carry the world on your shoulders (carry the world on your shoulders)

Idiom Stress

含义

to feel responsible for everything; to take on too much stress

感到对一切负责;承受过多的压力 (gǎndào duì yīqiè fùzé; chéngshòu guòduō de yālì)

例句

"You can’t carry the world on your shoulders; learn to share the load."

"你不能 背负整个世界在肩上;学会分担负担。" (nǐ bùnéng **bēifù zhěnggè shìjiè zài jiānshàng**; xuéhuì fēndān fùdān.)