Englishing.app

ইমোজি	এক্সপ্রেশন	অর্থ	মিনিং ট্রানস্লেশন	উদাহরণ বাক্য	উদাহরণ বাক্য অনুবাদ
#1471 - ••••••	as thick as two short planks idiom (অ্যাজ থিক অ্যাজ টু শর্ট প্ল্যাঙ্কস) ••••••	very stupid or slow-witted ••••••	খুব বোকা বা মন্থর বুদ্ধিসম্পন্ন ••••••	He’s as thick as two short planks, bless him. হি’স অ্যাজ থিক অ্যাজ টু শর্ট প্ল্যাঙ্কস, ব্লেস হিম। ••••••	সে খুবই বোকা, তবু তাকে দোষ দেওয়া যায় না। ••••••
#1472 - ••••••	couch potato idiom (কাউচ পটেটো) ••••••	a person who spends a lot of time sitting and watching TV ••••••	যে ব্যক্তি টিভি দেখে অলসভাবে সময় কাটায় ••••••	He’s such a couch potato, he never goes out or exercises. হি’স সাচ আ কাউচ পটেটো, হি নেভার গোজ আউট অর এক্সারসাইজেস। ••••••	সে এমন এক অলস মানুষ, কখনো বাইরে যায় না বা ব্যায়ামও করে না। ••••••
#1473 - ••••••	slow as a snail idiom (স্লো অ্যাজ আ স্নেইল) ••••••	very slow or lazy in movement or action ••••••	খুব ধীরগতির বা অলস ••••••	He walks slow as a snail in the morning. হি ওয়াকস স্লো অ্যাজ আ স্নেইল ইন দ্য মর্নিং। ••••••	সকালে সে শামুকের মতো ধীরে হাঁটে। ••••••
#1474 - ••••••	lazy bones idiom (লেজি বোনস) ••••••	a lazy person ••••••	একজন অলস মানুষ ••••••	Come on, lazy bones, get out of bed! কম অন, লেজি বোনস, গেট আউট অফ বেড! ••••••	চলো, অলস মানুষ, বিছানা থেকে উঠো! ••••••
#1475 - ••••••	get a move on idiom (গেট আ মুভ অন) ••••••	to hurry up or move faster ••••••	তাড়াতাড়ি করা বা দ্রুত নড়াচড়া করা ••••••	Get a move on, or we’ll miss the train! গেট আ মুভ অন, অর উই’ল মিস দ্য ট্রেন! ••••••	তাড়াতাড়ি করো, না হলে আমরা ট্রেন মিস করব! ••••••
#1476 - ••••••	drag one’s feet idiom (ড্রাগ ওয়ান’স ফিট) ••••••	to delay doing something; to do something slowly because you don't want to ••••••	কোনো কাজ করতে দেরি করা বা অনিচ্ছায় ধীরে করা ••••••	He’s dragging his feet about finishing the report. হি’স ড্রাগিং হিজ ফিট অ্যাবাউট ফিনিশিং দ্য রিপোর্ট। ••••••	সে রিপোর্ট শেষ করতে অনিচ্ছায় দেরি করছে। ••••••
#1477 - ••••••	cast the first stone idiom (কাস্ট দ্য ফার্স্ট স্টোন) ••••••	to be the first to criticize or condemn someone ••••••	প্রথমে কাউকে সমালোচনা বা দোষারোপ করা ••••••	Before you cast the first stone, remember that nobody is perfect. বিফোর ইউ কাস্ট দ্য ফার্স্ট স্টোন, রিমেম্বার দ্যাট নোবডি ইজ পারফেক্ট। ••••••	তুমি কাউকে দোষারোপ করার আগে মনে রেখো, কেউই নিখুঁত নয়। ••••••
#1478 - ••••••	the writing on the wall idiom (দ্য রাইটিং অন দ্য ওয়াল) ••••••	a sign that something bad will happen soon ••••••	অতিশীঘ্রই কোনো খারাপ কিছু ঘটার ইঙ্গিত ••••••	When sales started falling, the manager saw the writing on the wall. হোয়েন সেলস স্টার্টেড ফলিং, দ্য ম্যানেজার সো দ্য রাইটিং অন দ্য ওয়াল। ••••••	বিক্রি কমতে শুরু করলে ম্যানেজার বুঝতে পেরেছিলেন আসন্ন বিপদের সংকেত। ••••••
