throw one’s weight around (thru wans weìt àrǎnd)

Idiom Power

含义

to use one’s power or influence aggressively

以攻击性方式使用自己的权力或影响力 (yǐ qīnlüè xìng de fāngshì shǐyòng quánwēi huò yǐngxiǎnglì)

例句

"He likes to throw his weight around at work to get things done."

"他喜欢在工作中用自己的影响力来推动事情的进展。" (Tā zài huìyì zhōng zǒng shì làn yòng quánwēi.)