zero in on goals
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

zero in on goals

将所有注意力和努力集中在实现某事上
Meaning
to focus all attention and effort on achieving something
Example
The team needs to **zero in on goals** to stay efficient.
团队需要**专注于目标**以保持高效。
phrasal-verb

leak out

意外地变得为人知晓;逃避保密
Meaning
to become known accidentally; to escape from secrecy
Example
Sensitive information **leaked out** before the official announcement.
敏感信息在官方宣布之前就**泄露**了。
idiom

on the market

可供出售
Meaning
available for sale
Example
Their house has been **on the market** for over six months.
他们的房子已经在市场上待了超过六个月。
idiom

sow the seeds of something

开始一个过程,最终产生结果
Meaning
to begin a process that leads to a result
Example
His actions **sowed the seeds of** mistrust among the team.
他的行为**播下了**团队之间不信任的种子。
idiom

to bring someone to justice

逮捕并惩罚某人以示犯罪
Meaning
to capture and punish someone for a crime
Example
The police vowed to **bring the killers to justice**.
警方发誓要将凶手绳之以法。
phrasal-verb

lean back on

依赖某人或某物以获取支持
Meaning
to rely on someone or something for support
Example
When work gets stressful, I **lean back on** my team for help.
当工作变得有压力时,我依赖我的团队来帮助。
idiom

come through

在困难的情况下做出预期或承诺的事情
Meaning
to do what is expected or promised, especially in difficult situations
Example
She always **comes through** when we need her most.
她总是在我们最需要她的时候帮助我们。
phrasal-verb

hold up under

在压力或压力下保持坚强
Meaning
to remain strong despite pressure or stress
Example
She managed to **hold up under** all the pressure at work.
她成功地在工作中承受住了所有压力
idiom

blow out of the water

完全惊讶或击败
Meaning
to surprise or defeat completely
Example
Their performance **blew us out of the water**.
他们的表现**完全让我们吃惊**。
idiom

law-abiding citizen

一个总是遵守法律的人
Meaning
a person who always follows the law
Example
He is known as a **law-abiding citizen** in the community.
他在社区中被称为**守法公民**。
phrasal-verb

meet up with

成功达到或完成某些目标或截止日期
Meaning
to successfully reach or fulfill something like a goal or deadline
Example
We worked all night to **meet up with** the project deadline.
我们整晚工作以完成项目的截止日期。
idiom

fed up with

对某事感到厌倦或烦恼
Meaning
tired or annoyed with something
Example
I'm **fed up with** doing the same thing every day.
我厌倦了每天做同样的事情。
phrasal-verb

talk down to

以一种低人一等的方式与某人交谈
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent or inferior
Example
He always **talks down to** his employees.
他总是**以居高临下的态度与**他的员工交谈。
phrasal-verb

play out

以特定方式发生或发展
Meaning
to happen or develop in a particular way
Example
We watched how the story **played out** until the final twist.
我们看着故事是如何**展开**直到最后的转折。
idiom

bootstrapping

在没有外部资金的情况下建立业务
Meaning
building a business without external funding
Example
He started his company through **bootstrapping**, using only his savings.
他通过**bootstrapping**创办了自己的公司,只使用了自己的储蓄。
phrasal-verb

set in

当像雨或寒冷这样的不愉快的事情开始并且似乎可能会继续下去时
Meaning
when something unpleasant like rain or cold begins and seems likely to continue
Example
The cold season has **set in**, and we need to wear warm clothes.
寒冷的季节已经**set in**,我们需要穿上暖和的衣服。
idiom

a go-getter

一个非常有活力并且决心成功的人
Meaning
someone who is very energetic and determined to succeed
Example
He’s **a go-getter** who never gives up on his goals.
他是一个**go-getter**,从不放弃他的目标。
phrasal-verb

