tough cookie
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

tough cookie

一个坚强和坚定的人
Meaning
a strong and determined person
Example
She’s a **tough cookie** who never gives up easily.
她是一个**tough cookie**，从不轻易放弃。
idiom

to spill the beans

不小心泄露一个秘密
Meaning
to reveal a secret by mistake
Example
Tom accidentally **spilled the beans** about the surprise party.
汤姆不小心泄露了惊喜派对的秘密。
phrasal-verb

tear up

开始哭一点
Meaning
to start crying a little
Example
She **teared up** during the emotional movie scene.
她在电影的情感场景中**流泪**。
idiom

trust your gut

遵循你的直觉或本能
Meaning
to follow your intuition or instincts
Example
When making big decisions, it’s often best to **trust your gut**.
在做出重大决定时，最好 **信任你的直觉**。
idiom

the story breaks

当新闻公开或首次报道时
Meaning
when news becomes public or is first reported
Example
When **the story broke**, everyone was shocked.
当**故事曝光**时，所有人都震惊了。
phrasal-verb

throw together

快速且不仔细地组装或准备某物
Meaning
to assemble or prepare something quickly and without care
Example
They **threw together** a quick dinner before the guests arrived.
他们在客人到达之前**匆忙准备**了一顿晚餐。
idiom

throw under the bus

指责别人以保全自己。
Meaning
to blame someone else to save yourself.
Example
He **threw his colleague under the bus** to avoid punishment.
他**把同事推到公交车下**以避免惩罚。
idiom

take the reins

掌控或承担责任
Meaning
to take control or responsibility
Example
After the director retired, she **took the reins** of the company.
在导演退休后，她**接管了**公司的管理。
idiom

the cutting edge

某物中最先进或创新的部分
Meaning
the most advanced or innovative part of something
Example
This new design is at **the cutting edge** of architecture.
这个新设计处于建筑学的**最前沿**。
phrasal-verb

tear up at

因情感而流泪
Meaning
to get tears in your eyes due to emotion
Example
He **teared up at** the touching moment in the movie.
他在电影的感人时刻**流泪了**。
idiom

to fall head over heels

深深地爱上
Meaning
to fall deeply in love
Example
He **fell head over heels** for her the moment they met.
他**深深地爱上**了她，当他们见面时。
idiom

To have a clear conscience

觉得自己做了正确的事情。
Meaning
To feel that one has done the right thing.
Example
After returning the lost wallet, he went to bed **with a clear conscience**.
在归还丢失的钱包后，他**心安理得**地上床睡觉。
phrasal-verb

throw up

呕吐
Meaning
to vomit
Example
The spoiled food made him **throw up**.
变质的食物让他呕吐。
idiom

the big cheese

一个重要或有影响力的人
Meaning
an important or influential person
Example
He's **the big cheese** in the company.
他是公司里的**重要人物**。
idiom

take pride in yourself

为自己是谁或做什么而感到自豪
Meaning
to feel proud of who you are or what you do
Example
Always **take pride in yourself** and your achievements.
始终要**为自己和自己的成就感到自豪。**
phrasal-verb

turn plans into action

实施或执行计划中的倡议
Meaning
to implement or execute planned initiatives
Example
It's time for nations to **turn plans into action** for climate resilience.
是时候让各国为气候韧性付诸实践。
idiom

tear-jerker

让你哭泣的东西，尤其是电影或故事
Meaning
something that makes you cry, especially a movie or story
Example
That movie was such a **tear-jerker**.
那部电影真是感人至深
idiom

take it with a grain of salt

不要完全相信某事
Meaning
to not completely believe something
Example
He tends to exaggerate, so **take his stories with a grain of salt**.
他喜欢夸大其词，所以**听他的故事时要持保留态度**。
idiom

to rocket to success

非常快速地取得成功
Meaning
to achieve success very quickly
Example
His new startup **rocketed to success** after securing major funding.
他的全新创业公司在获得大额资金后，**迅速取得了成功**。
phrasal-verb

take up meditation

开始练习冥想
Meaning
to start practicing meditation
Example
I recently **took up meditation** to reduce stress and feel more peaceful.
我最近开始练习冥想以减轻压力并感到更加平静。
idiom

to tell you the truth

用于表达诚实或令人惊讶的看法
Meaning
used to introduce an honest or surprising opinion
Example
**To tell you the truth**, I didn’t enjoy the party.
说实话，我并不喜欢那个聚会。
phrasal-verb

turn into

变成不同的东西
Meaning
to become something different
Example
Over time, the small shop **turned into** a large supermarket.
随着时间的推移，小店**变成了**一个大超市。
idiom