#1479 - ••••••	good Samaritan idiom (গুড স্যামারিটান) ••••••	a person who helps others selflessly ••••••	যে ব্যক্তি নিঃস্বার্থভাবে অন্যদের সাহায্য করে ••••••	A good Samaritan helped the old man cross the street. আ গুড স্যামারিটান হেল্পড দ্য ওল্ড ম্যান ক্রস দ্য স্ট্রিট। ••••••	একজন দয়ালু ব্যক্তি বৃদ্ধ মানুষটিকে রাস্তা পার হতে সাহায্য করলেন। ••••••
#1480 - ••••••	prodigal son idiom (প্রডিগাল সন) ••••••	a person who leaves home and returns repentant after wasting wealth or opportunities ••••••	যে ব্যক্তি সম্পদ বা সুযোগ নষ্ট করে পরে অনুতপ্ত হয়ে ফিরে আসে ••••••	After years abroad, he returned home like the prodigal son. আফটার ইয়ার্স অ্যাব্রড, হি রিটার্নড হোম লাইক দ্য প্রডিগাল সন। ••••••	বহু বছর বিদেশে থাকার পর সে অনুতপ্ত হয়ে ঘরে ফিরল, একেবারে পথভ্রষ্ট পুত্রের মতো। ••••••
#1481 - ••••••	salt of the earth idiom (সল্ট অফ দ্য আর্থ) ••••••	a very good and honest person ••••••	খুব ভালো এবং সৎ মানুষ ••••••	My grandfather was the salt of the earth. মাই গ্র্যান্ডফাদার ওয়াজ দ্য সল্ট অফ দ্য আর্থ। ••••••	আমার দাদা ছিলেন একেবারে সৎ ও মহৎ মানুষ। ••••••
#1482 - ••••••	the blind leading the blind idiom (দ্য ব্লাইন্ড লিডিং দ্য ব্লাইন্ড) ••••••	someone inexperienced leading others who also lack experience ••••••	অভিজ্ঞতাহীন ব্যক্তি অন্য অভিজ্ঞতাহীনদের নেতৃত্ব দিচ্ছে ••••••	The new trainees teaching each other is like the blind leading the blind. দ্য নিউ ট্রেইনিজ টিচিং ইচ আদার ইজ লাইক দ্য ব্লাইন্ড লিডিং দ্য ব্লাইন্ড। ••••••	নতুন প্রশিক্ষণার্থীরা একে অপরকে শেখাচ্ছে, যেন অন্ধ অন্ধকে পথ দেখাচ্ছে। ••••••
#1483 - ••••••	wash your hands of something idiom (ওয়াশ ইয়োর হ্যান্ডস অফ সামথিং) ••••••	to stop being involved in or responsible for something ••••••	কোনো কিছুর দায়িত্ব থেকে নিজেকে মুক্ত করা ••••••	After the scandal, the manager washed his hands of the project. আফটার দ্য স্ক্যান্ডাল, দ্য ম্যানেজার ওয়াশড হিজ হ্যান্ডস অফ দ্য প্রজেক্ট। ••••••	কেলেঙ্কারির পর ম্যানেজার প্রকল্পের দায়িত্ব থেকে সরে দাঁড়ালেন। ••••••
#1484 - ••••••	forbidden fruit idiom (ফরবিডেন ফ্রুট) ••••••	something attractive but not allowed or morally wrong ••••••	আকর্ষণীয় কিন্তু নিষিদ্ধ বা অনৈতিক কিছু ••••••	For teenagers, breaking rules often feels like forbidden fruit. ফর টিনএজারস, ব্রেকিং রুলস অফেন ফিলস লাইক ফরবিডেন ফ্রুট। ••••••	কিশোরদের কাছে নিয়ম ভাঙা প্রায়ই নিষিদ্ধ আনন্দের মতো লাগে। ••••••
#1485 - ••••••	manna from heaven idiom (ম্যানা ফ্রম হেভেন) ••••••	an unexpected gift or blessing ••••••	অপ্রত্যাশিত উপহার বা আশীর্বাদ ••••••	The bonus was manna from heaven during the tough month. দ্য বোনাস ওয়াজ ম্যানা ফ্রম হেভেন ডিউরিং দ্য টাফ মান্থ। ••••••	কঠিন মাসে সেই বোনাসটি ছিল একেবারে স্বর্গীয় আশীর্বাদের মতো। ••••••
