প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#721
-
|
let off some steam
idiom
(লেট অফ সাম স্টিম)
••••••
|
to relieve stress or anger by expressing feelings or doing something physical
••••••
|
কোনো অনুভূতি প্রকাশ করে বা শারীরিক কিছু কাজ করে চাপ বা রাগ উপশম করা
••••••
|
After that argument, he needed to let off some steam by hitting the gym. সেই তর্কের পর, তাকে জিমে গিয়ে কিছুটা রাগ উপশম করতে হয়েছিল। |
সেই তর্কের পর, তাকে জিমে গিয়ে কিছুটা রাগ উপশম করতে হয়েছিল। |
|
#722
-
|
shoulder the blame
idiom
(শোল্ডার দ্য ব্লেম)
••••••
|
to take responsibility for something bad.
••••••
|
কোনো ভুলের দায়ভার নেওয়া।
••••••
|
He decided to shoulder the blame for the error. হি ডিসাইডেড টু শোল্ডার দ্য ব্লেম ফর দ্য এরর। |
ভুলটির দায়ভার নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় সে। |
|
#723
-
|
own your mistakes
idiom
(ওন ইয়োর মিস্টেইক্স)
••••••
|
to take responsibility for what you did wrong.
••••••
|
নিজের ভুলের দায় নেওয়া।
••••••
|
It’s important to own your mistakes and learn from them. ইট’স ইম্পরট্যান্ট টু ওন ইয়োর মিস্টেইক্স অ্যান্ড লার্ন ফ্রম দেম। |
নিজের ভুল স্বীকার করা ও তা থেকে শেখা গুরুত্বপূর্ণ। |
|
#724
-
|
take responsibility
idiom
(টেক রেসপনসিবিলিটি)
••••••
|
to be accountable for something you did or are in charge of.
••••••
|
নিজের কাজ বা কর্তব্যের দায়ভার নেওয়া।
••••••
|
You need to take responsibility for your actions. ইউ নিড টু টেক রেসপনসিবিলিটি ফর ইয়োর অ্যাকশনস। |
তোমাকে তোমার কাজের দায়ভার নিতে হবে। |
|
#725
-
|
in the wrong
idiom
(ইন দ্য রং)
••••••
|
to be responsible for a mistake or bad situation.
••••••
|
ভুল বা অন্যায়ের জন্য দায়ী হওয়া।
••••••
|
He knew he was in the wrong for shouting at her. হি নিউ হি ওয়াজ ইন দ্য রং ফর শাউটিং অ্যাট হার। |
সে জানত মেয়েটির উপর চিৎকার করার জন্য সে দায়ী। |
|
#726
-
|
throw under the bus
idiom
(থ্রো আন্ডার দ্য বাস)
••••••
|
to blame someone else to save yourself.
••••••
|
নিজেকে বাঁচাতে অন্যকে দোষ দেওয়া।
••••••
|
He threw his colleague under the bus to avoid punishment. হি থ্রু হিজ কলিগ আন্ডার দ্য বাস টু অ্যাভয়েড পানিশমেন্ট। |
শাস্তি এড়াতে সে সহকর্মীকে দোষারোপ করল। |
|
#727
-
|
take the heat
idiom
(টেক দ্য হিট)
••••••
|
to accept criticism or blame.
••••••
|
সমালোচনা বা দোষ মেনে নেওয়া।
••••••
|
The manager took the heat for the failed project. দ্য ম্যানেজার টুক দ্য হিট ফর দ্য ফেল্ড প্রজেক্ট। |
ব্যর্থ প্রকল্পের দায়ভার ম্যানেজার নিলেন। |
|
#728
-
|
lay the blame on
idiom
(লে দ্য ব্লেম অন)
••••••
|
to accuse someone of being responsible for something bad.
••••••
|
কোনো খারাপ ঘটনার জন্য কাউকে দোষ দেওয়া।
••••••
|
They tried to lay the blame on the new employee. দে ট্রাইড টু লে দ্য ব্লেম অন দ্য নিউ এমপ্লয়ি। |
তারা নতুন কর্মীর উপর দোষ চাপানোর চেষ্টা করল। |
|
#729
-
|
take the rap
idiom
(টেক দ্য র্যাপ)
••••••
|
to be punished or blamed for something, often unfairly.
