Englishing.app

ইমোজি	এক্সপ্রেশন	অর্থ	মিনিং ট্রানস্লেশন	উদাহরণ বাক্য	উদাহরণ বাক্য অনুবাদ
#451 - ••••••	It never rains but it pours idiom (ইট নেভার রেইন্স বাট ইট পোরস) ••••••	When bad things happen, they happen all at once. ••••••	একটা সমস্যা এলে একসাথে অনেক সমস্যা আসে। ••••••	First I lost my phone, then my wallet — it never rains but it pours. ফার্স্ট আই লস্ট মাই ফোন, দেন মাই ওয়ালেট — ইট নেভার রেইন্স বাট ইট পোরস। ••••••	প্রথমে ফোন হারালাম, তারপর মানিব্যাগ — বিপদ একসাথে আসে। ••••••
#452 - ••••••	Calm before the storm idiom (কাল্ম বিফোর দ্য স্টর্ম) ••••••	A peaceful time before trouble or chaos starts. ••••••	ঝামেলা বা বিশৃঙ্খলার আগে শান্ত সময়। ••••••	The office is quiet now, but it’s just the calm before the storm. দ্য অফিস ইজ কোয়ায়েট নাউ, বাট ইট’স জাস্ট দ্য কাল্ম বিফোর দ্য স্টর্ম। ••••••	অফিস এখন শান্ত, কিন্তু এটি ঝড়ের আগের শান্তি। ••••••
#453 - ••••••	Break like the wind idiom (ব্রেক লাইক দ্য উইন্ড) ••••••	To move or pass quickly; sometimes used humorously. ••••••	দ্রুত চলে যাওয়া বা মজারভাবে কিছু হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত। ••••••	He ran like the wind to catch the bus. হি র্যান লাইক দ্য উইন্ড টু ক্যাচ দ্য বাস। ••••••	বাস ধরতে সে বাতাসের মতো দৌড়াল। ••••••
#454 - ••••••	small potatoes idiom (স্মল পটেটোস) ••••••	something insignificant or of little value ••••••	তুচ্ছ বা গুরুত্বহীন কিছু ••••••	Compared to oil exports, textile trade is small potatoes. কমপেয়ার্ড টু অয়েল এক্সপোর্টস, টেক্সটাইল ট্রেড ইজ স্মল পটেটোস। ••••••	তেল রপ্তানির তুলনায় বস্ত্র বাণিজ্য তুচ্ছ। ••••••
#455 - ••••••	trade off idiom (ট্রেড অফ) ••••••	to balance between two opposing things; to compromise ••••••	দুই বিপরীত বিষয়ের মধ্যে ভারসাম্য রাখা; আপস করা ••••••	Globalization involves a trade off between efficiency and equality. গ্লোবালাইজেশন ইনভলভস আ ট্রেড অফ বিটউইন এফিশিয়েন্সি অ্যান্ড ইকুয়ালিটি। ••••••	বিশ্বায়নের ক্ষেত্রে দক্ষতা ও সমতার মধ্যে একটি আপস থাকে। ••••••
#456 - ••••••	throw money around idiom (থ্রো মানি অ্যারাউন্ড) ••••••	to spend money carelessly or extravagantly ••••••	অপচয় বা অবিবেচকের মতো অর্থ ব্যয় করা ••••••	Some rich importers love to throw money around at trade fairs. সাম রিচ ইম্পোর্টারস লাভ টু থ্রো মানি অ্যারাউন্ড অ্যাট ট্রেড ফেয়ার্স। ••••••	কিছু ধনী আমদানিকারক বাণিজ্য মেলায় অবিবেচকের মতো টাকা খরচ করতে ভালোবাসে। ••••••
#457 - ••••••	across the board idiom (অ্যাক্রস দ্য বোর্ড) ••••••	affecting everyone or everything equally ••••••	সবাইকে বা সব কিছুকে সমানভাবে প্রভাবিত করে ••••••	The new tariffs apply across the board to all imported goods. দ্য নিউ ট্যারিফস অ্যাপলাই অ্যাক্রস দ্য বোর্ড টু অল ইমপোর্টেড গুডস। ••••••	নতুন শুল্ক সব আমদানি পণ্যের ক্ষেত্রে সমানভাবে প্রযোজ্য। ••••••
