প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1381
-
|
hold to
phrasal-verb
(হোল্ড টু)
••••••
|
to keep following a promise, rule, or plan
••••••
|
কোনো নিয়ম, প্রতিশ্রুতি বা পরিকল্পনা মেনে চলা।
••••••
|
She always holds to her daily routine, no matter what. শি অলওয়েজ হোল্ডস টু হার ডেইলি রুটিন, নো ম্যাটার হোয়াট। |
সে যাই ঘটুক না কেন, তার দৈনন্দিন রুটিন মেনে চলে। |
|
#1382
-
|
hold together
phrasal-verb
(হোল্ড টুগেদার)
••••••
|
to stay emotionally strong during difficulties
••••••
|
কঠিন পরিস্থিতিতেও মানসিকভাবে দৃঢ় থাকা
••••••
|
She managed to hold together even when everything was falling apart. শি ম্যানেজড টু হোল্ড টুগেদার ইভেন হোয়েন এভরিথিং ওয়াজ ফলিং অ্যাপার্ট। |
সবকিছু ভেঙে পড়লেও সে মানসিকভাবে দৃঢ় থাকতে পেরেছিল। |
|
#1383
-
|
hold up
phrasal-verb
(হোল্ড আপ)
••••••
|
to cause delay or slow down progress
••••••
|
বিলম্ব ঘটানো বা অগ্রগতি ধীর করা।
••••••
|
The server issue held up the entire team's work for hours. দ্য সার্ভার ইস্যু হোল্ড আপ দ্য এন্টায়ার টিমস ওয়ার্ক ফর আওয়ার্স। |
সার্ভার সমস্যার কারণে পুরো দলের কাজ কয়েক ঘণ্টা বন্ধ ছিল। |
|
#1384
-
|
hold up under
phrasal-verb
(হোল্ড আপ আন্ডার)
••••••
|
to remain strong despite pressure or stress
••••••
|
চাপ বা মানসিক চাপের মাঝেও দৃঢ় থাকা
••••••
|
She managed to hold up under all the pressure at work. শি ম্যানেজড টু হোল্ড আপ আন্ডার অল দ্য প্রেশার অ্যাট ওয়ার্ক। |
সে কাজের সমস্ত চাপের মধ্যেও দৃঢ়ভাবে টিকে ছিল। |
|
#1385
-
|
hold up under pressure
phrasal-verb
(হোল্ড আপ আন্ডার প্রেসার)
••••••
|
to remain strong and calm when under stress or pressure
••••••
|
চাপ বা দুঃসময়ে শক্ত ও শান্ত থাকা।
••••••
|
She always holds up under pressure and performs her best. শি অলওয়েজ হোল্ডস আপ আন্ডার প্রেসার অ্যান্ড পারফর্মস হার বেস্ট। |
চাপের মধ্যেও সে সবসময় দৃঢ় থেকে সেরা পারফরমেন্স দেয়। |
|
#1386
-
|
hold with
phrasal-verb
(হোল্ড উইথ)
••••••
|
to agree with or approve of something
••••••
|
কোনো কিছুতে সম্মতি বা অনুমোদন দেওয়া
••••••
|
I don’t hold with lying under any circumstances. আই ডোন্ট হোল্ড উইথ লায়িং আন্ডার এনি সারকামস্ট্যান্সেস। |
আমি কোনো অবস্থাতেই মিথ্যা বলার পক্ষে নই। |
|
#1387
-
|
hold your head high
phrasal-verb
(হোল্ড ইয়োর হেড হাই)
••••••
|
to act proudly and confidently even in difficult times
••••••
|
কঠিন সময়েও গর্ব ও আত্মবিশ্বাস বজায় রাখা
••••••
|
After the loss, he still held his head high. আফটার দ্য লস, হি স্টিল হেল্ড হিজ হেড হাই। |
পরাজয়ের পরও সে মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়ে থাকে। |
|
#1388
-
|
hold yourself accountable
phrasal-verb
(হোল্ড ইয়োরসেলফ অ্যাকাউন্টেবল)
••••••
|
to take responsibility for your own actions and outcomes
••••••
|
নিজের কাজ ও ফলাফলের দায়িত্ব গ্রহণ করা
••••••
|
To grow, you must hold yourself accountable for your decisions. টু গ্রো, ইউ মাস্ট হোল্ড ইয়োরসেলফ অ্যাকাউন্টেবল ফর ইয়োর ডিসিশনস। |
