প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#931
-
|
blue chip
idiom
(ব্লু চিপ)
••••••
|
a well-established and financially sound company
••••••
|
একটি প্রতিষ্ঠিত ও আর্থিকভাবে শক্তিশালী কোম্পানি
••••••
|
He prefers to invest in blue chip stocks for stability. হি প্রেফার্স টু ইনভেস্ট ইন ব্লু চিপ স্টকস ফর স্ট্যাবিলিটি। |
সে স্থিতিশীলতার জন্য ব্লু চিপ শেয়ারে বিনিয়োগ করতে পছন্দ করে। |
|
#932
-
|
penny stock
idiom
(পেনি স্টক)
••••••
|
a very low-priced, high-risk stock
••••••
|
খুব কম দামের এবং ঝুঁকিপূর্ণ শেয়ার
••••••
|
He made a fortune trading penny stocks. হি মেড আ ফরচুন ট্রেডিং পেনি স্টকস। |
সে পেনি স্টক কেনাবেচা করে অনেক টাকা উপার্জন করেছে। |
|
#933
-
|
hit the ceiling
idiom
(হিট দ্য সিলিং)
••••••
|
to reach the highest possible level or price
••••••
|
সর্বোচ্চ পর্যায় বা দামে পৌঁছানো
••••••
|
The stock prices hit the ceiling after the merger news. দ্য স্টক প্রাইসেস হিট দ্য সিলিং আফটার দ্য মার্জার নিউজ। |
একীভূত হওয়ার খবরের পর শেয়ারের দাম হিট দ্য সিলিং করেছে। |
|
#934
-
|
bottom out
idiom
(বটম আউট)
••••••
|
to reach the lowest point before improving
••••••
|
সবচেয়ে নিচু পর্যায়ে পৌঁছে উন্নতি শুরু করা
••••••
|
Experts believe the market has bottomed out. এক্সপার্টস বিলিভ দ্য মার্কেট হ্যাজ বটমড আউট। |
বিশেষজ্ঞদের বিশ্বাস বাজারটি বটম আউট করেছে। |
|
#935
-
|
take a hit
idiom
(টেক আ হিট)
••••••
|
to suffer a financial loss
••••••
|
আর্থিক ক্ষতির সম্মুখীন হওয়া
••••••
|
The company took a hit after the stock market crash. দ্য কোম্পানি টুক আ হিট আফটার দ্য স্টক মার্কেট ক্র্যাশ। |
শেয়ারবাজার ধসের পর কোম্পানিটি টেক আ হিট করেছে। |
|
#936
-
|
on the rise
idiom
(অন দ্য রাইজ)
••••••
|
increasing or growing in value or number
••••••
|
মূল্য বা সংখ্যায় বৃদ্ধি পাচ্ছে
••••••
|
Tech stocks are on the rise this quarter. টেক স্টকস আর অন দ্য রাইজ দিস কোয়ার্টার। |
এই ত্রৈমাসিকে প্রযুক্তি শেয়ারগুলো অন দ্য রাইজ। |
|
#937
-
|
pull someone's leg
idiom
(পুল সামওয়ানস লেগ)
••••••
|
to tease or joke with someone in a playful way
••••••
|
মজা করা বা ঠাট্টা করা
••••••
|
Don't worry, I was just pulling your leg about the test results. ডোন্ট উরি, আই ওয়াজ জাস্ট পুলিং ইওর লেগ অ্যাবাউট দ্য টেস্ট রিজাল্টস। |
চিন্তা করো না, আমি পরীক্ষার ফলাফল নিয়ে শুধু মজা করছিলাম। |
|
#938
-
|
play by ear
idiom
(প্লে বাই ইয়ার)
••••••
|
to improvise or decide as you go rather than following a fixed plan
••••••
|
পরিস্থিতি বুঝে সিদ্ধান্ত নেওয়া
••••••
|
We don't have a fixed schedule, so let's just play it by ear. উই ডোন্ট হ্যাভ আ ফিক্সড শিডিউল, সো লেটস জাস্ট প্লে ইট বাই ইয়ার। |
আমাদের কোনো নির্দিষ্ট সময়সূচি নেই, তাই পরিস্থিতি বুঝে সিদ্ধান্ত নেব। |
|
#939
-
|
wrap your head around
idiom
(র্যাপ ইওর হেড অ্যারাউন্ড)
••••••
|
to understand or comprehend something difficult