#1486 - ••••••	wield power idiom (উইল্ড পাওয়ার) ••••••	to have and use power or influence effectively ••••••	ক্ষমতা বা প্রভাব কার্যকরভাবে ব্যবহার করা ••••••	He’s not the president, but he still wields a lot of power. হিজ নট দ্য প্রেসিডেন্ট, বাট হি স্টিল উইল্ডস আ লট অব পাওয়ার। ••••••	সে প্রেসিডেন্ট নয়, কিন্তু এখনও প্রচুর প্রভাব রাখে। ••••••
#1487 - ••••••	the green-eyed monster idiom (দ্য গ্রীন-আইড মনস্টার) ••••••	jealousy personified or described as a destructive force ••••••	ঈর্ষাকে একটি ধ্বংসাত্মক শক্তি হিসেবে বর্ণনা করা ••••••	Don't let the green-eyed monster ruin your friendship. ডোন’t লেট দ্য গ্রীন-আইড মনস্টার রুইন ইয়োর ফ্রেন্ডশিপ। ••••••	ঈর্ষা যেন তোমার বন্ধুত্ব নষ্ট না করে। ••••••
#1488 - ••••••	sour grapes idiom (সাওয়ার গ্রেপস) ••••••	pretending to dislike something you can’t have ••••••	যেটা পাওয়া যায়নি সেটাকে না পছন্দ করার ভান করা ••••••	His comments about the award being unfair are just sour grapes. হিজ কমেন্টস অ্যাবাউট দ্য অ্যাওয়ার্ড বিইং আনফেয়ার আর জাস্ট সাওয়ার গ্রেপস। ••••••	পুরস্কারটিকে অন্যায্য বলাটা কেবলই ঈর্ষা। ••••••
#1489 - ••••••	keep up with the Joneses idiom (কীপ আপ উইথ দ্য জোনসেস) ••••••	to try to match your neighbors or peers in wealth or possessions ••••••	অন্যদের মতো ধনসম্পদ বা মর্যাদায় সমান হওয়ার চেষ্টা করা ••••••	Many people go into debt trying to keep up with the Joneses. মেনি পিপল গো ইনটু ডেট ট্রায়িং টু কীপ আপ উইথ দ্য জোনসেস। ••••••	অনেকেই অন্যদের মতো হতে গিয়ে ঋণের মধ্যে পড়ে যায়। ••••••
#1490 - ••••••	envy eats the heart idiom (এনভি ইটস দ্য হার্ট) ••••••	jealousy destroys one’s peace of mind ••••••	ঈর্ষা মানুষের মানসিক শান্তি নষ্ট করে ••••••	Envy eats the heart, so stop comparing yourself to others. এনভি ইটস দ্য হার্ট, সো স্টপ কমপেয়ারিং ইয়োরসেলফ টু আদারস। ••••••	ঈর্ষা মনকে খেয়ে ফেলে, তাই অন্যদের সঙ্গে নিজেকে তুলনা কোরো না। ••••••
#1491 - ••••••	green with jealousy idiom (গ্রীন উইথ জেলাসি) ••••••	extremely jealous ••••••	চরম ঈর্ষান্বিত ••••••	He was green with jealousy when he saw her with someone else. হি ওয়াজ গ্রীন উইথ জেলাসি হোয়েন হি সো হার উইথ সামওয়ান এলস। ••••••	তাকে অন্য কারও সঙ্গে দেখে সে ঈর্ষায় জ্বলছিল। ••••••
#1492 - ••••••	burning with envy idiom (বার্নিং উইথ এনভি) ••••••	feeling intense jealousy ••••••	তীব্র ঈর্ষা অনুভব করা ••••••	She was burning with envy when she heard about his promotion. শি ওয়াজ বার্নিং উইথ এনভি হোয়েন শি হার্ড অ্যাবাউট হিজ প্রোমোশন। ••••••	তার পদোন্নতির খবর শুনে সে ঈর্ষায় জ্বলছিল। ••••••
