প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3870
-
|
sort out
idiom
(সোর্ট আউট)
••••••
|
to organize or resolve a confusing situation
••••••
|
জটিল পরিস্থিতি গুছিয়ে নেওয়া বা সমাধান করা।
••••••
|
We need to sort out this billing error today. উই নিড টু সোর্ট আউট দিস বিলিং এরর টুডে। |
আজই আমাদের বিলিংয়ের ভুলটা ঠিক করতে হবে। |
|
#3871
-
|
team up with
idiom
(টিম আপ উইথ)
••••••
|
to collaborate with someone for a common goal
••••••
|
সাধারণ লক্ষ্য অর্জনের জন্য কারও সাথে একত্রে কাজ করা।
••••••
|
The nonprofits teamed up with local schools for the project. দ্য ননপ্রফিটস টিমড আপ উইথ লোকাল স্কুলস ফর দ্য প্রোজেক্ট। |
প্রকল্পের জন্য অলাভজনক সংস্থাগুলো স্থানীয় স্কুলগুলোর সাথে একসাথে কাজ করেছে। |
|
#3872
-
|
sign off on
idiom
(সাইন অফ অন)
••••••
|
to formally approve something
••••••
|
আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু অনুমোদন করা।
••••••
|
The director needs to sign off on the final budget. দ্য ডিরেক্টর নিডস টু সাইন অফ অন দ্য ফাইনাল বাজেট। |
চূড়ান্ত বাজেটে পরিচালককে অনুমোদন দিতে হবে। |
|
#3873
-
|
heartbroken
idiom
(হার্টব্রোকেন)
••••••
|
very sad and emotionally hurt
••••••
|
গভীরভাবে দুঃখিত ও মানসিকভাবে আঘাতপ্রাপ্ত
••••••
|
He was heartbroken when his pet died. হি ওয়াজ হার্টব্রোকেন হোয়েন হিজ পেট ডাইড। |
তার পোষা প্রাণীটি মারা গেলে সে খুব কষ্ট পেয়েছিল। |
|
#3874
-
|
a heavy heart
idiom
(আ হেভি হার্ট)
••••••
|
a feeling of deep sadness or sorrow
••••••
|
গভীর দুঃখ বা বেদনার অনুভূতি
••••••
|
She left her hometown with a heavy heart. শী লেফট হার হোমটাউন উইথ আ হেভি হার্ট। |
সে গভীর বেদনা নিয়ে নিজের শহর ছেড়ে গেছে। |
|
#3875
-
|
tear-jerker
idiom
(টিয়ার-জার্কার)
••••••
|
something that makes you cry, especially a movie or story
••••••
|
কোনো কিছু যা তোমাকে কাঁদিয়ে ফেলে, বিশেষ করে সিনেমা বা গল্প
••••••
|
That movie was such a tear-jerker. দ্যাট মুভি ওয়াজ সাজ আ টিয়ার-জার্কার। |
ওই সিনেমাটা সত্যিই মন কাঁদানো ছিল। |
|
#3876
-
|
feeling low
idiom
(ফিলিং লো)
••••••
|
feeling depressed or unhappy
••••••
|
মন খারাপ বা হতাশ বোধ করা
••••••
|
I’ve been feeling low lately due to stress. আই’ভ বিন ফিলিং লো লেটলি ডিউ টু স্ট্রেস। |
চাপের কারণে আমি সম্প্রতি মন খারাপ অনুভব করছি। |
|
#3877
-
|
broken-hearted
idiom
(ব্রোকেন-হার্টেড)
••••••
|
extremely sad about something or someone