To toe the line

严格遵守规则或政策，通常不加质疑
Meaning
To follow rules or policies strictly, often without questioning
Example
The senator was expected to **toe the line** and support the party’s stance.
预计参议员将**toe the line**并支持党的立场。
idiom

tie in with

与其他事物连接或协调
Meaning
to connect or coordinate with something else
Example
The workshop topics **tie in with** our current curriculum.
研讨会的主题与我们当前的课程 **紧密相关**。
phrasal-verb

trip up

使某人犯错；犯错
Meaning
to make someone make a mistake; to make an error
Example
The interviewer tried to **trip up** the candidate with tricky questions.
面试官试图通过难题让候选人犯错。
phrasal-verb

take on new challenges

接受新的或困难的任务
Meaning
to accept new or difficult tasks
Example
To grow professionally, you should **take on new challenges** regularly.
为了职业成长，您应该定期**接受新的挑战**。
phrasal-verb

take time off

暂时停止工作以休息或恢复
Meaning
to stop working temporarily for rest or recovery
Example
I'm going to **take time off** next week to recharge.
我打算下周休息几天来恢复精力。
idiom

time flies

时间过得非常快
Meaning
time passes very quickly
Example
**Time flies** when you’re having fun.
当你玩得开心时，时间飞逝
idiom

the early bird catches the worm

早起的人更有可能成功
Meaning
people who start early are more likely to succeed
Example
**The early bird catches the worm**, so start your day early.
早起的鸟儿有虫吃，所以早起开始新的一天。
idiom

to get away with murder

做错事并避开惩罚
Meaning
to do something wrong and avoid punishment
Example
Rich criminals often **get away with murder** due to influence.
富有的罪犯经常因影响力而逃避惩罚。
idiom

the luck of the draw

由机会决定的事情
Meaning
something decided by chance
Example
You can’t choose your team; it’s **the luck of the draw**.
你不能选择你的队伍；这就是**抽签的运气**。
phrasal-verb

team together

组建或加入一个团队一起工作
Meaning
to form or join a group to work on something
Example
Let's **team together** to organize the upcoming workshop.
让我们一起组成团队来组织即将到来的研讨会。
idiom

take down

以书面形式记录信息
Meaning
to record information in writing
Example
Can you **take down** the meeting notes?
你能**记下**会议记录吗？
phrasal-verb

talk through with

与某人一步一步地讨论某事
Meaning
to discuss something step by step with someone
Example
Let's **talk through with** the client before we give our recommendation.
在我们给出建议之前，先与客户讨论一下。
idiom

the proof is in the pudding

事物的真正价值只有在使用时才能判断
Meaning
the real value of something can only be judged when it's put to use
Example
He claims the app is great, but **the proof is in the pudding**.
他说这个应用很好，但用过之后才能见真章。
idiom

There’s always hope

无论事情看起来多么糟糕，你仍然可以保持希望。
Meaning
No matter how bad things look, you can still hope.
Example
Don’t lose heart — **there’s always hope**.
不要失去信心——总是有希望。
phrasal-verb

take on too much

接受比自己能处理更多的工作或责任
Meaning
to accept more work or responsibility than one can handle
Example
You’re stressing yourself out because you **take on too much** work.
你因为承担了太多工作而感到压力
idiom

to pass with flying colors

以非常高的分数成功
Meaning
to succeed with a very high score
Example
He studied hard and passed the exam with **flying colors**.
他努力学习，顺利通过了考试，取得了 **flying colors**。
idiom

