trailblazer
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

trailblazer

第一个做创新事物的人
Meaning
a person who is the first to do something innovative
Example
Elon Musk is often seen as a **trailblazer** in the tech industry.
埃隆·马斯克常被视为科技行业的**trailblazer**。
idiom

iron curtain

在意识形态或政治上分隔国家的障碍
Meaning
a barrier separating nations ideologically or politically
Example
During the Cold War, Europe was divided by the **iron curtain**.
在冷战期间，欧洲被**铁幕**分隔开。
idiom

make friends with

和某人交朋友。
Meaning
To become friendly with someone.
Example
It’s easy to **make friends with** kind people.
和善良的人交朋友很容易。
phrasal-verb

ring out

发出响亮的声音，尤其是铃声或警报声
Meaning
to make a loud sound, especially of bells or alarms
Example
Church bells **rang out** across the city.
教堂的钟声 **响起** 遍布城市。
phrasal-verb

catch off guard

让某人出乎意料地惊讶
Meaning
to surprise someone unexpectedly
Example
Her sudden question **caught me off guard**.
她突然的问题让我措手不及。
phrasal-verb

bring up for debate

提出一个议题或提案进行正式讨论
Meaning
to introduce a topic or proposal for official discussion
Example
The minister decided to **bring up for debate** a new tax reform policy.
部长决定将一项新的税务改革政策提交讨论。
idiom

A seat at the table

有机会参与决策或重要讨论。
Meaning
To have an opportunity to be part of decision-making or important discussions.
Example
She fought for years to earn **a seat at the table** in the boardroom.
她为在董事会中获得**一个席位**而奋斗多年。
phrasal-verb

open up new perspectives

帮助某人以新的或不同的方式看待事物
Meaning
to help someone see things in a new or different way
Example
Traveling to different countries can **open up new perspectives** on life.
到不同的国家旅行可以 **开启新的视角** 关于生活。
idiom

lock someone up

将某人监禁或关进监狱
Meaning
to imprison or jail someone
Example
They managed to **lock him up** for his crimes.
他们设法因他的罪行将他**关进监狱**。
phrasal-verb

reach understanding with

与另一方达成友好或合作协议
Meaning
to achieve a friendly or cooperative agreement with another party
Example
The two countries finally **reached understanding with** each other after months of talks.
经过几个月的谈判，这两个国家终于达成了共识。
idiom

have a good head on one's shoulders

理智且聪明
Meaning
to be sensible and intelligent
Example
She’s only 20, but she **has a good head on her shoulders**.
她只有20岁，但她**有一个好的头脑**。
phrasal-verb

storm in

像风暴一样突然愤怒地进入
Meaning
to enter suddenly and angrily, like a storm
Example
The teacher **stormed in** as the students were shouting loudly.
老师在学生们大声喊叫时**突然闯进来**。
phrasal-verb

be in two minds about

对某事感到不确定或犹豫不决
Meaning
to be uncertain or indecisive about something
Example
I’m **in two minds about** going to the party tonight.
我**犹豫不决**今晚是否去参加派对。
phrasal-verb

phase out old habits

逐渐停止做不再适合的事情
Meaning
to gradually stop doing something that no longer fits
Example
To stay relevant, we must **phase out old habits** that slow progress.
为了保持相关性，我们必须逐渐停止做那些减缓进展的旧习惯。
idiom

