প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2430
-
|
adapt under pressure
phrasal-verb
(অ্যাডাপ্ট আন্ডার প্রেসার)
••••••
|
to adjust effectively when facing stressful situations
••••••
|
চাপের মুখে দক্ষভাবে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া
••••••
|
Professionals must learn to adapt under pressure. প্রফেশনালস মাস্ট লার্ন টু অ্যাডাপ্ট আন্ডার প্রেসার। |
পেশাদারদের চাপের পরিস্থিতিতে মানিয়ে নিতে শেখা উচিত। |
|
#2431
-
|
adapt within
phrasal-verb
(অ্যাডাপ্ট উইদিন)
••••••
|
to adjust oneself while keeping personal identity
••••••
|
নিজস্ব পরিচয় বজায় রেখে নতুন সমাজে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া
••••••
|
Immigrants often adapt within new societies while keeping their traditions alive. ইমিগ্র্যান্টস অফেন অ্যাডাপ্ট উইদিন নিউ সোসাইটিজ হোয়াইল কিপিং দেয়ার ট্রাডিশনস এলাইভ। |
অভিবাসীরা প্রায়ই তাদের ঐতিহ্য বজায় রেখেই নতুন সমাজে মানিয়ে নেন। |
|
#2432
-
|
adapt within communities
phrasal-verb
(অ্যাডাপ্ট উইদিন কমিউনিটিজ)
••••••
|
to adjust behavior and habits to fit in with a local community
••••••
|
স্থানীয় সম্প্রদায়ের সঙ্গে মানিয়ে চলা
••••••
|
Immigrants often need to adapt within communities to feel at home. ইমিগ্রান্টস অফেন নিড টু অ্যাডাপ্ট উইদিন কমিউনিটিজ টু ফিল অ্যাট হোম। |
অভিবাসীদের প্রায়ই স্থানীয় সম্প্রদায়ের সঙ্গে মানিয়ে চলতে হয় যেন তারা নিজেদের বাড়ির মতো অনুভব করে। |
|
#2433
-
|
adapt within new environments
phrasal-verb
(অ্যাডাপ্ট উইদিন নিউ এনভায়রনমেন্টস)
••••••
|
to adjust yourself to new cultural surroundings or customs
••••••
|
নতুন সাংস্কৃতিক পরিবেশ বা প্রথার সঙ্গে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া
••••••
|
It takes time to adapt within new environments, but it’s worth it. ইট টেইকস টাইম টু অ্যাডাপ্ট উইদিন নিউ এনভায়রনমেন্টস, বাট ইটস ওর্থ ইট। |
নতুন পরিবেশের সঙ্গে মানিয়ে নিতে সময় লাগে, কিন্তু এটি সার্থক হয়। |
|
#2434
-
|
add in
phrasal-verb
(অ্যাড ইন)
••••••
|
to include a small polite comment or detail
••••••
|
ভদ্রভাবে ছোট একটি মন্তব্য বা তথ্য যোগ করা
••••••
|
If I may, I’d like to add in one more observation. ইফ আই মে, আইড লাইক টু অ্যাড ইন ওয়ান মোর অবজারভেশন। |
যদি অনুমতি দেন, আমি আরেকটি পর্যবেক্ষণ যোগ করতে চাই। |
|
#2435
-
|
add on
phrasal-verb
(অ্যাড অন)
••••••
|
to include extra information or people to a conversation
••••••
|
কোনো কথোপকথনে অতিরিক্ত তথ্য বা মানুষ যোগ করা
••••••
|
You can add on your friends to this chat group. ইউ ক্যান অ্যাড অন ইয়োর ফ্রেন্ডস টু দিস চ্যাট গ্রুপ। |
তুমি এই চ্যাট গ্রুপে তোমার বন্ধুদের যোগ করতে পারো। |
|
#2436
-
|
add to
phrasal-verb
(অ্যাড টু)
••••••
|
to include an item in your online shopping cart
••••••
|
আপনার অনলাইন কার্টে একটি আইটেম যুক্ত করা
••••••
|
I always add to my cart before comparing prices on other websites. আই অলওয়েজ অ্যাড টু মাই কার্ট বিফোর কমপেয়ারিং প্রাইসেস অন আদার ওয়েবসাইটস। |