••••••
|
অন্যের ভুলের জন্য শাস্তি পাওয়া বা দোষ নেওয়া।
••••••
|
He took the rap for the team’s poor performance. হি টুক দ্য র্যাপ ফর দ্য টিম’স পুয়র পারফরম্যান্স। |
দলের খারাপ পারফরম্যান্সের দায় সে নিল। |
|
#730
-
|
hang someone out to dry
idiom
(হ্যাং সামওয়ান আউট টু ড্রাই)
••••••
|
to abandon someone to face blame or trouble alone.
••••••
|
কাউকে একা দায়ভার বা বিপদের মুখে ফেলে দেওয়া।
••••••
|
His friends hung him out to dry when the teacher asked who cheated. হিজ ফ্রেন্ডস হাং হিম আউট টু ড্রাই হোয়েন দ্য টিচার আস্কড হু চিটেড। |
শিক্ষক যখন জিজ্ঞাসা করলেন কে নকল করেছে, তার বন্ধুরা তাকে একা ফেলে দিল। |
|
#731
-
|
A team player
idiom
(আ টিম প্লেয়ার)
••••••
|
Someone who works well with others in a group.
••••••
|
যিনি দলে ভালোভাবে কাজ করেন।
••••••
|
John is a team player who always supports his colleagues. জন ইজ আ টিম প্লেয়ার হু অলওয়েজ সাপোর্টস হিজ কলিগস। |
জন একজন টিম প্লেয়ার, যিনি সবসময় সহকর্মীদের সমর্থন করেন। |
|
#732
-
|
scoop the news
idiom
(স্কুপ দ্য নিউজ)
••••••
|
to be the first to report an important piece of news
••••••
|
একটি গুরুত্বপূর্ণ খবর প্রথমে রিপোর্ট করা
••••••
|
The local newspaper scooped the news about the mayor's resignation. স্থানীয় সংবাদপত্রটি মেয়রের পদত্যাগের খবরটি প্রথমে স্কুপ দ্য নিউজ করেছিল। |
স্থানীয় সংবাদপত্রটি মেয়রের পদত্যাগের খবরটি প্রথমে স্কুপ দ্য নিউজ করেছিল। |
|
#733
-
|
a sound bite
idiom
(আ সাউন্ড বাইট)
••••••
|
a short, memorable part of a speech or interview often used in the media
••••••
|
একটি বক্তৃতা বা সাক্ষাৎকারের সংক্ষিপ্ত, স্মরণীয় অংশ যা মিডিয়াতে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়
••••••
|
The politician's sound bite was replayed on every major news channel. রাজনীতিবিদদের সাউন্ড বাইট প্রতিটি প্রধান সংবাদ চ্যানেলে পুনরায় বাজানো হয়েছিল। |
রাজনীতিবিদদের সাউন্ড বাইট প্রতিটি প্রধান সংবাদ চ্যানেলে পুনরায় বাজানো হয়েছিল। |
|
#734
-
|
put a spin on
idiom
(পুট আ স্পিন অন)
••••••
|
to present information in a way that influences people's perception
••••••
|
তথ্যকে এমনভাবে উপস্থাপন করা যা মানুষের ধারণাকে প্রভাবিত করে
••••••
|
The media often puts a spin on stories to attract viewers. মিডিয়া প্রায়ই দর্শকদের আকর্ষণ করার জন্য গল্পের উপর পুট আ স্পিন অন করে। |
মিডিয়া প্রায়ই দর্শকদের আকর্ষণ করার জন্য গল্পের উপর পুট আ স্পিন অন করে। |
|
#735
-
|
a front-page story
idiom
(আ ফ্রন্ট-পেইজ স্টোরি)
••••••
|
a news story that is important enough to be placed on the front page of a newspaper
••••••
|
একটি সংবাদ প্রতিবেদন যা এতটাই গুরুত্বপূর্ণ যে একটি সংবাদপত্রের ফ্রন্ট পেইজে স্থাপন করা হয়
••••••
|