#458 - ••••••	bottom line idiom (বটম লাইন) ••••••	the most important point; the final result or profit ••••••	সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়; চূড়ান্ত ফলাফল বা লাভ ••••••	The bottom line is that trade deficits are increasing. দ্য বটম লাইন ইজ দ্যাট ট্রেড ডেফিসিটস আর ইনক্রিসিং। ••••••	মূল বিষয় হলো বাণিজ্য ঘাটতি বেড়ে চলেছে। ••••••
#459 - ••••••	it's a piece of cake idiom (ইটস এ পিস অফ কেক) ••••••	it's very easy ••••••	এটা খুব সহজ ••••••	The exam was a piece of cake. দি এক্সাম ওয়াজ এ পিস অফ কেক। ••••••	পরীক্ষাটা খুব সহজ ছিল। ••••••
#460 - ••••••	that's the last straw idiom (দ্যাট'স দ্য লাস্ট স্ট্র) ••••••	my patience has run out ••••••	আমার ধৈর্য শেষ হয়ে গেছে ••••••	He's been late all week, but this is the last straw. হি'স বিন লেট অল উইক, বাট দিস ইজ দ্য লাস্ট স্ট্র। ••••••	সে সারা সপ্তাহ দেরি করেছে, কিন্তু এটা ধৈর্যের শেষ সীমা। ••••••
#461 - ••••••	a drop in the ocean idiom (এ ড্রপ ইন দি ওশান) ••••••	a very small amount compared to what is needed ••••••	প্রয়োজনের তুলনায় খুব সামান্য পরিমাণ ••••••	The money they raised was just a drop in the ocean compared to the total cost. দ্য মানি দে রেইজড ওয়াজ জাস্ট এ ড্রপ ইন দি ওশান কম্পেয়ার্ড টু দ্য টোটাল কস্ট। ••••••	মোট খরচের তুলনায় তাদের তোলা টাকা ছিল সমুদ্রে এক ফোঁটা জলের মতো। ••••••
#462 - ••••••	back to square one idiom (ব্যাক টু স্কয়ার ওয়ান) ••••••	to start over again ••••••	আবার প্রথম থেকে শুরু করা ••••••	After the computer crashed, I had to go back to square one with my report. আফটার দ্য কম্পিউটার ক্র্যাশড, আই হ্যাড টু গো ব্যাক টু স্কয়ার ওয়ান উইথ মাই রিপোর্ট। ••••••	কম্পিউটার ক্র্যাশ করার পর, আমাকে আমার রিপোর্টটি আবার প্রথম থেকে শুরু করতে হয়েছিল। ••••••
#463 - ••••••	bite off more than you can chew idiom (বাইট অফ মোর দ্যান ইউ ক্যান চিউ) ••••••	to take on a task that is too big to handle ••••••	সামর্থ্যের চেয়ে বড় কাজ হাতে নেওয়া ••••••	I think I bit off more than I can chew by agreeing to manage three projects at once. আই থিঙ্ক আই বিট অফ মোর দ্যান আই ক্যান চিউ বাই অ্যাগ্রিয়িং টু ম্যানেজ থ্রি প্রজেক্টস অ্যাট ওয়ান্স। ••••••	আমার মনে হয় আমি একবারে তিনটি প্রকল্প পরিচালনা করতে রাজি হয়ে আমার সামর্থ্যের চেয়ে বেশি কাজ নিয়ে ফেলেছি। ••••••
#464 - ••••••	by the skin of your teeth idiom (বাই দ্য স্কিন অফ ইওর টিথ) ••••••	to just barely manage to do something ••••••	কোনোমতে কিছু করতে পারা ••••••	He passed the exam by the skin of his teeth. হি পাসড দি এক্সাম বাই দ্য স্কিন অফ হিজ টিথ। ••••••	সে কোনোমতে পরীক্ষায় পাস করেছে। ••••••
#465 - ••••••	don't count your chickens before they hatch idiom (ডোন্ট কাউন্ট ইওর চিকেনস বিফোর দে হ্যাচ) ••••••	don't make plans for something that might not happen ••••••	গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল দিও না ••••••	You should wait until you get the job offer before you start celebrating. Don't count your chickens before they hatch. ইউ শুড ওয়েট আনটিল ইউ গেট দ্য জব অফার বিফোর ইউ স্টার্ট সেলিব্রেটিং। ডোন্ট কাউন্ট ইওর চিকেনস বিফোর দে হ্যাচ। ••••••	চাকরির অফার না পাওয়া পর্যন্ত তোমার উদযাপন করা উচিত নয়। গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল দিও না। ••••••