slow down

做事情更加平静或以放松的节奏进行
Meaning
to do things more calmly or at a relaxed pace
Example
You should **slow down** and take time to rest when you feel stressed.
当你感到压力时,你应该**放慢速度**并花时间休息。
phrasal-verb

speak with

与某人交谈
Meaning
to have a conversation with someone
Example
I need to **speak with** you about tomorrow’s presentation.
我需要 **与** 你谈论明天的演示。
phrasal-verb

lean emotionally on

依赖某人以获得情感支持
Meaning
to depend on someone for emotional support
Example
During tough times, she **leaned emotionally on** her best friend.
在困难时期,她**情感依赖**她的最好朋友。
phrasal-verb

lash out at work

在工作场所激烈表达愤怒
Meaning
to express anger sharply in the workplace
Example
It's better to breathe than to **lash out at work** over a comment.
最好深呼吸,而不是因为一句评论在工作中发火。
idiom

light up someone’s day

让某人开心
Meaning
to make someone happy
Example
Your kind words **lighted up my day**.
你的友善话语照亮了我的一天。
idiom

do the right thing

以道德或社会责任的方式行事
Meaning
to act in a morally or socially responsible way
Example
Even when it’s hard, always **do the right thing**.
即使很困难,始终做正确的事。
phrasal-verb

pull apart

将某物分开或撕成碎片
Meaning
to separate or tear something into pieces
Example
She tried to **pull apart** the stuck pages of the book.
她试图分开卡住的书页。
idiom

Masterpiece

一件杰出的艺术或工艺作品。
Meaning
A work of outstanding artistry or craftsmanship.
Example
The sculpture he created is truly a **masterpiece**.
他创作的雕塑真是一件**杰作**。
phrasal-verb

draw from

从一个来源中获取或得到某物
Meaning
to take or get something from a source
Example
Artists often **draw from** real life experiences.
艺术家们经常从现实生活的经验中汲取灵感。
phrasal-verb

fire someone up

激励或激发某人
Meaning
to inspire or energize someone
Example
The coach’s words **fired up** the team before the final game.
教练的话在决赛前**激励了**团队。
idiom

A true friend is the greatest of all blessings

真正的朋友是最大的祝福
Meaning
A true friend is the most valuable gift one can have
Example
I consider myself lucky to have you as my friend. **A true friend is the greatest of all blessings**.
我认为自己很幸运能有你这样的朋友。**真正的朋友是最大的祝福。**
idiom

gloss over

避免提及不愉快的细节
Meaning
to avoid mentioning unpleasant details
Example
The report tries to **gloss over** the budget cuts.
报告试图回避预算削减。
phrasal-verb

learn through experience

通过反思过去的经验来改进
Meaning
to improve by reflecting on what has happened before
Example
We **learn through experience** when forecasts miss the mark.
当预测不准确时,我们通过经验来学习。
idiom

penny stock

一种价格非常低且高风险的股票
Meaning
a very low-priced, high-risk stock
Example
He made a fortune trading **penny stocks**.
他通过交易**便士股票**赚了一笔财富。
phrasal-verb

hold on through struggle

在困难时期保持坚强和坚持
Meaning
to stay strong and persistent during hard times
Example
You just have to **hold on through struggle** until things get better.
你只需要 **在困难中坚持**,直到事情变得更好。
phrasal-verb

live by

遵循某些原则或道德价值观
Meaning
to follow certain principles or moral values
Example
Our organization **lives by** honesty and transparency.
我们的组织**遵循**诚实和透明的原则。
idiom

a full plate

非常忙或有很多事情要做
Meaning
to be very busy or have many things to do
Example
I can’t join the trip now; I’ve got **a full plate**.
我现在不能参加旅行;我有**很多事情要做**。
phrasal-verb

be skeptical of

对某事的真实性或价值表示怀疑
Meaning
to have doubts about the truth or value of something
Example
Many people are **skeptical of** online reviews.
很多人对**在线评论**持怀疑态度。
idiom

