নিষিদ্ধ আবেগ

The Forbidden Sensation

মীনা ছিলো এক ছোট শহরের মেয়ে—একজন adolescent যাকে সমাজের stereotype নিয়মগুলো সবসময় চেপে রেখেছিল। তার sexuality নিয়ে সে সবসময় কৌতূহলী ছিল, কিন্তু তার চারপাশের মানুষরা এটাকে পাপ মনে করত। তার স্কুলে একদিন সে রীনা নামে এক মেয়ের সঙ্গে বন্ধুত্ব করলো, আর সেই বন্ধুত্ব ধীরে ধীরে অন্য কিছুর দিকে গড়াল।

তাদের সম্পর্কটা ছিল একেবারে নিঃস্বার্থ, কিন্তু সমাজ এটাকে lesbian সম্পর্ক বলে নিন্দা করল। মানুষ তাদের দিকে তাকিয়ে হাসত, গালাগাল দিত। কেউ বলল এটা unfortunate, কেউ বলল এটা violation of culture। মীনার conscience বলল, “ভালোবাসা কোনো অপরাধ নয়।”

তবু সমাজের prejudice ছিল অন্ধ। একদিন স্কুলে তাদের হাত ধরা দেখে শিক্ষক চড় মেরে বলল, “তুমি খুব sexy আচরণ করছো!” মীনা ভেতর থেকে ভেঙে পড়লো। সে অনুভব করলো, তার নিজের অস্তিত্বকেই কেউ sexually দোষারোপ করছে।

রাতগুলো সে কাটাতো কাঁদতে কাঁদতে। রীনা তাকে বলল, “আমরা যদি নিজেদের surrender করি সমাজের কাছে, তারা আমাদের মেরে ফেলবে। কিন্তু যদি আমরা নিজেদের reproduce করি আত্মবিশ্বাসে, তারা আমাদের থামাতে পারবে না।” এই কথাটা মীনার মধ্যে এক নতুন sensation তৈরি করল।

সময়ের সাথে রীনা শহর ছেড়ে চলে গেল somewhere দূরে। মীনা একা হয়ে গেল। একদিন জানতে পারলো রীনা pregnancy-র মধ্যে দিয়ে যাচ্ছে—একটি so-called “normal” সম্পর্কের ফল। মীনা বুঝল, সমাজের নিয়ম মানুষকে miserable করে তোলে, যদি তারা নিজের পথ না বেছে নিতে পারে।

বছর কয়েক পর, মীনা একজন লেখক হলো। সে নিজের উপন্যাসে লিখলো, “ভালোবাসা জন্ম দেয়, ঘৃণা ধ্বংস করে। মানুষ যদি সত্যিকারের offspring চায়, তাকে ভালোবাসার বীজ বপন করতে হবে।” তার লেখাগুলো তরুণদের মধ্যে এক নতুন আলো জ্বালালো, যেখানে prejudice নয়, conscience ছিল শক্তিশালী।

The Forbidden Sensationনিষিদ্ধ আবেগ
/
/

The Forbidden Sensationনিষিদ্ধ আবেগ - মাস্ক টগল

ইমোজি
শব্দ Images অনুবাদ অতীত অতীত কৃদন্ত তৃতীয় পুরুষ একবচন জেরান্ড অর্থ উদাহরণ বাক্য উদাহরণ বাক্য অনুবাদ এক্সাম্পল এক্সপ্রেশন উদাহরণ এক্সপ্রেশনের অর্থ উদাহরণ এক্সপ্রেশন অনুবাদ সিনোনিমস অ্যান্টোনিমস কলোকেশনস স্মৃতিকৌশল
🧑‍🎓
••••••
/ˌædəˈlɛsənt/
noun/adjective
(অ্যাডোলেসেন্ট)
••••••
- ••••••
কৈশোর, কিশোর
koishor, kishor
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A young person in the process of developing from a child into an adult.
••••••

Adolescents often experience rapid physical and emotional changes.

অ্যাডোলেসেন্টস অফেন এক্সপিরিয়েন্স র‌্যাপিড ফিজিক্যাল অ্যান্ড ইমোশনাল চেঞ্জেস।
••••••
কৈশোররা প্রায়ই দ্রুত শারীরিক এবং মানসিক পরিবর্তনের সম্মুখীন হয়।
koishorra prayoi druto sharirik ebong mansik poribortoner sommukhin hoy.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
teenager, youth, minor, juvenile
••••••
adult, mature
••••••
adolescent behavior, adolescent years, adolescent development, adolescent health
••••••
Adolescent মানে kishor – Ad এর পর lesson চলে কৈশোরে।
••••••
💥
••••••
/əˈɡrɛʃən/
noun
(অ্যাগ্রেশন)
••••••
- ••••••
আক্রমণাত্মক আচরণ
akromanatmak acharon
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
hostile or violent behavior towards others
••••••

His sudden aggression surprised everyone in the meeting.

