প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1831
-
|
burn a hole in one's pocket
idiom
(বার্ন আ হোল ইন ওয়ান্স পকেট)
••••••
|
to spend money quickly or irresponsibly
••••••
|
টাকা দ্রুত বা অযথা খরচ করা
••••••
|
After receiving his bonus, he couldn't resist and burned a hole in his pocket by buying a new car. তার বোনাস পাওয়ার পর, সে প্রতিরোধ করতে পারল না এবং নতুন গাড়ি কিনে টাকা উড়িয়ে দিল। |
তার বোনাস পাওয়ার পর, সে প্রতিরোধ করতে পারল না এবং নতুন গাড়ি কিনে টাকা উড়িয়ে দিল। |
|
#1832
-
|
too big to fail
idiom
(টু বিগ টু ফেল)
••••••
|
a company or institution that is so important that it is unlikely to fail
••••••
|
এমন একটি কোম্পানি বা প্রতিষ্ঠান যা এত গুরুত্বপূর্ণ যে এটি ব্যর্থ হওয়া সম্ভব নয়
••••••
|
Many financial institutions were considered too big to fail during the 2008 financial crisis. ২০০৮ সালের অর্থনৈতিক সংকটের সময় অনেক আর্থিক প্রতিষ্ঠানকে ‘অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ’ মনে করা হয়েছিল। |
২০০৮ সালের অর্থনৈতিক সংকটের সময় অনেক আর্থিক প্রতিষ্ঠানকে ‘অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ’ মনে করা হয়েছিল। |
|
#1833
-
|
have a lightbulb moment
idiom
(হ্যাভ আ লাইটবাল্ব মোমেন্ট)
••••••
|
a sudden realization or idea
••••••
|
হঠাৎ কোনো ধারণা বা উপলব্ধি
••••••
|
When I saw the problem from a different angle, I had a lightbulb moment. যখন আমি সমস্যাটি অন্যভাবে দেখলাম, আমি একটি লাইটবাল্ব মোমেন্ট পেলাম। |
যখন আমি সমস্যাটি অন্যভাবে দেখলাম, আমি একটি লাইটবাল্ব মোমেন্ট পেলাম। |
|
#1834
-
|
in the back of one's mind
idiom
(ইন দ্য ব্যাক অফ ওয়ান'স মাইন্ড)
••••••
|
thinking about something without giving it full attention
••••••
|
পূর্ণ মনোযোগ না দিয়ে কিছু চিন্তা করা
••••••
|
I've always had this idea in the back of my mind, but never really acted on it. আমি সবসময় এই ধারণা আমার মনে ছিল, কিন্তু কখনো তা বাস্তবায়ন করিনি। |
আমি সবসময় এই ধারণা আমার মনে ছিল, কিন্তু কখনো তা বাস্তবায়ন করিনি। |
|
#1835
-
|
go viral
idiom
(গো ভাইরাল)
••••••
|
to become extremely popular online
••••••
|
ইন্টারনেটে অত্যন্ত জনপ্রিয় হয়ে যাওয়া
••••••
|
Her funny video went viral overnight. হার ফানি ভিডিও ওয়েন্ট ভাইরাল ওভারনাইট। |
তার মজার ভিডিওটি রাতারাতি ভাইরাল হয়ে গেল। |
|
#1836
-
|
crash and burn
idiom
(ক্র্যাশ অ্যান্ড বার্ন)
••••••
|
to fail completely or suddenly
••••••
|
সম্পূর্ণভাবে বা হঠাৎ করে ব্যর্থ হওয়া
••••••
|
The new software update crashed and burned after launch. দ্য নিউ সফটওয়্যার আপডেট ক্র্যাশড অ্যান্ড বার্নড আফটার লঞ্চ। |
নতুন সফটওয়্যার আপডেটটি চালুর পর ব্যর্থ হয়ে গেল। |
|
#1837
-
|
plug and play
idiom
(প্লাগ অ্যান্ড প্লে)
••••••
|
easy to use without complex setup
••••••
|
সহজে ব্যবহারযোগ্য, কোনো জটিল সেটআপ ছাড়াই
••••••
|