Early adopter

在别人之前开始使用新产品的人。
Meaning
Someone who starts using a new product before others.
Example
**Early adopters** often help startups refine their products.
**早期采纳者**通常帮助初创公司完善他们的产品。
phrasal-verb

live through

經歷或生還重要的歷史時期
Meaning
to experience or survive an important period of history
Example
Our grandparents **lived through** times of great cultural change.
我們的祖先**經歷了**重大文化變革的時期。
phrasal-verb

drop by

非正式地或在没有事先通知的情况下拜访某人
Meaning
to visit someone informally or without prior notice
Example
Feel free to **drop by** anytime for a cup of tea.
随时过来喝一杯茶，随时欢迎。
phrasal-verb

lag behind

与预期速度相比响应缓慢
Meaning
to respond slowly compared to expected speed
Example
The game **lags behind** because my device is old.
游戏 **落后**，因为我的设备太旧。
idiom

go according to plan

按预期发生
Meaning
to happen as expected
Example
Everything went **according to plan** during the event.
一切都按预期 **按计划** 进行。
phrasal-verb

doodle around with

有趣地与素描或想法进行实验
Meaning
to experiment playfully with sketches or ideas
Example
I **doodle around with** color palettes when inspiration drops.
当灵感降临时，我会用色盘乱涂乱画
idiom

pair up

形成两人一组
Meaning
to form groups of two
Example
Students should **pair up** before starting the lab activity.
学生们应该在开始实验室活动前两人一组。
idiom

bootstrap a startup

在没有外部资金的情况下利用有限资源建立业务
Meaning
to build a business using limited resources without external funding
Example
Many successful founders **bootstrapped their startups** in the early days.
许多成功的创始人在早期就**自筹资金启动了他们的初创公司**。
phrasal-verb

chill out over

在享受食物或对话时放松
Meaning
to relax while enjoying something like food or a conversation
Example
We **chill out over** coffee every Friday evening.
我们每周五晚上在喝咖啡时放松。
idiom

play second fiddle

扮演他人下属的角色
Meaning
to take a subordinate role to someone else
Example
He was tired of **playing second fiddle** to his colleague.
他厌倦了在同事面前总是扮演第二小提琴手。
phrasal-verb

lift your spirit up

让自己感觉更加快乐和充满希望
Meaning
to make yourself feel more cheerful and hopeful
Example
Helping others can really **lift your spirit up**.
帮助他人真的可以提升你的精神状态。
idiom

rule with an iron fist

非常严格和严厉地控制人们
Meaning
to control people very strictly and harshly
Example
The dictator **ruled with an iron fist** for twenty years.
这位独裁者以铁腕统治了二十年。
idiom

data lake

存储原始、未处理数据的大型存储库
Meaning
a large storage repository that holds raw, unprocessed data
Example
All raw data is stored in the **data lake** for further analysis.
所有原始数据都存储在 **数据湖** 中以供进一步分析。
phrasal-verb

deal across

在各方之间进行交易或交换
Meaning
to trade or exchange across parties
Example
The companies **dealt across** several industries.
这些公司**跨多个行业进行了交易**。
phrasal-verb

ask over

邀请某人到自己家里，通常是为了交谈或道歉
Meaning
to invite someone to your place, often to talk or apologize
Example
He **asked her over** to say sorry for what happened.
他**邀请她过来**为发生的事情道歉。
idiom

back and forth

反复改变意见或决策
Meaning
to change opinions or decisions repeatedly
Example
We’ve been going **back and forth** about this issue for weeks.
我们已经就这个问题讨论了几个星期。
idiom

robotic process automation

使用人工智能自动化业务流程
Meaning
the use of AI to automate business processes
Example
Companies are embracing **robotic process automation** to reduce costs.
公司正在采用**机器人过程自动化**来降低成本。
idiom

get a pat on the back

因为做得好而获得赞扬或认可
Meaning
to receive praise or recognition for something good
Example
He **got a pat on the back** for completing the project early.
他因完成项目而得到了背部拍打。
phrasal-verb

bond over

通过共同的兴趣或经历建立亲密关系
Meaning
to develop a close relationship through shared interests or experiences
Example
We **bonded over** our love for traveling.
我们因为对旅行的热爱而建立了联系。
idiom