Behind the curve

相比竞争对手,处于落后或发展较慢的状态。
Meaning
To be less advanced or slow compared to competitors.
Example
Our company is **behind the curve** in adopting AI technologies.
我们的公司在采用人工智能技术方面落后于竞争对手。
idiom

through thick and thin

在好时光和坏时光中
Meaning
in good times and bad times
Example
She stood by me **through thick and thin**.
她一直陪在我身边 **无论风雨**。
idiom

wallflower

一个害羞的人,避免社交活动
Meaning
a shy person who avoids social activities
Example
She used to be a **wallflower**, but now she’s more confident.
她以前是 **wallflower**,但现在更自信了
idiom

to have a lot on one's plate

有很多任务或责任需要处理
Meaning
to have a lot of tasks or responsibilities to deal with
Example
She can't take on any more projects; she already has **a lot on her plate**.
她不能再接受更多项目;她已经有 **很多事情要做**。
idiom

Cross my heart

我真诚地发誓或承诺。
Meaning
I swear or promise sincerely.
Example
I will help you, **cross my heart**.
我会帮你,**kruosi mai hat**。
idiom

keep the ball rolling

保持活动或过程进行
Meaning
to keep an activity or process going
Example
Let’s **keep the ball rolling** on this project.
让我们继续进行这个项目。
idiom

grow out of something

随着你变老或变得更成熟,停止喜欢或做某事
Meaning
to stop liking or doing something as you become older or more mature
Example
He eventually **grew out of** his bad habits.
他最终戒掉了他的坏习惯。
phrasal-verb

bottle in

把情感压抑在内心,而不是表达出来
Meaning
to keep emotions inside instead of expressing them
Example
He tends to **bottle in** his sadness rather than share it.
他倾向于**把情感压抑在内心**,而不是分享它。
idiom

Follow your nose

相信你的直觉,走你认为对的方向。
Meaning
Trust your instincts and go in the direction that feels right.
Example
If you're lost, just **follow your nose** and you'll find the way.
如果你迷路了,只需 **跟着你的鼻子走**,你就会找到路。
phrasal-verb

bring in line

使某人或某物遵循规则或标准
Meaning
to make someone or something follow rules or standards
Example
The new CEO worked hard to **bring in line** all departments with the company’s vision.
新的CEO努力工作,使所有部门与公司的愿景保持一致。
idiom

Zoom in on

专注于某事
Meaning
To focus closely on something
Example
Let’s **zoom in on** the key issues first.
让我们先关注关键问题。
idiom

dot the i's and cross the t's

关注小细节或完美地完成事情
Meaning
to pay attention to small details or finalize things perfectly
Example
Before the presentation, we need to **dot the i's and cross the t's**.
在演讲之前,我们需要**dot the i's and cross the t's**。
idiom

take down

以书面形式记录信息
Meaning
to record information in writing
Example
Can you **take down** the meeting notes?
你能**记下**会议记录吗?
phrasal-verb

build credibility with

赢得他人的信任和尊重
Meaning
to earn trust and respect from others
Example
It takes time to **build credibility with** your colleagues.
需要时间来赢得同事们的信任和尊重。
idiom

be above board

以诚实和公开的方式行事
Meaning
to act in an honest and open manner
Example
She is always **above board** in all her dealings.
她在所有的交易中总是**诚实**。
phrasal-verb

get across

成功地传达一个想法,使别人能够理解
Meaning
to communicate an idea successfully so that others understand it
Example
He struggled to **get across** his main message to the audience.
他努力将他的主要信息传达给观众。
idiom

face the music

为自己所做的事接受批评或惩罚
Meaning
to accept criticism or punishment for something you have done
Example
You made a mistake, and now you have to **face the music**.
你犯了一个错误,现在你得接受后果。
phrasal-verb

break into laughter

突然大笑
Meaning
to suddenly start laughing
Example
They **broke into laughter** when the teacher made a joke.
当老师开了个笑话时,他们突然大笑起来。
idiom