The new printer is plug and play – no installation needed. দ্য নিউ প্রিন্টার ইজ প্লাগ অ্যান্ড প্লে – নো ইনস্টলেশন নিডেড। |
নতুন প্রিন্টারটি সহজে ব্যবহারযোগ্য – কোনো ইনস্টলেশনের দরকার নেই। |
|
#1838
-
|
byte the bullet
idiom
(বাইট দ্য বুলেট)
••••••
|
to face a difficult situation bravely
••••••
|
কঠিন পরিস্থিতির সাহসের সঙ্গে মোকাবিলা করা
••••••
|
We have to byte the bullet and fix the system bugs now. উই হ্যাভ টু বাইট দ্য বুলেট অ্যান্ড ফিক্স দ্য সিস্টেম বাগস নাউ। |
আমাদের এখন সাহস করে সিস্টেমের বাগগুলো ঠিক করতে হবে। |
|
#1839
-
|
world at your fingertips
idiom
(ওয়ার্ল্ড অ্যাট ইয়োর ফিঙ্গারটিপস)
••••••
|
to have access to vast information easily, especially online
••••••
|
সহজেই প্রচুর তথ্যের নাগাল পাওয়া, বিশেষ করে অনলাইনে
••••••
|
With smartphones, the world is at your fingertips. উইথ স্মার্টফোনস, দ্য ওয়ার্ল্ড ইজ অ্যাট ইয়োর ফিঙ্গারটিপস। |
স্মার্টফোনের মাধ্যমে পৃথিবী এখন তোমার হাতের মুঠোয়। |
|
#1840
-
|
silver surfer
idiom
(সিলভার সার্ফার)
••••••
|
an older person who uses the internet regularly
••••••
|
একজন প্রবীণ ব্যক্তি যিনি নিয়মিত ইন্টারনেট ব্যবহার করেন
••••••
|
My grandmother is a silver surfer who loves social media. মাই গ্র্যান্ডমাদার ইজ আ সিলভার সার্ফার হু লাভস সোশ্যাল মিডিয়া। |
আমার দাদী একজন অভিজ্ঞ ইন্টারনেট ব্যবহারকারী, যিনি সোশ্যাল মিডিয়া ভালোবাসেন। |
|
#1841
-
|
face time
idiom
(ফেস টাইম)
••••••
|
direct personal interaction rather than virtual communication
••••••
|
ভার্চুয়ালের বদলে সরাসরি ব্যক্তিগত যোগাযোগ
••••••
|
We need more face time to build trust among team members. উই নিড মোর ফেস টাইম টু বিল্ড ট্রাস্ট অ্যামং টিম মেম্বারস। |
দলীয় সদস্যদের মধ্যে বিশ্বাস গড়তে আমাদের আরও সরাসরি যোগাযোগ দরকার। |
|
#1842
-
|
shop till you drop
idiom
(শপ টিল ইউ ড্রপ)
••••••
|
to go shopping for a long time until you are tired
••••••
|
অনেকক্ষণ ধরে কেনাকাটা করা যতক্ষণ না ক্লান্ত হয়ে পড়া যায়
••••••
|
My sister loves to shop till she drops during sales. মাই সিস্টার লাভস টু শপ টিল শি ড্রপস ডিউরিং সেলস। |
আমার বোন সেলের সময় পর্যন্ত ক্লান্ত না হওয়া পর্যন্ত কেনাকাটা করতে ভালোবাসে। |
|
#1843
-
|
a rip-off
idiom
(আ রিপ অফ)
••••••
|
something that is too expensive or not worth its price
••••••
|
অতিরিক্ত দামি বা মূল্যের তুলনায় মূল্যহীন কিছু
••••••
|
That restaurant is a rip-off; the food is not worth the money. দ্যাট রেস্টুরেন্ট ইজ আ রিপ অফ; দ্য ফুড ইজ নট ওর্থ দ্য মানি। |
ওই রেস্টুরেন্টটা প্রতারণা, খাবারের মান দামের মতো নয়। |
|
#1844
-
|
break the bank
idiom
(ব্রেক দ্য ব্যাংক)
••••••
|
to cost too much; to use up all your money
••••••
|
অতিরিক্ত খরচ করা; সব টাকা শেষ করে ফেলা।
••••••
|
Buying that car will break the bank. বায়িং দ্যাট কার উইল ব্রেক দ্য ব্যাংক। |
ওই গাড়ি কেনা মানে সমস্ত টাকা উড়িয়ে দেওয়া। |
|
#1845
-
|
on the house
