Truth hurts
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

Truth hurts

真相可能会让人痛苦。
Meaning
The truth can be painful to hear.
Example
**Truth hurts**, but it’s better than a lie.
真相令人痛苦，但比谎言好。
idiom

phishing for information

通过伪装成可信的实体来获取敏感信息的尝试
Meaning
attempting to obtain sensitive information by disguising oneself as a trustworthy entity
Example
He was **phishing for information** by pretending to be from the bank.
他通过假装是银行的工作人员来**钓鱼获取信息**。
idiom

chart your own course

独立规划自己的道路或未来
Meaning
to plan your own path or future independently
Example
He decided to **chart his own course** and become an entrepreneur.
他决定**规划自己的道路**并成为企业家。
idiom

roll credits

结束或完成某事
Meaning
to finish or conclude something
Example
Once the project is done, we can **roll credits**.
一旦项目完成，我们可以**滚动字幕**。
idiom

in deep water

处于严重的麻烦或困境
Meaning
to be in serious trouble or difficulty
Example
He’s **in deep water** after missing the deadline again.
他在**深水区**因为再次错过了截止日期。
idiom

learn from mistakes

通过理解和纠正错误来提升自己
Meaning
to improve oneself by understanding and correcting errors
Example
I always try to **learn from mistakes** to avoid repeating them.
我总是尝试从错误中学习，以避免重复它们。
idiom

strike while the iron is hot

立即利用机会
Meaning
to take advantage of an opportunity immediately
Example
The market conditions are perfect, so we need to **strike while the iron is hot**.
市场条件完美，因此我们需要立即利用这个机会。
idiom

get ahead in life

在一个人的生活或职业中取得成功或进步
Meaning
to succeed or progress in one's life or career
Example
He worked hard to **get ahead in life** and build a successful career.
他努力工作，**在人生中取得进展**并建立了成功的职业。
idiom

beat down

重复用力打击，例如强烈的阳光或雨水
Meaning
to strike repeatedly with force, such as intense sun or rain
Example
The afternoon sun **beat down** on the field all day.
下午的阳光 **照射** 在田野上整整一天。
idiom

as strong as an ox

非常强大和有力
Meaning
very strong and powerful
Example
He’s **as strong as an ox** after years of training.
经过多年的训练，他现在**像一头牛一样强壮**。
idiom

a peaceful resolution

一个平静地解决冲突的方案
Meaning
a solution that resolves a conflict calmly
Example
They reached **a peaceful resolution** after several discussions.
经过几次讨论，他们达成了**和平解决方案**。
idiom

put your foot in it

无意中说了令人尴尬或不合适的话
Meaning
to say something embarrassing or inappropriate by mistake
Example
I really **put my foot in it** when I asked about her ex-husband.
我在问她前夫的事时，真是说错话了。
idiom

raise the stakes

提高风险或难度的水平
Meaning
to increase the level of risk or difficulty
Example
We need to **raise the stakes** if we want to make a bigger impact.
如果我们想产生更大的影响力，我们需要**提高赌注**。
idiom

chase your dreams

积极努力实现你的雄心
Meaning
to actively try to achieve your ambitions
Example
You should always **chase your dreams** no matter how hard it seems.
无论多么困难，你都应该始终**追求你的梦想**。
idiom

fall flat

完全失败
Meaning
to fail completely
Example
His idea **fell flat** because nobody liked it.
他的想法完全失败了，因为没有人喜欢。
idiom

get off scot-free

逃避惩罚或后果，而不面临任何惩罚
Meaning
to escape punishment or consequences without facing any penalty
Example
He was caught stealing but managed to **get off scot-free**.
他被抓到偷窃，但成功逃避了惩罚。
idiom

phishing

一种通过使用欺骗性的电子邮件、网站或其他通信方式来收集个人信息的方法。
Meaning
A method of trying to gather personal information using deceptive emails, websites, or other communications.
Example
He received an email that looked legitimate, but it was actually a **phishing** attempt.
他收到了一封看起来合法的电子邮件，但其实这是一次**网络钓鱼**尝试。
idiom