get a taste of your own medicine

自食其果
Meaning
to be treated in the same unpleasant way that you have treated others
Example
He's always rude to people, so I'm glad he finally **got a taste of his own medicine**.
他总是对别人无礼,所以我很高兴他终于自食其果了。
idiom

tighten the screws

对某人施加压力以使其以特定方式行为或行动
Meaning
to put pressure on someone to make them behave or act a certain way
Example
The government **tightened the screws** on tax evaders.
政府加大了对逃税者的压力。
idiom

malware

旨在损害或干扰计算机或网络的软件
Meaning
software designed to damage or disrupt computers or networks
Example
The antivirus software successfully removed the **malware** from the system.
杀毒软件成功地从系统中移除了**恶意软件**。
phrasal-verb

turn off lights

在不需要时关闭灯光以节省能源
Meaning
to switch off lights when not needed to save energy
Example
Employees are encouraged to **turn off lights** when leaving the office.
鼓励员工在离开办公室时**关闭灯光**。
idiom

beyond words

无法用言语描述的极大或极端
Meaning
too great or extreme to be described in words
Example
Her kindness was **beyond words**.
她的善良是**无法用言语描述的**。
idiom

Break a sweat

付出努力或在某事上辛苦工作。
Meaning
To exert effort or work hard at something.
Example
She didn't even **break a sweat** while finishing the entire project in one day.
她在一天内完成整个项目时,甚至没有出一滴汗。
phrasal-verb

lean forward

在对话中表现出兴趣和情感参与
Meaning
to show interest and emotional engagement in a conversation
Example
She **leaned forward** and listened carefully to her friend’s worries.
她**向前倾**,专心听着朋友的担忧。
idiom

on the radar

正在被监视或考虑的某事
Meaning
something that is being monitored or considered
Example
The new scientific theory is now **on the radar** of researchers across the world.
新的科学理论现在已经**在雷达上**,全球的研究人员都在关注。
idiom

pull at heartstrings

在观众中引起强烈的情感,通常是同情或悲伤
Meaning
to evoke strong emotions, usually sympathy or sadness, in an audience
Example
The charity’s commercial really **pulls at the heartstrings**.
慈善机构的广告真的**触动了心弦**。
idiom

hold out for

等待获得完全符合你要求的东西
Meaning
to wait to get exactly what you want
Example
She’ll **hold out for** a better offer before signing.
她会在签字之前等待一个更好的报价。
phrasal-verb

slow within

在内心平静下来,观察自己的情感而不做评判
Meaning
to calm down internally and observe your emotions without judgment
Example
Taking a breath helped her **slow within** and regain control over her thoughts.
深呼吸帮助她在内心平静下来并重新掌控自己的思维。
phrasal-verb

pick off

一一射击或移除
Meaning
to shoot or remove one by one
Example
The sniper **picked off** the enemies from a distance.
狙击手从远处一一击倒敌人。
idiom

under a cloud

被怀疑或遇到麻烦
Meaning
being suspected or in trouble
Example
He left the company **under a cloud** after the scandal.
在丑闻之后,他离开了公司 **under a cloud**。
phrasal-verb

calm down after

在生气之后放松或变得不那么生气
Meaning
to relax or become less angry after being upset
Example
It took him a while to **calm down after** the argument.
他花了一些时间来**平静下来**,之后发生了争论。
idiom

bring to life

使某事物更有趣或更逼真
Meaning
to make something more interesting or realistic
Example
The artist’s use of color really **brought the painting to life**.
艺术家使用的颜色真的 **使画作栩栩如生**。
idiom

the tip of the iceberg

一个更大问题的一个小可见部分
Meaning
a small visible part of a much larger problem
Example
The few complaints we received are just **the tip of the iceberg**.
我们收到的少数投诉只是**冰山一角**。
phrasal-verb

be over the moon

非常高兴或高兴
Meaning
to be extremely happy or delighted
Example
He was **over the moon** when he got his dream job.
他在得到梦想的工作时高兴得像在天上。
idiom

