shoot from the hip (shut from de hip)

Idiom Military

含义

to speak or act without thinking carefully

不经过仔细思考说话或行动 (bù jīngguò zǐxì sīkǎo shuōhuà huò xíngdòng)

例句

"He tends to shoot from the hip during meetings."

"他在会议中常常shut from the hip。" (tā zài huìyì zhōng chángcháng **shut from the hip**.)