প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2160
-
|
take over the government
phrasal-verb
(টেক ওভার দ্য গভর্নমেন্ট)
••••••
|
to assume control of the government, often by force
••••••
|
সরকারের নিয়ন্ত্রণ নেওয়া (প্রায়ই বলপ্রয়োগের মাধ্যমে)
••••••
|
The military attempted to take over the government after months of unrest. দ্য মিলিটারি অ্যাটেম্পটেড টু টেক ওভার দ্য গভর্নমেন্ট আফটার মান্থস অফ আনরেস্ট। |
মাসব্যাপী অস্থিরতার পর সেনাবাহিনী সরকার দখলের চেষ্টা করে। |
|
#2161
-
|
take part
phrasal-verb
(টেক পার্ট)
••••••
|
to participate or be involved in an activity
••••••
|
কোনো কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করা
••••••
|
Many people take part in the annual marathon as a hobby. মেনি পিপল টেক পার্ট ইন দ্য অ্যানুয়াল ম্যারাথন অ্যাজ এ হব্বি। |
অনেক মানুষ শখের বশে বার্ষিক ম্যারাথনে অংশ নেয়। |
|
#2162
-
|
take part in
phrasal-verb
(টেক পার্ট ইন)
••••••
|
to join or participate actively in something
••••••
|
সক্রিয়ভাবে কোনো কিছুতে অংশগ্রহণ করা
••••••
|
Students should take part in group discussions to learn better. স্টুডেন্টস শুড টেক পার্ট ইন গ্রুপ ডিসকাশনস টু লার্ন বেটার। |
শিক্ষার্থীদের ভালো শেখার জন্য দলীয় আলোচনায় অংশ নেওয়া উচিত। |
|
#2163
-
|
take part in discussions
phrasal-verb
(টেক পার্ট ইন ডিসকাশনস)
••••••
|
to actively join in conversations or debates
••••••
|
আলোচনা বা বিতর্কে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করা
••••••
|
Students should take part in discussions to develop communication skills. স্টুডেন্টস শুড টেক পার্ট ইন ডিসকাশনস টু ডেভেলপ কমিউনিকেশন স্কিলস। |
যোগাযোগ দক্ষতা গড়তে শিক্ষার্থীদের আলোচনায় অংশ নেওয়া উচিত। |
|
#2164
-
|
take photos of
phrasal-verb
(টেক ফটোস অফ)
••••••
|
to capture pictures of something or someone
••••••
|
ছবি তোলা বা স্মৃতি ধরে রাখা
••••••
|
Everyone took photos of the beautiful decorations. এভরিওয়ান টুক ফটোস অফ দ্য বিউটিফুল ডেকোরেশনস। |
সবাই সুন্দর সাজসজ্জার ছবি তুলেছিল। |
|
#2165
-
|
take precautions against
phrasal-verb
(টেক প্রিকশন্স এগেইনস্ট)
••••••
|
to take actions to prevent something harmful from happening
••••••
|
ক্ষতিকর কিছু ঘটার আগে সাবধানতা অবলম্বন করা
••••••
|
People should take precautions against mosquito bites to prevent dengue. পিপল শুড টেক প্রিকশন্স এগেইনস্ট মস্কুইটো বাইটস টু প্রিভেন্ট ডেঙ্গু। |
মানুষের ডেঙ্গু প্রতিরোধে মশার কামড় থেকে সাবধানতা অবলম্বন করা উচিত। |
|
#2166
-
|
take pride in
phrasal-verb
(টেক প্রাইড ইন)
••••••
|
to feel proud of one’s cultural identity or heritage
••••••
|
নিজের সাংস্কৃতিক পরিচয় বা ঐতিহ্য নিয়ে গর্ববোধ করা
••••••
|
We should take pride in our cultural diversity. উই শুড টেক প্রাইড ইন আওয়ার কালচারাল ডাইভারসিটি। |
আমাদের সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যের জন্য গর্বিত হওয়া উচিত। |
|
#2167
-
|
take pride in progress
phrasal-verb
(টেক প্রাইড ইন প্রগ্রেস)
••••••
|
to feel good about the improvements or growth you’ve made
••••••
|