Plow the field

为未来的工作或成功做准备。
Meaning
To prepare for future work or success.
Example
Before launching the product, we need to **plow the field** with proper research.
在推出产品之前,我们需要通过适当的研究来**plow the field**。
idiom

sweeten the deal

使一个提议更有吸引力
Meaning
to make an offer more attractive
Example
They decided to **sweeten the deal** by offering free shipping.
他们决定通过提供免费送货来**让交易更诱人**。
phrasal-verb

build up stamina

逐渐增加力量或耐力
Meaning
to increase strength or endurance gradually
Example
Running regularly helps to **build up stamina**.
定期跑步有助于增加耐力。
phrasal-verb

grow out of

随着经验的增长停止重复犯错误
Meaning
to stop repeating mistakes as you gain experience
Example
Most people **grow out of** their early mistakes with time.
大多数人随着时间的推移逐渐从早期的错误中成长出来。
phrasal-verb

exchange ideas with

与来自不同背景的人分享思想或观点
Meaning
to share thoughts or opinions with others from different backgrounds
Example
During the workshop, participants **exchanged ideas with** people from many countries.
在研讨会期间,参与者**与**来自许多国家的人**交换了意见**。
phrasal-verb

set goals

决定你或你的团队想要实现什么
Meaning
to decide what you or your team want to achieve
Example
Our team should **set goals** for the next quarter to stay focused.
我们的团队应该为下一个季度设定目标,以保持专注。
phrasal-verb

rally behind

团结起来支持领导人或事业
Meaning
to come together to support a leader or cause
Example
Citizens **rallied behind** their prime minister during the crisis.
公民们在危机期间**团结在**他们的总理身后。
phrasal-verb

turn inward

专注于自己的思想和感受
Meaning
to focus on your own thoughts and feelings
Example
After the accident, he began to **turn inward** for reflection.
事故发生后,他开始为反思而**内省**。
phrasal-verb

call out energy waste

当能源被不小心使用时,指出这一点
Meaning
to point out when energy is being used carelessly
Example
Teammates **call out energy waste** whenever lights stay on overnight.
队友们每当灯光整夜开着时就会指出能源浪费
idiom

knock around

花时间做随意的活动
Meaning
to spend time doing casual activities
Example
We’ll **knock around** the city after the workshop.
我们将在工作坊之后在城市里闲逛。
idiom

A bundle of nerves

极度焦虑或紧张。
Meaning
To be extremely anxious or tense.
Example
Before the presentation, she was **a bundle of nerves**.
在演讲之前,她是 **一团神经**。
phrasal-verb

be touched by

因某人的善意而感动
Meaning
to feel emotional because of someone’s kindness
Example
I was really **touched by** your kind words.
你温暖的话语让我真的很感动。
idiom

at the end of the rope

没有更多的耐心或力量来应对问题
Meaning
to have no more patience or strength left to deal with a problem
Example
She’s **at the end of her rope** trying to manage her work and family together.
她在努力兼顾工作和家庭时,已经**筋疲力尽**了。
idiom

quick on the uptake

能够迅速理解事物
Meaning
able to understand things quickly
Example
You don’t need to explain it twice—he’s **quick on the uptake**.
你不需要解释两次——他很**快理解事物**。
idiom

chew someone out

生气地责骂或批评某人
Meaning
to angrily scold or criticize someone
Example
The coach **chewed out** the team for their poor performance.
教练因为球队糟糕的表现而责骂了球队。
idiom

heart of stone

冷酷无情或无同情心
Meaning
to be unkind or without compassion
Example
She must have a **heart of stone** to ignore that crying child.
她一定有一颗**铁石心肠**,才能忽视那个哭泣的孩子。
idiom

break the chains

摆脱限制或约束
Meaning
to free oneself from restrictions or limitations
Example
She wanted to **break the chains** of social expectations.
她想**打破社会期望的束缚**。
idiom