#466 - ••••••	every cloud has a silver lining idiom (এভরি ক্লাউড হ্যাজ এ সিলভার লাইনিং) ••••••	every difficult situation has a hopeful aspect ••••••	দুঃখের পর সুখ আসে ••••••	I was sad when I lost my job, but then I found a better one. Every cloud has a silver lining. আই ওয়াজ স্যাড হোয়েন আই লস্ট মাই জব, বাট দেন আই ফাউন্ড এ বেটার ওয়ান। এভরি ক্লাউড হ্যাজ এ সিলভার লাইনিং। ••••••	চাকরি হারিয়ে আমি দুঃখ পেয়েছিলাম, কিন্তু তারপর আমি আরও ভালো একটি চাকরি পেয়েছি। দুঃখের পর সুখ আসে। ••••••
#467 - ••••••	get a taste of your own medicine idiom (গেট এ টেস্ট অফ ইওর ওন মেডিসিন) ••••••	to be treated in the same unpleasant way that you have treated others ••••••	যেমন কর্ম তেমন ফল ••••••	He's always rude to people, so I'm glad he finally got a taste of his own medicine. হি'স অলওয়েজ রুড টু পিপল, সো আই'ম গ্ল্যাড হি ফাইনালি গট এ টেস্ট অফ হিজ ওন মেডিসিন। ••••••	সে সবসময় মানুষের সাথে অভদ্র আচরণ করে, তাই আমি খুশি যে সে অবশেষে যেমন কর্ম তেমন ফল পেয়েছে। ••••••
#468 - ••••••	give the cold shoulder idiom (গিভ দ্য কোল্ড শোল্ডার) ••••••	to intentionally ignore someone ••••••	ইচ্ছাকৃতভাবে কাউকে উপেক্ষা করা ••••••	She gave me the cold shoulder at the party. শি গেভ মি দ্য কোল্ড শোল্ডার অ্যাট দ্য পার্টি। ••••••	সে পার্টিতে আমাকে ইচ্ছাকৃতভাবে উপেক্ষা করেছে। ••••••
#469 - ••••••	out of the woods idiom (আউট অফ দ্য উডস) ••••••	no longer in danger or difficulty ••••••	বিপদ বা কঠিন অবস্থা থেকে মুক্ত হওয়া ••••••	She’s recovering now, so she’s out of the woods. শি’স রিকভারিং নাও, সো শি’স আউট অফ দ্য উডস। ••••••	সে এখন সেরে উঠছে, তাই সে বিপদমুক্ত। ••••••
#470 - ••••••	good things come to those who wait idiom (গুড থিংস কাম টু দোজ হু ওয়েট) ••••••	patience brings positive results ••••••	ধৈর্য ভালো ফল আনে ••••••	Good things come to those who wait, so be patient. গুড থিংস কাম টু দোজ হু ওয়েট, সো বি পেশেন্ট। ••••••	ভালো জিনিস তাদের কাছেই আসে যারা অপেক্ষা করে; তাই ধৈর্য ধরো। ••••••
#471 - ••••••	team spirit idiom (টিম স্পিরিট) ••••••	a feeling of pride and loyalty shared by members of a group ••••••	দলের প্রতি গর্ব ও ঐক্যের অনুভূতি ••••••	Their team spirit helped them win the championship. দেয়ার টিম স্পিরিট হেল্পড দেম উইন দ্য চ্যাম্পিয়নশিপ। ••••••	তাদের দলীয় চেতনা তাদেরকে চ্যাম্পিয়ন হতে সাহায্য করেছে। ••••••
#472 - ••••••	join forces idiom (জয়েন ফোর্সেস) ••••••	to combine efforts with others for a common purpose ••••••	একটি সাধারণ উদ্দেশ্যে একসাথে কাজ করা ••••••	Two companies joined forces to create a better product. টু কোম্পানিজ জয়েন্ড ফোর্সেস টু ক্রিয়েট আ বেটার প্রোডাক্ট। ••••••	দুটি কোম্পানি একসাথে কাজ করে একটি ভালো পণ্য তৈরি করেছে। ••••••