যত ছোটই হোক, নিজের উন্নতির জন্য গর্ববোধ করা।
••••••
|
You should take pride in progress, no matter how small it is. ইউ শুড টেক প্রাইড ইন প্রগ্রেস, নো ম্যাটার হাউ স্মল ইট ইজ। |
তুমি তোমার অগ্রগতিতে গর্বিত হওয়া উচিত, তা যত ছোটই হোক না কেন। |
|
#2168
-
|
take responsibility for
phrasal-verb
(টেক রেসপনসিবিলিটি ফর)
••••••
|
to accept that you are to blame for something
••••••
|
ভুল বা দোষের দায় স্বীকার করা।
••••••
|
He finally took responsibility for the mistake. হি ফাইনালি টুক রেসপনসিবিলিটি ফর দ্যা মিস্টেক। |
সে অবশেষে ভুলের দায় নিজের উপর নিল। |
|
#2169
-
|
take shape
phrasal-verb
(টেক শেপ)
••••••
|
to begin to develop into something definite
••••••
|
রূপ নিতে শুরু করা; স্পষ্টভাবে গঠিত হওয়া
••••••
|
Our new business strategy is finally taking shape. আওয়ার নিউ বিজনেস স্ট্র্যাটেজি ইজ ফাইনালি টেকিং শেপ। |
আমাদের নতুন ব্যবসায়িক কৌশলটি অবশেষে রূপ নিতে শুরু করেছে। |
|
#2170
-
|
shift away from negativity
phrasal-verb
(শিফট অ্যাওয়ে ফ্রম নেগেটিভিটি)
••••••
|
to move your attention away from negative thoughts or people
••••••
|
নেতিবাচক চিন্তা বা মানুষ থেকে মন সরিয়ে নেওয়া।
••••••
|
I’ve learned to shift away from negativity and focus on gratitude. আই’ভ লার্নড টু শিফট অ্যাওয়ে ফ্রম নেগেটিভিটি অ্যান্ড ফোকাস অন গ্রাটিটিউড। |
আমি শিখেছি নেতিবাচকতা থেকে মন সরিয়ে কৃতজ্ঞতায় মনোযোগ দিতে। |
|
#2171
-
|
shift focus away from
phrasal-verb
(শিফট ফোকাস অ্যাওয়ে ফ্রম)
••••••
|
to direct your attention away from something that causes anxiety
••••••
|
যা উদ্বেগ সৃষ্টি করে তার দিক থেকে মন সরানো।
••••••
|
When you feel nervous, shift focus away from your fears and onto your breathing. হোয়েন ইউ ফিল নার্ভাস, শিফট ফোকাস অ্যাওয়ে ফ্রম ইয়োর ফিয়ার্স অ্যান্ড অনটু ইয়োর ব্রিদিং। |
যখন নার্ভাস বোধ করো, তখন ভয় থেকে মন সরিয়ে শ্বাসের দিকে মন দাও। |
|
#2172
-
|
shift focus toward growth
phrasal-verb
(শিফট ফোকাস টোওয়ার্ড গ্রোথ)
••••••
|
to redirect attention and efforts toward improvement
••••••
|
মনোযোগ ও প্রচেষ্টা উন্নতির দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া
••••••
|
The manager encouraged everyone to shift focus toward growth after the changes. দ্য ম্যানেজার এনকারেজড এভরিওয়ান টু শিফট ফোকাস টোওয়ার্ড গ্রোথ আফটার দ্য চেঞ্জেস। |
পরিবর্তনের পর ম্যানেজার সবাইকে উন্নতির দিকে মনোযোগ দিতে উৎসাহিত করেছিলেন। |
|
#2173
-
|
shift gears
phrasal-verb
(শিফট গিয়ার্স)
••••••
|
to change approach or strategy when necessary
••••••
|
প্রয়োজনে দৃষ্টিভঙ্গি বা কৌশল পরিবর্তন করা
••••••
|
When the project slowed down, the team decided to shift gears and try a new approach. হোয়েন দ্য প্রজেক্ট স্লোড ডাউন, দ্য টিম ডিসাইডেড টু শিফট গিয়ার্স অ্যান্ড ট্রাই অ্যা নিউ অ্যাপ্রোচ। |
প্রকল্পের অগ্রগতি ধীর হলে দলটি কৌশল পরিবর্তন করে নতুন উপায়ে চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেয়। |
|
#2174
-
|
shift into
phrasal-verb
(শিফট ইনটু)
••••••
|
to transition into a different type of job or field
••••••
|
অন্য ধরনের চাকরি বা ক্ষেত্রের দিকে পরিবর্তন হওয়া
