প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1111
-
|
wear down
idiom
(ওয়্যার ডাউন)
••••••
|
to gradually weaken someone or something
••••••
|
কাউকে ধীরে ধীরে দুর্বল করে ফেলা
••••••
|
Constant delays can wear down even the calmest client. কনস্ট্যান্ট ডিলেজ ক্যান ওয়্যার ডাউন ইভেন দ্য ক্যালমেস্ট ক্লায়েন্ট। |
বারবারের বিলম্ব সবচেয়ে শান্ত ক্লায়েন্টকেও ক্লান্ত করে দিতে পারে। |
|
#1112
-
|
on shaky ground
idiom
(অন শেইকি গ্রাউন্ড)
••••••
|
in an uncertain or unstable situation
••••••
|
অনিশ্চিত বা অস্থির অবস্থায় থাকা
••••••
|
His business is on shaky ground after the market crash. হিজ বিজনেস ইজ অন শেইকি গ্রাউন্ড আফটার দ্য মার্কেট ক্র্যাশ। |
বাজার ধসের পর তার ব্যবসা অনিশ্চিত অবস্থায় রয়েছে। |
|
#1113
-
|
pillar of strength
idiom
(পিলার অফ স্ট্রেংথ)
••••••
|
a person who provides strong support or comfort
••••••
|
যিনি শক্তিশালী সহায়তা বা সান্ত্বনা প্রদান করেন
••••••
|
She was a pillar of strength during difficult times. শি ওয়াজ আ পিলার অফ স্ট্রেংথ ডিউরিং ডিফিকাল্ট টাইমস। |
তিনি কঠিন সময়ে দৃঢ় সহায়তা ছিলেন। |
|
#1114
-
|
build from scratch
idiom
(বিল্ড ফ্রম স্ক্র্যাচ)
••••••
|
to start something from the very beginning
••••••
|
পুরোপুরি শুরু থেকে কিছু শুরু করা
••••••
|
They built the company from scratch with no outside funding. দেয় বিল্ট দ্য কোম্পানি ফ্রম স্ক্র্যাচ উইথ নো আউটসাইড ফান্ডিং। |
তারা কোনো বাহ্যিক তহবিল ছাড়াই কোম্পানিটি একেবারে শুরু থেকে গড়ে তুলেছে। |
|
#1115
-
|
cracks in the wall
idiom
(ক্র্যাকস ইন দ্য ওয়াল)
••••••
|
signs of problems or weaknesses in a system or relationship
••••••
|
কোনো ব্যবস্থা বা সম্পর্কে সমস্যা বা দুর্বলতার লক্ষণ
••••••
|
There are cracks in the wall of their friendship lately. দেয়ার আর ক্র্যাকস ইন দ্য ওয়াল অফ দেয়ার ফ্রেন্ডশিপ লেটলি। |
সাম্প্রতিককালে তাদের বন্ধুত্বে কিছু ফাটল দেখা দিয়েছে। |
|
#1116
-
|
smile from ear to ear
idiom
(স্মাইল ফ্রম ইয়ার টু ইয়ার)
••••••
|
to have a big, broad smile showing happiness
••••••
|
খুশিতে বড় হাসি হাসা
••••••
|
He was smiling from ear to ear after the interview. হি ওয়াজ স্মাইলিং ফ্রম ইয়ার টু ইয়ার আফটার দ্য ইন্টারভিউ। |
ইন্টারভিউর পর সে খুশিতে হাসছিল। |
|
#1117
-
|
brighten up
idiom
(ব্রাইটেন আপ)
••••••
|
to become happier or more cheerful
••••••
|
আরও খুশি বা প্রফুল্ল হওয়া
••••••
|
Her face brightened up when she saw her friends. হার ফেস ব্রাইটেন্ড আপ হেন শি সো হার ফ্রেন্ডস। |
বন্ধুদের দেখে তার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। |
|
#1118
-
|
make someone's day
idiom
(মেক সামওয়ান’স ডে)
••••••
|
to make someone very happy
••••••
|
কারো দিনটি আনন্দময় করে তোলা
••••••
|
Your message really made my day! ইওর মেসেজ রিয়েলি মেড মাই ডে! |
তোমার বার্তাটি আমার দিনটিকে সত্যিই আনন্দময় করে তুলেছে! |
|
#1119
-
|