Push yourself

努力做得更好，或超越自己的极限。
Meaning
Try to do better or go beyond your limits.
Example
You won’t improve unless you **push yourself**.
除非你**推自己**，否则你无法进步。
idiom

a drama queen

一个夸大其词或对情况过度反应的人
Meaning
someone who exaggerates or overreacts to situations
Example
Stop acting like **a drama queen**; it’s not that serious.
别像一个戏剧女王一样表现; 事情没有那么严重。
phrasal-verb

get out of

离开一辆车或交通工具
Meaning
to leave a car or vehicle
Example
He quickly **got out of** the taxi and ran inside.
他迅速 **从出租车里出来** 然后跑进了屋里。
idiom

take someone's word for it

相信某人说的话是真的
Meaning
to trust that what someone says is true
Example
I’ll **take your word for it** since you were there.
因为你在那里，我**相信**你说的话。
phrasal-verb

partner up

为特定目标或项目组建合作伙伴关系
Meaning
to form a partnership for a specific goal or project
Example
Our firm decided to **partner up** with a local distributor in Africa.
我们的公司决定与非洲的本地分销商**partner up**。
idiom

training the model

通过提供数据教人工智能系统如何进行预测
Meaning
to teach an AI system how to make predictions by feeding it data
Example
We spent weeks **training the model** before deployment.
我们花了几周时间在部署前**训练模型**。
idiom

a quantum leap

一次巨大的突然改善
Meaning
a big and sudden improvement
Example
This discovery is **a quantum leap** in medical research.
这个发现是医学研究中的**量子飞跃**。
phrasal-verb

live up to promises

根据某人承诺或期望的行为
Meaning
to act according to what one has promised or expected
Example
Great leaders always **live up to** their promises.
伟大的领导者总是信守承诺。
phrasal-verb

buzz with

充满兴奋或活动
Meaning
to be full of excitement or activity
Example
The hall was **buzzing with** excitement before the show.
演出前大厅充满了兴奋。
idiom

have a way with words

通过言辞非常善于说服或迷人
Meaning
to be very good at persuading or charming people with speech
Example
He **has a way with words** that makes everyone listen.
他 **有一种方式与文字** 使每个人都听。
idiom

to take a deep dive

彻底调查或探索某事
Meaning
to thoroughly investigate or explore something
Example
Before the presentation, we need to **take a deep dive** into the data.
在演示之前，我们需要 **深入研究** 数据。
idiom

Break bread with someone

共享一餐; 通过食物建立联系
Meaning
To share a meal; to bond over food
Example
They decided to **break bread** to celebrate their new partnership.
他们决定一起**分享食物**以庆祝他们的新伙伴关系。
idiom

beyond the scope

超出计划或预期的重点范围
Meaning
outside the planned or expected area of focus
Example
The new feature was beyond the scope of the original project but added great value.
新功能超出了原项目的范围，但增加了很大的价值。
idiom

grow on someone

随着时间的推移变得更受喜爱或欣赏
Meaning
to become more liked or appreciated over time
Example
At first I didn’t like the song, but it **grew on me**.
一开始我不喜欢这首歌，但随着时间的推移，它**越来越喜欢我**。
idiom

Keep an open mind

愿意考虑新的想法或意见。
Meaning
To be willing to consider new ideas or opinions.
Example
Try to **keep an open mind** when learning about different cultures.
在了解不同文化时，尝试保持**开放的心态**。
phrasal-verb

move upward in mindset

发展更积极和自信的思维方式
Meaning
to develop a more positive and confident way of thinking
Example
With the right attitude, you can **move upward in mindset** easily.
拥有正确的态度，你可以轻松地**在思维上向上发展**。
phrasal-verb

open up to differences

接受并欣赏多样性
Meaning
to accept and appreciate diversity
Example
Children should learn to **open up to differences** from an early age.
孩子们应该从小学习**接纳差异**。
idiom

piece of cake

做起来非常容易的事情
Meaning
something very easy to do
Example
The exam was a **piece of cake** for her.
对她来说，考试是一个**小菜一碟**。
phrasal-verb