The fire in the city center was a front-page story for the national newspapers. শহরের কেন্দ্রে আগুন আ ফ্রন্ট-পেইজ স্টোরি ছিল জাতীয় সংবাদপত্রগুলির জন্য। |
শহরের কেন্দ্রে আগুন আ ফ্রন্ট-পেইজ স্টোরি ছিল জাতীয় সংবাদপত্রগুলির জন্য। |
|
#736
-
|
get to the bottom of things
idiom
(গেট টু দ্য বটম অফ থিংস)
••••••
|
to find out the real cause or truth behind something
••••••
|
কিছু ব্যাপার বা ঘটনার আসল কারণ বা সত্য জানা
••••••
|
The detective worked hard to get to the bottom of things. গবেষক কঠোর পরিশ্রম করে গেট টু দ্য বটম অফ থিংস করার জন্য। |
গবেষক কঠোর পরিশ্রম করে গেট টু দ্য বটম অফ থিংস করার জন্য। |
|
#737
-
|
cross the line
idiom
(ক্রস দ্য লাইন)
••••••
|
to do something that is considered unacceptable
••••••
|
এমন কিছু করা যা গ্রহণযোগ্য মনে হয় না
••••••
|
He crossed the line when he insulted her in front of everyone. সে সবাইর সামনে তাকে অপমান করলে সে ক্রস দ্য লাইন করেছে। |
সে সবাইর সামনে তাকে অপমান করলে সে ক্রস দ্য লাইন করেছে। |
|
#738
-
|
to be open and honest
idiom
(টু বি ওপেন অ্যান্ড অনেস্ট)
••••••
|
to speak frankly or sincerely
••••••
|
সরাসরি বা সৎভাবে কথা বলা।
••••••
|
I want to be open and honest with you about my feelings. আই ওয়ান্ট টু বি ওপেন অ্যান্ড অনেস্ট উইথ ইউ অ্যাবাউট মাই ফিলিংস। |
আমি চাই আমি আপনার সাথে আমার অনুভূতি সম্পর্কে সরাসরি ও সৎভাবে কথা বলি। |
|
#739
-
|
to come clean
idiom
(টু কম ক্লিন)
••••••
|
to admit the truth, especially when it is difficult or embarrassing
••••••
|
সত্য স্বীকার করা, বিশেষত যখন এটি কঠিন বা অস্বস্তিকর।
••••••
|
He decided it was time to come clean about his mistake. হি ডেসাইডেড ইট ওয়াজ টাইম টু কম ক্লিন অ্যাবাউট হিজ মিস্টেক। |
সে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল তার ভুলের কথা স্বীকার করার সময় এসেছে। |
|
#740
-
|
know the ropes
idiom
(নো দ্য রোপস)
••••••
|
to be very familiar with something; to have a thorough understanding of something
••••••
|
কিছু সম্পর্কে খুব পরিচিত হওয়া; কিছু সম্পর্কে গভীর ধারণা থাকা
••••••
|
He really knows the ropes in this field of work. হি রিয়ালি নোস দ্য রোপস ইন দিস ফিল্ড অফ ওয়ার্ক। |
তিনি এই কাজের ক্ষেত্রে সত্যিই নো দ্য রোপস জানেন। |
|
#741
-
|
to have a thirst for knowledge
idiom
(টু হ্যাভ আ থার্স্ট ফর নলেজ)
••••••
|
to have a strong desire to learn or gain more knowledge
••••••
|
আরও শিখতে বা জ্ঞান অর্জন করতে প্রবল আগ্রহ থাকা
••••••
|
She always has a thirst for knowledge and keeps reading books. শি অলওয়েজ হ্যাজ আ থার্স্ট ফর নলেজ অ্যান্ড কিপস রিডিং বুকস। |
তিনি সবসময় থার্স্ট ফর নলেজ রাখেন এবং বই পড়তে থাকেন। |
|
#742
-
|
put in a nutshell
idiom
(পুট ইন আ নাটশেল)
••••••
|
to summarize something briefly
••••••
|
সংক্ষেপে কিছু বলা