#1493 - ••••••	eat your heart out idiom (ইট ইয়োর হার্ট আউট) ••••••	to suffer silently from jealousy or longing ••••••	ঈর্ষা বা আকাঙ্ক্ষায় নীরবে কষ্ট পাওয়া ••••••	He’s been eating his heart out since his ex got engaged. হি’জ বিন ইটিং হিজ হার্ট আউট সিন্স হিজ এক্স গট এনগেজড। ••••••	তার প্রাক্তন বাগদান করার পর থেকেই সে ঈর্ষায় কষ্ট পাচ্ছে। ••••••
#1494 - ••••••	green-eyed with envy idiom (গ্রীন-আইড উইথ এনভি) ••••••	showing strong jealousy ••••••	প্রচণ্ড ঈর্ষা প্রকাশ করা ••••••	They were green-eyed with envy at her luxurious lifestyle. দে ওয়ার গ্রীন-আইড উইথ এনভি অ্যাট হার লাক্সারিয়াস লাইফস্টাইল। ••••••	তার বিলাসবহুল জীবনযাপন দেখে তারা ঈর্ষায় পুড়ছিল। ••••••
#1495 - ••••••	eat someone alive idiom (ইট সামওয়ান এলাইভ) ••••••	to be extremely jealous or angry with someone ••••••	কারও প্রতি চরম ঈর্ষান্বিত বা রাগান্বিত হওয়া ••••••	She’s so jealous, she could eat him alive. শি’জ সো জেলাস, শি কুড ইট হিম এলাইভ। ••••••	সে এতটাই ঈর্ষান্বিত যে তাকে যেন খেয়ে ফেলতে চায়। ••••••
#1496 - ••••••	break the mold idiom (ব্রেক দ্য মোল্ড) ••••••	to do something differently from tradition ••••••	ঐতিহ্যের বাইরে গিয়ে কিছু করা ••••••	She broke the mold by becoming the first female CEO. শি ব্রোক দ্য মোল্ড বাই বিকামিং দ্য ফার্স্ট ফিমেল সিইও। ••••••	সে প্রথম মহিলা সিইও হয়ে ঐতিহ্য ভেঙে দিয়েছে। ••••••
#1497 - ••••••	in a pickle idiom (ইন আ পিকল) ••••••	in a difficult or tricky situation ••••••	সমস্যায় পড়া বা বিপদে থাকা ••••••	I'm in a pickle because I double-booked my meetings. আইম ইন আ পিকল বিকজ আই ডাবল-বুকড মাই মিটিংস। ••••••	আমি সমস্যায় পড়েছি কারণ আমি দুটি মিটিং একই সময়ে নিয়ে ফেলেছি। ••••••
#1498 - ••••••	ring a bell idiom (রিং আ বেল) ••••••	to sound familiar or remind someone of something ••••••	পরিচিত মনে হওয়া ••••••	That name rings a bell, but I can't remember where I heard it. দ্যাট নেম রিংস আ বেল, বাট আই ক্যান্ট রিমেম্বার হোয়্যার আই হার্ড ইট। ••••••	নামটা পরিচিত মনে হচ্ছে, কিন্তু কোথায় শুনেছি মনে করতে পারছি না। ••••••
#1499 - ••••••	beat around the bush idiom (বিট অ্যারাউন্ড দ্য বুশ) ••••••	to avoid talking about the main topic ••••••	ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে কথা বলা ••••••	Stop beating around the bush and tell me what happened. স্টপ বিটিং অ্যারাউন্ড দ্য বুশ অ্যান্ড টেল মি হোয়াট হ্যাপেনড। ••••••	ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে না বলে সরাসরি বলো কী হয়েছে। ••••••
#1500 - ••••••	the ball is in your court idiom (দ্য বল ইজ ইন ইয়োর কোর্ট) ••••••	it is your turn to make a decision or take action ••••••	এখন সিদ্ধান্ত নেওয়ার পালা তোমার ••••••	I've made my offer, now the ball is in your court. আইভ মেড মাই অফার, নাও দ্য বল ইজ ইন ইয়োর কোর্ট। ••••••	আমি আমার প্রস্তাব দিয়েছি, এখন সিদ্ধান্ত তোমার। ••••••