I’m here for you

你可以依靠我的支持。
Meaning
You can count on my support.
Example
Whenever you need me, **I’m here for you**.
无论何时你需要我,**我在这里为你而在**。
idiom

slow as a snail

在运动或行动中非常慢或懒惰
Meaning
very slow or lazy in movement or action
Example
He walks **slow as a snail** in the morning.
他早上走得**像蜗牛一样慢**。
idiom

mend fences

修复破裂的关系
Meaning
to repair a damaged relationship
Example
She called her friend to **mend fences** after their disagreement.
她在争吵后打电话给朋友,修复他们的关系。
phrasal-verb

tune in to

对某事或某人变得意识到或反应
Meaning
to become aware of or responsive to something or someone
Example
Good leaders **tune in to** their team’s needs and emotions.
好的领导者会关注团队的需求和情感。
idiom

give someone a warm welcome

非常友好和热情地迎接某人
Meaning
to greet someone very kindly and enthusiastically
Example
They **gave us a warm welcome** when we arrived.
我们到达时,他们热情地欢迎了我们。
idiom

open a Pandora’s box

开始某些会引发许多意外问题的事情
Meaning
to start something that causes many unexpected problems
Example
Unregulated AI development may **open a Pandora’s box** of ethical issues.
未受监管的人工智能开发可能会打开潘多拉的盒子,带来道德问题。
phrasal-verb

look down on

认为自己比别人更优秀
Meaning
to think that you are better than someone
Example
You should never **look down on** your relatives for their financial situation.
你永远不应该因为他们的财务状况而**看不起**你的亲戚。
phrasal-verb

get around to

终于做某事,之前一直拖延
Meaning
to finally do something after delaying it
Example
I finally **got around to** cleaning my desk.
我终于开始清理我的桌子了。
idiom

take a toll

由于压力或过度工作,随着时间的推移造成伤害或损害。
Meaning
to cause harm or damage over time due to stress or overwork
Example
Long working hours can **take a toll** on your health.
长时间工作可能对你的健康造成**take a toll**。
idiom

feel at ease

感到放松和自信
Meaning
to feel relaxed and confident
Example
He finally **felt at ease** speaking in public.
他最终在公开演讲时感到**轻松自在**。
phrasal-verb

set out plans

详细解释或描述计划
Meaning
to explain or describe plans in detail
Example
The finance minister **set out plans** to boost national growth.
财政部长提出了促进国家增长的计划。
phrasal-verb

adapt within new environments

适应新的文化环境或习俗
Meaning
to adjust yourself to new cultural surroundings or customs
Example
It takes time to **adapt within new environments**, but it’s worth it.
适应新的环境需要时间,但值得。
idiom

in the trenches

深深参与艰难工作或挑战性情境
Meaning
to be deeply involved in hard work or challenging situations
Example
She’s **in the trenches** with the rest of the team, solving problems every day.
她与团队的其他成员一起,**在战壕里**,每天解决问题。
idiom

behind the times

过时或未跟上现代思想
Meaning
old-fashioned or not keeping up with modern ideas
Example
My uncle still uses a typewriter—he’s **behind the times**.
我的叔叔仍然使用打字机——他 **跟不上时代**。
idiom

sweep someone off their feet

让某人突然爱上你
Meaning
to make someone fall in love with you suddenly
Example
His charm and confidence really **swept her off her feet**.
他的魅力和自信真的让她迷上了他。
idiom

scoop the news

第一个报道重要新闻
Meaning
to be the first to report an important piece of news
Example
The local newspaper **scooped the news** about the mayor's resignation.
当地报纸**抢先报道**了市长的辞职消息。
idiom

follow in someone’s footsteps

追随某人的脚步,通常是家庭成员
Meaning
to do the same work or live the same way as someone else, usually a family member
Example
He decided to **follow in his father’s footsteps** and become a lawyer.
他决定**追随父亲的脚步**成为一名律师。
idiom