through thick and thin

在好时光和坏时光中
Meaning
in good times and bad times
Example
She stood by me **through thick and thin**.
她一直陪在我身边 **无论风雨**。
phrasal-verb

tag along with

加入某人，特别是没有邀请，参与在线或现实生活中的活动
Meaning
to join someone, especially without an invitation, in an online or real-life activity
Example
He loves to **tag along with** influencers during live sessions.
他喜欢在直播期间**tag along with**网红。
idiom

throw one’s hat into the ring

宣布有意参与或竞争，尤其在政治中
Meaning
to announce one’s intention to compete or take part, especially in politics
Example
He finally **threw his hat into the ring** for the mayoral election.
他终于为市长选举投入了自己的帽子。
idiom

Throw down the gauntlet

挑战某人打架或竞争。
Meaning
To challenge someone to fight or compete.
Example
He **threw down the gauntlet** by questioning his opponent’s honesty.
他通过质疑对手的诚实来抛出了挑战。
idiom

tip off

秘密地提供信息或警告
Meaning
to secretly give information or a warning
Example
A neighbor **tipped off** the police about the noise.
一位邻居秘密地向警察通报了噪音。
idiom

to be fair

公平地说；用于引入平衡或公正的意见
Meaning
used to introduce a balanced or just opinion
Example
**To be fair**, she did try her best.
**公平地说**，她尽了最大努力。
idiom

top dog

最重要或最有权力的人
Meaning
the most important or powerful person
Example
He’s the **top dog** in the company.
他是公司里最重要的人。
idiom

to bend the rules

做出例外或不严格遵循法律或规则
Meaning
to make exceptions or not strictly follow the law or rules
Example
Sometimes, officers **bend the rules** to help the needy.
有时，官员们**弯曲规则**以帮助有需要的人。
phrasal-verb

turn off lights

在不需要时关闭灯光以节省能源
Meaning
to switch off lights when not needed to save energy
Example
Employees are encouraged to **turn off lights** when leaving the office.
鼓励员工在离开办公室时**关闭灯光**。
idiom

the winds of change

促进变化的影响力
Meaning
an influence that promotes change
Example
**The winds of change** are blowing through the organization.
**变革的风** 正在吹遍整个组织。
phrasal-verb

talk down

以显示你认为某人不太聪明的方式讲话
Meaning
to speak in a way that shows you think someone is less intelligent
Example
Don’t **talk down** to your colleagues; it’s disrespectful.
不要**对同事摆架子**，这不尊重。
phrasal-verb

try out

第一次尝试新食谱或食物
Meaning
to test a new recipe or food for the first time
Example
I want to **try out** that new smoothie recipe.
我想要尝试那个新冰沙食谱。
phrasal-verb

tear up over

因为强烈的情感或回忆而开始哭泣
Meaning
to start crying because of strong emotions or memories
Example
He **tears up over** the things he didn’t say to his parents.
他因未曾对父母说的话而**流泪**。
phrasal-verb

tie up with

形成伙伴关系或合作
Meaning
to form a partnership or collaboration
Example
The fintech company will **tie up with** a global payment network.
这家金融科技公司将与全球支付网络合作。
idiom

take the law into your own hands

没有法律授权惩罚某人
Meaning
to punish someone without legal authority
Example
Citizens should not **take the law into their own hands**.
公民不应**将法律掌握在自己手中**。
phrasal-verb

touch base after work

在一天的晚些时候与某人联系以获取更新
Meaning
to connect with someone later in the day for updates
Example
We **touch base after work** to confirm travel details for tomorrow.
我们在下班后联系，以确认明天的旅行细节。
idiom