আমি সবসময় অন্যান্য ওয়েবসাইটের দামের সাথে তুলনা করার আগে আমার কার্টে জিনিস যোগ করি। |
|
#2437
-
|
add up
phrasal-verb
(অ্যাড আপ)
••••••
|
to calculate the total cost or amount
••••••
|
মোট খরচ যোগ করা
••••••
|
Before shopping, I like to add up all my expenses. বিফোর শপিং, আই লাইক টু অ্যাড আপ অল মাই এক্সপেন্সেস। |
কেনাকাটার আগে আমি আমার সব খরচ যোগ করতে পছন্দ করি। |
|
#2438
-
|
add up revenue
phrasal-verb
(অ্যাড আপ রেভিনিউ)
••••••
|
to calculate total income or sales
••••••
|
মোট আয় বা বিক্রি হিসাব করা
••••••
|
The accountant will add up revenue from all branches. দ্য অ্যাকাউন্ট্যান্ট উইল অ্যাড আপ রেভিনিউ ফ্রম অল ব্রাঞ্চেস। |
অ্যাকাউন্ট্যান্ট সব শাখার মোট আয় হিসাব করবেন। |
|
#2439
-
|
add up to
phrasal-verb
(অ্যাড আপ টু)
••••••
|
to result in a total amount; to make sense financially
••••••
|
মোট যোগফল দাঁড়ানো; অর্থনৈতিকভাবে যুক্তিসংগত হওয়া
••••••
|
All these small expenses add up to a large amount by the end of the month. অল দিস স্মল এক্সপেন্সেস অ্যাড আপ টু আ লার্জ অ্যামাউন্ট বাই দ্য এন্ড অফ দ্য মান্থ। |
এই ছোট ছোট খরচগুলো মাসের শেষে একটি বড় অঙ্কে দাঁড়ায়। |
|
#2440
-
|
bridge over traditions
phrasal-verb
(ব্রিজ ওভার ট্রাডিশনস)
••••••
|
to find common ground between different traditional beliefs or practices
••••••
|
বিভিন্ন ঐতিহ্য ও বিশ্বাসের মধ্যে সাধারণ সংযোগ তৈরি করা
••••••
|
The event aimed to bridge over traditions and promote harmony. দ্য ইভেন্ট এইমড টু ব্রিজ ওভার ট্রাডিশনস অ্যান্ড প্রোমোট হারমনি। |
অনুষ্ঠানের লক্ষ্য ছিল বিভিন্ন ঐতিহ্যের মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করে ঐক্য প্রচার করা। |
|
#2441
-
|
bridge the gap
phrasal-verb
(ব্রিজ দ্যা গ্যাপ)
••••••
|
to reduce the differences between two groups or ideas
••••••
|
দুই সংস্কৃতি বা ধারণার মধ্যে পার্থক্য কমানো
••••••
|
Education helps bridge the gap between different cultures. এডুকেশন হেল্পস ব্রিজ দ্যা গ্যাপ বিটুইন ডিফারেন্ট কালচারস। |
শিক্ষা বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে ব্যবধান কমাতে সাহায্য করে। |
|
#2442
-
|
bridge through education
phrasal-verb
(ব্রিজ থ্রু এডুকেশন)
••••••
|
to connect cultures by learning and teaching from each other
••••••
|
একজন আরেকজনের কাছ থেকে শেখা ও শেখানোর মাধ্যমে সংস্কৃতিগুলোকে যুক্ত করা
••••••
|
Schools help bridge through education by hosting cultural exchange programs. স্কুলস হেল্প ব্রিজ থ্রু এডুকেশন বাই হোস্টিং কালচারাল এক্সচেঞ্জ প্রোগ্রামস। |
স্কুলগুলো সংস্কৃতি বিনিময় প্রোগ্রামের মাধ্যমে শিক্ষার মাধ্যমে সংযোগ তৈরি করে। |
|
#2443
-
|
brighten up
phrasal-verb
(ব্রাইটেন আপ)
••••••
|
to become happier or more cheerful
••••••
|
আরও খুশি বা প্রফুল্ল হওয়া
••••••
|
Her smile can brighten up anyone’s day. হার স্মাইল ক্যান ব্রাইটেন আপ এনিওয়ান’স ডে। |
তার হাসি যে কারও দিনকে উজ্জ্বল করে তুলতে পারে। |
|
#2444
-
|
bring about
phrasal-verb
(ব্রিং অ্যাবাউট)
••••••
|
to cause something to happen or make a change
••••••
|
