the whole nine yards (dē huòu nàin yàrdǔ)

Idiom Numbers

含义

everything; the entire effort

一切;整个努力 (yīqiè; zhěnggè nǔlì)

例句

"She went the whole nine yards to make her wedding perfect."

"她为使自己的婚礼完美付出了所有努力。" (tā wèi shǐ zìjǐ de hūnlǐ wánměi fùchūle suǒyǒu nǔlì)