square away

以整洁的方式整理或完成某事
Meaning
to organize or finish something neatly
Example
We need to **square away** the paperwork before the audit.
我们需要在审计前整理文件。
phrasal-verb

grow out

让头发或指甲自然生长变长
Meaning
to allow hair or nails to become longer naturally
Example
She's **growing out** her hair for a new style.
她正在为了一个新发型让头发长出来。
idiom

steal someone’s thunder

夺取别人想法或成功的功劳
Meaning
to take credit for someone else’s idea or success
Example
She **stole my thunder** by announcing the news first.
她通过首先宣布新闻,**抢了我的风头**
phrasal-verb

carry yourself with pride

以自信和尊严的方式表现自己
Meaning
to behave in a confident and dignified way
Example
Always **carry yourself with pride**, even when things get tough.
无论何时 **以自豪的姿态展示自己**, 即使在困难时刻。
phrasal-verb

keep up on

保持与在线工作或沟通保持更新
Meaning
to stay updated with online work or communication
Example
She always **keeps up on** company news through Slack.
她总是通过Slack保持对公司新闻的更新。
phrasal-verb

boost innovation

鼓励新思想和技术
Meaning
to encourage new ideas and technologies
Example
Investing in education can **boost innovation** and productivity.
投资教育可以促进创新和生产力。
phrasal-verb

bubble with

充满兴奋、幸福或能量。
Meaning
to be full of excitement, happiness, or energy
Example
The kids were **bubbling with** excitement at the party.
孩子们在派对上充满兴奋。
idiom

mend a broken heart

在分手后从情感痛苦中痊愈
Meaning
to heal from emotional pain after a breakup
Example
It takes time to **mend a broken heart**.
治愈一颗破碎的心需要时间。
idiom

a match made in heaven

天造地设的一对,非常适合彼此
Meaning
a perfect couple, very well suited for each other
Example
They are truly **a match made in heaven**.
他们真的是天造地设的一对。
phrasal-verb

mix up ideas

将不同的想法结合起来创造新事物
Meaning
to combine different ideas to create something new
Example
Our marketing team loves to **mix up ideas** from different industries.
我们的市场营销团队喜欢将不同行业的想法结合起来创造新事物。
idiom

shoulder to cry on

当你难过时倾听并安慰你的人。
Meaning
Someone who listens and comforts you when you’re upset.
Example
After her breakup, Emma needed a **shoulder to cry on**.
分手后,艾玛需要一个可以依靠哭泣的肩膀。
idiom

pick yourself up

从失败或挫折中恢复
Meaning
to recover from a failure or setback
Example
She failed the first time, but she **picked herself up** and tried again.
她第一次失败了,但她**站起来**并再次尝试。
phrasal-verb

take heart from

从某物中获得安慰或勇气
Meaning
to gain comfort or courage because of something
Example
Volunteers **take heart from** every thank-you message they receive.
志愿者从收到的每一条感谢信息中获得勇气。
idiom

a helping hand

帮助或协助他人的人
Meaning
someone who helps or assists others
Example
She offered **a helping hand** to the new student in class.
她为班级里的新学生提供了**一只援助之手**。
idiom

Put up walls

与他人建立情感上的隔阂或距离。
Meaning
To create emotional barriers or distance from others.
Example
After the breakup, she **put up walls** and stopped trusting people.
分手后,她**筑起了心墙**,不再信任他人。
phrasal-verb

stand together for

为了支持共同的事业而联合
Meaning
to unite in support of a common cause
Example
Nations **stand together for** climate action.
各国站在一起支持气候行动。
idiom

conversion rate

网站访问者中采取期望行动(如购买或注册)的百分比。
Meaning
The percentage of visitors to a website who take a desired action, such as making a purchase or signing up.
Example
Our **conversion rate** has significantly improved after the redesign of the website.
网站重新设计后,我们的**转化率**显著提高了。