pay it forward

在接受了别人的善意之后，为他人做一些善事
Meaning
to do something kind for someone else after receiving kindness
Example
After receiving help from a stranger, he decided to **pay it forward** by helping someone in need.
在从一个陌生人那里得到帮助后，他决定通过帮助有需要的人来回馈这份善意。
idiom

have a one-track mind

一直只想一件事
Meaning
to think about only one thing all the time
Example
He **has a one-track mind** when it comes to his business.
当涉及到他的生意时，他**有单一思维**。
idiom

Don’t lose heart

不要灰心。
Meaning
Don’t become discouraged.
Example
Even if you fail once, **don’t lose heart**.
即使你失败一次，也不要灰心。
idiom

enter stage left

在某种情况下戏剧性地出现或到达
Meaning
to appear or arrive dramatically in a situation
Example
Just when things got complicated, **enter stage left**—our new competitor!
正当事情变得复杂时，**enter stage left**——我们的新竞争者！
idiom

go bananas over something

对某事变得非常兴奋或热情
Meaning
to become extremely excited or enthusiastic about something
Example
Kids **go bananas over** the new video game console.
孩子们对新的电子游戏机兴奋得不得了。
idiom

head back to

返回一个地方
Meaning
to return to a place
Example
Let’s **head back to** the office after lunch.
午餐后我们回到办公室。
idiom

stand out from the crowd

明显与他人不同或更好
Meaning
to be noticeably different or better than others
Example
Her talent helps her **stand out from the crowd**.
她的才华帮助她在人群中脱颖而出。
idiom

put something on the back burner

推迟处理某事直到以后
Meaning
to delay dealing with something until later
Example
The government decided to **put the issue on the back burner** for now.
政府决定**暂时将这个问题搁置**。
idiom

starry-eyed

拥有天真或不切实际的梦想或希望
Meaning
having naive or unrealistic dreams or hopes
Example
He was **starry-eyed** about becoming a famous singer.
他对成为一位著名歌手感到**星光眼**。
idiom

put your heart and soul into something

全力以赴地做某事
Meaning
to do something with great effort and passion
Example
She **put her heart and soul into** her new business.
她全身心投入到她的新事业中。
idiom

get wind of something

听到一个谣言或一条信息
Meaning
to hear a rumor or piece of information
Example
The media **got wind of** the secret meeting.
媒体**得知了**秘密会议。
idiom

tighten your belt

花更少的钱; 节省开支
Meaning
to spend less money; to economize
Example
We’ll have to **tighten our belts** until business improves.
我们必须**勒紧裤带**直到生意改善。
idiom

the show must go on

尽管困难，仍要继续
Meaning
to continue despite difficulties
Example
Even after the power went out, the actors knew **the show must go on**.
即使停电，演员们也知道**演出必须继续**。
idiom

to burn one's fingers

因糟糕的经历或错误而遭受痛苦
Meaning
to suffer from a bad experience or mistake
Example
He **burned his fingers** investing in that fake company.
他在那家虚假的公司投资时吃了亏。
idiom

painting the town red

以热闹奢华的方式外出娱乐
Meaning
to go out and enjoy oneself in a lively and extravagant way
Example
After the big win, we went out and started **painting the town red**.
在大胜之后，我们出去尽情地 **狂欢**。
idiom

in my book

根据我自己的看法或标准
Meaning
according to one’s own opinion or standards
Example
**In my book**, honesty comes first.
在我看来，诚实是最重要的。
idiom

sound bite

在媒体报道中使用的简短且吸引人的引用
Meaning
a short and catchy quote used in media coverage
Example
The politician’s **sound bite** went viral on social media.
政治家的引用在社交媒体上病毒式传播。
idiom