#473 - ••••••	play your part idiom (প্লে ইয়োর পার্ট) ••••••	to do your share of the work or responsibility ••••••	নিজের দায়িত্ব পালন করা ••••••	Everyone needs to play their part to make the event successful. এভরিওয়ান নিডস টু প্লে দেয়ার পার্ট টু মেক দ্য ইভেন্ট সাকসেসফুল। ••••••	ইভেন্টটি সফল করতে সবাইকে তাদের অংশের কাজ করতে হবে। ••••••
#474 - ••••••	work hand in hand idiom (ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড) ••••••	to work closely and effectively with someone ••••••	ঘনিষ্ঠভাবে ও কার্যকরভাবে কারও সঙ্গে কাজ করা ••••••	The designers and developers work hand in hand on the project. দ্য ডিজাইনারস অ্যান্ড ডেভেলপারস ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড অন দ্য প্রজেক্ট। ••••••	ডিজাইনার ও ডেভেলপাররা প্রকল্পে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে। ••••••
#475 - ••••••	united we stand, divided we fall idiom (ইউনাইটেড উই স্ট্যান্ড, ডিভাইডেড উই ফল) ••••••	people are stronger when they work together ••••••	মানুষ একসাথে থাকলে শক্তিশালী হয় ••••••	Remember, united we stand, divided we fall. রিমেম্বার, ইউনাইটেড উই স্ট্যান্ড, ডিভাইডেড উই ফল। ••••••	মনে রেখো, আমরা এক থাকলে টিকে থাকি, বিভক্ত হলে হারি। ••••••
#476 - ••••••	bookworm idiom (বুকওয়ার্ম) ••••••	a person who loves reading ••••••	যে ব্যক্তি বই পড়তে খুব ভালোবাসে ••••••	He’s such a bookworm; he spends all his free time in the library. হিজ সাজ আ বুকওয়ার্ম; হি স্পেন্ডস অল হিজ ফ্রি টাইম ইন দ্য লাইব্রেরি। ••••••	সে এত বইপোকা যে অবসর পেলেই লাইব্রেরিতে যায়। ••••••
#477 - ••••••	teacher’s pet idiom (টিচারস পেট) ••••••	a student who is favored by the teacher ••••••	শিক্ষকের প্রিয় ছাত্র বা ছাত্রী ••••••	Everyone teases her for being the teacher’s pet. এভরিওয়ান টিজেস হার ফর বিইং দ্য টিচারস পেট। ••••••	সবাই তাকে শিক্ষকপ্রিয় ছাত্রীর জন্য ঠাট্টা করে। ••••••
#478 - ••••••	know something by heart idiom (নো সামথিং বাই হার্ট) ••••••	to memorize something perfectly ••••••	কোনো কিছু মুখস্থ জানা ••••••	She knows all the poems by heart. শি নোজ অল দ্য পোয়েমস বাই হার্ট। ••••••	সে সব কবিতাই মুখস্থ জানে। ••••••
#479 - ••••••	rough patch idiom (রাফ প্যাচ) ••••••	a period of difficulty or trouble ••••••	একটি কঠিন বা সমস্যাযুক্ত সময় ••••••	Their marriage went through a rough patch last year. দেয়ার ম্যারেজ ওয়েন্ট থ্রু আ রাফ প্যাচ লাস্ট ইয়ার। ••••••	গত বছর তাদের বিবাহ একটি কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে গেছে। ••••••
#480 - ••••••	in over one’s head idiom (ইন ওভার ওয়ান’স হেড) ••••••	to be involved in something too difficult to handle ••••••	অতিরিক্ত কঠিন কোনো কাজে জড়িয়ে পড়া ••••••	He’s in over his head with this complex project. হি’স ইন ওভার হিজ হেড উইথ দিস কমপ্লেক্স প্রজেক্ট। ••••••	সে এই জটিল প্রকল্পে অতিরিক্ত চাপে পড়েছে। ••••••

