Englishing.app

ইমোজি	এক্সপ্রেশন	অর্থ	মিনিং ট্রানস্লেশন	উদাহরণ বাক্য	উদাহরণ বাক্য অনুবাদ
#2371 - ••••••	High stakes idiom (হাই স্টেইকস) ••••••	Involving serious risk or significant consequences. ••••••	যেখানে ঝুঁকি বা ফলাফল খুব বড়। ••••••	Negotiating with investors is a high-stakes game. নেগোশিয়েটিং উইথ ইনভেস্টর্স ইজ আ হাই-স্টেইকস গেম। ••••••	বিনিয়োগকারীদের সঙ্গে আলোচনা করা একটি বড় ঝুঁকির খেলা। ••••••
#2372 - ••••••	to draw the line idiom (টু ড্র দ্য লাইন) ••••••	to set a limit on what is acceptable ••••••	গ্রহণযোগ্যতার সীমা নির্ধারণ করা ••••••	We need to draw the line between inspiration and plagiarism. উই নিড টু ড্র দ্য লাইন বিটুইন ইনস্পিরেশন অ্যান্ড প্লেজিয়ারিজম। ••••••	আমাদের অনুপ্রেরণা আর নকলের মধ্যে সীমারেখা টানতে হবে। ••••••
#2373 - ••••••	to steal the show idiom (টু স্টিল দ্য শো) ••••••	to attract all the attention or praise ••••••	সব দৃষ্টি বা প্রশংসা কেড়ে নেওয়া ••••••	Her performance in the play completely stole the show. হার পারফরম্যান্স ইন দ্য প্লে কমপ্লিটলি স্টোল দ্য শো। ••••••	নাটকে তার অভিনয় সম্পূর্ণভাবে সবার দৃষ্টি কেড়ে নিয়েছিল। ••••••
#2374 - ••••••	to be in the spotlight idiom (টু বি ইন দ্য স্পটলাইট) ••••••	to receive a lot of public attention ••••••	জনসমক্ষে প্রচুর মনোযোগ পাওয়া ••••••	The artist has been in the spotlight since her latest exhibition. দ্য আর্টিস্ট হ্যাজ বিন ইন দ্য স্পটলাইট সিন্স হার লেটেস্ট এক্সহিবিশন। ••••••	সর্বশেষ প্রদর্শনীর পর থেকে শিল্পী আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছেন। ••••••
#2375 - ••••••	to frame the issue idiom (টু ফ্রেম দ্য ইস্যু) ••••••	to present a situation in a particular way ••••••	কোনো বিষয়কে নির্দিষ্টভাবে উপস্থাপন করা ••••••	The journalist cleverly framed the issue to highlight social inequality. দ্য জার্নালিস্ট ক্লেভারলি ফ্রেমড দ্য ইস্যু টু হাইলাইট সোশ্যাল ইনইকুয়ালিটি। ••••••	সাংবাদিক চতুরভাবে বিষয়টি উপস্থাপন করেছেন যাতে সামাজিক বৈষম্য ফুটে ওঠে। ••••••
#2376 - ••••••	to sketch out idiom (টু স্কেচ আউট) ••••••	to make a rough plan or outline of something ••••••	কোনো কিছুর প্রাথমিক রূপরেখা তৈরি করা ••••••	The director sketched out the concept before filming began. দ্য ডিরেক্টর স্কেচড আউট দ্য কনসেপ্ট বিফোর ফিল্মিং বিগ্যান। ••••••	চিত্রগ্রহণ শুরু হওয়ার আগে পরিচালক ধারণাটির রূপরেখা তৈরি করেছিলেন। ••••••
#2377 - ••••••	back each other up idiom (ব্যাক ইচ আদার আপ) ••••••	to support and help one another ••••••	একজন আরেকজনকে সমর্থন এবং সাহায্য করা ••••••	In a good team, members always back each other up. ইন আ গুড টিম, মেম্বারস অলওয়েজ ব্যাক ইচ আদার আপ। ••••••	একটি ভালো দলে, সদস্যরা সবসময় একে অপরকে সমর্থন করে। ••••••