my way or the highway

用于表示某人必须接受你的规则，否则就离开
Meaning
used to say that someone must accept your rules or leave
Example
The boss said it's **my way or the highway**.
老板说这是 **我的路或高速公路**。
idiom

take a dim view of

不赞成某事; 拥有负面意见
Meaning
to disapprove of something; to have a negative opinion
Example
The manager **takes a dim view of** employees arriving late.
经理不赞成员工迟到。
idiom

fail forward

从失败中学习和成长
Meaning
to learn and grow from failure
Example
Don’t be afraid to **fail forward** and learn from your mistakes.
不要害怕**向前失败**，从错误中学习。
idiom

get worked up

因某事而生气或激动
Meaning
to become upset or angry about something
Example
Don’t **get worked up** over minor mistakes.
不要因为小错误而生气。
idiom

put words in someone’s mouth

将话塞进某人口中
Meaning
to say someone said something they did not
Example
Don’t **put words in my mouth**—I never said that!
别把话塞进我嘴里——我从来没说过那话！
idiom

stoic calm

在困难或压力大的情况下保持冷静
Meaning
to remain calm in difficult or stressful situations
Example
Even during the crisis, she maintained **stoic calm**.
即使在危机时，她也保持了**stoic calm**。
idiom

back out

退出协议或承诺
Meaning
to withdraw from an agreement or commitment
Example
They can’t **back out** after signing the contract.
他们在签署合同后不能退出。
idiom

Bear with me

请耐心等我。
Meaning
Be patient with me.
Example
**Bear with me** while I fix this problem.
**请耐心等我** 当我解决这个问题时。
idiom

hang loose

放松并轻松对待事情
Meaning
to relax and take things easy
Example
We’re on vacation, so just **hang loose** and enjoy.
我们在度假，所以放松并享受吧。
idiom

Curiosity killed the cat

过于好奇可能导致麻烦。
Meaning
Being too inquisitive can lead to trouble.
Example
Don't ask too many questions about his past — **curiosity killed the cat**.
不要问他太多关于过去的问题 — 好奇害死了猫。
idiom

split second

非常短的时间
Meaning
a very short amount of time
Example
The decision was made in a **split second**.
决定是在**一瞬间**做出的。
idiom

call the tune

掌控; 做出重要决定
Meaning
to be in control; to make important decisions
Example
In this company, the investors **call the tune**.
在这家公司，投资者做出重要决策。
idiom

doubting Thomas

一个拒绝相信没有证据的人
Meaning
a person who refuses to believe without proof
Example
He’s a **doubting Thomas**; he won’t believe it until he sees it himself.
他是个**doubting Thomas**; 他不会相信，除非他亲眼看到。
idiom

zero in on

把全部注意力和努力集中在一件事情上
Meaning
to direct all your attention and efforts toward one thing
Example
The team needs to **zero in on** the main problem before making changes.
团队需要在做出改变之前专注于主要问题。
idiom

model evaluation

评估已训练模型的准确性和性能的过程
Meaning
the process of assessing the accuracy and performance of a trained model
Example
Before deploying the system, we need to perform **model evaluation** to ensure accuracy.
在部署系统之前，我们需要进行**模型评估**以确保准确性。
idiom

kick out

强迫某人离开
Meaning
to force someone to leave
Example
Security **kicked out** the rowdy fans before the end.
保安在结束前**踢出了**吵闹的球迷。
idiom

ahead of the pack

比竞争对手更成功
Meaning
to be more successful than competitors
Example
Her innovative ideas always keep her **ahead of the pack**.
她的创新想法总是让她保持在竞争对手之前。
idiom

hammer out a deal

经过长时间讨论达成协议
Meaning
to reach an agreement after long discussion
Example
They spent hours to **hammer out a deal** that satisfied both sides.
他们花了几个小时来**达成协议**，以便让双方都满意。
idiom