#451

-

••••••

It never rains but it pours

idiom

(ইট নেভার রেইন্স বাট ইট পোরস)

••••••

When bad things happen, they happen all at once.

••••••

একটা সমস্যা এলে একসাথে অনেক সমস্যা আসে।

••••••

First I lost my phone, then my wallet — it never rains but it pours.

ফার্স্ট আই লস্ট মাই ফোন, দেন মাই ওয়ালেট — ইট নেভার রেইন্স বাট ইট পোরস।

••••••

প্রথমে ফোন হারালাম, তারপর মানিব্যাগ — বিপদ একসাথে আসে।

••••••

#452

-

••••••

Calm before the storm

idiom

(কাল্ম বিফোর দ্য স্টর্ম)

••••••

A peaceful time before trouble or chaos starts.

••••••

ঝামেলা বা বিশৃঙ্খলার আগে শান্ত সময়।

••••••

The office is quiet now, but it’s just the calm before the storm.

দ্য অফিস ইজ কোয়ায়েট নাউ, বাট ইট’স জাস্ট দ্য কাল্ম বিফোর দ্য স্টর্ম।

••••••

অফিস এখন শান্ত, কিন্তু এটি ঝড়ের আগের শান্তি।

••••••

#453

-

••••••

Break like the wind

idiom

(ব্রেক লাইক দ্য উইন্ড)

••••••

To move or pass quickly; sometimes used humorously.

••••••

দ্রুত চলে যাওয়া বা মজারভাবে কিছু হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত।

••••••

He ran like the wind to catch the bus.

হি র্যান লাইক দ্য উইন্ড টু ক্যাচ দ্য বাস।

••••••

বাস ধরতে সে বাতাসের মতো দৌড়াল।

••••••

#454

-

••••••

small potatoes

idiom

(স্মল পটেটোস)

••••••

something insignificant or of little value

••••••

তুচ্ছ বা গুরুত্বহীন কিছু

••••••

Compared to oil exports, textile trade is small potatoes.

কমপেয়ার্ড টু অয়েল এক্সপোর্টস, টেক্সটাইল ট্রেড ইজ স্মল পটেটোস।

••••••

তেল রপ্তানির তুলনায় বস্ত্র বাণিজ্য তুচ্ছ।

••••••

#455

-

••••••

trade off

idiom

(ট্রেড অফ)

••••••

to balance between two opposing things; to compromise

••••••

দুই বিপরীত বিষয়ের মধ্যে ভারসাম্য রাখা; আপস করা

••••••

Globalization involves a trade off between efficiency and equality.

গ্লোবালাইজেশন ইনভলভস আ ট্রেড অফ বিটউইন এফিশিয়েন্সি অ্যান্ড ইকুয়ালিটি।

••••••

বিশ্বায়নের ক্ষেত্রে দক্ষতা ও সমতার মধ্যে একটি আপস থাকে।

••••••

#456

-

••••••

throw money around

idiom

(থ্রো মানি অ্যারাউন্ড)

••••••

to spend money carelessly or extravagantly

••••••

অপচয় বা অবিবেচকের মতো অর্থ ব্যয় করা

••••••

Some rich importers love to throw money around at trade fairs.

সাম রিচ ইম্পোর্টারস লাভ টু থ্রো মানি অ্যারাউন্ড অ্যাট ট্রেড ফেয়ার্স।

••••••

কিছু ধনী আমদানিকারক বাণিজ্য মেলায় অবিবেচকের মতো টাকা খরচ করতে ভালোবাসে।

••••••

#457

-

••••••

across the board

idiom

(অ্যাক্রস দ্য বোর্ড)

••••••

affecting everyone or everything equally

••••••

সবাইকে বা সব কিছুকে সমানভাবে প্রভাবিত করে

••••••

The new tariffs apply across the board to all imported goods.

দ্য নিউ ট্যারিফস অ্যাপলাই অ্যাক্রস দ্য বোর্ড টু অল ইমপোর্টেড গুডস।

••••••

নতুন শুল্ক সব আমদানি পণ্যের ক্ষেত্রে সমানভাবে প্রযোজ্য।

••••••

#458

-

••••••

bottom line

idiom

(বটম লাইন)

••••••

the most important point; the final result or profit

••••••

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়; চূড়ান্ত ফলাফল বা লাভ

••••••

The bottom line is that trade deficits are increasing.