••••••
|
He’s planning to shift into a more creative industry next year. হিজ প্ল্যানিং টু শিফট ইনটু এ মোর ক্রিয়েটিভ ইন্ডাস্ট্রি নেক্সট ইয়ার। |
সে আগামী বছরে আরও সৃজনশীল শিল্পে পরিবর্তন করার পরিকল্পনা করছে। |
|
#2175
-
|
shift mindset
phrasal-verb
(শিফট মাইন্ডসেট)
••••••
|
to change the way one thinks about something
••••••
|
চিন্তাধারা বা দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করা
••••••
|
Leaders must shift mindset to embrace innovation. লিডারস মাস্ট শিফট মাইন্ডসেট টু এমব্রেস ইনোভেশন। |
নেতাদের উদ্ভাবন গ্রহণ করতে মানসিকতা পরিবর্তন করতে হয়। |
|
#2176
-
|
shift over to
phrasal-verb
(শিফট ওভার টু)
••••••
|
to move from one system, process, or mindset to another
••••••
|
একটি পদ্ধতি, সিস্টেম বা চিন্তাধারা থেকে অন্যটিতে স্থানান্তর হওয়া
••••••
|
They decided to shift over to digital platforms for better flexibility. দে ডিসাইডেড টু শিফট ওভার টু ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মস ফর বেটার ফ্লেক্সিবিলিটি। |
ভালো ফ্লেক্সিবিলিটির জন্য তারা ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নেয়। |
|
#2177
-
|
shift perspective
phrasal-verb
(শিফট পার্সপেকটিভ)
••••••
|
to change the way you think about failure
••••••
|
ব্যর্থতার প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করা
••••••
|
Try to shift perspective and see failure as a learning step. ট্রাই টু শিফট পার্সপেকটিভ অ্যান্ড সি ফেইলিউর অ্যাজ আ লার্নিং স্টেপ। |
চেষ্টা কর ব্যর্থতাকে শেখার একটি ধাপ হিসেবে দেখতে। |
|
#2178
-
|
shift to
phrasal-verb
(শিফট টু)
••••••
|
to move or change focus, method, or responsibility
••••••
|
মনোযোগ, পদ্ধতি বা দায়িত্ব পরিবর্তন করা
••••••
|
Our company plans to shift to a hybrid work model. আওয়ার কোম্পানি প্ল্যানস টু শিফট টু আ হাইব্রিড ওয়ার্ক মডেল। |
আমাদের কোম্পানি একটি হাইব্রিড কাজের মডেলে পরিবর্তনের পরিকল্পনা করছে। |
|
#2179
-
|
shift toward
phrasal-verb
(শিফট টুওয়ার্ড)
••••••
|
to change focus, attitude, or direction toward something new
••••••
|
নতুন কিছুর দিকে মনোযোগ বা দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করা
••••••
|
There has been a global shift toward sustainable lifestyles. দেয়ার হ্যাজ বিন এ গ্লোবাল শিফট টুওয়ার্ড সাস্টেইনেবল লাইফস্টাইলস। |
টেকসই জীবনযাত্রার দিকে একটি বৈশ্বিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যাচ্ছে। |
|
#2180
-
|
heat up
phrasal-verb
(হিট আপ)
••••••
|
to make food warm or hot again
••••••
|
খাবার আবার গরম করা
••••••
|
I’ll heat up the leftovers from last night. আইল হিট আপ দ্য লেফটোভার্স ফ্রম লাস্ট নাইট। |
আমি গত রাতের বেঁচে থাকা খাবারটা আবার গরম করব। |
|
#2181
-
|
hedge against
phrasal-verb
(হেজ এগেইনস্ট)
••••••
|
to protect oneself against potential loss or risk
••••••
|
সম্ভাব্য ক্ষতি বা ঝুঁকি থেকে নিজেকে সুরক্ষিত করা
••••••
|
Many investors hedge against market volatility by diversifying their portfolios. মেনি ইনভেস্টরস হেজ এগেইনস্ট মার্কেট ভোলাটিলিটি বাই ডাইভারসিফাইং দেয়ার পোর্টফোলিওস। |