#1471

-

••••••

as thick as two short planks

idiom

(অ্যাজ থিক অ্যাজ টু শর্ট প্ল্যাঙ্কস)

••••••

very stupid or slow-witted

••••••

খুব বোকা বা মন্থর বুদ্ধিসম্পন্ন

••••••

He’s as thick as two short planks, bless him.

হি’স অ্যাজ থিক অ্যাজ টু শর্ট প্ল্যাঙ্কস, ব্লেস হিম।

••••••

সে খুবই বোকা, তবু তাকে দোষ দেওয়া যায় না।

••••••

#1472

-

••••••

couch potato

idiom

(কাউচ পটেটো)

••••••

a person who spends a lot of time sitting and watching TV

••••••

যে ব্যক্তি টিভি দেখে অলসভাবে সময় কাটায়

••••••

He’s such a couch potato, he never goes out or exercises.

হি’স সাচ আ কাউচ পটেটো, হি নেভার গোজ আউট অর এক্সারসাইজেস।

••••••

সে এমন এক অলস মানুষ, কখনো বাইরে যায় না বা ব্যায়ামও করে না।

••••••

#1473

-

••••••

slow as a snail

idiom

(স্লো অ্যাজ আ স্নেইল)

••••••

very slow or lazy in movement or action

••••••

খুব ধীরগতির বা অলস

••••••

He walks slow as a snail in the morning.

হি ওয়াকস স্লো অ্যাজ আ স্নেইল ইন দ্য মর্নিং।

••••••

সকালে সে শামুকের মতো ধীরে হাঁটে।

••••••

#1474

-

••••••

lazy bones

idiom

(লেজি বোনস)

••••••

a lazy person

••••••

একজন অলস মানুষ

••••••

Come on, lazy bones, get out of bed!

কম অন, লেজি বোনস, গেট আউট অফ বেড!

••••••

চলো, অলস মানুষ, বিছানা থেকে উঠো!

••••••

#1475

-

••••••

get a move on

idiom

(গেট আ মুভ অন)

••••••

to hurry up or move faster

••••••

তাড়াতাড়ি করা বা দ্রুত নড়াচড়া করা

••••••

Get a move on, or we’ll miss the train!

গেট আ মুভ অন, অর উই’ল মিস দ্য ট্রেন!

••••••

তাড়াতাড়ি করো, না হলে আমরা ট্রেন মিস করব!

••••••

#1476

-

••••••

drag one’s feet

idiom

(ড্রাগ ওয়ান’স ফিট)

••••••

to delay doing something; to do something slowly because you don't want to

••••••

কোনো কাজ করতে দেরি করা বা অনিচ্ছায় ধীরে করা

••••••

He’s dragging his feet about finishing the report.

হি’স ড্রাগিং হিজ ফিট অ্যাবাউট ফিনিশিং দ্য রিপোর্ট।

••••••

সে রিপোর্ট শেষ করতে অনিচ্ছায় দেরি করছে।

••••••

#1477

-

••••••

cast the first stone

idiom

(কাস্ট দ্য ফার্স্ট স্টোন)

••••••

to be the first to criticize or condemn someone

••••••

প্রথমে কাউকে সমালোচনা বা দোষারোপ করা

••••••

Before you cast the first stone, remember that nobody is perfect.

বিফোর ইউ কাস্ট দ্য ফার্স্ট স্টোন, রিমেম্বার দ্যাট নোবডি ইজ পারফেক্ট।

••••••

তুমি কাউকে দোষারোপ করার আগে মনে রেখো, কেউই নিখুঁত নয়।

••••••

#1478

-

••••••

the writing on the wall

idiom

(দ্য রাইটিং অন দ্য ওয়াল)

••••••

a sign that something bad will happen soon

••••••

অতিশীঘ্রই কোনো খারাপ কিছু ঘটার ইঙ্গিত

••••••

When sales started falling, the manager saw the writing on the wall.

হোয়েন সেলস স্টার্টেড ফলিং, দ্য ম্যানেজার সো দ্য রাইটিং অন দ্য ওয়াল।

••••••

বিক্রি কমতে শুরু করলে ম্যানেজার বুঝতে পেরেছিলেন আসন্ন বিপদের সংকেত।

••••••

#1479

-

••••••

good Samaritan

idiom

(গুড স্যামারিটান)

••••••

a person who helps others selflessly

••••••

যে ব্যক্তি নিঃস্বার্থভাবে অন্যদের সাহায্য করে

••••••

A good Samaritan helped the old man cross the street.