••••••
|
কঠিন কিছু বোঝা বা উপলব্ধি করা
••••••
|
It took me a while to wrap my head around the new software. ইট টুক মি আ হোয়াইল টু র্যাপ মাই হেড অ্যারাউন্ড দ্য নিউ সফটওয়্যার। |
নতুন সফটওয়্যারটি বুঝতে আমার কিছুটা সময় লেগেছিল। |
|
#940
-
|
keep an eye out
idiom
(কিপ অ্যান আই আউট)
••••••
|
to watch for something or someone carefully
••••••
|
সতর্কভাবে লক্ষ্য রাখা
••••••
|
Can you keep an eye out for my package while I'm away? ক্যান ইউ কিপ অ্যান আই আউট ফর মাই প্যাকেজ হোয়াইল আইম অ্যাওয়ে? |
আমি দূরে থাকার সময় আমার প্যাকেজটির জন্য একটু খেয়াল রাখতে পারবে? |
|
#941
-
|
run out of steam
idiom
(রান আউট অফ স্টিম)
••••••
|
to lose energy or enthusiasm
••••••
|
শক্তি বা উৎসাহ হারানো
••••••
|
After working all day, I completely ran out of steam. আফটার ওয়ার্কিং অল ডে, আই কমপ্লিটলি র্যান আউট অফ স্টিম। |
সারাদিন কাজ করার পর আমার সম্পূর্ণ শক্তি শেষ হয়ে গিয়েছিল। |
|
#942
-
|
sleep on it
idiom
(স্লিপ অন ইট)
••••••
|
to delay making a decision until the next day
••••••
|
পরের দিন পর্যন্ত অপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়া
••••••
|
This is an important decision, why don't you sleep on it? দিস ইজ অ্যান ইমপর্ট্যান্ট ডিসিশন, হোয়াই ডোন্ট ইউ স্লিপ অন ইট? |
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত, তুমি কাল পর্যন্ত ভেবে দেখো না কেন? |
|
#943
-
|
back to the drawing board
idiom
(ব্যাক টু দ্য ড্রয়িং বোর্ড)
••••••
|
to start over again after a failure
••••••
|
ব্যর্থতার পর আবার নতুন করে শুরু করা
••••••
|
Our proposal was rejected, so it's back to the drawing board. আওয়ার প্রপোজাল ওয়াজ রিজেক্টেড, সো ইটস ব্যাক টু দ্য ড্রয়িং বোর্ড। |
আমাদের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যাত হয়েছে, তাই আবার নতুন করে শুরু করতে হবে। |
|
#944
-
|
out of the blue
idiom
(আউট অফ দ্য ব্লু)
••••••
|
unexpectedly or without warning
••••••
|
হঠাৎ বা অপ্রত্যাশিতভাবে
••••••
|
My old friend called me out of the blue after ten years. মাই ওল্ড ফ্রেন্ড কল্ড মি আউট অফ দ্য ব্লু আফটার টেন ইয়ার্স। |
দশ বছর পর আমার পুরনো বন্ধু হঠাৎ করে আমাকে ফোন করল। |
|
#945
-
|
the tip of the iceberg
idiom
(দ্য টিপ অফ দ্য আইসবার্গ)
••••••
|
a small visible part of a much larger problem
••••••
|
বড় সমস্যার একটি ছোট দৃশ্যমান অংশ
••••••
|
The few complaints we received are just the tip of the iceberg. দ্য ফিউ কমপ্লেইন্টস উই রিসিভড আর জাস্ট দ্য টিপ অফ দ্য আইসবার্গ। |
আমরা যে কয়েকটি অভিযোগ পেয়েছি তা মূল সমস্যার একটি ছোট অংশ মাত্র। |
|
#946
-
|
cloak and dagger
idiom
(ক্লোক অ্যান্ড ড্যাগার)
••••••
|
involving secrecy, mystery, and deception
••••••
|
গোপনীয়তা, রহস্য এবং প্রতারণা জড়িত কিছু
••••••
|
The meeting was surrounded by cloak and dagger secrecy. দ্য মিটিং ওয়াজ সারাউন্ডেড বাই ক্লোক অ্যান্ড ড্যাগার সিক্রেসি। |