idiom
(অন দ্য হাউস)
••••••
|
free of charge; paid for by the establishment
••••••
|
বিনামূল্যে; দোকান বা প্রতিষ্ঠানের পক্ষ থেকে দেওয়া।
••••••
|
The drinks were on the house tonight. দ্য ড্রিঙ্কস ওয়্যার অন দ্য হাউস টুনাইট। |
আজ রাতে পানীয়গুলো বিনামূল্যে ছিল। |
|
#1846
-
|
cash cow
idiom
(ক্যাশ কাউ)
••••••
|
a product or service that consistently generates a lot of money
••••••
|
এমন একটি পণ্য বা পরিষেবা যা নিয়মিত অনেক আয় এনে দেয়।
••••••
|
Their mobile app has become a cash cow for the company. দেয়ার মোবাইল অ্যাপ হ্যাজ বিকাম আ ক্যাশ কাউ ফর দ্য কোম্পানি। |
তাদের মোবাইল অ্যাপটি কোম্পানির জন্য এক দুধেল গাভী হয়ে উঠেছে। |
|
#1847
-
|
in the red
idiom
(ইন দ্য রেড)
••••••
|
to be in debt; losing money
••••••
|
ঋণে থাকা; অর্থনৈতিক ক্ষতিতে থাকা।
••••••
|
After the pandemic, many small businesses were in the red. আফটার দ্য প্যানডেমিক, ম্যানি স্মল বিজ়নেসেস ওয়্যার ইন দ্য রেড। |
মহামারির পর অনেক ছোট ব্যবসা ঋণে ডুবে গিয়েছিল। |
|
#1848
-
|
in the black
idiom
(ইন দ্য ব্ল্যাক)
••••••
|
making a profit; financially stable
••••••
|
লাভে থাকা; আর্থিকভাবে স্থিতিশীল থাকা।
••••••
|
Our company is finally in the black after two years. আওয়ার কোম্পানি ইজ় ফাইনালি ইন দ্য ব্ল্যাক আফটার টু ইয়ার্স। |
দুই বছর পর অবশেষে আমাদের কোম্পানি লাভে এসেছে। |
|
#1849
-
|
tighten your belt
idiom
(টাইটেন ইয়োর বেল্ট)
••••••
|
to spend less money; to economize
••••••
|
কম খরচ করা; সঞ্চয়ী হওয়া।
••••••
|
We’ll have to tighten our belts until business improves. উই’ll হ্যাভ টু টাইটেন আওয়ার বেল্টস আনটিল বিজ়নেস ইমপ্রুভস। |
ব্যবসা না বাড়া পর্যন্ত আমাদের খরচ কমাতে হবে। |
|
#1850
-
|
foot the bill
idiom
(ফুট দ্য বিল)
••••••
|
to pay for something, especially something expensive
••••••
|
খরচ বহন করা, বিশেষত বড় খরচের।
••••••
|
His father will foot the bill for the wedding. হিজ় ফাদার উইল ফুট দ্য বিল ফর দ্য ওয়েডিং। |
বিয়ের সব খরচ তার বাবা বহন করবেন। |
|
#1851
-
|
nest egg
idiom
(নেস্ট এগ)
••••••
|
money saved for the future
••••••
|
ভবিষ্যতের জন্য সঞ্চিত টাকা।
••••••
|
They’ve built a small nest egg for their retirement. দেয়’ve বিল্ট আ স্মল নেস্ট এগ ফর দেয়ার রিটায়ারমেন্ট। |
তারা অবসরের জন্য কিছু টাকা সঞ্চয় করেছেন। |
|
#1852
-
|
easy money
idiom
(ইজি মানি)
••••••
|
money earned with little effort
••••••
|
সহজে উপার্জিত অর্থ।
••••••
|
He thought gambling was easy money, but he lost everything. হি থট গ্যাম্বলিং ওয়াজ় ইজি মানি, বাট হি লস্ট এভরিথিং। |
সে ভেবেছিল জুয়া হলো সহজে টাকা আয়ের উপায়, কিন্তু সব হারিয়েছে। |
|
#1853
-
|
born with a silver spoon in one’s mouth
idiom
(বর্ন উইথ আ সিলভার স্পুন ইন ওয়ান’s মাউথ)
••••••
|
to be born into a rich family
••••••
|
ধনী পরিবারে জন্মানো।
••••••
|