go over the report

仔细查看或检查某物
Meaning
to review or examine something carefully
Example
Let's **go over the report** before the meeting starts.
在会议开始前，我们回顾报告。
idiom

block off

封锁一个区域，使人们无法进入
Meaning
to close an area so people cannot enter
Example
Police **blocked off** the street after the accident.
警方在事故后封锁了街道。
phrasal-verb

sell off

迅速卖出资产或股票，通常以低价
Meaning
to sell assets or shares quickly, often at a low price
Example
Investors began to **sell off** their shares during the market downturn.
投资者在市场下跌期间开始**sell off**他们的股票。
phrasal-verb

climb back

在失去后恢复先前的位置
Meaning
to recover a previous position after losing it
Example
Stock prices have started to **climb back** after the market crash.
股票价格在市场崩盘后开始**恢复**。
idiom

give it a rest

停止谈论或思考一些令人紧张的事情
Meaning
to stop talking or thinking about something stressful
Example
You’ve been worrying too much—**give it a rest**.
你太担心了，放松一下吧。
phrasal-verb

clam down from

在非常紧张或愤怒之后逐渐放松
Meaning
to gradually relax after being very stressed or angry
Example
It took him an hour to **clam down from** the argument.
他花了一个小时才平静下来，结束了争论。
phrasal-verb

choke back tears

努力不哭
Meaning
to try hard not to cry
Example
She **choked back tears** during her farewell speech.
她在告别演讲时**忍住眼泪**。
phrasal-verb

spark up

开始一些愉快或生动的事情，如微笑或对话
Meaning
to begin something cheerful or lively, such as a smile or conversation
Example
He **sparked up** a smile as soon as he saw her.
他一看到她就**sparked up**了微笑。
idiom

zoom in

专注于某事
Meaning
to focus closely on something
Example
Use the report to **zoom in** on customer trends.
使用报告来**专注于**客户趋势。
idiom

A pack of lies

一整套虚假的陈述。
Meaning
A complete set of false statements.
Example
His excuse was nothing but **a pack of lies**.
他的借口不过是**一包谎言**。
phrasal-verb

adapt around challenges

为了有效应对障碍而改变计划或行为
Meaning
to change plans or behavior to deal with obstacles effectively
Example
Our team had to **adapt around challenges** when the project timeline shifted.
当项目时间表发生变化时，我们的团队不得不**适应挑战**。
idiom

laugh your head off

笑得前仰后合
Meaning
to laugh very loudly or uncontrollably
Example
The movie was so funny that we **laughed our heads off**.
这部电影太搞笑了，以至于我们笑得前仰后合。
idiom

brainstorm an idea

讨论并创造性地思考，以产生新的想法
Meaning
to discuss and think creatively to generate new ideas
Example
The teacher asked the class to **brainstorm ideas** for the project.
老师要求班级为项目**头脑风暴想法**。
phrasal-verb

opt for

选择一件事物而不是另一件事物
Meaning
to choose one thing instead of another
Example
We decided to **opt for** the smaller but cheaper apartment.
我们决定**选择**更小但更便宜的公寓。
idiom

keep smiling

即使面对困难也保持愉快
Meaning
to stay cheerful even when facing difficulties
Example
Whatever happens, just **keep smiling**.
无论发生什么，保持微笑。
idiom

zero gravity

完全自由或没有压力的状态
Meaning
a state of complete freedom or lack of pressure
Example
After quitting his stressful job, he felt like he was in **zero gravity**.
辞掉压力大的工作后，他感觉自己像在零重力中。
idiom

as luck would have it

碰巧；幸运或不幸
Meaning
by chance; fortunately or unfortunately
Example
**As luck would have it**, I met my old friend at the airport.
碰巧，我在机场遇见了我的老朋友。
idiom

pay the price

承受自己行为的后果
Meaning
to suffer the consequences of one’s actions
Example
If you don’t follow the rules, you’ll have to **pay the price**.
如果你不遵守规则，你将不得不**付出代价**。
phrasal-verb