throw oneself at someone's mercy

请求原谅并希望得到善意
Meaning
to ask for forgiveness and hope for kindness
Example
She **threw herself at the teacher’s mercy** after missing the deadline.
她在错过截止日期后，**向老师请求宽恕**。
idiom

shoulder the responsibility

接受或承担责任
Meaning
to accept or take on a responsibility
Example
He was ready to **shoulder the responsibility** of leading the project.
他准备好承担领导项目的责任。
idiom

a fork in the road

一个必须做出决定的时刻；在两个或更多选项之间做选择
Meaning
a point where a decision must be made; a choice between two or more options
Example
When you come to **a fork in the road**, you have to choose which way to go.
当你来到**十字路口**时，你必须选择哪条路走。
idiom

give out

分发某物
Meaning
to distribute something
Example
We’ll **give out** the schedules at the door.
我们会在门口分发时间表。
idiom

blow one’s top

突然变得非常生气
Meaning
to suddenly become very angry
Example
He **blew his top** when he saw the mistake.
当他看到错误时，他非常生气。
idiom

hands are tied

由于规则或限制而无法自由行动
Meaning
to be unable to act freely because of rules or restrictions
Example
The government’s **hands are tied** due to international trade laws.
由于国际贸易法的限制，政府的双手被束缚。
idiom

start off on the right foot

以积极或良好的方式开始某事
Meaning
to begin something well or positively
Example
I want to **start off on the right foot** with my new job.
我希望在我的新工作中有一个好的开始。
idiom

face the music

为自己所做的事接受批评或惩罚
Meaning
to accept criticism or punishment for something you have done
Example
You made a mistake, and now you have to **face the music**.
你犯了一个错误，现在你得接受后果。
idiom

the sky's the limit

你能取得的成就没有限制
Meaning
there is no limit to what you can achieve
Example
With talent and hard work, **the sky’s the limit** for you.
只要有天赋和努力，你能达到的高度没有上限。
idiom

mentor from the sidelines

在不直接参与工作情况下指导某人
Meaning
to guide someone without directly getting involved in their work
Example
Sometimes, the best leaders **mentor from the sidelines** and let others take charge.
有时候，最好的领导者**从场边指导**，让其他人负责。
idiom

word of honor

一个真诚且正直的承诺
Meaning
a promise made with sincerity and integrity
Example
I give you my **word of honor** that I’ll be there.
我给你我的**荣誉之言**，我会在那里。
idiom

a piece of the puzzle

更大情况或问题的小部分
Meaning
a small part of a larger situation or problem
Example
Finding the right team is just **a piece of the puzzle** in creating a successful business.
找到合适的团队只是创建成功企业中的**一块拼图**。
idiom

driven by passion

因对某事的强烈热情或爱而受到激励
Meaning
to be motivated by strong enthusiasm or love for something
Example
He is **driven by passion** to help others succeed.
他受到热情驱动，帮助他人取得成功。
idiom

wired to learn

天生被设计来获取知识或技能
Meaning
naturally designed to acquire knowledge or skills
Example
Humans are **wired to learn**, just like AI systems.
人类天生就像人工智能系统一样被设计来学习。
idiom

wind down

在活动后放松或减慢
Meaning
to relax or slow down after activity
Example
I like to **wind down** with a book before bed.
我喜欢在睡觉前和一本书一起放松。
idiom

crack of dawn

非常早的早晨
Meaning
very early in the morning
Example
He wakes up at the **crack of dawn** every day.
他每天早上在黎明时分醒来。
idiom

hope for the best

即使在不确定中也期望积极的结果
Meaning
expect a positive outcome even in uncertainty
Example
We did everything we could, now let’s **hope for the best**.
我们做了我们能做的一切，现在让我们希望最好的结果。
idiom

dress up

穿正式或特别的衣服
Meaning
to wear formal or special clothes
Example
We don’t have to **dress up** for tonight’s dinner—it’s casual.
我们今晚的晚餐不需要**穿正式的衣服**——它是休闲的。
idiom