#2378 - ••••••	clean up your act idiom (ক্লিন আপ ইয়োর অ্যাক্ট) ••••••	to start behaving more responsibly. ••••••	আরও দায়িত্বশীলভাবে আচরণ করা শুরু করা। ••••••	You need to clean up your act if you want that promotion. ইউ নিড টু ক্লিন আপ ইয়োর অ্যাক্ট ইফ ইউ ওয়ান্ট দ্যাট প্রোমোশন। ••••••	তুমি যদি পদোন্নতি চাও, তাহলে ক্লিন আপ ইয়োর অ্যাক্ট করতে হবে। ••••••
#2379 - ••••••	Throw money at the problem idiom (থ্রো মানি অ্যাট দ্য প্রোবলেম) ••••••	To try to solve a problem by spending a lot of money instead of finding the real solution. ••••••	সমস্যার প্রকৃত সমাধান না করে শুধু টাকা খরচ করে সমাধান করার চেষ্টা করা। ••••••	You can’t just throw money at the problem; we need a proper plan. ইউ ক্যান্ট জাস্ট থ্রো মানি অ্যাট দ্য প্রোবলেম; উই নিড আ প্রপার প্ল্যান। ••••••	তুমি শুধু টাকা ঢেলে সমস্যার সমাধান করতে পারবে না; আমাদের একটি সঠিক পরিকল্পনা প্রয়োজন। ••••••
#2380 - ••••••	on good terms with idiom (অন গুড টার্মস উইথ) ••••••	having a friendly and positive relationship with someone ••••••	কারও সঙ্গে বন্ধুত্বপূর্ণ ও ইতিবাচক সম্পর্ক থাকা ••••••	She’s on good terms with her ex-husband for the kids’ sake. শি’স অন গুড টার্মস উইথ হার এক্স-হাজব্যান্ড ফর দ্য কিডস’ সেক। ••••••	সন্তানদের খাতিরে সে তার প্রাক্তন স্বামীর সঙ্গে ভালো সম্পর্কে আছে। ••••••
#2381 - ••••••	act the part idiom (অ্যাক্ট দ্য পার্ট) ••••••	to behave in a way that fits a particular role or situation ••••••	কোনো বিশেষ ভূমিকায় বা পরিস্থিতিতে মানানসইভাবে আচরণ করা ••••••	If you want to be treated like a leader, you need to act the part. ইফ ইউ ওয়ান্ট টু বি ট্রিটেড লাইক আ লিডার, ইউ নিড টু অ্যাক্ট দ্য পার্ট। ••••••	তুমি যদি নেতা হিসেবে গণ্য হতে চাও, তবে সেইভাবে আচরণ করতে হবে। ••••••
#2382 - ••••••	curtain call idiom (কার্টেন কল) ••••••	when performers return to the stage to receive applause ••••••	অভিনেতারা অভিনয় শেষে মঞ্চে ফিরে এসে দর্শকের প্রশংসা গ্রহণ করে ••••••	After their amazing act, the team received a standing ovation during the curtain call. আফটার দেয়ার অ্যামেজিং অ্যাক্ট, দ্য টিম রিসিভড আ স্ট্যান্ডিং ওভেশন ডিউরিং দ্য কার্টেন কল। ••••••	দারুণ অভিনয়ের পর, দলটি করতালির মাঝে আবার মঞ্চে ফিরে আসে। ••••••
#2383 - ••••••	change of scene idiom (চেঞ্জ অফ সিন) ••••••	a new environment or situation ••••••	নতুন পরিবেশ বা পরিস্থিতি ••••••	After months of work, I needed a change of scene. আফটার মান্থস অফ ওয়ার্ক, আই নিডেড আ চেঞ্জ অফ সিন। ••••••	কয়েক মাস কাজের পর আমার পরিবেশ পরিবর্তনের প্রয়োজন ছিল। ••••••
#2384 - ••••••	hard act to follow idiom (হার্ড অ্যাক্ট টু ফলো) ••••••	someone or something so good that it’s difficult to replace ••••••	এমন কেউ বা কিছু যাকে প্রতিস্থাপন করা কঠিন ••••••	The previous manager was a hard act to follow. দ্য প্রিভিয়াস ম্যানেজার ওয়াজ আ হার্ড অ্যাক্ট টু ফলো। ••••••	আগের ম্যানেজারকে প্রতিস্থাপন করা খুবই কঠিন ছিল। ••••••