কোনো পরিবর্তন ঘটানো বা সৃষ্টি করা
••••••
|
Educational reforms can bring about long-term social change. এডুকেশনাল রিফর্মস ক্যান ব্রিং অ্যাবাউট লং টার্ম সোশ্যাল চেঞ্জ। |
শিক্ষা সংস্কার দীর্ঘমেয়াদী সামাজিক পরিবর্তন ঘটাতে পারে। |
|
#2445
-
|
bring about awareness
phrasal-verb
(ব্রিং অ্যাবাউট অ্যাওয়ারনেস)
••••••
|
to cause people to notice or understand something
••••••
|
মানুষের মধ্যে সচেতনতা সৃষ্টি করা
••••••
|
Social media can bring about awareness of important issues. সোশ্যাল মিডিয়া ক্যান ব্রিং অ্যাবাউট অ্যাওয়ারনেস অফ ইম্পরট্যান্ট ইস্যুজ। |
সোশ্যাল মিডিয়া গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো নিয়ে সচেতনতা তৈরি করতে পারে। |
|
#2446
-
|
bring about change
phrasal-verb
(ব্রিং অ্যাবাউট চেইঞ্জ)
••••••
|
to cause something to happen; to make change occur
••••••
|
পরিবর্তন ঘটানো; পরিবর্তন আনতে সক্ষম হওয়া
••••••
|
A good leader can bring about change in any organization. এ গুড লিডার ক্যান ব্রিং অ্যাবাউট চেইঞ্জ ইন এনি অর্গানাইজেশন। |
একজন ভালো নেতা যে কোনো প্রতিষ্ঠানে পরিবর্তন আনতে পারেন। |
|
#2447
-
|
bring across
phrasal-verb
(ব্রিং অ্যাক্রস)
••••••
|
to communicate an idea effectively
••••••
|
কোনো ধারণা কার্যকরভাবে প্রকাশ করা
••••••
|
He used visuals to bring across his main idea clearly. হি ইউজড ভিজুয়ালস টু ব্রিং অ্যাক্রস হিজ মেইন আইডিয়া ক্লিয়ারলি। |
সে ভিজুয়াল ব্যবহার করে তার মূল ধারণাটি পরিষ্কারভাবে উপস্থাপন করেছিল। |
|
#2448
-
|
bring along
phrasal-verb
(ব্রিং এলং)
••••••
|
to take someone or something with you when you go somewhere
••••••
|
কাউকে বা কিছু সঙ্গে নিয়ে আসা।
••••••
|
You can bring along your sister to the party if you like. ইউ ক্যান ব্রিং এলং ইয়োর সিস্টার টু দ্য পার্টি ইফ ইউ লাইক। |
তুমি চাইলে তোমার বোনকে পার্টিতে সঙ্গে আনতে পারো। |
|
#2449
-
|
bring around
phrasal-verb
(ব্রিং অ্যারাউন্ড)
••••••
|
to persuade someone to accept your opinion
••••••
|
কাউকে নিজের মতামতের দিকে রাজি করানো
••••••
|
I finally brought her around to my point of view. আই ফাইন্যালি ব্রট হার অ্যারাউন্ড টু মাই পয়েন্ট অফ ভিউ। |
অবশেষে আমি তাকে আমার মতের সঙ্গে রাজি করাতে পেরেছি। |
|
#2450
-
|
forecast for
phrasal-verb
(ফোরকাস্ট ফর)
••••••
|
to predict what will happen at a particular time in the future
••••••
|
ভবিষ্যতের কোনো নির্দিষ্ট সময়ে কী ঘটবে তা পূর্বাভাস দেওয়া।
••••••
|
Experts forecast for heavy rainfall next month due to climate change. এক্সপার্টস ফোরকাস্ট ফর হেভি রেইনফল নেক্সট মান্থ ডিউ টু ক্লাইমেট চেঞ্জ। |
বিশেষজ্ঞরা জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে আগামী মাসে ভারী বৃষ্টিপাতের পূর্বাভাস দিয়েছেন। |
|
#2451
-
|
forgive for
phrasal-verb
(ফরগিভ ফর)
••••••
|
to stop feeling angry or resentful toward someone for something
••••••
|
কোনো ভুলের জন্য কাউকে ক্ষমা করা
••••••
|
She forgave him for lying to her. শি ফরগেভ হিম ফর লায়িং টু হার। |
সে মিথ্যা বলার জন্য তাকে ক্ষমা করেছিল। |
|
#2452
-
|
forgive from within