••••••
|
কোনো কিছু বা কারো কারণে গভীরভাবে দুঃখিত
••••••
|
He was broken-hearted after the breakup. হি ওয়াজ ব্রোকেন-হার্টেড আফটার দ্য ব্রেকআপ। |
বিচ্ছেদের পর সে গভীরভাবে দুঃখিত ছিল। |
|
#3878
-
|
in the doldrums
idiom
(ইন দ্য ডলড্রামস)
••••••
|
feeling sad or bored for a long time
••••••
|
দীর্ঘ সময় ধরে মন খারাপ বা বিরক্ত বোধ করা
••••••
|
He’s been in the doldrums since his team lost. হি’স বিন ইন দ্য ডলড্রামস সিন্স হিজ টিম লস্ট। |
তার দল হেরে যাওয়ার পর থেকে সে বিষণ্ণ আছে। |
|
#3879
-
|
downhearted
idiom
(ডাউনহার্টেড)
••••••
|
feeling discouraged or sad
••••••
|
হতাশ বা মন খারাপ বোধ করা
••••••
|
She felt downhearted after failing the exam. শী ফেল্ট ডাউনহার্টেড আফটার ফেইলিং দ্য এক্সাম। |
পরীক্ষায় ব্যর্থ হওয়ার পর সে হতাশ বোধ করেছিল। |
|
#3880
-
|
cry a river
idiom
(ক্রাই আ রিভার)
••••••
|
to cry a lot or show extreme sadness
••••••
|
অনেক কাঁদা বা প্রচণ্ড দুঃখ প্রকাশ করা
••••••
|
He cried a river after hearing the news. হি ক্রাইড আ রিভার আফটার হিয়ারিং দ্য নিউজ। |
সংবাদটি শুনে সে অনেক কেঁদেছিল। |
|
#3881
-
|
down and out
idiom
(ডাউন অ্যান্ড আউট)
••••••
|
feeling hopeless and defeated
••••••
|
আশাহীন ও পরাজিত বোধ করা
••••••
|
After losing everything, he was completely down and out. আফটার লুজিং এভরিথিং, হি ওয়াজ কমপ্লিটলি ডাউন অ্যান্ড আউট। |
সবকিছু হারানোর পর সে পুরোপুরি হতাশ হয়ে পড়েছিল। |
|
#3882
-
|
sadder but wiser
idiom
(স্যাডার বাট ওয়াইজার)
••••••
|
disappointed but having learned from the experience
••••••
|
হতাশ হলেও অভিজ্ঞতা থেকে শিক্ষা নেওয়া
••••••
|
After that mistake, she was sadder but wiser. আফটার দ্যাট মিস্টেক, শী ওয়াজ স্যাডার বাট ওয়াইজার। |
ওই ভুলের পর সে হতাশ হলেও আরও জ্ঞানী হয়েছে। |
|
#3883
-
|
strike a bargain
idiom
(স্ট্রাইক আ বারগেইন)
••••••
|
to reach an agreement or deal
••••••
|
একটি চুক্তি বা সমঝোতায় পৌঁছানো
••••••
|
After some discussion, they struck a bargain that suited both parties. আফটার সাম ডিসকাশন, দে স্ট্রাক আ বারগেইন দ্যাট সুটেড বথ পার্টিস। |
কিছু আলোচনা শেষে তারা স্ট্রাইক আ বারগেইন করল যা উভয় পক্ষের জন্য উপযুক্ত ছিল। |
|
#3884
-
|
cut a deal
idiom
(কাট আ ডিল)
••••••
|
to reach a business agreement quickly
••••••
|
দ্রুত একটি ব্যবসায়িক চুক্তিতে পৌঁছানো
••••••
|
They cut a deal to save both companies money. দে কাট আ ডিল টু সেভ বথ কোম্পানিস মানি। |