#2385 - ••••••	enter stage left idiom (এন্টার স্টেজ লেফট) ••••••	to appear or arrive dramatically in a situation ••••••	নাটকীয়ভাবে কোনো পরিস্থিতিতে প্রবেশ করা ••••••	Just when things got complicated, enter stage left—our new competitor! জাস্ট হোয়েন থিংস গট কমপ্লিকেটেড, এন্টার স্টেজ লেফট—আওয়ার নিউ কমপেটিটার! ••••••	ঠিক যখন পরিস্থিতি জটিল হলো, তখন নাটকীয়ভাবে হাজির হল নতুন প্রতিদ্বন্দ্বী! ••••••
#2386 - ••••••	off script idiom (অফ স্ক্রিপ্ট) ••••••	to deviate from a prepared plan or speech ••••••	নির্ধারিত পরিকল্পনা বা বক্তব্য থেকে সরে যাওয়া ••••••	During the meeting, he went off script and made some bold statements. ডিউরিং দ্য মিটিং, হি ওয়েন্ট অফ স্ক্রিপ্ট অ্যান্ড মেড সাম বোল্ড স্টেটমেন্টস। ••••••	মিটিং চলাকালীন তিনি নির্ধারিত বক্তব্য থেকে সরে গিয়ে কিছু সাহসী কথা বলেন। ••••••
#2387 - ••••••	bosom friends idiom (বুজম ফ্রেন্ডস) ••••••	very close and intimate friends ••••••	অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ বন্ধু ••••••	They have been bosom friends since childhood. দে হ্যাভ বিন বুজম ফ্রেন্ডস সিন্স চাইল্ডহুড। ••••••	তারা শৈশব থেকে খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধু। ••••••
#2388 - ••••••	be there for someone idiom (বি দেয়ার ফর সামওয়ান) ••••••	to support or help someone when they need it ••••••	কাউকে প্রয়োজনে সহায়তা করা ••••••	True friends are there for you when you need them. ট্রু ফ্রেন্ডস আর দেয়ার ফর ইউ হোয়েন ইউ নিড দেম। ••••••	সত্যিকারের বন্ধুরা প্রয়োজনে তোমার পাশে থাকে। ••••••
#2389 - ••••••	old friends are gold idiom (ওল্ড ফ্রেন্ডস আর গোল্ড) ••••••	old friends are precious and valuable ••••••	পুরনো বন্ধুরা অমূল্য এবং মূল্যবান ••••••	I always say, old friends are gold. আই অলওয়েজ সে, ওল্ড ফ্রেন্ডস আর গোল্ড। ••••••	আমি সবসময় বলি, পুরনো বন্ধুরা অমূল্য। ••••••
#2390 - ••••••	stand out from the crowd idiom (স্ট্যান্ড আউট ফ্রম দ্য ক্রাউড) ••••••	to be noticeably different or better than others ••••••	অন্যদের থেকে আলাদা বা ভালো হয়ে দৃষ্টি আকর্ষণ করা ••••••	Her talent helps her stand out from the crowd. হার ট্যালেন্ট হেল্পস হার স্ট্যান্ড আউট ফ্রম দ্য ক্রাউড। ••••••	তার প্রতিভা তাকে সবার থেকে আলাদা করে তোলে। ••••••
#2391 - ••••••	work like a charm idiom (ওয়ার্ক লাইক আ চার্ম) ••••••	to function perfectly or very effectively ••••••	অত্যন্ত কার্যকরভাবে কাজ করা ••••••	The new solution worked like a charm. দ্য নিউ সল্যুশন ওয়ার্কড লাইক আ চার্ম। ••••••	নতুন সমাধানটি অসাধারণভাবে কাজ করেছে। ••••••
#2392 - ••••••	break even idiom (ব্রেক ইভেন) ••••••	to have equal income and expenses, neither profit nor loss ••••••	লাভ-লোকসান সমান হওয়া ••••••	The company finally broke even after three years. দ্য কোম্পানি ফাইনালি ব্রোক ইভেন আফটার থ্রি ইয়ার্স। ••••••	তিন বছর পর কোম্পানিটি অবশেষে লাভ-ক্ষতির সমতায় পৌঁছেছে। ••••••