phrasal-verb
(ফরগিভ ফ্রম উইদিন)
••••••
|
to truly forgive someone deep in your heart
••••••
|
মনের গভীর থেকে কাউকে সত্যিকারের ক্ষমা করা
••••••
|
To heal completely, you need to forgive from within. টু হিল কমপ্লিটলি, ইউ নিড টু ফরগিভ ফ্রম উইদিন। |
সম্পূর্ণ সেরে উঠতে হলে তোমাকে মনের গভীর থেকে ক্ষমা করতে হবে। |
|
#2453
-
|
forgive someone for
phrasal-verb
(ফরগিভ সামওয়ান ফর)
••••••
|
to stop being angry with someone for what they did
••••••
|
কারও প্রতি রাগ বা অভিমান ত্যাগ করা।
••••••
|
She finally forgave him for lying. শি ফাইনালি ফরগেভ হিম ফর লাইং। |
শেষ পর্যন্ত সে তার মিথ্যা বলার জন্য তাকে ক্ষমা করল। |
|
#2454
-
|
forgive yourself
phrasal-verb
(ফরগিভ ইয়োরসেলফ)
••••••
|
to stop blaming yourself for past mistakes
••••••
|
নিজের অতীত ভুলের জন্য নিজেকে ক্ষমা করা
••••••
|
You must forgive yourself to move forward peacefully. ইউ মাস্ট ফরগিভ ইয়োরসেলফ টু মুভ ফরওয়ার্ড পিসফুলি। |
শান্তিতে এগিয়ে যেতে হলে তোমাকে নিজেকে ক্ষমা করতে হবে। |
|
#2455
-
|
forgive yourself for
phrasal-verb
(ফরগিভ ইউরসেলফ ফর)
••••••
|
to stop blaming yourself for past mistakes
••••••
|
অতীতের ভুলের জন্য নিজেকে দোষ দেওয়া বন্ধ করা
••••••
|
You must forgive yourself for what happened and move forward. ইউ মাস্ট ফরগিভ ইউরসেলফ ফর হোয়াট হ্যাপেন্ড অ্যান্ড মুভ ফরওয়ার্ড। |
যা ঘটেছে তার জন্য নিজেকে ক্ষমা করে এগিয়ে যাওয়া জরুরি। |
|
#2456
-
|
fork out
phrasal-verb
(ফর্ক আউট)
••••••
|
to spend money unwillingly
••••••
|
অনিচ্ছায় টাকা খরচ করা
••••••
|
We had to fork out a lot of money for the car repairs. উই হ্যাড টু ফর্ক আউট আ লট অফ মানি ফর দ্য কার রিপেয়ার্স। |
আমাদের গাড়ি মেরামতের জন্য অনেক টাকা খরচ করতে হয়েছে। |
|
#2457
-
|
forward to
phrasal-verb
(ফরওয়ার্ড টু)
••••••
|
to send a received message to another person
••••••
|
প্রাপ্ত বার্তাটি অন্য কাউকে পাঠানো
••••••
|
Can you forward this message to the manager? ক্যান ইউ ফরওয়ার্ড দিস মেসেজ টু দ্য ম্যানেজার? |
তুমি কি এই বার্তাটি ম্যানেজারকে ফরওয়ার্ড করতে পারবে? |
|
#2458
-
|
foster cooperation
phrasal-verb
(ফস্টার কোঅপারেশন)
••••••
|
to encourage and develop mutual assistance or teamwork between nations
••••••
|
দেশগুলোর মধ্যে পারস্পরিক সহযোগিতা ও টিমওয়ার্ক উৎসাহিত ও বিকশিত করা
••••••
|
The UN's goal is to foster cooperation among its members. দ্য ইউএন’স গোল ইজ টু ফস্টার কোঅপারেশন অ্যামং ইটস মেম্বার্স। |
জাতিসংঘের লক্ষ্য তার সদস্যদের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধি করা। |
|
#2459
-
|
foster in
phrasal-verb
(ফস্টার ইন)
••••••
|
to promote the development of a quality or idea within someone or a group
••••••
|
কারও মধ্যে বা দলে কোনো গুণ বা ধারণার বিকাশ ঘটানো।
••••••
|
The program aims to foster in participants a sense of responsibility. দ্য প্রোগ্রাম এইমস টু ফস্টার ইন পার্টিসিপেন্টস অ্যা সেন্স অফ রেসপন্সিবিলিটি। |
প্রোগ্রামটির লক্ষ্য অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে দায়িত্ববোধের বিকাশ ঘটানো। |