আ গুড স্যামারিটান হেল্পড দ্য ওল্ড ম্যান ক্রস দ্য স্ট্রিট।

••••••

একজন দয়ালু ব্যক্তি বৃদ্ধ মানুষটিকে রাস্তা পার হতে সাহায্য করলেন।

••••••

#1480

-

••••••

prodigal son

idiom

(প্রডিগাল সন)

••••••

a person who leaves home and returns repentant after wasting wealth or opportunities

••••••

যে ব্যক্তি সম্পদ বা সুযোগ নষ্ট করে পরে অনুতপ্ত হয়ে ফিরে আসে

••••••

After years abroad, he returned home like the prodigal son.

আফটার ইয়ার্স অ্যাব্রড, হি রিটার্নড হোম লাইক দ্য প্রডিগাল সন।

••••••

বহু বছর বিদেশে থাকার পর সে অনুতপ্ত হয়ে ঘরে ফিরল, একেবারে পথভ্রষ্ট পুত্রের মতো।

••••••

#1481

-

••••••

salt of the earth

idiom

(সল্ট অফ দ্য আর্থ)

••••••

a very good and honest person

••••••

খুব ভালো এবং সৎ মানুষ

••••••

My grandfather was the salt of the earth.

মাই গ্র্যান্ডফাদার ওয়াজ দ্য সল্ট অফ দ্য আর্থ।

••••••

আমার দাদা ছিলেন একেবারে সৎ ও মহৎ মানুষ।

••••••

#1482

-

••••••

the blind leading the blind

idiom

(দ্য ব্লাইন্ড লিডিং দ্য ব্লাইন্ড)

••••••

someone inexperienced leading others who also lack experience

••••••

অভিজ্ঞতাহীন ব্যক্তি অন্য অভিজ্ঞতাহীনদের নেতৃত্ব দিচ্ছে

••••••

The new trainees teaching each other is like the blind leading the blind.

দ্য নিউ ট্রেইনিজ টিচিং ইচ আদার ইজ লাইক দ্য ব্লাইন্ড লিডিং দ্য ব্লাইন্ড।

••••••

নতুন প্রশিক্ষণার্থীরা একে অপরকে শেখাচ্ছে, যেন অন্ধ অন্ধকে পথ দেখাচ্ছে।

••••••

#1483

-

••••••

wash your hands of something

idiom

(ওয়াশ ইয়োর হ্যান্ডস অফ সামথিং)

••••••

to stop being involved in or responsible for something

••••••

কোনো কিছুর দায়িত্ব থেকে নিজেকে মুক্ত করা

••••••

After the scandal, the manager washed his hands of the project.

আফটার দ্য স্ক্যান্ডাল, দ্য ম্যানেজার ওয়াশড হিজ হ্যান্ডস অফ দ্য প্রজেক্ট।

••••••

কেলেঙ্কারির পর ম্যানেজার প্রকল্পের দায়িত্ব থেকে সরে দাঁড়ালেন।

••••••

#1484

-

••••••

forbidden fruit

idiom

(ফরবিডেন ফ্রুট)

••••••

something attractive but not allowed or morally wrong

••••••

আকর্ষণীয় কিন্তু নিষিদ্ধ বা অনৈতিক কিছু

••••••

For teenagers, breaking rules often feels like forbidden fruit.

ফর টিনএজারস, ব্রেকিং রুলস অফেন ফিলস লাইক ফরবিডেন ফ্রুট।

••••••

কিশোরদের কাছে নিয়ম ভাঙা প্রায়ই নিষিদ্ধ আনন্দের মতো লাগে।

••••••

#1485

-

••••••

manna from heaven

idiom

(ম্যানা ফ্রম হেভেন)

••••••

an unexpected gift or blessing

••••••

অপ্রত্যাশিত উপহার বা আশীর্বাদ

••••••

The bonus was manna from heaven during the tough month.

দ্য বোনাস ওয়াজ ম্যানা ফ্রম হেভেন ডিউরিং দ্য টাফ মান্থ।

••••••

কঠিন মাসে সেই বোনাসটি ছিল একেবারে স্বর্গীয় আশীর্বাদের মতো।

••••••

#1486

-

••••••

wield power

idiom

(উইল্ড পাওয়ার)

••••••

to have and use power or influence effectively

••••••

ক্ষমতা বা প্রভাব কার্যকরভাবে ব্যবহার করা

••••••

He’s not the president, but he still wields a lot of power.