হিজ সাডেন অ্যাগ্রেশন সারপ্রাইজড এভরিওয়ান ইন দ্য মিটিং।
••••••
তার হঠাৎ আক্রমণাত্মক আচরণে মিটিংয়ের সবাই অবাক হয়েছিল।
Tar hotath akromanatmak acharone mitinger sobai obak hoyechilo.
••••••

acts of aggression

অ্যাক্টস অফ অ্যাগ্রেশন
••••••
hostile actions or attacks
••••••
আক্রমণাত্মক কার্যকলাপ
akromanatmak karyokolap
••••••
hostility, attack, violence, assault
••••••
peace, calm, friendliness
••••••
show aggression, physical aggression, military aggression, acts of aggression
••••••
Aggression মনে রাখো AGain GREssy (রাগি) মানে আক্রমণাত্মক আচরণ
••••••
🧠
••••••
/ˈkɒnʃəns/
noun
(কনসায়েন্স)
••••••
- ••••••
বিবেক
bibek
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
An inner sense of right and wrong that guides a person's actions.
••••••

Her conscience told her to admit the mistake.

হার কনসায়েন্স টোল্ড হার টু অ্যাডমিট দ্য মিস্টেক।
••••••
তার বিবেক তাকে ভুল স্বীকার করতে বলেছিল।
Tar bibek take vul shikar korte bolechilo.
••••••

a guilty conscience

আ গিল্টি কনসায়েন্স
••••••
A feeling of guilt caused by knowing you have done something wrong.
••••••
অপরাধী বিবেক
oporadhi bibek
••••••
morality, ethics, principles, scruples, integrity
••••••
immorality, corruption, wickedness
••••••
clear conscience, guilty conscience, prick of conscience
••••••
Conscience মানে CONscious of science of right & wrong = বিবেক
••••••
🏳️‍🌈
••••••
/ˈlɛzbiən/
noun/adjective
(লেসবিয়ান)
••••••
- ••••••
লেসবিয়ান
lesbian
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a woman who is romantically or sexually attracted to other women
••••••

She is a proud lesbian and advocates for equal rights.

শি ইজ আ প্রাউড লেসবিয়ান এন্ড অ্যাডভোকেটস ফর ইক্যুয়াল রাইটস।
••••••
সে একটি গর্বিত লেসবিয়ান এবং সমান অধিকার জন্য পক্ষে প্রচার করেন।
Se ekti gorbito lesbian ebong soman oddhikar jonno pokkhe prochar koren.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
gay woman, queer woman
••••••
heterosexual woman, straight woman
••••••
lesbian rights, lesbian community, lesbian couple
••••••
লেসবিয়ান অর্থে নারীর প্রতি রোমান্টিক আগ্রহ - Lesbian means woman-loving!
••••••
😞
••••••
/ˈmɪzərəbəl/
adjective
(মিজরেবল)
••••••
- ••••••
দু:খী
dukkhi
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Extremely unhappy or uncomfortable.
••••••

He felt miserable after losing his job.

হি ফেল্ট মিজরেবল আফটার লসিং হিজ জব।
••••••
চাকরি হারানোর পর সে খুব দুঃখী অনুভব করল।
Chakri haranor por se khub dukkhi onuvob korlo.
••••••

make someone miserable

মেক সামওয়ান মিজরেবল
••••••
to cause someone to feel very unhappy
••••••
কাউকে দুঃখী করা
kauke dukkhi kora
••••••
unhappy, sad, depressed, gloomy, downcast
••••••
happy, cheerful, joyful
••••••
feel miserable, look miserable, miserable weather, utterly miserable
••••••
Miser + able = দুঃখ সহ্য করতে সক্ষম; মনে রাখবে miserable মানে দুঃখী।
••••••
🔥
••••••
/əbˈsɛʃən/
noun
(অবসেশন)
••••••
- ••••••
আবেশ
abesh
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
An idea, thought, or concern that continually preoccupies or intrudes on a person's mind.
••••••

His obsession with success drove him to work day and night.