#2393 - ••••••	hand in idiom (হ্যান্ড ইন) ••••••	to submit something to someone in authority ••••••	কোনো কর্তৃপক্ষের কাছে কিছু জমা দেওয়া ••••••	Please hand in your assignment by Friday morning. প্লিজ হ্যান্ড ইন ইওর অ্যাসাইনমেন্ট বাই ফ্রাইডে মর্নিং। ••••••	শুক্রবার সকালে আপনার অ্যাসাইনমেন্ট জমা দিন। ••••••
#2394 - ••••••	chip in idiom (চিপ ইন) ••••••	to contribute money or effort to a shared goal ••••••	সামষ্টিক লক্ষ্য পূরণে টাকা বা পরিশ্রম দিয়ে সহযোগিতা করা ••••••	Everyone agreed to chip in for Maya’s farewell gift. এভরিওয়ান অ্যাগ্রিড টু চিপ ইন ফর মায়াস ফেয়ারওয়েল গিফট। ••••••	মায়ার বিদায় উপহারের জন্য সবাই মিলে টাকা দিল। ••••••
#2395 - ••••••	cut back on idiom (কাট ব্যাক অন) ••••••	to reduce the amount of something ••••••	কোনো কিছুর পরিমাণ কমিয়ে আনা ••••••	We’re trying to cut back on eating out during the week. উইআর ট্রাইং টু কাট ব্যাক অন ইটিং আউট ডিউরিং দ্য উইক। ••••••	সপ্তাহে বাইরে খাওয়া কমানোর চেষ্টা করছি। ••••••
#2396 - ••••••	stick with idiom (স্টিক উইথ) ••••••	to continue doing or supporting something despite challenges ••••••	চ্যালেঞ্জ থাকলেও কোনো কাজ চালিয়ে যাওয়া ••••••	If you stick with the routine, you’ll see results soon. ইফ ইউ স্টিক উইথ দ্য রুটিন, ইউল সি রেজাল্টস সুন। ••••••	রুটিনটা ধরে রাখলে খুব শিগগিরই ফল দেখতে পাবে। ••••••
#2397 - ••••••	carry over idiom (ক্যারি ওভার) ••••••	to transfer something to a later time or place ••••••	কোনো কিছু পরের সময় বা স্থানে সরিয়ে নেওয়া ••••••	We’ll carry over the unused vacation days to next year. উইল ক্যারি ওভার দ্য আনইউজড ভ্যাকেশন ডেজ টু নেক্সট ইয়ার। ••••••	ব্যবহার না করা ছুটির দিনগুলো আমরা আগামী বছরে নিয়ে যাব। ••••••
#2398 - ••••••	step in idiom (স্টেপ ইন) ••••••	to become involved in order to help or stop something ••••••	সহায়তা বা নিয়ন্ত্রণের জন্য কোনো পরিস্থিতিতে জড়িত হওয়া ••••••	The manager will step in if the discussion gets heated. দ্য ম্যানেজার উইল স্টেপ ইন ইফ দ্য ডিসকাশন গেটস হিটেড। ••••••	আলোচনা উত্তপ্ত হলে ম্যানেজার হস্তক্ষেপ করবেন। ••••••
#2399 - ••••••	wind up idiom (উইন্ড আপ) ••••••	to end up in a particular situation ••••••	শেষে বিশেষ কোনো পরিস্থিতিতে পৌঁছানো ••••••	If you ignore the warning signs, you could wind up in trouble. ইফ ইউ ইগনোর দ্য ওয়ার্নিং সাইনস, ইউ কুড উইন্ড আপ ইন ট্রাবল। ••••••	সতর্ক সংকেত উপেক্ষা করলে শেষে বিপদে পড়তে পারো। ••••••
#2400 - ••••••	hash out idiom (হ্যাশ আউট) ••••••	to work through the details of something by discussion ••••••	আলোচনা করে বিস্তারিত ঠিক করা ••••••	They stayed late to hash out the final budget cuts. দে স্টেইড লেট টু হ্যাশ আউট দ্য ফাইনাল বাজেট কাটস। ••••••	চূড়ান্ত বাজেট কাটছাঁট ঠিক করতে তারা দেরি পর্যন্ত বসেছিল। ••••••