তারা দুই কোম্পানির টাকা বাঁচাতে কাট আ ডিল করল। |
|
#3885
-
|
rub someone the wrong way
idiom
(রাব সামওয়ান দ্য রং ওয়ে)
••••••
|
to irritate or annoy someone without intending to
••••••
|
অজান্তে কাউকে বিরক্ত বা রাগিয়ে দেওয়া
••••••
|
His attitude tends to rub people the wrong way. হিজ অ্যাটিটিউড টেন্ডস টু রাব পিপল দ্য রং ওয়ে। |
তার আচরণে মানুষ প্রায়ই বিরক্ত হয়। |
|
#3886
-
|
get under someone's skin
idiom
(গেট আন্ডার সামওয়ান’স স্কিন)
••••••
|
to annoy or bother someone deeply
••••••
|
কারো মনোভাবকে গভীরভাবে বিরক্ত করা
••••••
|
She really knows how to get under my skin. শি রিয়েলি নোজ হাউ টু গেট আন্ডার মাই স্কিন। |
সে সত্যিই জানে কীভাবে আমাকে বিরক্ত করতে হয়। |
|
#3887
-
|
turn the other cheek
idiom
(টার্ন দ্য আদার চীক)
••••••
|
to ignore insults or avoid taking revenge
••••••
|
অপমান উপেক্ষা করা বা প্রতিশোধ না নেওয়া
••••••
|
He chose to turn the other cheek instead of fighting back. হি চোজ টু টার্ন দ্য আদার চীক ইনস্টেড অভ ফাইটিং ব্যাক। |
সে প্রতিশোধ না নিয়ে বিষয়টি উপেক্ষা করল। |
|
#3888
-
|
cut someone some slack
idiom
(কাট সামওয়ান সাম স্ল্যাক)
••••••
|
to be less critical or give someone a break
••••••
|
কাউকে কিছুটা ছাড় দেওয়া বা কম সমালোচনা করা
••••••
|
You should cut him some slack—he’s having a tough day. ইউ শুড কাট হিম সাম স্ল্যাক—হিজ হ্যাভিং আ টাফ ডে। |
তাকে একটু ছাড় দাও—তার দিনটা ভালো যাচ্ছে না। |
|
#3889
-
|
kill someone with kindness
idiom
(কিল সামওয়ান উইথ কাইন্ডনেস)
••••••
|
to be extra kind to someone unpleasant to neutralize their negativity
••••••
|
অসন্তুষ্ট বা বিরক্তিকর কাউকে অতিরিক্ত সৌজন্যে মোকাবিলা করা
••••••
|
The best way to deal with her is to kill her with kindness. দ্য বেস্ট ওয়ে টু ডিল উইথ হার ইজ টু কিল হার উইথ কাইন্ডনেস। |
তার সাথে আচরণের সেরা উপায় হলো অতিরিক্ত সৌজন্য দেখানো। |
|
#3890
-
|
lost in the moment
idiom
(লস্ট ইন দ্য মোমেন্ট)
••••••
|
to be completely absorbed in what you’re doing
••••••
|
যা করছেন তাতে পুরোপুরি মগ্ন হয়ে যাওয়া
••••••
|
She was lost in the moment while painting her favorite landscape. শি ওয়াজ লস্ট ইন দ্য মোমেন্ট হোয়াইল পেইন্টিং হার ফেভারিট ল্যান্ডস্কেপ। |
সে তার প্রিয় প্রাকৃতিক দৃশ্য আঁকার সময় পুরোপুরি মগ্ন ছিল। |
|
#3891
-
|
Above reproach
idiom
(অ্যাবাভ রিপ্রোচ)
••••••
|
Completely honest and without fault.