take ownership
idiom
(টেক ওনারশিপ)
••••••
|
to take full responsibility for something
••••••
|
সম্পূর্ণ দায়িত্ব গ্রহণ করা
••••••
|
Leaders should take ownership of both successes and failures. লিডারস শুড টেক ওনারশিপ অফ বথ সাকসেসেস অ্যান্ড ফেলিওর্স। |
নেতাদের উচিত সাফল্য ও ব্যর্থতা উভয়ের দায়িত্ব নেওয়া। |
|
#1120
-
|
move the needle
idiom
(মুভ দ্য নিডল)
••••••
|
to make a noticeable difference or impact
••••••
|
লক্ষণীয় পরিবর্তন বা প্রভাব সৃষ্টি করা
••••••
|
This new strategy will really move the needle for our company. দিস নিউ স্ট্র্যাটেজি উইল রিয়েলি মুভ দ্য নিডল ফর আওয়ার কোম্পানি। |
এই নতুন কৌশল আমাদের কোম্পানিতে সত্যিই প্রভাব ফেলবে। |
|
#1121
-
|
blaze a trail
idiom
(ব্লেজ আ ট্রেইল)
••••••
|
to be the first to do something innovative
••••••
|
কোনো উদ্ভাবনী কিছু প্রথম করা
••••••
|
She blazed a trail in renewable energy research. শি ব্লেজড আ ট্রেইল ইন রিনিউয়েবল এনার্জি রিসার্চ। |
তিনি নবায়নযোগ্য শক্তি গবেষণায় পথপ্রদর্শক হয়েছেন। |
|
#1122
-
|
trust someone with your life
idiom
(ট্রাস্ট সামওয়ান উইথ ইয়োর লাইফ)
••••••
|
to trust someone completely
••••••
|
কারো উপর সম্পূর্ণ বিশ্বাস রাখা
••••••
|
I’d trust her with my life. আই’d ট্রাস্ট হার উইথ মাই লাইফ। |
আমি তার উপর সম্পূর্ণভাবে বিশ্বাস করতে পারি। |
|
#1123
-
|
two peas in a pod
idiom
(টু পিজ ইন আ পড)
••••••
|
two people who are very similar or close
••••••
|
দুজন খুব ঘনিষ্ঠ বা একরকম মানুষ
••••••
|
My sister and I are like two peas in a pod. মাই সিস্টার অ্যান্ড আই আর লাইক টু পিজ ইন আ পড। |
আমার বোন আর আমি একেবারে একরকম। |
|
#1124
-
|
like father, like son
idiom
(লাইক ফাদার, লাইক সন)
••••••
|
a son behaves like his father
••••••
|
ছেলের আচরণ বাবার মতো
••••••
|
Tom loves cars just like his dad — like father, like son! টম লাভস কার্স জাস্ট লাইক হিজ ড্যাড — লাইক ফাদার, লাইক সন! |
টম তার বাবার মতোই গাড়ি ভালোবাসে — যেমন বাবা তেমন ছেলে! |
|
#1125
-
|
a chip off the old block
idiom
(আ চিপ অফ দ্য ওল্ড ব্লক)
••••••
|
someone who is very similar to their parent
••••••
|
যে তার বাবা-মায়ের মতোই দেখতে বা আচরণে
••••••
|
Your daughter is so smart — she’s a chip off the old block. ইওর ডটার ইজ সো স্মার্ট — শিজ আ চিপ অফ দ্য ওল্ড ব্লক। |
তোমার মেয়ে এত বুদ্ধিমান — একদম মায়ের মতো! |
|
#1126
-
|
run in the family
idiom
(রান ইন দ্য ফ্যামিলি)
••••••
|
a characteristic that many members of a family share
••••••
|
যে বৈশিষ্ট্য পরিবারে অনেকের মধ্যেই দেখা যায়
••••••
|
Good looks run in the family — all of them are beautiful! গুড লুকস রান ইন দ্য ফ্যামিলি — অল অফ দেম আর বিউটিফুল! |
সৌন্দর্য এই পরিবারের বৈশিষ্ট্য — সবাই সুন্দর! |
|
#1127
-
|
skeleton in the closet
idiom
(স্কেলেটন ইন দ্য ক্লোজেট)
••••••
|
a family secret that one wants to keep hidden
••••••
|
একটি পারিবারিক গোপন বিষয় যা কেউ প্রকাশ করতে চায় না