work hand in hand with

与某人密切合作
Meaning
to cooperate closely with someone
Example
The design and development teams **work hand in hand with** each other to deliver quality results.
设计和开发团队密切合作，以交付高质量的成果。
idiom

wise up

意识到或了解某事
Meaning
to become aware or informed about something
Example
It’s time to **wise up** and start saving money.
是时候醒悟并开始存钱了。
phrasal-verb

smile at

通过微笑表达温暖或感激之情
Meaning
to express warmth or gratitude through a smile
Example
She **smiled at** me when I handed her the gift.
当我递给她礼物时，她**对我微笑**
phrasal-verb

smash into

猛烈撞击某物
Meaning
to crash violently into something
Example
The truck **smashed into** the barrier after losing control.
卡车**撞上了**障碍物，失去控制后。
phrasal-verb

sync across

确保数据或操作在所有设备或平台上一致
Meaning
to make sure data or actions are consistent across devices or platforms
Example
All files automatically **sync across** your devices.
所有文件会自动在您的设备之间同步。
idiom

Photo finish

非常接近的比赛
Meaning
A very close competition
Example
The race ended in a **photo finish**.
比赛以照片终点结束。
idiom

get down to the wire

接近最后可能的时刻，接近截止日期
Meaning
to approach the last possible moment before a deadline
Example
The project went **down to the wire**, but we finished on time.
这个项目一直 **到最后一刻**，但我们准时完成了。
idiom

In the know

拥有大多数人没有的信息。
Meaning
Having information that most people do not have.
Example
She’s always **in the know** about company secrets.
她总是知道公司机密。
idiom

paint a picture

生动或清晰地描述某物
Meaning
to describe something vividly or clearly
Example
The journalist tried to **paint a picture** of life in the refugee camp.
记者试图描绘难民营中的生活。
idiom

dress up

穿正式或特别的衣服
Meaning
to wear formal or special clothes
Example
We don’t have to **dress up** for tonight’s dinner—it’s casual.
我们今晚的晚餐不需要**穿正式的衣服**——它是休闲的。
idiom

the wisdom of age

通过人生经验获得的知识和理解
Meaning
knowledge and understanding gained through life experience
Example
He gave me advice that showed **the wisdom of age**.
他给了我一个显示**年龄智慧**的建议。
idiom

at your breaking point

由于压力而接近失控的边缘
Meaning
to be very close to losing control due to stress
Example
After months of overwork, she was **at her breaking point**.
经过几个月的超时工作后，她已经**接近崩溃的临界点**。
idiom

the bottom line

最重要的事实或结果
Meaning
the most important fact or result
Example
The **bottom line** is that we need to increase our profits.
最重要的是我们需要增加我们的利润。
idiom

Bailout package

为了防止公司或经济崩溃而提供的财务支持。
Meaning
Financial support given to prevent a company or economy from collapsing.
Example
The government announced a **bailout package** for struggling airlines.
政府为陷入困境的航空公司宣布了**bailout package**。
phrasal-verb

check in on morale

询问人们他们在工作中的感受
Meaning
to ask people how they are feeling about work
Example
Leads **check in on morale** during stressful weeks.
领导在压力大的周期间检查员工的心态。
phrasal-verb

send over

通过数字方式传输或交付某物给另一个人或团队
Meaning
to transmit or deliver something digitally to another person or group
Example
I’ll **send over** the final document once it’s approved.
一旦文件获得批准，我会发送最终文件。
phrasal-verb

build confidence in

在某事中建立或增加信任
Meaning
to create or increase trust in something
Example
The new reforms helped **build confidence in** the financial market.
新的改革帮助了在金融市场中建立信任。
phrasal-verb

look into allegations

调查索赔或指控
Meaning
to investigate claims or accusations
Example
An independent body was formed to **look into allegations** of election fraud.
成立了一个独立机构来调查选举欺诈的指控。
idiom