#2371

-

••••••

High stakes

idiom

(হাই স্টেইকস)

••••••

Involving serious risk or significant consequences.

••••••

যেখানে ঝুঁকি বা ফলাফল খুব বড়।

••••••

Negotiating with investors is a high-stakes game.

নেগোশিয়েটিং উইথ ইনভেস্টর্স ইজ আ হাই-স্টেইকস গেম।

••••••

বিনিয়োগকারীদের সঙ্গে আলোচনা করা একটি বড় ঝুঁকির খেলা।

••••••

#2372

-

••••••

to draw the line

idiom

(টু ড্র দ্য লাইন)

••••••

to set a limit on what is acceptable

••••••

গ্রহণযোগ্যতার সীমা নির্ধারণ করা

••••••

We need to draw the line between inspiration and plagiarism.

উই নিড টু ড্র দ্য লাইন বিটুইন ইনস্পিরেশন অ্যান্ড প্লেজিয়ারিজম।

••••••

আমাদের অনুপ্রেরণা আর নকলের মধ্যে সীমারেখা টানতে হবে।

••••••

#2373

-

••••••

to steal the show

idiom

(টু স্টিল দ্য শো)

••••••

to attract all the attention or praise

••••••

সব দৃষ্টি বা প্রশংসা কেড়ে নেওয়া

••••••

Her performance in the play completely stole the show.

হার পারফরম্যান্স ইন দ্য প্লে কমপ্লিটলি স্টোল দ্য শো।

••••••

নাটকে তার অভিনয় সম্পূর্ণভাবে সবার দৃষ্টি কেড়ে নিয়েছিল।

••••••

#2374

-

••••••

to be in the spotlight

idiom

(টু বি ইন দ্য স্পটলাইট)

••••••

to receive a lot of public attention

••••••

জনসমক্ষে প্রচুর মনোযোগ পাওয়া

••••••

The artist has been in the spotlight since her latest exhibition.

দ্য আর্টিস্ট হ্যাজ বিন ইন দ্য স্পটলাইট সিন্স হার লেটেস্ট এক্সহিবিশন।

••••••

সর্বশেষ প্রদর্শনীর পর থেকে শিল্পী আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছেন।

••••••

#2375

-

••••••

to frame the issue

idiom

(টু ফ্রেম দ্য ইস্যু)

••••••

to present a situation in a particular way

••••••

কোনো বিষয়কে নির্দিষ্টভাবে উপস্থাপন করা

••••••

The journalist cleverly framed the issue to highlight social inequality.

দ্য জার্নালিস্ট ক্লেভারলি ফ্রেমড দ্য ইস্যু টু হাইলাইট সোশ্যাল ইনইকুয়ালিটি।

••••••

সাংবাদিক চতুরভাবে বিষয়টি উপস্থাপন করেছেন যাতে সামাজিক বৈষম্য ফুটে ওঠে।

••••••

#2376

-

••••••

to sketch out

idiom

(টু স্কেচ আউট)

••••••

to make a rough plan or outline of something

••••••

কোনো কিছুর প্রাথমিক রূপরেখা তৈরি করা

••••••

The director sketched out the concept before filming began.

দ্য ডিরেক্টর স্কেচড আউট দ্য কনসেপ্ট বিফোর ফিল্মিং বিগ্যান।

••••••

চিত্রগ্রহণ শুরু হওয়ার আগে পরিচালক ধারণাটির রূপরেখা তৈরি করেছিলেন।

••••••

#2377

-

••••••

back each other up

idiom

(ব্যাক ইচ আদার আপ)

••••••

to support and help one another

••••••

একজন আরেকজনকে সমর্থন এবং সাহায্য করা

••••••

In a good team, members always back each other up.

ইন আ গুড টিম, মেম্বারস অলওয়েজ ব্যাক ইচ আদার আপ।

••••••

একটি ভালো দলে, সদস্যরা সবসময় একে অপরকে সমর্থন করে।

••••••

#2378

-

••••••

clean up your act

idiom

(ক্লিন আপ ইয়োর অ্যাক্ট)

••••••

to start behaving more responsibly.

••••••

আরও দায়িত্বশীলভাবে আচরণ করা শুরু করা।

••••••

You need to clean up your act if you want that promotion.