সেই বৈঠকটি ছিল রহস্য ও গোপনীয়তায় ভরা। |
|
#947
-
|
hit a snag
idiom
(হিট আ স্ন্যাগ)
••••••
|
to face an unexpected problem or obstacle
••••••
|
অপ্রত্যাশিত সমস্যা বা বাধার সম্মুখীন হওয়া
••••••
|
The project hit a snag when the server went down. দ্য প্রজেক্ট হিট আ স্ন্যাগ হুয়েন দ্য সার্ভার ওয়েন্ট ডাউন। |
সার্ভার ডাউন হওয়ায় প্রকল্পটি বাধার মুখে পড়ল। |
|
#948
-
|
cross your fingers
idiom
(ক্রস ইয়োর ফিঙ্গারস)
••••••
|
to hope that things will happen the way you want
••••••
|
আপনার ইচ্ছামতো কিছু ঘটবে বলে আশা করা
••••••
|
I'm crossing my fingers that I get the job. আই’ম ক্রসিং মাই ফিঙ্গারস দ্যাট আই গেট দ্য জব। |
আমি আশা করছি আমি চাকরিটা পাব। |
|
#949
-
|
down on one’s luck
idiom
(ডাউন অন ওয়ান’স লাক)
••••••
|
to be experiencing a period of bad luck
••••••
|
খারাপ সময় বা দুর্ভাগ্যের মধ্যে থাকা
••••••
|
He’s down on his luck and can’t find a job. হি’জ ডাউন অন হিজ লাক অ্যান্ড ক্যান্ট ফাইন্ড আ জব। |
সে দুর্ভাগ্যের সময় পার করছে এবং কোনো চাকরি পাচ্ছে না। |
|
#950
-
|
strike it lucky
idiom
(স্ট্রাইক ইট লাকি)
••••••
|
to have unexpected good fortune
••••••
|
অপ্রত্যাশিতভাবে ভাগ্যবান হওয়া
••••••
|
We struck it lucky and found the last two tickets. উই স্ট্রাক ইট লাকি অ্যান্ড ফাউন্ড দ্য লাস্ট টু টিকেটস। |
আমরা ভাগ্যবান ছিলাম এবং শেষ দুটি টিকিট পেয়েছিলাম। |
|
#951
-
|
tempt fate
idiom
(টেম্পট ফেট)
••••••
|
to take a foolish risk that may bring bad luck
••••••
|
অবিবেচনাপ্রসূত ঝুঁকি নেওয়া যা দুর্ভাগ্য আনতে পারে
••••••
|
You’re tempting fate by driving without insurance. ইউ’আর টেম্পটিং ফেট বাই ড্রাইভিং উইদআউট ইনশুরেন্স। |
বীমা ছাড়া গাড়ি চালিয়ে তুমি ভাগ্যকে চ্যালেঞ্জ করছো। |
|
#952
-
|
make your own luck
idiom
(মেক ইয়োর ওন লাক)
••••••
|
to create opportunities for yourself through effort
••••••
|
পরিশ্রমের মাধ্যমে নিজের ভাগ্য তৈরি করা
••••••
|
Don’t wait for miracles — make your own luck. ডোন্ট ওয়েট ফর মিরাকলস — মেক ইয়োর ওন লাক। |
অলৌকিক ঘটনার অপেক্ষা কোরো না — নিজের ভাগ্য নিজেই তৈরি করো। |
|
#953
-
|
better luck next time
idiom
(বেটার লাক নেক্সট টাইম)
••••••
|
used to encourage someone who has failed
••••••
|
ব্যর্থ কাউকে উৎসাহ দেওয়ার জন্য বলা হয়
••••••
|
Better luck next time! You almost won. বেটার লাক নেক্সট টাইম! ইউ অলমোস্ট ওয়ান। |
পরের বার ভাগ্য ভালো হোক! তুমি প্রায় জিতেই গিয়েছিলে। |
|
#954
-
|
Lady Luck
idiom
(লেডি লাক)
••••••
|
personification of luck as a woman who brings good fortune
••••••
|
ভাগ্যকে এক শুভ মহিলা হিসেবে কল্পনা করা
••••••
|
Lady Luck was on our side when we won the match. লেডি লাক ওয়াজ অন আওয়ার সাইড হোয়েন উই ওয়ান দ্য ম্যাচ। |
আমাদের ম্যাচ জয়ের সময় সৌভাগ্যের দেবী আমাদের পাশে ছিলেন। |
|
#955
-
|
Ahead of one’s time
idiom
(আহেড অফ ওয়ান’স টাইম)
••••••
|
Having ideas or attitudes that are too advanced for the present.
