lend a listening ear (伦德 一个 听耳)

Idiom Kindness

含义

to listen attentively and sympathetically

专心和同情地倾听 (zhuānxīn hé tóngqíng de qīngtīng)

例句

"Whenever I feel down, she always knows how to lend a listening ear."

"每当我感到沮丧时,她总是知道如何专心倾听。" (Měi dāng wǒ gǎndào jǔsàng shí, tā zǒng shì zhīdào rúhé zhuānxīn qīngtīng.)