ইউ নিড টু ক্লিন আপ ইয়োর অ্যাক্ট ইফ ইউ ওয়ান্ট দ্যাট প্রোমোশন।

••••••

তুমি যদি পদোন্নতি চাও, তাহলে ক্লিন আপ ইয়োর অ্যাক্ট করতে হবে।

••••••

#2379

-

••••••

Throw money at the problem

idiom

(থ্রো মানি অ্যাট দ্য প্রোবলেম)

••••••

To try to solve a problem by spending a lot of money instead of finding the real solution.

••••••

সমস্যার প্রকৃত সমাধান না করে শুধু টাকা খরচ করে সমাধান করার চেষ্টা করা।

••••••

You can’t just throw money at the problem; we need a proper plan.

ইউ ক্যান্ট জাস্ট থ্রো মানি অ্যাট দ্য প্রোবলেম; উই নিড আ প্রপার প্ল্যান।

••••••

তুমি শুধু টাকা ঢেলে সমস্যার সমাধান করতে পারবে না; আমাদের একটি সঠিক পরিকল্পনা প্রয়োজন।

••••••

#2380

-

••••••

on good terms with

idiom

(অন গুড টার্মস উইথ)

••••••

having a friendly and positive relationship with someone

••••••

কারও সঙ্গে বন্ধুত্বপূর্ণ ও ইতিবাচক সম্পর্ক থাকা

••••••

She’s on good terms with her ex-husband for the kids’ sake.

শি’স অন গুড টার্মস উইথ হার এক্স-হাজব্যান্ড ফর দ্য কিডস’ সেক।

••••••

সন্তানদের খাতিরে সে তার প্রাক্তন স্বামীর সঙ্গে ভালো সম্পর্কে আছে।

••••••

#2381

-

••••••

act the part

idiom

(অ্যাক্ট দ্য পার্ট)

••••••

to behave in a way that fits a particular role or situation

••••••

কোনো বিশেষ ভূমিকায় বা পরিস্থিতিতে মানানসইভাবে আচরণ করা

••••••

If you want to be treated like a leader, you need to act the part.

ইফ ইউ ওয়ান্ট টু বি ট্রিটেড লাইক আ লিডার, ইউ নিড টু অ্যাক্ট দ্য পার্ট।

••••••

তুমি যদি নেতা হিসেবে গণ্য হতে চাও, তবে সেইভাবে আচরণ করতে হবে।

••••••

#2382

-

••••••

curtain call

idiom

(কার্টেন কল)

••••••

when performers return to the stage to receive applause

••••••

অভিনেতারা অভিনয় শেষে মঞ্চে ফিরে এসে দর্শকের প্রশংসা গ্রহণ করে

••••••

After their amazing act, the team received a standing ovation during the curtain call.

আফটার দেয়ার অ্যামেজিং অ্যাক্ট, দ্য টিম রিসিভড আ স্ট্যান্ডিং ওভেশন ডিউরিং দ্য কার্টেন কল।

••••••

দারুণ অভিনয়ের পর, দলটি করতালির মাঝে আবার মঞ্চে ফিরে আসে।

••••••

#2383

-

••••••

change of scene

idiom

(চেঞ্জ অফ সিন)

••••••

a new environment or situation

••••••

নতুন পরিবেশ বা পরিস্থিতি

••••••

After months of work, I needed a change of scene.

আফটার মান্থস অফ ওয়ার্ক, আই নিডেড আ চেঞ্জ অফ সিন।

••••••

কয়েক মাস কাজের পর আমার পরিবেশ পরিবর্তনের প্রয়োজন ছিল।

••••••

#2384

-

••••••

hard act to follow

idiom

(হার্ড অ্যাক্ট টু ফলো)

••••••

someone or something so good that it’s difficult to replace

••••••

এমন কেউ বা কিছু যাকে প্রতিস্থাপন করা কঠিন

••••••

The previous manager was a hard act to follow.

দ্য প্রিভিয়াস ম্যানেজার ওয়াজ আ হার্ড অ্যাক্ট টু ফলো।

••••••

আগের ম্যানেজারকে প্রতিস্থাপন করা খুবই কঠিন ছিল।

••••••

#2385

-

••••••

enter stage left

idiom

(এন্টার স্টেজ লেফট)

••••••

to appear or arrive dramatically in a situation

••••••

নাটকীয়ভাবে কোনো পরিস্থিতিতে প্রবেশ করা

••••••

Just when things got complicated, enter stage left—our new competitor!