হিজ নট দ্য প্রেসিডেন্ট, বাট হি স্টিল উইল্ডস আ লট অব পাওয়ার।

••••••

সে প্রেসিডেন্ট নয়, কিন্তু এখনও প্রচুর প্রভাব রাখে।

••••••

#1487

-

••••••

the green-eyed monster

idiom

(দ্য গ্রীন-আইড মনস্টার)

••••••

jealousy personified or described as a destructive force

••••••

ঈর্ষাকে একটি ধ্বংসাত্মক শক্তি হিসেবে বর্ণনা করা

••••••

Don't let the green-eyed monster ruin your friendship.

ডোন’t লেট দ্য গ্রীন-আইড মনস্টার রুইন ইয়োর ফ্রেন্ডশিপ।

••••••

ঈর্ষা যেন তোমার বন্ধুত্ব নষ্ট না করে।

••••••

#1488

-

••••••

sour grapes

idiom

(সাওয়ার গ্রেপস)

••••••

pretending to dislike something you can’t have

••••••

যেটা পাওয়া যায়নি সেটাকে না পছন্দ করার ভান করা

••••••

His comments about the award being unfair are just sour grapes.

হিজ কমেন্টস অ্যাবাউট দ্য অ্যাওয়ার্ড বিইং আনফেয়ার আর জাস্ট সাওয়ার গ্রেপস।

••••••

পুরস্কারটিকে অন্যায্য বলাটা কেবলই ঈর্ষা।

••••••

#1489

-

••••••

keep up with the Joneses

idiom

(কীপ আপ উইথ দ্য জোনসেস)

••••••

to try to match your neighbors or peers in wealth or possessions

••••••

অন্যদের মতো ধনসম্পদ বা মর্যাদায় সমান হওয়ার চেষ্টা করা

••••••

Many people go into debt trying to keep up with the Joneses.

মেনি পিপল গো ইনটু ডেট ট্রায়িং টু কীপ আপ উইথ দ্য জোনসেস।

••••••

অনেকেই অন্যদের মতো হতে গিয়ে ঋণের মধ্যে পড়ে যায়।

••••••

#1490

-

••••••

envy eats the heart

idiom

(এনভি ইটস দ্য হার্ট)

••••••

jealousy destroys one’s peace of mind

••••••

ঈর্ষা মানুষের মানসিক শান্তি নষ্ট করে

••••••

Envy eats the heart, so stop comparing yourself to others.

এনভি ইটস দ্য হার্ট, সো স্টপ কমপেয়ারিং ইয়োরসেলফ টু আদারস।

••••••

ঈর্ষা মনকে খেয়ে ফেলে, তাই অন্যদের সঙ্গে নিজেকে তুলনা কোরো না।

••••••

#1491

-

••••••

green with jealousy

idiom

(গ্রীন উইথ জেলাসি)

••••••

extremely jealous

••••••

চরম ঈর্ষান্বিত

••••••

He was green with jealousy when he saw her with someone else.

হি ওয়াজ গ্রীন উইথ জেলাসি হোয়েন হি সো হার উইথ সামওয়ান এলস।

••••••

তাকে অন্য কারও সঙ্গে দেখে সে ঈর্ষায় জ্বলছিল।

••••••

#1492

-

••••••

burning with envy

idiom

(বার্নিং উইথ এনভি)

••••••

feeling intense jealousy

••••••

তীব্র ঈর্ষা অনুভব করা

••••••

She was burning with envy when she heard about his promotion.

শি ওয়াজ বার্নিং উইথ এনভি হোয়েন শি হার্ড অ্যাবাউট হিজ প্রোমোশন।

••••••

তার পদোন্নতির খবর শুনে সে ঈর্ষায় জ্বলছিল।

••••••

#1493

-

••••••

eat your heart out

idiom

(ইট ইয়োর হার্ট আউট)

••••••

to suffer silently from jealousy or longing

••••••

ঈর্ষা বা আকাঙ্ক্ষায় নীরবে কষ্ট পাওয়া

••••••

He’s been eating his heart out since his ex got engaged.