দ্য বটম লাইন ইজ দ্যাট ট্রেড ডেফিসিটস আর ইনক্রিসিং।

••••••

মূল বিষয় হলো বাণিজ্য ঘাটতি বেড়ে চলেছে।

••••••

#459

-

••••••

it's a piece of cake

idiom

(ইটস এ পিস অফ কেক)

••••••

it's very easy

••••••

এটা খুব সহজ

••••••

The exam was a piece of cake.

দি এক্সাম ওয়াজ এ পিস অফ কেক।

••••••

পরীক্ষাটা খুব সহজ ছিল।

••••••

#460

-

••••••

that's the last straw

idiom

(দ্যাট'স দ্য লাস্ট স্ট্র)

••••••

my patience has run out

••••••

আমার ধৈর্য শেষ হয়ে গেছে

••••••

He's been late all week, but this is the last straw.

হি'স বিন লেট অল উইক, বাট দিস ইজ দ্য লাস্ট স্ট্র।

••••••

সে সারা সপ্তাহ দেরি করেছে, কিন্তু এটা ধৈর্যের শেষ সীমা।

••••••

#461

-

••••••

a drop in the ocean

idiom

(এ ড্রপ ইন দি ওশান)

••••••

a very small amount compared to what is needed

••••••

প্রয়োজনের তুলনায় খুব সামান্য পরিমাণ

••••••

The money they raised was just a drop in the ocean compared to the total cost.

দ্য মানি দে রেইজড ওয়াজ জাস্ট এ ড্রপ ইন দি ওশান কম্পেয়ার্ড টু দ্য টোটাল কস্ট।

••••••

মোট খরচের তুলনায় তাদের তোলা টাকা ছিল সমুদ্রে এক ফোঁটা জলের মতো।

••••••

#462

-

••••••

back to square one

idiom

(ব্যাক টু স্কয়ার ওয়ান)

••••••

to start over again

••••••

আবার প্রথম থেকে শুরু করা

••••••

After the computer crashed, I had to go back to square one with my report.

আফটার দ্য কম্পিউটার ক্র্যাশড, আই হ্যাড টু গো ব্যাক টু স্কয়ার ওয়ান উইথ মাই রিপোর্ট।

••••••

কম্পিউটার ক্র্যাশ করার পর, আমাকে আমার রিপোর্টটি আবার প্রথম থেকে শুরু করতে হয়েছিল।

••••••

#463

-

••••••

bite off more than you can chew

idiom

(বাইট অফ মোর দ্যান ইউ ক্যান চিউ)

••••••

to take on a task that is too big to handle

••••••

সামর্থ্যের চেয়ে বড় কাজ হাতে নেওয়া

••••••

I think I bit off more than I can chew by agreeing to manage three projects at once.

আই থিঙ্ক আই বিট অফ মোর দ্যান আই ক্যান চিউ বাই অ্যাগ্রিয়িং টু ম্যানেজ থ্রি প্রজেক্টস অ্যাট ওয়ান্স।

••••••

আমার মনে হয় আমি একবারে তিনটি প্রকল্প পরিচালনা করতে রাজি হয়ে আমার সামর্থ্যের চেয়ে বেশি কাজ নিয়ে ফেলেছি।

••••••

#464

-

••••••

by the skin of your teeth

idiom

(বাই দ্য স্কিন অফ ইওর টিথ)

••••••

to just barely manage to do something

••••••

কোনোমতে কিছু করতে পারা

••••••

He passed the exam by the skin of his teeth.

হি পাসড দি এক্সাম বাই দ্য স্কিন অফ হিজ টিথ।

••••••

সে কোনোমতে পরীক্ষায় পাস করেছে।

••••••

#465

-

••••••

don't count your chickens before they hatch

idiom

(ডোন্ট কাউন্ট ইওর চিকেনস বিফোর দে হ্যাচ)

••••••

don't make plans for something that might not happen

••••••

গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল দিও না

••••••

You should wait until you get the job offer before you start celebrating. Don't count your chickens before they hatch.