••••••
|
Every family has a skeleton in the closet they don't talk about. এভরি ফ্যামিলি হ্যাজ আ স্কেলেটন ইন দ্য ক্লোজেট দে ডোন্ট টক অ্যাবাউট। |
প্রতিটি পরিবারেই কিছু না কিছু গোপন বিষয় থাকে যা তারা আলোচনা করে না। |
|
#1128
-
|
the apple of one’s eye
idiom
(দ্য অ্যাপল অফ ওয়ান’স আই)
••••••
|
a person who is greatly loved or cherished
••••••
|
যে খুব প্রিয় বা আদরের মানুষ
••••••
|
Her little son is the apple of her eye. হার লিটল সন ইজ দ্য অ্যাপল অফ হার আই। |
তার ছোট ছেলে তার সবচেয়ে আদরের মানুষ। |
|
#1129
-
|
mother hen
idiom
(মাদার হেন)
••••••
|
a person who is very protective or caring, especially within a family
••••••
|
যিনি পরিবারে সবাইকে খুব যত্ন করে দেখাশোনা করেন
••••••
|
Aunt Mary is a real mother hen, always looking after everyone. আন্ট মেরি ইজ আ রিয়েল মাদার হেন, অলওয়েজ লুকিং আফটার এভরিওয়ান। |
মেরি খালা সত্যিই একজন ‘মা মুরগি’ — সবসময় সবাইকে খেয়াল রাখেন। |
|
#1130
-
|
big brother
idiom
(বিগ ব্রাদার)
••••••
|
an older brother or someone who behaves protectively
••••••
|
একজন বড় ভাই বা যিনি ভাইয়ের মতো রক্ষাকারী আচরণ করেন
••••••
|
Mark acts like a big brother to everyone in the neighborhood. মার্ক অ্যাক্টস লাইক আ বিগ ব্রাদার টু এভরিওয়ান ইন দ্য নেইবরহুড। |
মার্ক সবার প্রতি বড় ভাইয়ের মতো আচরণ করে। |
|
#1131
-
|
bad blood
idiom
(ব্যাড ব্লাড)
••••••
|
anger or resentment between family members
••••••
|
পরিবারের সদস্যদের মধ্যে দ্বন্দ্ব বা বিদ্বেষ
••••••
|
There’s still bad blood between the cousins after the inheritance issue. দেয়ার’স স্টিল ব্যাড ব্লাড বিটুইন দ্য কাজিনস আফটার দ্য ইনহেরিটেন্স ইস্যু। |
উত্তরাধিকারের সমস্যার পরও কাজিনদের মধ্যে এখনো বিদ্বেষ রয়ে গেছে। |
|
#1132
-
|
take the fall for
idiom
(টেক দ্য ফল ফর)
••••••
|
to accept blame for something on behalf of someone else
••••••
|
অন্য কারো বদলে কিছু ভুলের দায় নেয়া
••••••
|
He decided to take the fall for his colleague's mistake. সে তার সহকর্মীর ভুলের জন্য দায়ী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। |
সে তার সহকর্মীর ভুলের জন্য দায়ী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। |
|
#1133
-
|
bear the responsibility
idiom
(বেয়ার দ্য রেসপন্সিবিলিটি)
••••••
|
to take on the duty of something
••••••
|
কোনো দায়িত্ব গ্রহণ করা
••••••
|
She was willing to bear the responsibility for the new project. সে নতুন প্রকল্পের জন্য দায়িত্ব নিতে প্রস্তুত ছিল। |
সে নতুন প্রকল্পের জন্য দায়িত্ব নিতে প্রস্তুত ছিল। |
|
#1134
-
|
step into someone's shoes
idiom
(স্টেপ ইনটু সাআনওয়ান'স শু)
••••••
|
to take on someone's role or responsibility
••••••
|
কোনো ব্যক্তির ভূমিকা বা দায়িত্ব গ্রহণ করা
••••••
|
She was able to step into her boss's shoes when he was on vacation. সে তার বসের জায়গায় কাজ করতে সক্ষম হয়েছিল যখন তিনি ছুটিতে ছিলেন। |