fall short

未能达到期望或标准
Meaning
to fail to meet expectations or standards
Example
His efforts **fell short** of what was needed to win the competition.
他的努力**未能达到**赢得比赛所需的标准。
idiom

robotic process automation

使用人工智能自动化业务流程
Meaning
the use of AI to automate business processes
Example
Companies are embracing **robotic process automation** to reduce costs.
公司正在采用**机器人过程自动化**来降低成本。
idiom

put down roots

定居并在某个地方变得稳定
Meaning
to settle and become established somewhere
Example
After moving to Canada, they finally **put down roots** there.
移居加拿大后，他们终于在那里**扎根**。
idiom

leave your mark

在某事上产生持久的影响或影响力
Meaning
to have a lasting impact or influence on something
Example
Her dedication to the cause will surely **leave her mark** in the history books.
她对事业的奉献无疑会在历史书中**留下她的印记**。
idiom

the balance of power

一种在各国之间分配权力以防止一国独大的局面
Meaning
a situation in which power is distributed among nations to prevent dominance by one
Example
The UN aims to maintain **the balance of power** among major nations.
联合国旨在维护主要国家之间的**力量平衡**。
idiom

grinning from ear to ear

因为高兴而笑得很灿烂
Meaning
smiling broadly due to happiness
Example
He was **grinning from ear to ear** after receiving the gift.
他收到礼物后笑得合不拢嘴。
idiom

cover all the angles

从各个角度审视一个故事或问题
Meaning
to examine a story or issue from every perspective
Example
The journalist tried to **cover all the angles** before publishing the article.
记者在发布文章之前尽力**涵盖所有角度**。
idiom

turn a corner

在困难时期之后开始改善
Meaning
to begin to improve after a difficult period
Example
Things started to **turn a corner** after the new management took over.
在新管理接管后，情况开始**好转**。
idiom

open the floodgates

允许某事在大规模上发生；触发连锁反应
Meaning
to allow something to happen on a large scale; to trigger a chain reaction
Example
When the security flaw was leaked, it **opened the floodgates** for hackers worldwide.
当安全漏洞泄露时，它为全球的黑客**打开了洪水闸门**。
idiom

law-abiding citizen

一个总是遵守法律的人
Meaning
a person who always follows the law
Example
He is known as a **law-abiding citizen** in the community.
他在社区中被称为**守法公民**。
idiom

smell a rat

怀疑某事不对或不诚实
Meaning
to suspect something wrong or dishonest
Example
I **smelled a rat** when he offered me free tickets.
当他给我免费票时，我感觉不对劲。
idiom

hit the nail on the head

在某件事上完全正确
Meaning
to be exactly right about something
Example
You **hit the nail on the head** with that analysis.
你在这个分析上完全正确。
idiom

as far as I'm concerned

用于表达一个人对某事的个人看法或感受
Meaning
used to express one’s personal opinion or feeling about something
Example
**As far as I'm concerned**, he did a great job.
就我而言，他做得很好。
idiom

lose your train of thought

忘记自己在想什么或在说什么
Meaning
to forget what you were thinking or saying
Example
I **lost my train of thought** when the phone rang.
电话响的时候，我忘了自己在想什么。
idiom

be above board

以诚实和公开的方式行事
Meaning
to act in an honest and open manner
Example
She is always **above board** in all her dealings.
她在所有的交易中总是**诚实**。
idiom

get back on track

在犯错或遇到挫折后重回正轨
Meaning
to return to the right path after a mistake or setback
Example
After a few mistakes, she managed to **get back on track**.
经过一些错误后，她重新回到了正轨。
idiom

note down

记下来以便记住
Meaning
to write something so you remember it
Example
Please **note down** the action items before we leave.
请在离开之前**记下**这些行动项目。
idiom

narrow down to

将选择范围缩小到更少的数量
Meaning
to reduce choices to a smaller number
Example
We’ve **narrowed it down to** three finalists.
我们已经把范围缩小到三位决赛选手。
idiom