He never worked a day in his life because he was born with a silver spoon in his mouth. হি নেভার ওয়ার্কড আ ডে ইন হিজ় লাইফ বিকজ় হি ওয়াজ় বর্ন উইথ আ সিলভার স্পুন ইন হিজ় মাউথ। |
সে কখনও কাজ করেনি কারণ সে ধনী পরিবারে জন্মেছে। |
|
#1854
-
|
call the bluff
idiom
(কল দ্য ব্লাফ)
••••••
|
to challenge someone to prove their authority or claim
••••••
|
কারও কর্তৃত্ব বা দাবি যাচাই করতে তাকে চ্যালেঞ্জ করা
••••••
|
She called his bluff when he threatened to quit. শি কল্ড হিজ ব্লাফ হোয়েন হি থ্রেটেন্ড টু কুইট। |
সে চাকরি ছাড়ার হুমকি দিলে মেয়েটি তাকে চ্যালেঞ্জ করে। |
|
#1855
-
|
light bulb moment
idiom
(লাইট বাল্ব মোমেন্ট)
••••••
|
a sudden realization or new idea
••••••
|
হঠাৎ করে কোনো নতুন ধারণা বা উপলব্ধি হওয়া
••••••
|
She had a light bulb moment while brainstorming for the campaign. শি হ্যাড আ লাইট বাল্ব মোমেন্ট হোয়াইল ব্রেইনস্টর্মিং ফর দ্য ক্যাম্পেইন। |
ক্যাম্পেইনের জন্য চিন্তাভাবনা করার সময় তার মাথায় হঠাৎ একটি নতুন ধারণা আসে। |
|
#1856
-
|
the cutting edge
idiom
(দ্য কাটিং এজ)
••••••
|
the most advanced or innovative part of something
••••••
|
কোনো বিষয়ের সবচেয়ে উন্নত বা উদ্ভাবনী অংশ
••••••
|
This new design is at the cutting edge of architecture. দিস নিউ ডিজাইন ইজ অ্যাট দ্য কাটিং এজ অফ আর্কিটেকচার। |
এই নতুন নকশাটি স্থাপত্যের সবচেয়ে আধুনিক দিকের উদাহরণ। |
|
#1857
-
|
trailblazer
idiom
(ট্রেইলব্লেজার)
••••••
|
a person who is the first to do something innovative
••••••
|
যিনি প্রথমে কোনো উদ্ভাবনী কাজ করেন
••••••
|
Elon Musk is often seen as a trailblazer in the tech industry. ইলন মাস্ক ইজ অফেন সিন অ্যাজ আ ট্রেইলব্লেজার ইন দ্য টেক ইন্ডাস্ট্রি। |
এলন মাস্ককে প্রায়ই প্রযুক্তি খাতে পথপ্রদর্শক হিসেবে দেখা হয়। |
|
#1858
-
|
brainstorm
idiom
(ব্রেইনস্টর্ম)
••••••
|
to generate many creative ideas in a group discussion
••••••
|
দলগত আলোচনায় অনেক সৃজনশীল ধারণা তৈরি করা
••••••
|
Let’s brainstorm some ideas for our next campaign. লেট’স ব্রেইনস্টর্ম সাম আইডিয়াজ ফর আওয়ার নেক্সট ক্যাম্পেইন। |
চলো আমাদের পরবর্তী ক্যাম্পেইনের জন্য কিছু ধারণা নিয়ে চিন্তাভাবনা করি। |
|
#1859
-
|
flash of genius
idiom
(ফ্ল্যাশ অফ জিনিয়াস)
••••••
|
a sudden brilliant idea or solution
••••••
|
হঠাৎ করে কোনো অসাধারণ ধারণা বা সমাধান পাওয়া
••••••
|
Her idea for the new logo was a real flash of genius. হার আইডিয়া ফর দ্য নিউ লোগো ওয়াজ আ রিয়েল ফ্ল্যাশ অফ জিনিয়াস। |
নতুন লোগোর জন্য তার ধারণাটি সত্যিই এক অসাধারণ চিন্তা ছিল। |
|
#1860
-
|
have a Eureka moment
idiom
(হ্যাভ আ ইউরেকা মোমেন্ট)
••••••
|
to suddenly realize the solution to a problem
••••••
|
হঠাৎ করে কোনো সমস্যার সমাধান খুঁজে পাওয়া
••••••
|
I had a Eureka moment while fixing the code last night. আই হ্যাড আ ইউরেকা মোমেন্ট হোয়াইল ফিক্সিং দ্য কোড লাস্ট নাইট। |
গত রাতে কোড ঠিক করার সময় আমার মাথায় হঠাৎ সমাধানটা চলে আসে। |