সে তার বসের জায়গায় কাজ করতে সক্ষম হয়েছিল যখন তিনি ছুটিতে ছিলেন। |
|
#1135
-
|
malware
idiom
(ম্যালওয়্যার)
••••••
|
software designed to damage or disrupt computers or networks
••••••
|
সফটওয়্যার যা কম্পিউটার বা নেটওয়ার্ক ক্ষতিগ্রস্ত বা ব্যাহত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে
••••••
|
The antivirus software successfully removed the malware from the system. অ্যান্টিভাইরাস সফটওয়্যার সফলভাবে সিস্টেম থেকে ম্যালওয়্যার মুছে ফেলেছে। |
অ্যান্টিভাইরাস সফটওয়্যার সফলভাবে সিস্টেম থেকে ম্যালওয়্যার মুছে ফেলেছে। |
|
#1136
-
|
encrypted
idiom
(এনক্রিপ্টেড)
••••••
|
data that is converted into a secure format to prevent unauthorized access
••••••
|
তথ্য যা অননুমোদিত প্রবেশ প্রতিরোধ করতে একটি সুরক্ষিত ফর্ম্যাটে রূপান্তরিত হয়
••••••
|
All sensitive communications are encrypted to ensure privacy. সমস্ত সংবেদনশীল যোগাযোগ এনক্রিপ্টেড করা হয় গোপনীয়তা নিশ্চিত করার জন্য। |
সমস্ত সংবেদনশীল যোগাযোগ এনক্রিপ্টেড করা হয় গোপনীয়তা নিশ্চিত করার জন্য। |
|
#1137
-
|
pharming
idiom
(ফারমিং)
••••••
|
a cyber attack that redirects a website’s traffic to a fraudulent site to steal information
••••••
|
একটি সাইবার আক্রমণ যা একটি ওয়েবসাইটের ট্রাফিককে একটি প্রতারণামূলক সাইটে পুনঃনির্দেশ করে তথ্য চুরি করার জন্য
••••••
|
The victim's bank details were stolen due to a pharming attack. শিকারীর ব্যাংক বিবরণ ফারমিং আক্রমণের কারণে চুরি হয়েছে। |
শিকারীর ব্যাংক বিবরণ ফারমিং আক্রমণের কারণে চুরি হয়েছে। |
|
#1138
-
|
botnet
idiom
(বটনেট)
••••••
|
a network of computers infected with malware that are controlled remotely by a hacker
••••••
|
একটি কম্পিউটার নেটওয়ার্ক যা ম্যালওয়্যার দ্বারা সংক্রামিত এবং হ্যাকার দ্বারা দূরবর্তীভাবে নিয়ন্ত্রিত হয়
••••••
|
The hacker used the botnet to launch a massive DDoS attack on the server. হ্যাকারটি বটনেট ব্যবহার করে সার্ভারের উপর একটি বিশাল ডিডিওএস আক্রমণ চালিয়েছিল। |
হ্যাকারটি বটনেট ব্যবহার করে সার্ভারের উপর একটি বিশাল ডিডিওএস আক্রমণ চালিয়েছিল। |
|
#1139
-
|
be a role model
idiom
(বি আ রোল মডেল)
••••••
|
to be an example that others should imitate
••••••
|
এমন একজন হওয়া যে অন্যদের অনুসরণ করা উচিত
••••••
|
She is always a role model for younger employees in the company. তিনি সবসময় কোম্পানির তরুণ কর্মচারীদের জন্য একজন রোল মডেল। |
তিনি সবসময় কোম্পানির তরুণ কর্মচারীদের জন্য একজন রোল মডেল। |
|
#1140
-
|
teach by example
idiom
(টিচ বাই এক্সাম্পল)
••••••
|
to show others how to do something by demonstrating it yourself
••••••
|
কিছু করা শিখানোর জন্য নিজে তা করে দেখানো
••••••
|
Good mentors always teach by example, showing the way with their actions. ভাল মেন্টররা সবসময় টিচ বাই এক্সাম্পল করেন, তাদের কাজের মাধ্যমে পথ দেখান। |
ভাল মেন্টররা সবসময় টিচ বাই এক্সাম্পল করেন, তাদের কাজের মাধ্যমে পথ দেখান। |