নিজেকে উন্নত করতে হলে তোমাকে নিজের সিদ্ধান্তের দায়িত্ব নিতে হবে। |
|
#1389
-
|
hold yourself back
phrasal-verb
(হোল্ড ইয়োরসেল্ফ ব্যাক)
••••••
|
to restrain oneself from reacting emotionally
••••••
|
আবেগের বশে প্রতিক্রিয়া না দেওয়ার জন্য নিজেকে সংযত রাখা।
••••••
|
He had to hold himself back from yelling at the meeting. হি হ্যাড টু হোল্ড হিমসেল্ফ ব্যাক ফ্রম ইয়েলিং অ্যাট দ্য মিটিং। |
সে মিটিংয়ে চিৎকার না করার জন্য নিজেকে সংযত রেখেছিল। |
|
#1390
-
|
hone in on
phrasal-verb
(হোন ইন অন)
••••••
|
to focus attention or effort on something specific
••••••
|
কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে মনোযোগ বা চেষ্টা কেন্দ্রীভূত করা
••••••
|
You need to hone in on your weaknesses to improve faster. ইউ নিড টু হোন ইন অন ইয়োর উইকনেসেস টু ইমপ্রুভ ফাস্টার। |
দ্রুত উন্নতির জন্য তোমার দুর্বল দিকগুলোতে মনোযোগ দিতে হবে। |
|
#1391
-
|
cut down on costs
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন কস্টস)
••••••
|
to reduce expenses or spending
••••••
|
খরচ বা ব্যয় কমানো
••••••
|
The government is trying to cut down on costs to stabilize the economy. দ্য গভর্নমেন্ট ইজ ট্রায়িং টু কাট ডাউন অন কস্টস টু স্ট্যাবিলাইজ দ্য ইকনমি। |
অর্থনীতি স্থিতিশীল রাখতে সরকার খরচ কমানোর চেষ্টা করছে। |
|
#1392
-
|
cut down on debts
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন ডেটস)
••••••
|
to reduce the amount of debt owed
••••••
|
ঋণের পরিমাণ কমানো
••••••
|
The company must cut down on debts to improve its financial stability. দ্য কোম্পানি মাস্ট কাট ডাউন অন ডেটস টু ইমপ্রুভ ইটস ফাইনান্সিয়াল স্ট্যাবিলিটি। |
আর্থিক স্থিতিশীলতা বাড়াতে কোম্পানিটিকে ঋণ কমাতে হবে। |
|
#1393
-
|
cut down on delays
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন ডিলেজ)
••••••
|
to reduce the amount of time wasted or delays in work
••••••
|
প্রকল্পে বিলম্ব বা সময় অপচয় কমানো
••••••
|
The team is working to cut down on delays in project delivery. দ্য টিম ইজ ওয়ার্কিং টু কাট ডাউন অন ডিলেজ ইন প্রজেক্ট ডেলিভারি। |
দলটি প্রকল্প সরবরাহে বিলম্ব কমানোর জন্য কাজ করছে। |
|
#1394
-
|
cut down on distractions
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন ডিস্ট্র্যাকশনস)
••••••
|
to reduce things that take your attention away
••••••
|
মনোযোগ বিভ্রান্তকারী জিনিসগুলো কমানো।
••••••
|
He’s trying to cut down on distractions to stay focused. হি’স ট্রায়িং টু কাট ডাউন অন ডিস্ট্র্যাকশনস টু স্টে ফোকাসড। |
সে মনোযোগ ধরে রাখতে বিভ্রান্তিকর বিষয়গুলো কমানোর চেষ্টা করছে। |
|
#1395
-
|
cut down on emissions
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন এমিশনস)
••••••
|
to reduce the amount of something harmful, especially pollution
••••••
|
ক্ষতিকর পদার্থের পরিমাণ, বিশেষ করে দূষণ, কমানো
••••••
|
Nations are taking measures to cut down on emissions from industries. নেশন্স আর টেকিং মেজারস টু কাট ডাউন অন এমিশনস ফ্রম ইন্ডাস্ট্রিজ। |