••••••
|
সম্পূর্ণ সৎ ও নির্দোষ।
••••••
|
Her integrity is above reproach. হার ইন্টেগ্রিটি ইজ অ্যাবাভ রিপ্রোচ। |
তার সততা প্রশ্নাতীত। |
|
#3892
-
|
spur of the moment
idiom
(স্পার অব দ্য মোমেন্ট)
••••••
|
an unplanned or spontaneous decision or action
••••••
|
অপ্রত্যাশিত বা হঠাৎ নেওয়া সিদ্ধান্ত বা কাজ
••••••
|
The idea came on the spur of the moment during lunch. দ্য আইডিয়া কেইম অন দ্য স্পার অব দ্য মোমেন্ট ডিউরিং লাঞ্চ। |
আইডিয়াটি দুপুরের খাবারের সময় হঠাৎ মাথায় আসে। |
|
#3893
-
|
take the stand
idiom
(টেক দ্য স্ট্যান্ড)
••••••
|
to testify in court
••••••
|
আদালতে সাক্ষ্য দেওয়া
••••••
|
The witness will take the stand tomorrow morning. দ্য উইটনেস উইল টেক দ্য স্ট্যান্ড টুমরো মর্নিং। |
সাক্ষী আগামীকাল সকালে আদালতে সাক্ষ্য দেবেন। |
|
#3894
-
|
black and white
idiom
(ব্ল্যাক অ্যান্ড হোয়াইট)
••••••
|
clearly defined; without confusion or ambiguity
••••••
|
স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত; কোনো দ্ব্যর্থতা নেই
••••••
|
The contract terms are black and white. দ্য কন্ট্রাক্ট টার্মস আর ব্ল্যাক অ্যান্ড হোয়াইট। |
চুক্তির শর্তগুলো খুবই স্পষ্ট। |
|
#3895
-
|
pass sentence
idiom
(পাস সেনটেন্স)
••••••
|
to announce a punishment in court
••••••
|
আদালতে শাস্তির রায় ঘোষণা করা
••••••
|
The judge will pass sentence next week. দ্য জাজ উইল পাস সেনটেন্স নেক্সট উইক। |
বিচারক আগামী সপ্তাহে রায় ঘোষণা করবেন। |
|
#3896
-
|
heart of stone
idiom
(হার্ট অফ স্টোন)
••••••
|
to be unkind or without compassion
••••••
|
নিষ্ঠুর বা সহানুভূতিহীন হওয়া
••••••
|
She must have a heart of stone to ignore that crying child. শি মাস্ট হ্যাভ আ হার্ট অফ স্টোন টু ইগনোর দ্যাট ক্রাইং চাইল্ড। |
ওই কাঁদতে থাকা শিশুটিকে উপেক্ষা করতে তার নিশ্চয়ই পাথরের হৃদয় আছে। |
|
#3897
-
|
be on edge
idiom
(বি অন এজ)
••••••
|
to be nervous, tense, or easily upset
••••••
|
নার্ভাস, টেনশনে থাকা বা সহজেই বিরক্ত হওয়া
••••••
|
She’s been on edge all day waiting for the results. শি’জ বিন অন এজ অল ডে ওয়েটিং ফর দ্য রেজাল্টস। |
ফলাফলের অপেক্ষায় সে সারাদিন উদ্বিগ্ন ছিল। |
|
#3898
-
|
hash it out
idiom
(হ্যাশ ইট আউট)
••••••
|
to discuss a problem thoroughly to find a solution
••••••
|
সমস্যা নিয়ে বিস্তারিত আলোচনা করে সমাধান খোঁজা
••••••
|
Let’s sit down and hash it out instead of fighting. লেটস সিট ডাউন অ্যান্ড হ্যাশ ইট আউট ইনস্টেড অফ ফাইটিং। |
ঝগড়া না করে বসে আলোচনা করে বিষয়টা মিটিয়ে ফেলি। |
|
#3899
-
|
mend fences
idiom
(মেন্ড ফেন্সেস)
••••••
|
to repair a damaged relationship
••••••
|
ভাঙা সম্পর্ক মেরামত করা বা ঠিক করা
••••••
|
She called her friend to mend fences after their disagreement. শি কল্ড হার ফ্রেন্ড টু মেন্ড ফেন্সেস আফটার দেয়ার ডিজএগ্রিমেন্ট। |
বিতর্কের পর সে বন্ধুর সঙ্গে সম্পর্ক ঠিক করতে ফোন করেছিল। |