there’s always tomorrow

未来你将有另一次机会
Meaning
you’ll have another chance in the future
Example
Don’t be sad about today’s failure — **there’s always tomorrow**.
不要为今天的失败感到难过——明天总会有机会。
phrasal-verb

rely upon stability

依赖于一致的条件或可预测的系统
Meaning
to depend on consistent conditions or predictable systems
Example
Foreign investors **rely upon stability** before entering a new market.
外国投资者在进入新市场之前依赖稳定性。
idiom

to goof up

犯愚蠢或粗心的错误
Meaning
to make a silly or careless mistake
Example
She **goofed up** the numbers in the report.
她把报告中的数字弄错了。
phrasal-verb

open dialogue with

与其他文化或群体开始对话或讨论
Meaning
to start conversations or discussions with another culture or group
Example
The organization aims to **open dialogue with** minority communities.
该组织旨在**与**少数群体**开展对话**。
idiom

get your act together

开始高效或正确地工作
Meaning
start working efficiently or properly
Example
You need to **get your act together** if you want to meet the deadline.
如果你想按时完成任务，你需要振作起来。
phrasal-verb

age into

随着年龄增长，逐渐进入角色或习惯
Meaning
to grow into a role or habit as you get older
Example
Many leaders **age into** a calmer style of decision-making.
许多领导者**随着年龄增长**采取了更冷静的决策风格。
idiom

learn the ropes

学习如何做一项特定的工作或活动
Meaning
to learn how to do a particular job or activity
Example
It took me a month to **learn the ropes** at my new job.
我花了一个月时间在我的新工作中**掌握基本知识**。
phrasal-verb

rely on

信任或依赖某人或某物
Meaning
to trust or depend on someone or something
Example
We **rely on** local suppliers for daily goods.
我们依赖本地供应商提供日常商品。
idiom

ramp up

增加某事的强度或数量
Meaning
to increase the intensity or amount of something
Example
We need to **ramp up** production before the holidays.
我们需要在假期前提高生产。
phrasal-verb

break into new markets

成功进入新的市场或行业
Meaning
to successfully enter a new market or industry
Example
The startup managed to **break into new markets** with its AI-powered tools.
这家初创公司通过其AI驱动的工具成功**打入了新市场**。
phrasal-verb

leave out

在写作或口语中省略或不包括某事
Meaning
to omit or not include something in writing or speech
Example
Don't **leave out** important details when you write the summary.
当你写总结时，不要遗漏重要的细节。
phrasal-verb

step back from

从远处看待情况，以便更清楚地看到
Meaning
to distance yourself to view a situation more clearly
Example
It helps to **step back from** the situation before making a decision.
帮助在做决定之前从情况中稍微退后一步。
phrasal-verb

dip below

降到某个特定的水平或数值以下
Meaning
to fall under a particular level or value
Example
The unemployment rate **dipped below** 5% for the first time in years.
失业率首次跌破5%，这是多年以来的首次。
phrasal-verb

drive on

继续努力工作以实现成功
Meaning
to continue working hard to achieve success
Example
Even after failures, he kept **driving on** to reach his dreams.
即使失败后，他也继续努力工作去实现他的梦想。
idiom

in harm’s way

处于可能受伤或危险的位置。
Meaning
In a position to be injured or in danger.
Example
Firefighters often put themselves **in harm’s way** to save others.
消防员经常将自己置于危险之中以拯救他人。
idiom

keep someone at arm’s length

与某人保持距离
Meaning
to avoid getting too close to someone
Example
After the argument, I **kept him at arm’s length**.
争吵之后，我与他保持距离。
phrasal-verb

team together

组建或加入一个团队一起工作
Meaning
to form or join a group to work on something
Example
Let's **team together** to organize the upcoming workshop.
让我们一起组成团队来组织即将到来的研讨会。
phrasal-verb