ইউ শুড ওয়েট আনটিল ইউ গেট দ্য জব অফার বিফোর ইউ স্টার্ট সেলিব্রেটিং। ডোন্ট কাউন্ট ইওর চিকেনস বিফোর দে হ্যাচ।

••••••

চাকরির অফার না পাওয়া পর্যন্ত তোমার উদযাপন করা উচিত নয়। গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল দিও না।

••••••

#466

-

••••••

every cloud has a silver lining

idiom

(এভরি ক্লাউড হ্যাজ এ সিলভার লাইনিং)

••••••

every difficult situation has a hopeful aspect

••••••

দুঃখের পর সুখ আসে

••••••

I was sad when I lost my job, but then I found a better one. Every cloud has a silver lining.

আই ওয়াজ স্যাড হোয়েন আই লস্ট মাই জব, বাট দেন আই ফাউন্ড এ বেটার ওয়ান। এভরি ক্লাউড হ্যাজ এ সিলভার লাইনিং।

••••••

চাকরি হারিয়ে আমি দুঃখ পেয়েছিলাম, কিন্তু তারপর আমি আরও ভালো একটি চাকরি পেয়েছি। দুঃখের পর সুখ আসে।

••••••

#467

-

••••••

get a taste of your own medicine

idiom

(গেট এ টেস্ট অফ ইওর ওন মেডিসিন)

••••••

to be treated in the same unpleasant way that you have treated others

••••••

যেমন কর্ম তেমন ফল

••••••

He's always rude to people, so I'm glad he finally got a taste of his own medicine.

হি'স অলওয়েজ রুড টু পিপল, সো আই'ম গ্ল্যাড হি ফাইনালি গট এ টেস্ট অফ হিজ ওন মেডিসিন।

••••••

সে সবসময় মানুষের সাথে অভদ্র আচরণ করে, তাই আমি খুশি যে সে অবশেষে যেমন কর্ম তেমন ফল পেয়েছে।

••••••

#468

-

••••••

give the cold shoulder

idiom

(গিভ দ্য কোল্ড শোল্ডার)

••••••

to intentionally ignore someone

••••••

ইচ্ছাকৃতভাবে কাউকে উপেক্ষা করা

••••••

She gave me the cold shoulder at the party.

শি গেভ মি দ্য কোল্ড শোল্ডার অ্যাট দ্য পার্টি।

••••••

সে পার্টিতে আমাকে ইচ্ছাকৃতভাবে উপেক্ষা করেছে।

••••••

#469

-

••••••

out of the woods

idiom

(আউট অফ দ্য উডস)

••••••

no longer in danger or difficulty

••••••

বিপদ বা কঠিন অবস্থা থেকে মুক্ত হওয়া

••••••

She’s recovering now, so she’s out of the woods.

শি’স রিকভারিং নাও, সো শি’স আউট অফ দ্য উডস।

••••••

সে এখন সেরে উঠছে, তাই সে বিপদমুক্ত।

••••••

#470

-

••••••

good things come to those who wait

idiom

(গুড থিংস কাম টু দোজ হু ওয়েট)

••••••

patience brings positive results

••••••

ধৈর্য ভালো ফল আনে

••••••

Good things come to those who wait, so be patient.

গুড থিংস কাম টু দোজ হু ওয়েট, সো বি পেশেন্ট।

••••••

ভালো জিনিস তাদের কাছেই আসে যারা অপেক্ষা করে; তাই ধৈর্য ধরো।

••••••

#471

-

••••••

team spirit

idiom

(টিম স্পিরিট)

••••••

a feeling of pride and loyalty shared by members of a group

••••••

দলের প্রতি গর্ব ও ঐক্যের অনুভূতি

••••••

Their team spirit helped them win the championship.

দেয়ার টিম স্পিরিট হেল্পড দেম উইন দ্য চ্যাম্পিয়নশিপ।

••••••

তাদের দলীয় চেতনা তাদেরকে চ্যাম্পিয়ন হতে সাহায্য করেছে।

••••••

#472

-

••••••

join forces

idiom

(জয়েন ফোর্সেস)

••••••

to combine efforts with others for a common purpose

••••••

একটি সাধারণ উদ্দেশ্যে একসাথে কাজ করা

••••••

Two companies joined forces to create a better product.

টু কোম্পানিজ জয়েন্ড ফোর্সেস টু ক্রিয়েট আ বেটার প্রোডাক্ট।

••••••

দুটি কোম্পানি একসাথে কাজ করে একটি ভালো পণ্য তৈরি করেছে।

••••••

#473

-

••••••

play your part

idiom

(প্লে ইয়োর পার্ট)

••••••

to do your share of the work or responsibility

••••••

নিজের দায়িত্ব পালন করা

••••••

Everyone needs to play their part to make the event successful.