••••••
|
To put it in a nutshell, we need more time to finish. টু পুট ইট ইন আ নাটশেল, উই নিড মোর টাইম টু ফিনিশ। |
সংক্ষেপে বললে, কাজ শেষ করতে আমাদের আরও সময় লাগবে। |
|
#743
-
|
drop a line
idiom
(ড্রপ আ লাইন)
••••••
|
to send someone a short message or note
••••••
|
কাউকে ছোট করে বার্তা পাঠানো
••••••
|
Please drop me a line when you arrive safely. প্লিজ ড্রপ মি আ লাইন হোয়েন ইউ অ্যারাইভ সেইফলি। |
তুমি নিরাপদে পৌঁছালে আমাকে একটু খবর দিও। |
|
#744
-
|
in a word
idiom
(ইন আ ওয়ার্ড)
••••••
|
used to give a brief and clear summary
••••••
|
এক কথায় কিছু সংক্ষেপে বলা
••••••
|
The movie was, in a word, amazing. দ্য মুভি ওয়াজ, ইন আ ওয়ার্ড, অ্যামেজিং। |
এক কথায় বললে, সিনেমাটা অসাধারণ ছিল। |
|
#745
-
|
It rings a bell
idiom
(ইট রিংস আ বেল)
••••••
|
something sounds familiar
••••••
|
কিছু পরিচিত মনে হওয়া
••••••
|
That name rings a bell, but I can’t remember where I heard it. দ্যাট নেম রিংস আ বেল, বাট আই ক্যান্ট রিমেম্বার হোয়্যার আই হার্ড ইট। |
নামটা পরিচিত লাগছে, কিন্তু কোথায় শুনেছি মনে পড়ছে না। |
|
#746
-
|
Fine tuning
idiom
(ফাইন টিউনিং)
••••••
|
small adjustments to improve something
••••••
|
কিছু উন্নত করার জন্য ছোট পরিবর্তন
••••••
|
The plan just needs some fine tuning before we present it. দ্য প্ল্যান জাস্ট নিডস সাম ফাইন টিউনিং বিফোর উই প্রেজেন্ট ইট। |
প্রেজেন্ট করার আগে পরিকল্পনাটিতে শুধু কিছু ছোট পরিবর্তন দরকার। |
|
#747
-
|
wipe the slate clean
idiom
(ওয়াইপ দ্য স্লেট ক্লিন)
••••••
|
to forget past mistakes and start fresh
••••••
|
পুরনো ভুল ভুলে নতুন করে শুরু করা
••••••
|
Let’s wipe the slate clean and begin again. লেটস ওয়াইপ দ্য স্লেট ক্লিন অ্যান্ড বিগিন এগেইন। |
চলো পুরনো ভুল ভুলে আবার নতুন করে শুরু করি। |
|
#748
-
|
own up to
idiom
(ওন আপ টু)
••••••
|
to admit or confess to something you did wrong
••••••
|
নিজের ভুল স্বীকার করা
••••••
|
She finally owned up to breaking the vase. শি ফাইনালি ওন আপ টু ব্রেকিং দ্য ভেইস। |
সে অবশেষে ফুলদানি ভাঙার কথা স্বীকার করল। |
|
#749
-
|
slip up
idiom
(স্লিপ আপ)
••••••
|
to make a small mistake
••••••
|
ছোট একটি ভুল করা
••••••
|
Everyone slips up sometimes — don’t worry about it. এভরিওয়ান স্লিপস আপ সামটাইমস — ডোন’t ওরি অ্যাবাউট ইট। |
সবাই কখনো না কখনো ভুল করে — এটা নিয়ে চিন্তা করো না। |
|
#750
-
|
put your foot in your mouth
idiom
(পুট ইওর ফুট ইন ইওর মাউথ)
••••••
|
to say something embarrassing or inappropriate
••••••
|
বিব্রতকর বা অনুপযুক্ত কিছু বলা
••••••
|
He really put his foot in his mouth when he mentioned her age. হি রিয়ালি পুট হিজ ফুট ইন হিজ মাউথ হোয়েন হি মেনশন্ড হার এজ। |
তার বয়সের কথা উল্লেখ করে সে সত্যিই বিব্রতকর কিছু বলেছিল। |