হিস অবসেশন উইথ সাকসেস ড্রোভ হিম টু ওয়ার্ক ডে অ্যান্ড নাইট।
••••••
সাফল্যের প্রতি তার আবেশ তাকে দিনরাত কাজ করতে বাধ্য করেছিল।
Safollorer proti tar abesh take dinrat kaj korte baddho korechilo.
••••••

an obsession with

অ্যান অবসেশন উইথ
••••••
Being overly concerned or preoccupied with something
••••••
কোনো বিষয়ে অতিরিক্ত আসক্তি
kono bishoye otirikto asokti
••••••
fixation, preoccupation, compulsion, mania, craze
••••••
indifference, apathy
••••••
obsession with, obsession about, unhealthy obsession, lifelong obsession
••••••
Obsession মানে Obostha – মাথার মধ্যে শুধু একটাই চিন্তা ঘুরতে থাকে।
••••••
👶
••••••
/ˈɒf.sprɪŋ/
noun
(অফস্প্রিং)
••••••
- ••••••
সন্তান
shontan
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a person's child or children; an animal's young
••••••

The bird carefully fed its offspring.

দ্য বার্ড কেয়ারফুলি ফেড ইটস অফস্প্রিং।
••••••
পাখিটি তার সন্তানকে যত্ন সহকারে খাওয়ালো।
Pakhiti tar shontanke jotno shoho kore khawalo.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
children, progeny, descendants, young
••••••
parent, ancestor
••••••
human offspring, animal offspring, produce offspring, healthy offspring
••••••
Offspring = অফ (off) থেকে spring মানে নতুন জীবন শুরু → সন্তান।
••••••
🤰
••••••
/ˈprɛɡnənsi/
noun
(প্রেগন্যান্সি)
••••••
- ••••••
গর্ভাবস্থা
gorbhabastha
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the condition of being pregnant; the period during which a woman carries a developing fetus
••••••

Her pregnancy was carefully monitored by her doctor.

হারের প্রেগন্যান্সি সাবধানে মনিটর করা হচ্ছিল।
••••••
তার গর্ভাবস্থা তার ডাক্তার দ্বারা সাবধানে মনিটর করা হচ্ছিল।
Tar gorbhabastha tar daktar dara sabdhane monitor kora hochhilo.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
gestation, expectancy, childbirth, maternity
••••••
infertility, sterility
••••••
pregnancy test, pregnancy symptoms, unexpected pregnancy
••••••
Pregnancy-এ আগেই পাকা কাব (KAB) - গর্ভাবস্থা আগেই প্রমাণিত!
••••••
⚖️
••••••
/ˈprɛdʒədɪs/
noun
(প্রেজুডিস)
••••••
- ••••••
পক্ষপাত
pokkhopat
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
An unfair and unreasonable opinion or feeling, especially when formed without enough thought or knowledge.
••••••

Prejudice often prevents people from seeing the truth about others.

প্রেজুডিস অফেন প্রিভেন্টস পিপল ফ্রম সিইং দ্য ট্রুথ অ্যাবাউট আদার্স।
••••••
পক্ষপাত প্রায়শই মানুষকে অন্যদের সম্পর্কে সত্য দেখতে বাধা দেয়।
Pokkhopat prayoshoi manushke onnoder somporke shotto dekhte badha dey.
••••••

against all prejudice

অ্যাগেইনস্ট অল প্রেজুডিস
••••••
in opposition to unfair or biased opinions
••••••
সব পক্ষপাতের বিরুদ্ধে
shob pokkhopater biruddhe
••••••
bias, discrimination, partiality, intolerance, preconception
••••••
fairness, tolerance, impartiality
••••••
racial prejudice, deep-seated prejudice, overcome prejudice, prejudice against
••••••
Prejudice মানে আগে থেকে Judge করা – আগে থেকে বিচার মানেই পক্ষপাত।
••••••
🐣
••••••
/ˌriːprəˈdjuːs/
verb
(রিপ্রোডিউস)
••••••
- ••••••
প্রজনন করা, পুনরুৎপাদন করা
projonon kora, punorutpadon kora
••••••
reproduced
রিপ্রোডিউসড
••••••
reproduced
রিপ্রোডিউসড
••••••
reproduces
রিপ্রোডিউসেস
••••••
reproducing
রিপ্রোডিউসিং
••••••
To make a copy of something; to generate offspring.
••••••

Many animals reproduce rapidly in favorable conditions.