এভরিওয়ান নিডস টু প্লে দেয়ার পার্ট টু মেক দ্য ইভেন্ট সাকসেসফুল।

••••••

ইভেন্টটি সফল করতে সবাইকে তাদের অংশের কাজ করতে হবে।

••••••

#474

-

••••••

work hand in hand

idiom

(ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড)

••••••

to work closely and effectively with someone

••••••

ঘনিষ্ঠভাবে ও কার্যকরভাবে কারও সঙ্গে কাজ করা

••••••

The designers and developers work hand in hand on the project.

দ্য ডিজাইনারস অ্যান্ড ডেভেলপারস ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড অন দ্য প্রজেক্ট।

••••••

ডিজাইনার ও ডেভেলপাররা প্রকল্পে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে।

••••••

#475

-

••••••

united we stand, divided we fall

idiom

(ইউনাইটেড উই স্ট্যান্ড, ডিভাইডেড উই ফল)

••••••

people are stronger when they work together

••••••

মানুষ একসাথে থাকলে শক্তিশালী হয়

••••••

Remember, united we stand, divided we fall.

রিমেম্বার, ইউনাইটেড উই স্ট্যান্ড, ডিভাইডেড উই ফল।

••••••

মনে রেখো, আমরা এক থাকলে টিকে থাকি, বিভক্ত হলে হারি।

••••••

#476

-

••••••

bookworm

idiom

(বুকওয়ার্ম)

••••••

a person who loves reading

••••••

যে ব্যক্তি বই পড়তে খুব ভালোবাসে

••••••

He’s such a bookworm; he spends all his free time in the library.

হিজ সাজ আ বুকওয়ার্ম; হি স্পেন্ডস অল হিজ ফ্রি টাইম ইন দ্য লাইব্রেরি।

••••••

সে এত বইপোকা যে অবসর পেলেই লাইব্রেরিতে যায়।

••••••

#477

-

••••••

teacher’s pet

idiom

(টিচারস পেট)

••••••

a student who is favored by the teacher

••••••

শিক্ষকের প্রিয় ছাত্র বা ছাত্রী

••••••

Everyone teases her for being the teacher’s pet.

এভরিওয়ান টিজেস হার ফর বিইং দ্য টিচারস পেট।

••••••

সবাই তাকে শিক্ষকপ্রিয় ছাত্রীর জন্য ঠাট্টা করে।

••••••

#478

-

••••••

know something by heart

idiom

(নো সামথিং বাই হার্ট)

••••••

to memorize something perfectly

••••••

কোনো কিছু মুখস্থ জানা

••••••

She knows all the poems by heart.

শি নোজ অল দ্য পোয়েমস বাই হার্ট।

••••••

সে সব কবিতাই মুখস্থ জানে।

••••••

#479

-

••••••

rough patch

idiom

(রাফ প্যাচ)

••••••

a period of difficulty or trouble

••••••

একটি কঠিন বা সমস্যাযুক্ত সময়

••••••

Their marriage went through a rough patch last year.

দেয়ার ম্যারেজ ওয়েন্ট থ্রু আ রাফ প্যাচ লাস্ট ইয়ার।

••••••

গত বছর তাদের বিবাহ একটি কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে গেছে।

••••••

#480

-

••••••

in over one’s head

idiom

(ইন ওভার ওয়ান’স হেড)

••••••

to be involved in something too difficult to handle

••••••

অতিরিক্ত কঠিন কোনো কাজে জড়িয়ে পড়া

••••••

He’s in over his head with this complex project.

হি’স ইন ওভার হিজ হেড উইথ দিস কমপ্লেক্স প্রজেক্ট।

••••••

সে এই জটিল প্রকল্পে অতিরিক্ত চাপে পড়েছে।

••••••

টোটাল এক্সপ্রেশন অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন

অর্থ

মিনিং ট্রানস্লেশন

উদাহরণ বাক্য

উদাহরণ বাক্য অনুবাদ

ব্যবহার

Lesson 16Lesson 16 - মাস্ক টগল