দেশগুলো শিল্প খাত থেকে নির্গমন কমানোর ব্যবস্থা নিচ্ছে। |
|
#1396
-
|
cut down on imports
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন ইম্পোর্টস)
••••••
|
to reduce the quantity of goods brought from other countries
••••••
|
আমদানি পণ্যের পরিমাণ কমানো
••••••
|
The country aims to cut down on imports to strengthen local industries. দ্য কান্ট্রি এমস টু কাট ডাউন অন ইম্পোর্টস টু স্ট্রেনদেন লোকাল ইন্ডাস্ট্রিজ। |
দেশটি স্থানীয় শিল্পকে শক্তিশালী করতে আমদানি কমানোর লক্ষ্য নিয়েছে। |
|
#1397
-
|
cut down on sugar
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন সুগার)
••••••
|
to reduce the amount of sugar you consume
••••••
|
চিনি খাওয়া কমানো।
••••••
|
I decided to cut down on sugar to improve my health. আই ডিসাইডেড টু কাট ডাউন অন সুগার টু ইমপ্রুভ মাই হেলথ। |
আমি স্বাস্থ্যের উন্নতির জন্য চিনি খাওয়া কমানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি। |
|
#1398
-
|
cut down on tariffs
phrasal-verb
(কাট ডাউন অন ট্যারিফস)
••••••
|
to reduce import or export taxes
••••••
|
আমদানি বা রপ্তানির শুল্ক কমানো
••••••
|
The WTO encourages members to cut down on tariffs to enhance global trade. দ্য ডব্লিউটিও এনকারেজেস মেম্বারস টু কাট ডাউন অন ট্যারিফস টু এনহ্যান্স গ্লোবাল ট্রেড। |
বৈশ্বিক বাণিজ্য বাড়াতে WTO সদস্যদের শুল্ক কমাতে উৎসাহিত করে। |
|
#1399
-
|
cut down public spending
phrasal-verb
(কাট ডাউন পাবলিক স্পেন্ডিং)
••••••
|
to reduce government expenses to stabilize the economy
••••••
|
সরকারি ব্যয় কমানো
••••••
|
The finance minister decided to cut down public spending to reduce debt. দ্য ফাইনান্স মিনিস্টার ডিসাইডেড টু কাট ডাউন পাবলিক স্পেন্ডিং টু রিডিউস ডেট। |
ঋণ কমাতে অর্থমন্ত্রী সরকারি ব্যয় কমানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। |
|
#1400
-
|
cut down tariffs
phrasal-verb
(কাট ডাউন ট্যারিফস)
••••••
|
to reduce import or export taxes
••••••
|
আমদানি বা রপ্তানি শুল্ক কমানো
••••••
|
Many countries agreed to cut down tariffs to encourage free trade. মেনি কান্ট্রিজ এগ্রিড টু কাট ডাউন ট্যারিফস টু এনকারেজ ফ্রি ট্রেড। |
মুক্ত বাণিজ্য উৎসাহিত করতে অনেক দেশ শুল্ক কমাতে সম্মত হয়েছে। |
|
#1401
-
|
catch at a chance
phrasal-verb
(ক্যাচ অ্যাট এ চান্স)
••••••
|
to take an opportunity eagerly
••••••
|
উৎসাহের সঙ্গে সুযোগ নেওয়া
••••••
|
She caught at the chance to study abroad. শি ক্যাচ অ্যাট দ্য চান্স টু স্টাডি অ্যাব্রড। |
সে বিদেশে পড়াশোনার সুযোগটি হাতছাড়া করেনি। |
|
#1402
-
|
catch fire
phrasal-verb
(ক্যাচ ফায়ার)
••••••
|
to start burning; to become very exciting or popular
••••••
|
আগুন ধরে যাওয়া; দ্রুত জনপ্রিয় বা উত্তেজনাপূর্ণ হওয়া
••••••
|
The dry leaves quickly caught fire in the heat. দ্য ড্রাই লিভস কুইকলি ক্যাচ ফায়ার ইন দ্য হিট। |
গরমে শুকনো পাতাগুলোতে দ্রুত আগুন ধরে গেল। |
|
#1403
-
|
catch hold of
phrasal-verb
(ক্যাচ হোল্ড অফ)
••••••
|