Play your cards right

做出正确的决策以取得成功。
Meaning
To make the right moves to achieve success.
Example
If you **play your cards right**, you might get the promotion.
如果你正确地做出决策，你可能会得到晋升。
idiom

tell a tall tale

讲一个夸张或虚假的故事
Meaning
to tell an exaggerated or false story
Example
He loves to **tell tall tales** about his adventures.
他喜欢讲关于他冒险的夸张故事。
idiom

rob Peter to pay Paul

从某部分拿钱来支付其他费用
Meaning
to take money from one part of something in order to pay for something else
Example
They're always **robbing Peter to pay Paul**, moving money around without making any progress.
他们总是在**抢彼得的钱去付保罗**，不断地转动钱却没有任何进展。
idiom

miss the boat

错过一个机会
Meaning
to miss an opportunity
Example
If you don’t book early, you’ll **miss the boat**.
如果你不早点预订，你会**错过机会**。
idiom

A blurred line

两者之间不明确的区别
Meaning
An unclear distinction between two things
Example
There’s often **a blurred line** between work and personal life.
工作和个人生活之间经常有**模糊的界限**。
idiom

lead by example

通过亲自做示范来向他人展示如何行为
Meaning
to show others how to behave by doing it yourself
Example
A true leader always **leads by example**.
一个真正的领导者总是以身作则。
idiom

Front page news

极其重要或广泛讨论的新闻
Meaning
Extremely important or widely discussed news
Example
His heroic act became **front page news** the next morning.
他的英雄事迹第二天早晨成为了**头条新闻**。
idiom

have a chip on your shoulder

因过去的事情而生气或怀恨
Meaning
to be angry or resentful about something from the past
Example
He **has a chip on his shoulder** about being rejected.
他因为被拒绝而心怀怨恨。
idiom

feel it in your bones

没有证据地强烈感知某事
Meaning
to sense something strongly without evidence
Example
I **feel it in my bones** that something bad will happen.
我在骨头里感觉到一些不好的事情将要发生
idiom

bootstrap a startup

在没有外部资金的情况下利用有限资源建立业务
Meaning
to build a business using limited resources without external funding
Example
Many successful founders **bootstrapped their startups** in the early days.
许多成功的创始人在早期就**自筹资金启动了他们的初创公司**。
idiom

under the weather

感觉不舒服或生病
Meaning
feeling ill or unwell
Example
I didn’t go to work because I felt **under the weather**.
我没去工作，因为我感觉不舒服。
idiom

take it in stride

冷静地接受某事而不生气
Meaning
to accept something calmly without being upset
Example
She **took the criticism in stride**.
她**冷静地接受了批评**。
idiom

jot down

快速写下某事，以便以后使用
Meaning
to write something quickly for later use
Example
I always **jot down** ideas as soon as they pop into my head.
我总是尽快写下我的想法，一旦它们出现在我脑海中。
idiom

get cold feet

突然害怕做某事
Meaning
to suddenly become afraid to do something
Example
He **got cold feet** before proposing to her.
他在向她求婚前突然害怕了。
B1 idiom

fish out of water

感到不舒服或不合时宜的人
Meaning
Someone who feels uncomfortable or out of place
Example
At the formal party, the casual dresser felt like a fish out of water.
在正式的聚会上，那个穿着随意的人感到格格不入。
idiom

on the up and up

诚实的；真诚的；没有参与任何不正当行为
Meaning
honest; truthful; not involved in any wrongdoing
Example
She’s always been **on the up and up** with me.
她一直对我非常诚实。
idiom

much obliged

用于礼貌地表达感谢
Meaning
used to express thanks politely
Example
I'm **much obliged** for your help today.
今天非常感谢您的帮助。
idiom

war of words

争论或口头冲突
Meaning
an argument or verbal conflict
Example
The two politicians engaged in a **war of words** on TV.
两位政治家在电视上展开了一场**唇枪舌战**。
idiom