••••••
|
বর্তমান সময়ের তুলনায় অনেক এগিয়ে থাকা চিন্তাভাবনা।
••••••
|
Her designs were ahead of her time. হার ডিজাইনস ওয়ার আহেড অফ হার টাইম। |
তার ডিজাইনগুলো তার সময়ের চেয়ে অনেক এগিয়ে ছিল। |
|
#956
-
|
A stitch in time saves nine
idiom
(আ স্টিচ ইন টাইম সেভস নাইন)
••••••
|
Solving a small problem early prevents a bigger problem later.
••••••
|
ছোট সমস্যার সমাধান করলে বড় সমস্যা এড়ানো যায়।
••••••
|
Fix that leak now — a stitch in time saves nine. ফিক্স দ্যাট লিক নাউ — আ স্টিচ ইন টাইম সেভস নাইন। |
এখনই লিকটি ঠিক করো — সময়মতো করলে ঝামেলা কমবে। |
|
#957
-
|
Change is the only constant
idiom
(চেঞ্জ ইজ দ্য ওনলি কনস্ট্যান্ট)
••••••
|
Everything in life keeps changing; nothing stays the same.
••••••
|
জীবনে সব কিছু পরিবর্তনশীল; কিছুই চিরস্থায়ী নয়।
••••••
|
Don’t resist — change is the only constant. ডোন’t রেজিস্ট — চেঞ্জ ইজ দ্য ওনলি কনস্ট্যান্ট। |
বিরোধ করো না — পরিবর্তনই একমাত্র স্থায়ী বিষয়। |
|
#958
-
|
set your sights high
idiom
(সেট ইয়োর সাইটস হাই)
••••••
|
to aim for something ambitious
••••••
|
বড় কোনো লক্ষ্যের দিকে নজর দেওয়া
••••••
|
Always set your sights high if you want to grow. অলওয়েজ সেট ইয়োর সাইটস হাই ইফ ইউ ওয়ান্ট টু গ্রো। |
তুমি যদি উন্নতি করতে চাও, সবসময় বড় লক্ষ্য নির্ধারণ করো। |
|
#959
-
|
call to arms
idiom
(কল টু আর্মস)
••••••
|
a call to take action, especially to defend a cause
••••••
|
কোনো উদ্দেশ্য রক্ষায় কাজ শুরু করার আহ্বান
••••••
|
The leader’s speech was a call to arms for all citizens to fight corruption. দ্য লিডার’s স্পিচ ওয়াজ আ কল টু আর্মস ফর অল সিটিজেন্স টু ফাইট করাপশন। |
নেতার বক্তৃতাটি দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সকল নাগরিকের প্রতি এক আহ্বান ছিল। |
|
#960
-
|
on the front line
idiom
(অন দ্য ফ্রন্ট লাইন)
••••••
|
directly involved in the most active or dangerous part of something
••••••
|
কোনো কাজের সবচেয়ে সক্রিয় বা ঝুঁকিপূর্ণ অংশে সরাসরি জড়িত থাকা
••••••
|
Doctors were on the front line during the pandemic. ডক্টরস ওয়্যার অন দ্য ফ্রন্ট লাইন ডিউরিং দ্য প্যানডেমিক। |
মহামারির সময় ডাক্তাররা সামনের সারিতে ছিলেন। |