মেনি অ্যানিমালস রিপ্রোডিউস র‍্যাপিডলি ইন ফেভারেবল কন্ডিশন্স।
••••••
অনেক প্রাণী অনুকূল অবস্থায় দ্রুত প্রজনন করে।
Onek prani onukul obosthaye druto projonon kore.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
replicate, duplicate, breed, procreate
••••••
destroy, eradicate, terminate
••••••
reproduce quickly, reproduce a document, reproduce naturally
••••••
Re PRO ডিউস করলে আবার নতুন জন্ম (reproduce)।
••••••
🏳️‍🌈
••••••
/ˌsɛkʃuˈæləti/
noun
(সেক্সুয়ালিটি)
••••••
- ••••••
যৌনতা
jounota
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a person's capacity for sexual feelings and orientation
••••••

She spoke openly about her sexuality and identity.

শি স্পোক ওপেনলি অ্যাবাউট হার সেক্সুয়ালিটি অ্যান্ড আইডেন্টিটি।
••••••
সে তার যৌনতা ও পরিচয় সম্পর্কে খোলামেলাভাবে কথা বলেছিল।
Se tar jounota o porichoy somporke kholamelabhabe kotha bolechhilo.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
sex drive, eroticism, sexual identity, gender orientation
••••••
asexuality, celibacy
••••••
sexuality education, human sexuality, explore sexuality, express sexuality
••••••
Sexuality মানে sex সম্পর্কিত পরিচয় — ভাবো 🏳️‍🌈 আইডেন্টিটি আর আকর্ষণ একসাথে!
••••••
🔥
••••••
/ˈsɛkʃuəli/
adverb
(সেক্সুয়ালি)
••••••
- ••••••
যৌনভাবে
jounobhabe
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
in a way that relates to or involves sexual activity or feelings
••••••

The film was considered too sexually explicit for young audiences.

দ্য ফিল্ম ওয়াজ কনসিডার্ড টু সেক্সুয়ালি এক্সপ্লিসিট ফর ইয়াং অডিয়েন্সেস।
••••••
ছবিটিকে তরুণ দর্শকদের জন্য অতিরিক্ত যৌনভাবে স্পষ্ট বলে বিবেচনা করা হয়েছিল।
Chobitike torun dorshokder jonno otirikto jounobhabe sposto bole bichar kora hoyechhilo.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
erotically, sensually, intimately, amorously
••••••
nonsexually, platonically
••••••
sexually active, sexually transmitted, sexually explicit, sexually attracted
••••••
Sexually মানে ‘যৌনভাবে’— sex শব্দটা শুনলেই মনে পড়ে love বা আকর্ষণ, তাই easy মনে রাখা যায়!
••••••
💃
••••••
/ˈsɛksi/
adjective
(সেক্সি)
••••••
- ••••••
আকর্ষণীয় (যৌনভাবে)
akoroshoniyo (jounobhabe)
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
sexually attractive or exciting
••••••

She wore a sexy red dress to the party.

শি ওয়োর এ সেক্সি রেড ড্রেস টু দ্য পার্টি।
••••••
সে পার্টিতে একটি আকর্ষণীয় লাল পোশাক পরেছিল।
Se partyte ekti akoroshoniyo lal poshak porechhilo.
••••••

look sexy

লুক সেক্সি
••••••
to appear sexually attractive
••••••
আকর্ষণীয় দেখা যাওয়া
akoroshoniyo dekha jaoya
••••••
attractive, hot, alluring, seductive, appealing
••••••
unattractive, plain
••••••
sexy look, sexy voice, sexy dress, sexy attitude
••••••
Sexy মানে 'সেক্সি দেখায়'— dress sexy হলে সবাই বলে ‘wow!’ 😄 মনে রাখো: sexy = আকর্ষণীয়ভাবে সুন্দর।
••••••
🙄
••••••
/ˈsoʊ kɔːld/
adjective
(সো-কলড)
••••••
- ••••••
অভিযুক্ত
abhijukto
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
referred to as or known by a particular name or title, often misleadingly
••••••

The so-called expert couldn't answer the question.

সো-কলড বিশেষজ্ঞ প্রশ্নের উত্তর দিতে পারলেন না।
••••••
সো-কলড বিশেষজ্ঞ প্রশ্নের উত্তর দিতে পারলেন না।
So-kolḍ biśēṣajña praśnēra uttara ditē pārēna nā.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
alleged, supposed, apparent, purported
••••••
actual, real
••••••
so-called expert, so-called leader, so-called solution
••••••
সো-কলড (so-called) = বলা হচ্ছে, কিন্তু আসল নয়।
••••••
📍
••••••
/ˈsʌm.weər/
adverb
(সামহোয়্যার)
••••••
- ••••••
কোথাও;
kothao
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
in or at some place; in an unspecified location
••••••

I left my keys somewhere in the house.

