knock your socks off (knock your socks off)

Idiom Surprise

含义

to impress or surprise someone greatly

极大地打动或惊讶某人 (jí dà dì dǎ dòng huò jīng yà mǒu rén)

例句

"The concert will knock your socks off!"

"音乐会将 让你大吃一惊!" (Yīnyuè huì jiāng **ràng nǐ dà chī yī jīng**!)