to grab something or someone firmly
••••••
|
কাউকে বা কিছু দৃঢ়ভাবে ধরা
••••••
|
She caught hold of his hand to stop him from leaving. শি ক্যাচ হোল্ড অফ হিজ হ্যান্ড টু স্টপ হিম ফ্রম লিভিং। |
তাকে চলে যাওয়া থেকে আটকাতে মেয়েটি তার হাত ধরে ফেলল। |
|
#1404
-
|
catch off guard
phrasal-verb
(ক্যাচ অফ গার্ড)
••••••
|
to surprise someone unexpectedly
••••••
|
অপ্রস্তুত অবস্থায় কাউকে অবাক করে দেওয়া
••••••
|
Her sudden question caught me off guard. হার সাডেন কোয়েশ্চন কট মি অফ গার্ড। |
তার হঠাৎ করা প্রশ্নে আমি একদম অপ্রস্তুত হয়ে গিয়েছিলাম। |
|
#1405
-
|
catch on
phrasal-verb
(ক্যাচ অন)
••••••
|
to become popular or widely accepted
••••••
|
জনপ্রিয় বা গ্রহণযোগ্য হয়ে ওঠা
••••••
|
The idea of remote work quickly caught on after the pandemic. দ্য আইডিয়া অফ রিমোট ওয়ার্ক কুইকলি কট অন আফটার দ্য প্যান্ডেমিক। |
মহামারির পর রিমোট কাজের ধারণাটি দ্রুত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। |
|
#1406
-
|
catch on quickly
phrasal-verb
(ক্যাচ অন কুইকলি)
••••••
|
to understand new concepts or ideas fast
••••••
|
নতুন ধারণা বা বিষয় দ্রুত বুঝে ফেলা
••••••
|
She catches on quickly when it comes to math problems. শি ক্যাচেস অন কুইকলি হোয়েন ইট কামস টু ম্যাথ প্রবলেমস। |
গণিতের সমস্যায় সে খুব দ্রুত বিষয়টি বুঝে ফেলে। |
|
#1407
-
|
catch on to
phrasal-verb
(ক্যাচ অন টু)
••••••
|
to understand or learn something new, especially after some time
••••••
|
কিছু সময় পর নতুন কিছু বোঝা বা শেখা
••••••
|
It took him a few weeks to catch on to the new reporting system. ইট টুক হিম আ ফিউ উইক্স টু ক্যাচ অন টু দ্য নিউ রিপোর্টিং সিস্টেম। |
নতুন রিপোর্টিং সিস্টেম বুঝতে তার কয়েক সপ্তাহ লেগেছিল। |
|
#1408
-
|
catch on with
phrasal-verb
(ক্যাচ অন উইথ)
••••••
|
to become popular or well-accepted among people
••••••
|
মানুষের মধ্যে দ্রুত জনপ্রিয় বা গ্রহণযোগ্য হয়ে ওঠা
••••••
|
The innovative idea quickly caught on with young consumers. দ্য ইনোভেটিভ আইডিয়া কুইকলি কট অন উইথ ইয়াং কনজিউমারস। |
উদ্ভাবনী ধারণাটি তরুণ ভোক্তাদের মধ্যে দ্রুত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। |
|
#1409
-
|
catch one’s breath
phrasal-verb
(ক্যাচ ওয়ান’স ব্রেথ)
••••••
|
to stop and rest for a moment after physical activity
••••••
|
দৌড়ানোর পর একটু বিশ্রাম নেওয়া বা শ্বাস ঠিক করা
••••••
|
After running upstairs, I stopped to catch my breath. আফটার রানিং আপস্টেয়ার্স, আই স্টপড টু ক্যাচ মাই ব্রেথ। |
সিঁড়ি বেয়ে ওঠার পর আমি শ্বাস নিতে থামলাম। |
|
#1410
-
|
catch out
phrasal-verb
(ক্যাচ আউট)
••••••
|
to trick someone into making a mistake; to discover someone doing something wrong
••••••
|
কারও ভুল বের করা বা প্রতারণা করে ভুল করানো
••••••
|
The reporter tried to catch out the politician with a tricky question. দ্য রিপোর্টার ট্রাইড টু ক্যাচ আউট দ্য পলিটিশিয়ান উইথ এ ট্রিকি কোয়েশ্চন। |
রিপোর্টারটি কঠিন প্রশ্ন করে রাজনীতিবিদকে ফাঁদে ফেলার চেষ্টা করেছিল। |