অনেক বিনিয়োগকারী তাদের পোর্টফোলিও বৈচিত্র্য করে বাজারের অস্থিরতার ঝুঁকি থেকে নিজেদের সুরক্ষিত রাখেন। |
|
#2182
-
|
help along
phrasal-verb
(হেল্প অ্যালং)
••••••
|
to make progress easier for someone
••••••
|
অন্যের অগ্রগতি সহজ করে তোলা
••••••
|
The mentor helped along the new employees during training. দ্য মেন্টর হেল্পড অ্যালং দ্য নিউ এমপ্লয়িজ ডিউরিং ট্রেইনিং। |
প্রশিক্ষণের সময় মেন্টর নতুন কর্মীদের অগ্রগতি সহজ করে দিয়েছিলেন। |
|
#2183
-
|
help out
phrasal-verb
(হেল্প আউট)
••••••
|
to assist someone with a task or problem
••••••
|
কাউকে কোনো কাজ বা সমস্যায় সাহায্য করা
••••••
|
My father always helps out when I have too much work to do. মাই ফাদার অলওয়েজ হেল্পস আউট হোয়েন আই হ্যাভ টু মাচ ওয়ার্ক টু ডু। |
আমার বাবা সবসময় সাহায্য করেন যখন আমার অনেক কাজ থাকে। |
|
#2184
-
|
help out with
phrasal-verb
(হেল্প আউট উইথ)
••••••
|
to assist someone in completing a task or responsibility
••••••
|
কোনো কাজ বা দায়িত্ব সম্পূর্ণ করতে কাউকে সাহায্য করা
••••••
|
Many volunteers helped out with the food distribution program. মেনি ভলান্টিয়ার্স হেল্পড আউট উইথ দ্য ফুড ডিসট্রিবিউশন প্রোগ্রাম। |
অনেক স্বেচ্ছাসেবক খাদ্য বিতরণ কর্মসূচিতে সহায়তা করেছেন। |
|
#2185
-
|
help up
phrasal-verb
(হেল্প আপ)
••••••
|
to assist someone in standing after a fall
••••••
|
পড়ে যাওয়ার পর কাউকে উঠতে সাহায্য করা
••••••
|
He quickly helped up the old man who had tripped. হি কুইকলি হেল্পড আপ দ্য ওল্ড ম্যান হু হ্যাড ট্রিপড। |
তিনি দ্রুত পড়ে যাওয়া বৃদ্ধ লোকটিকে উঠতে সাহায্য করলেন। |
|
#2186
-
|
hesitate over
phrasal-verb
(হেজিটেট ওভার)
••••••
|
to pause before doing or saying something because of uncertainty
••••••
|
অনিশ্চয়তার কারণে কিছু করা বা বলার আগে থেমে যাওয়া
••••••
|
She hesitated over whether to tell him the truth. শি হেজিটেটেড ওভার হোয়েদার টু টেল হিম দা ট্রুথ। |
সে তাকে সত্যটা বলবে কিনা তা নিয়ে দ্বিধায় পড়েছিল। |
|
#2187
-
|
hint at
phrasal-verb
(হিন্ট অ্যাট)
••••••
|
to suggest or imply something indirectly about the future
••••••
|
ভবিষ্যৎ সম্পর্কে পরোক্ষভাবে ইঙ্গিত দেওয়া।
••••••
|
The CEO’s comments hint at a possible expansion next year. দ্য সিইও'স কমেন্টস হিন্ট অ্যাট আ পসিবল এক্সপ্যানশন নেক্সট ইয়ার। |
সিইওর মন্তব্যগুলো আগামী বছরে সম্ভাব্য সম্প্রসারণের ইঙ্গিত দেয়। |
|
#2188
-
|
hire on
phrasal-verb
(হায়ার অন)
••••••
|
to employ or bring someone into a company
••••••
|
কোনো কোম্পানিতে কাউকে নিয়োগ বা অন্তর্ভুক্ত করা
••••••
|
They hired on two new developers to expand their product team. দে হায়ার্ড অন টু নিউ ডেভেলপারস টু এক্সপ্যান্ড দেয়ার প্রোডাক্ট টিম। |
তারা তাদের প্রোডাক্ট টিম বাড়াতে দুইজন নতুন ডেভেলপার নিয়োগ করল। |
|
#2189
-
|
hit it off
phrasal-verb
(হিট ইট অফ)
••••••
|
to immediately like and get along with someone
••••••
|
প্রথম দেখা থেকেই কারও সঙ্গে ভালো সম্পর্ক গড়ে তোলা
••••••
|
They hit it off the moment they met. দে হিট ইট অফ দা মোমেন্ট দে মেট। |
তাদের দেখা হতেই তারা একে অপরের সঙ্গে দারুণভাবে মিশে গেল। |