sync up

使系统或设备和谐地一起工作
Meaning
to make systems or devices work together in harmony
Example
Please **sync up** your devices before starting the meeting.
请在开始会议前同步你的设备。
idiom

fall in love

对某人产生浪漫的感情
Meaning
to develop romantic feelings for someone
Example
I didn't expect to **fall in love** with her so quickly.
我没想到会这么快就爱上她。
phrasal-verb

adapt from experience

根据所学的内容改变行为或方法
Meaning
to change behavior or methods based on what one has learned
Example
Good leaders **adapt from experience** to face new challenges.
优秀的领导者**从经验中适应**以应对新的挑战。
idiom

tie in with

与其他事物连接或协调
Meaning
to connect or coordinate with something else
Example
The workshop topics **tie in with** our current curriculum.
研讨会的主题与我们当前的课程 **紧密相关**。
phrasal-verb

look out after

照顾某人，特别是照顾比自己年轻或更弱的人
Meaning
to take care of someone, especially someone younger or weaker
Example
My parents taught me to **look out after** my younger cousins.
我的父母教我照顾我的小表兄弟。
phrasal-verb

open the heart to

向某人表达真诚的情感
Meaning
to express your honest emotions to someone
Example
He finally **opened his heart to** his parents.
他终于 **向父母敞开了心扉**。
phrasal-verb

adapt within

在保持个人身份的同时调整自己
Meaning
to adjust oneself while keeping personal identity
Example
Immigrants often **adapt within** new societies while keeping their traditions alive.
移民常常在保持他们的传统活力的同时，适应新社会。
phrasal-verb

connect emotionally with

与某人分享并理解情感，达到更深层次
Meaning
to share and understand emotions with someone on a deeper level
Example
It’s important to **connect emotionally with** your partner for a healthy relationship.
与伴侣**情感上联系**对建立健康的关系至关重要。
idiom

make ends meet

赚取足够的钱以维持生活
Meaning
to earn enough money to live on
Example
He works two jobs to **make ends meet**.
他做两份工作以维持生计。
idiom

take with a grain of salt

带着怀疑的态度看待某事或不完全相信
Meaning
to view something with skepticism or not completely believe it
Example
He's known for exaggerating, so **take his stories with a grain of salt**.
他以夸张著称，所以要**对他的故事持怀疑态度**。
idiom

Airhead

一个傻乎乎或愚蠢的人。
Meaning
A silly or foolish person.
Example
Don't be such an **airhead**, pay attention!
不要那么傻，集中注意力！
idiom

dance to one's own tune

独立行事；不受他人影响
Meaning
to behave independently; not influenced by others
Example
He always **dances to his own tune** and never follows the crowd.
他总是按照自己的节奏行事，从不随波逐流。
idiom

slippery slope

一种如果不加以控制，可能会导致严重问题的情况
Meaning
a situation that can lead to serious problems if not controlled
Example
Allowing AI to make moral decisions is a **slippery slope**.
让AI做道德决策是一个滑坡。
idiom

to weather the storm

成功克服困难或挑战性的情况
Meaning
to successfully overcome a difficult or challenging situation
Example
Despite the economic downturn, the company managed **to weather the storm** and stay profitable.
尽管经济低迷，公司仍然成功地渡过了难关并保持盈利。
phrasal-verb

break into a smile

突然开始微笑
Meaning
to suddenly start smiling
Example
He **broke into a smile** when he heard the good news.
他听到好消息时，**笑了起来**。
phrasal-verb

take through

逐步解释某事; 引导某人完成一个过程
Meaning
to explain something step by step; to guide someone through a process
Example
Let me **take you through** the application process.
让我带你通过申请过程。
phrasal-verb

log off from

从在线账户或服务断开连接
Meaning
to disconnect from an online account or service
Example
I **log off from** work chats after dinner to stay present with family.
我在晚餐后从工作聊天中登出，以便与家人共度时光