hoy, bishesh kore peshay ba byabsay

উদাহরণ বাক্য

She invited her colleagues to the office party.

সে তার সহকর্মীদের অফিস পার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।
Se tar shohokormider office partite amontron janiyechhilo.

উদাহরণ এক্সপ্রেশন

colleague at work
কর্মস্থলের সহকর্মী
kormostholer shohokormi

সিনোনিমস

coworker, associate, partner, teammate, companion

অ্যান্টোনিমস

opponent, rival

কলোকেশনস

close colleague, trusted colleague, senior colleague, colleague at work

আরো উদাহরণ বাক্য

Who among your colleagues is the most punctual at work?

আপনার সহকর্মীদের মধ্যে কে কাজে সবচেয়ে সময়নিষ্ঠ?
Apnar shokormider modhye ke kaje shobcheye shomoynistho?

How much sincere are your colleagues to complete their tasks?

আপনার সহকর্মীরা কাজ শেষ করার ব্যাপারে কতটুকু আন্তরিক?
Apnar sohokormira kaj shesh korar byapare kototuku antorik?

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন, তাই তিনি সাপ্তাহিক একান্ত মিটিং ঠিক করেন
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen, tai tini shaptahik bektigoto meeting-er ayojon koren

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন, তাই তিনি সাপ্তাহিক একান্ত মিটিং ঠিক করেন যাতে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন এবং বাস্তব পরামর্শ দিতে পারেন
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen, tai tini shaptahik bektigoto meeting-er ayojon koren jate tar proshner uttor deowa jay ebong bastob poramoshho deowa jay

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন, তাই তিনি সাপ্তাহিক একান্ত মিটিং ঠিক করেন যাতে তার গত দশ বছরের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন এবং বাস্তব পরামর্শ দিতে পারেন
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen, tai tini shaptahik bektigoto meeting-er ayojon koren jate tar goto dosh bochorer nijosshwo obhiggotar bhittite proshner uttor deowa jay ebong bastob poramoshho deowa jay

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন, তাই তিনি সাপ্তাহিক একান্ত মিটিং ঠিক করেন যাতে তার গত দশ বছরের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন এবং বাস্তব পরামর্শ দিতে পারেন এবং ধীরে ধীরে নতুন কর্মী আত্মবিশ্বাস ও দক্ষতা অর্জন করে
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen, tai tini shaptahik bektigoto meeting-er ayojon koren jate tar goto dosh bochorer nijosshwo obhiggotar bhittite proshner uttor deowa jay ebong bastob poramoshho deowa jay ebong dhire dhire notun kormi atmobishwash ebong dokkhota orjon kore

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work inspiring his friends and colleagues to make similar positive changes.

ডাক্তারের সাথে দেখা করার পর একজন মানুষ স্বাস্থ্যকর জীবনযাপনের সিদ্ধান্ত নেন যিনি তাকে নিয়মিত ব্যায়াম করতে এবং আরও বেশি ফল ও শাকসবজি খেতে বলেন তাই তিনি তার অফিসের কাছে একটি জিমে ভর্তি হন এবং প্রতিদিন ফাস্ট ফুড খাওয়ার পরিবর্তে বাড়িতে রান্না করা শুরু করেন যা তাকে ধীরে ধীরে ওজন কমাতে এবং কাজে আরও কর্মশক্তি অনুভব করতে সাহায্য করে তার বন্ধু এবং সহকর্মীদের অনুরূপ ইতিবাচক পরিবর্তন করতে অনুপ্রাণিত করে।
Daktarer sathe dekha korar por ekjon manush swasthyokor jibonjaponer siddhanto nen jini take niyomito byayam korte ebong aro beshi fol o shaksobji khete bolen tai tini tar officer kachhe ekti gym-e bhorti hon ebong protidin fast food khaoyar poriborte barite ranna kora shuru koren ja take dhire dhire ojon komate ebong kaje aro kormoshokti onubhob korte sahajyo kore tar bondhu ebong sohokormider onurup itibachok poriborton korte onupranito kore.

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন, তাই তিনি সাপ্তাহিক একান্ত মিটিং ঠিক করেন যাতে তার গত দশ বছরের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন এবং বাস্তব পরামর্শ দিতে পারেন এবং ধীরে ধীরে নতুন কর্মী আত্মবিশ্বাস ও দক্ষতা অর্জন করে, ফলে ম্যানেজমেন্ট টিমের কাছ থেকে স্বীকৃতি পায়
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen, tai tini shaptahik bektigoto meeting-er ayojon koren jate tar goto dosh bochorer nijosshwo obhiggotar bhittite proshner uttor deowa jay ebong bastob poramoshho deowa jay ebong dhire dhire notun kormi atmobishwash ebong dokkhota orjon kore management team-er kach theke swikriti orjon kore

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

The application of scientific and mathematical principles to design, build, and maintain structures,...
the period of being a child
The ability to produce a desired or intended result; effectiveness.
A methodical and organized plan or approach to achieve specific objectives.
A charlatan or trickster who deceives others, often for personal gain.

এক্সপ্লোর আরো