জাস্ট হোয়েন থিংস গট কমপ্লিকেটেড, এন্টার স্টেজ লেফট—আওয়ার নিউ কমপেটিটার!

••••••

ঠিক যখন পরিস্থিতি জটিল হলো, তখন নাটকীয়ভাবে হাজির হল নতুন প্রতিদ্বন্দ্বী!

••••••

#2386

-

••••••

off script

idiom

(অফ স্ক্রিপ্ট)

••••••

to deviate from a prepared plan or speech

••••••

নির্ধারিত পরিকল্পনা বা বক্তব্য থেকে সরে যাওয়া

••••••

During the meeting, he went off script and made some bold statements.

ডিউরিং দ্য মিটিং, হি ওয়েন্ট অফ স্ক্রিপ্ট অ্যান্ড মেড সাম বোল্ড স্টেটমেন্টস।

••••••

মিটিং চলাকালীন তিনি নির্ধারিত বক্তব্য থেকে সরে গিয়ে কিছু সাহসী কথা বলেন।

••••••

#2387

-

••••••

bosom friends

idiom

(বুজম ফ্রেন্ডস)

••••••

very close and intimate friends

••••••

অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ বন্ধু

••••••

They have been bosom friends since childhood.

দে হ্যাভ বিন বুজম ফ্রেন্ডস সিন্স চাইল্ডহুড।

••••••

তারা শৈশব থেকে খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধু।

••••••

#2388

-

••••••

be there for someone

idiom

(বি দেয়ার ফর সামওয়ান)

••••••

to support or help someone when they need it

••••••

কাউকে প্রয়োজনে সহায়তা করা

••••••

True friends are there for you when you need them.

ট্রু ফ্রেন্ডস আর দেয়ার ফর ইউ হোয়েন ইউ নিড দেম।

••••••

সত্যিকারের বন্ধুরা প্রয়োজনে তোমার পাশে থাকে।

••••••

#2389

-

••••••

old friends are gold

idiom

(ওল্ড ফ্রেন্ডস আর গোল্ড)

••••••

old friends are precious and valuable

••••••

পুরনো বন্ধুরা অমূল্য এবং মূল্যবান

••••••

I always say, old friends are gold.

আই অলওয়েজ সে, ওল্ড ফ্রেন্ডস আর গোল্ড।

••••••

আমি সবসময় বলি, পুরনো বন্ধুরা অমূল্য।

••••••

#2390

-

••••••

stand out from the crowd

idiom

(স্ট্যান্ড আউট ফ্রম দ্য ক্রাউড)

••••••

to be noticeably different or better than others

••••••

অন্যদের থেকে আলাদা বা ভালো হয়ে দৃষ্টি আকর্ষণ করা

••••••

Her talent helps her stand out from the crowd.

হার ট্যালেন্ট হেল্পস হার স্ট্যান্ড আউট ফ্রম দ্য ক্রাউড।

••••••

তার প্রতিভা তাকে সবার থেকে আলাদা করে তোলে।

••••••

#2391

-

••••••

work like a charm

idiom

(ওয়ার্ক লাইক আ চার্ম)

••••••

to function perfectly or very effectively

••••••

অত্যন্ত কার্যকরভাবে কাজ করা

••••••

The new solution worked like a charm.

দ্য নিউ সল্যুশন ওয়ার্কড লাইক আ চার্ম।

••••••

নতুন সমাধানটি অসাধারণভাবে কাজ করেছে।

••••••

#2392

-

••••••

break even

idiom

(ব্রেক ইভেন)

••••••

to have equal income and expenses, neither profit nor loss

••••••

লাভ-লোকসান সমান হওয়া

••••••

The company finally broke even after three years.

দ্য কোম্পানি ফাইনালি ব্রোক ইভেন আফটার থ্রি ইয়ার্স।

••••••

তিন বছর পর কোম্পানিটি অবশেষে লাভ-ক্ষতির সমতায় পৌঁছেছে।

••••••

#2393

-

••••••

hand in

idiom

(হ্যান্ড ইন)

••••••

to submit something to someone in authority

••••••

কোনো কর্তৃপক্ষের কাছে কিছু জমা দেওয়া

••••••

Please hand in your assignment by Friday morning.