Blue ocean strategy

创造一个几乎没有竞争的新市场空间。
Meaning
Creating a new market space with little or no competition.
Example
Their **blue ocean strategy** helped them dominate a new market.
他们的**蓝海战略**帮助他们在新市场中占据主导地位。
idiom

in the heat of the moment

冲动或情绪化地行动，没有经过深思熟虑
Meaning
acting impulsively or emotionally, without thinking
Example
I said some things I regret **in the heat of the moment**.
我说了一些我后悔的话 **在那一刻的冲动下**。
idiom

encrypted

数据已转换为安全格式，以防止未经授权的访问
Meaning
data that is converted into a secure format to prevent unauthorized access
Example
All sensitive communications are **encrypted** to ensure privacy.
所有敏感通信都已**加密**以确保隐私。
idiom

Trickle-down effect

富人经济利益逐渐惠及低收入群体。
Meaning
Economic benefits of the wealthy gradually reaching the lower-income groups.
Example
Critics argue that the **trickle-down effect** rarely helps the poor.
批评者认为，**trickle-down effect** 很少帮助穷人。
idiom

cross the floor

改变政治忠诚或党派
Meaning
to change political allegiance or party
Example
The MP shocked everyone when he decided to **cross the floor** and join the opposition.
当议员决定**跨越楼层**并加入反对党时，震惊了所有人。
idiom

climb the ladder of success

在事业或生活中取得更高的位置
Meaning
to achieve higher positions in career or life
Example
She’s been **climbing the ladder of success** through hard work.
她通过努力工作正在**爬上成功的阶梯**。
idiom

behind the eight ball

处于困难的位置或处于不利地位
Meaning
to be in a difficult position or disadvantage
Example
Without proper funding, the project is **behind the eight ball**.
没有适当的资金，项目处于**困难的境地**。
idiom

training the model

通过提供数据教人工智能系统如何进行预测
Meaning
to teach an AI system how to make predictions by feeding it data
Example
We spent weeks **training the model** before deployment.
我们花了几周时间在部署前**训练模型**。
idiom

in the wrong

对错误或糟糕情况负责。
Meaning
to be responsible for a mistake or bad situation.
Example
He knew he was **in the wrong** for shouting at her.
他知道大声对她喊是他的错。
idiom

plug into

连接或参与某事，通常是一个系统或网络
Meaning
to connect or become involved in something, usually a system or network
Example
You need to **plug into** the right social media channels to reach a wider audience.
你需要**plug into**正确的社交媒体渠道来接触更广泛的观众。
idiom

paint yourself into a corner

让自己陷入无法轻易脱身的困境
Meaning
to put yourself in a difficult situation with no easy way out
Example
By making so many promises, he **painted himself into a corner**.
由于做出太多承诺，他让自己陷入了困境。
idiom

Flying blind

在没有足够的信息或指导下采取行动。
Meaning
To act without sufficient information or guidance.
Example
Without proper data, we're **flying blind** on this project.
没有适当的数据，我们在这个项目中**盲目进行**。
idiom

read between the lines

理解某事背后的隐藏含义
Meaning
to understand the hidden meaning behind something
Example
She said everything was fine, but if you **read between the lines**, you could tell she was upset.
她说一切都很好，但如果你仔细体会，你会发现她其实很难过。
idiom

a weak link

系统或小组中最不可靠或最不安全的部分
Meaning
the least reliable or secure part of a system or group
Example
One careless employee can be **a weak link** in the security chain.
一个不小心的员工可能是安全链中的**薄弱环节**。
idiom

break new ground

做一些创新或开创性的事情
Meaning
to do something innovative or pioneering
Example
Their research **broke new ground** in medical science.
他们的研究在医学科学上开辟了新天地。