আই লেফট মাই কিজ সামহোয়্যার ইন দ্য হাউস।
••••••
আমি আমার চাবি ঘরের কোথাও রেখেছি।
ami amar chabi ghorer kothao rekhechi
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
someplace, anywhere, in some location
••••••
nowhere, everywhere
••••••
somewhere else, somewhere safe, somewhere around
••••••
No ••••••
🧠
••••••
/ˈstɛriəˌtaɪp/
noun
(স্টেরিওটাইপ)
••••••
- ••••••
স্থূল ধারণা
sthul dharona
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A widely held but oversimplified and fixed idea of a particular type of person or thing.
••••••

It is a stereotype that all gamers are antisocial.

ইট ইজ আ স্টেরিওটাইপ দ্যাট অল গেমারস আর অ্যান্টিসোশাল।
••••••
এটি একটি স্থূল ধারণা যে সব গেমার অসামাজিক।
Eti ekti sthul dharona je shob gamer asamajik.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
cliché, generalization, label, prejudice, bias
••••••
individuality, uniqueness
••••••
cultural stereotype, gender stereotype, break stereotypes
••••••
Stereotype মানে stereo এর মতো এক track বারবার বাজে - একই ধারণা সবার জন্য।
••••••
🏳️
••••••
/səˈrɛndər/
verb
(সারেন্ডার)
••••••
- ••••••
আত্মসমর্পণ করা
atmasamarpan kora
••••••
surrendered
সারেন্ডারড
••••••
surrendered
সারেন্ডারড
••••••
surrenders
সারেন্ডারস
••••••
surrendering
সারেন্ডারিং
••••••
to give up or yield to an opponent or authority
••••••

The army finally surrendered after weeks of fighting.

দ্য আর্মি ফাইনালি সারেন্ডারড আফটার উইক্স অফ ফাইটিং।
••••••
সপ্তাহব্যাপী যুদ্ধের পর সেনারা অবশেষে আত্মসমর্পণ করল।
Soptahbyapi juddher por senara obosheshe atmasamarpan korlo.
••••••

surrender to fate

সারেন্ডার টু ফেইট
••••••
to accept something that cannot be changed
••••••
ভাগ্যের কাছে আত্মসমর্পণ করা
vagyer kache atmasamarpan kora
••••••
yield, give up, submit, capitulate
••••••
resist, fight, defend
••••••
surrender to authority, unconditional surrender, surrender peacefully
••••••
Surrender মানে আত্মসমর্পণ—🏳️ সাদা পতাকা তুলে দিলেই সারেন্ডার।
••••••
😔
••••••
/ʌnˈfɔːrtʃənət/
adjective
(আনফরচুনেট)
••••••
- ••••••
দুর্ভাগ্যজনক
durvaggojonok
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Having or marked by bad luck; unlucky.
••••••

It was unfortunate that the meeting was canceled at the last minute.

ইট ওয়াজ আনফরচুনেট দ্যাট দ্য মিটিং ওয়াজ ক্যান্সেলড অ্যাট দ্য লাস্ট মিনিট।
••••••
এটি দুর্ভাগ্যজনক ছিল যে শেষ মুহূর্তে সভাটি বাতিল করা হয়েছিল।
Eti durvaggojonok chilo je shesh muhurte shovati batil kora hoyechilo.
••••••

unfortunate incident

আনফরচুনেট ইনসিডেন্ট
••••••
An unlucky or regrettable event
••••••
দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা
durvaggojonok ghothona
••••••
unlucky, regrettable, unlucky, adverse, unlucky
••••••
fortunate, lucky, favorable
••••••
unfortunate accident, unfortunate situation, unfortunate event, unfortunate circumstances
••••••
UN+FORTUNE = fortune নাই মানে unfortunate = দুর্ভাগ্য।
••••••
🚫
••••••
/ˌvaɪəˈleɪʃən/
noun
(ভায়োলেশন)
••••••
- ••••••
লঙ্ঘন
longhon
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
The act of breaking or disregarding a law, rule, or agreement.
••••••

Driving without a license is a violation of the law.

ড্রাইভিং উইদাউট এ লাইসেন্স ইজ আ ভায়োলেশন অফ দ্য ল।
••••••
লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানো আইন লঙ্ঘন।
license chara gari chalano ain longhon.
••••••

in violation of

ইন ভায়োলেশন অফ
••••••
contrary to; against
••••••
লঙ্ঘন হিসেবে
longhon hishebe
••••••
breach, infringement, offense, transgression, misconduct
••••••
compliance, obedience, adherence
••••••
serious violation, law violation, human rights violation, violation of rules
••••••
Violation মানে rule ভেঙে ফেলো 🚫 - law ভাঙলেই violation।
••••••