প্লিজ হ্যান্ড ইন ইওর অ্যাসাইনমেন্ট বাই ফ্রাইডে মর্নিং।

••••••

শুক্রবার সকালে আপনার অ্যাসাইনমেন্ট জমা দিন।

••••••

#2394

-

••••••

chip in

idiom

(চিপ ইন)

••••••

to contribute money or effort to a shared goal

••••••

সামষ্টিক লক্ষ্য পূরণে টাকা বা পরিশ্রম দিয়ে সহযোগিতা করা

••••••

Everyone agreed to chip in for Maya’s farewell gift.

এভরিওয়ান অ্যাগ্রিড টু চিপ ইন ফর মায়াস ফেয়ারওয়েল গিফট।

••••••

মায়ার বিদায় উপহারের জন্য সবাই মিলে টাকা দিল।

••••••

#2395

-

••••••

cut back on

idiom

(কাট ব্যাক অন)

••••••

to reduce the amount of something

••••••

কোনো কিছুর পরিমাণ কমিয়ে আনা

••••••

We’re trying to cut back on eating out during the week.

উইআর ট্রাইং টু কাট ব্যাক অন ইটিং আউট ডিউরিং দ্য উইক।

••••••

সপ্তাহে বাইরে খাওয়া কমানোর চেষ্টা করছি।

••••••

#2396

-

••••••

stick with

idiom

(স্টিক উইথ)

••••••

to continue doing or supporting something despite challenges

••••••

চ্যালেঞ্জ থাকলেও কোনো কাজ চালিয়ে যাওয়া

••••••

If you stick with the routine, you’ll see results soon.

ইফ ইউ স্টিক উইথ দ্য রুটিন, ইউল সি রেজাল্টস সুন।

••••••

রুটিনটা ধরে রাখলে খুব শিগগিরই ফল দেখতে পাবে।

••••••

#2397

-

••••••

carry over

idiom

(ক্যারি ওভার)

••••••

to transfer something to a later time or place

••••••

কোনো কিছু পরের সময় বা স্থানে সরিয়ে নেওয়া

••••••

We’ll carry over the unused vacation days to next year.

উইল ক্যারি ওভার দ্য আনইউজড ভ্যাকেশন ডেজ টু নেক্সট ইয়ার।

••••••

ব্যবহার না করা ছুটির দিনগুলো আমরা আগামী বছরে নিয়ে যাব।

••••••

#2398

-

••••••

step in

idiom

(স্টেপ ইন)

••••••

to become involved in order to help or stop something

••••••

সহায়তা বা নিয়ন্ত্রণের জন্য কোনো পরিস্থিতিতে জড়িত হওয়া

••••••

The manager will step in if the discussion gets heated.

দ্য ম্যানেজার উইল স্টেপ ইন ইফ দ্য ডিসকাশন গেটস হিটেড।

••••••

আলোচনা উত্তপ্ত হলে ম্যানেজার হস্তক্ষেপ করবেন।

••••••

#2399

-

••••••

wind up

idiom

(উইন্ড আপ)

••••••

to end up in a particular situation

••••••

শেষে বিশেষ কোনো পরিস্থিতিতে পৌঁছানো

••••••

If you ignore the warning signs, you could wind up in trouble.

ইফ ইউ ইগনোর দ্য ওয়ার্নিং সাইনস, ইউ কুড উইন্ড আপ ইন ট্রাবল।

••••••

সতর্ক সংকেত উপেক্ষা করলে শেষে বিপদে পড়তে পারো।

••••••

#2400

-

••••••

hash out

idiom

(হ্যাশ আউট)

••••••

to work through the details of something by discussion

••••••

আলোচনা করে বিস্তারিত ঠিক করা

••••••

They stayed late to hash out the final budget cuts.

দে স্টেইড লেট টু হ্যাশ আউট দ্য ফাইনাল বাজেট কাটস।

••••••

চূড়ান্ত বাজেট কাটছাঁট ঠিক করতে তারা দেরি পর্যন্ত বসেছিল।

••••••

টোটাল এক্সপ্রেশন অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন

অর্থ

মিনিং ট্রানস্লেশন

উদাহরণ বাক্য

উদাহরণ বাক্য অনুবাদ

ব্যবহার

Lesson 80Lesson 80 - মাস্ক টগল