like one big happy family (lái kè wān bīg hā pī fāmí lì)

Idiom Family

含义

people living or working together in harmony

和谐生活或工作在一起的人们 (héxié shēnghuó huò gōngzuò zài yīqǐ de rénmen)

例句

"Our office team works like one big happy family."

"我们的办公室团队像一个大家庭一样工作。" (Wǒmen de bàngōngshì tuánduì xiàng yīgè dàjiātíng yīyàng gōngzuò.)