হি’জ বিন ইটিং হিজ হার্ট আউট সিন্স হিজ এক্স গট এনগেজড।

••••••

তার প্রাক্তন বাগদান করার পর থেকেই সে ঈর্ষায় কষ্ট পাচ্ছে।

••••••

#1494

-

••••••

green-eyed with envy

idiom

(গ্রীন-আইড উইথ এনভি)

••••••

showing strong jealousy

••••••

প্রচণ্ড ঈর্ষা প্রকাশ করা

••••••

They were green-eyed with envy at her luxurious lifestyle.

দে ওয়ার গ্রীন-আইড উইথ এনভি অ্যাট হার লাক্সারিয়াস লাইফস্টাইল।

••••••

তার বিলাসবহুল জীবনযাপন দেখে তারা ঈর্ষায় পুড়ছিল।

••••••

#1495

-

••••••

eat someone alive

idiom

(ইট সামওয়ান এলাইভ)

••••••

to be extremely jealous or angry with someone

••••••

কারও প্রতি চরম ঈর্ষান্বিত বা রাগান্বিত হওয়া

••••••

She’s so jealous, she could eat him alive.

শি’জ সো জেলাস, শি কুড ইট হিম এলাইভ।

••••••

সে এতটাই ঈর্ষান্বিত যে তাকে যেন খেয়ে ফেলতে চায়।

••••••

#1496

-

••••••

break the mold

idiom

(ব্রেক দ্য মোল্ড)

••••••

to do something differently from tradition

••••••

ঐতিহ্যের বাইরে গিয়ে কিছু করা

••••••

She broke the mold by becoming the first female CEO.

শি ব্রোক দ্য মোল্ড বাই বিকামিং দ্য ফার্স্ট ফিমেল সিইও।

••••••

সে প্রথম মহিলা সিইও হয়ে ঐতিহ্য ভেঙে দিয়েছে।

••••••

#1497

-

••••••

in a pickle

idiom

(ইন আ পিকল)

••••••

in a difficult or tricky situation

••••••

সমস্যায় পড়া বা বিপদে থাকা

••••••

I'm in a pickle because I double-booked my meetings.

আইম ইন আ পিকল বিকজ আই ডাবল-বুকড মাই মিটিংস।

••••••

আমি সমস্যায় পড়েছি কারণ আমি দুটি মিটিং একই সময়ে নিয়ে ফেলেছি।

••••••

#1498

-

••••••

ring a bell

idiom

(রিং আ বেল)

••••••

to sound familiar or remind someone of something

••••••

পরিচিত মনে হওয়া

••••••

That name rings a bell, but I can't remember where I heard it.

দ্যাট নেম রিংস আ বেল, বাট আই ক্যান্ট রিমেম্বার হোয়্যার আই হার্ড ইট।

••••••

নামটা পরিচিত মনে হচ্ছে, কিন্তু কোথায় শুনেছি মনে করতে পারছি না।

••••••

#1499

-

••••••

beat around the bush

idiom

(বিট অ্যারাউন্ড দ্য বুশ)

••••••

to avoid talking about the main topic

••••••

ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে কথা বলা

••••••

Stop beating around the bush and tell me what happened.

স্টপ বিটিং অ্যারাউন্ড দ্য বুশ অ্যান্ড টেল মি হোয়াট হ্যাপেনড।

••••••

ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে না বলে সরাসরি বলো কী হয়েছে।

••••••

#1500

-

••••••

the ball is in your court

idiom

(দ্য বল ইজ ইন ইয়োর কোর্ট)

••••••

it is your turn to make a decision or take action

••••••

এখন সিদ্ধান্ত নেওয়ার পালা তোমার

••••••

I've made my offer, now the ball is in your court.

আইভ মেড মাই অফার, নাও দ্য বল ইজ ইন ইয়োর কোর্ট।

••••••

আমি আমার প্রস্তাব দিয়েছি, এখন সিদ্ধান্ত তোমার।

••••••

টোটাল এক্সপ্রেশন অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন

অর্থ

মিনিং ট্রানস্লেশন

উদাহরণ বাক্য

উদাহরণ বাক্য অনুবাদ

ব্যবহার

Lesson 50Lesson 50 - মাস্ক টগল