Trickle-down effect

富人经济利益逐渐惠及低收入群体。
Meaning
Economic benefits of the wealthy gradually reaching the lower-income groups.
Example
Critics argue that the **trickle-down effect** rarely helps the poor.
批评者认为，**trickle-down effect** 很少帮助穷人。
idiom

the ivory tower

一个人与实际问题或现实世界脱节的地方或情况
Meaning
a place or situation where one is disconnected from practical concerns or the real world
Example
Academics are often accused of living in **the ivory tower**.
学者们经常被指控生活在**象牙塔**中。
idiom

turn over a new leaf

在做错事之后开始表现得更好
Meaning
to start behaving better after doing something wrong
Example
After the accident, he decided to **turn over a new leaf**.
事故后，他决定重新做人。
phrasal-verb

take off with

迅速取得成功
Meaning
to become successful quickly
Example
Their new app **took off with** millions of downloads in the first week.
他们的新应用程序在第一周内就获得了数百万次下载，迅速取得了成功。
phrasal-verb

throw up one's hands

在绝望或沮丧中放弃
Meaning
to give up in despair or frustration
Example
The manager **threw up his hands** when the plan failed.
当计划失败时，经理**举起了双手**。
phrasal-verb

take over as

接替之前由他人担任的职位或责任
Meaning
to assume a new position or responsibility previously held by someone else
Example
She will **take over as** the new HR manager next month.
她将于下个月接任新的HR经理。
phrasal-verb

trade down for

以更简单或更便宜的替代品交换
Meaning
to swap for a simpler or cheaper alternative
Example
Some shoppers **trade down for** savings during slow months.
一些购物者在淡季期间为节省开支而**以更便宜的替代品交换**。
idiom

tighten the belt

减少开支；因为经济困难而节省开销
Meaning
to reduce spending; to save money due to financial constraints
Example
In tough economic times, businesses must **tighten the belt** to survive.
在经济困难时期，公司必须勒紧裤腰带以维持生存。
phrasal-verb

touch on

简要提及或讨论一个话题
Meaning
to briefly mention or discuss a subject
Example
She only **touched on** the topic during her speech.
她在演讲中只是简单地提及了这个话题。
idiom

The sun is shining

幸福或积极性的隐喻，通常在事情进展顺利时使用。
Meaning
A metaphor for happiness or positivity, often used when things are going well.
Example
After all the hard work, things finally seemed to be **shining**.
经过所有的努力，事情最终似乎在**闪耀**。
idiom

turn back the clock

回到一个早期的时间; 撤销进展或变化
Meaning
to return to an earlier time; to undo progress or change
Example
Many people wish they could **turn back the clock** to their childhood.
许多人希望他们可以**把时间倒回**到他们的童年。
idiom

throw your weight around

以侵略性方式使用权力或影响力
Meaning
to use one’s power or influence aggressively
Example
He likes to **throw his weight around** in meetings.
他喜欢在会议中**展示他的权力**。
idiom

The truth hurts

真相可能是痛苦的或难以接受的
Meaning
The truth can be painful or difficult to accept.
Example
I know you don't want to hear this, but **the truth hurts**.
我知道你不想听这个，但**真相很痛**。
idiom

to have faith in yourself

相信自己的能力和潜力
Meaning
to trust your own abilities and potential
Example
If you want to succeed, you need to **have faith in yourself**.
如果你想成功，你需要**相信自己**。
idiom

training the model

通过提供数据教人工智能系统如何进行预测
Meaning
to teach an AI system how to make predictions by feeding it data
Example
We spent weeks **training the model** before deployment.
我们花了几周时间在部署前**训练模型**。
phrasal-verb

turn against

停止支持某人并开始反对他们
Meaning
to stop supporting someone and start opposing them
Example
The public **turned against** the government after the scandal.
丑闻发生后，公众转而反对政府。
phrasal-verb

testify against

在法庭上对某人提供证据
Meaning
to give evidence in court against someone
Example
The witness agreed to **testify against** the accused.
证人同意作证反对被告。
phrasal-verb

type in

使用键盘输入文本或数据
Meaning
to enter text or data using a keyboard
Example
Please **type in** your password to continue.
请输入**type in**您的密码以继续
idiom

take the credit

接受因某事而得到的赞扬
Meaning
to accept praise for something one did
Example
She was the one who solved the issue, but he tried to **take the credit**.
是她解决了问题，但他试图**获得功劳**。
idiom

to hit it off

迅速成为好朋友
Meaning
to quickly become good friends
Example
We **hit it off** the moment we met.
我们一见面就成了好朋友。
idiom

the acid test

成功的真实和最终测试
Meaning
a true and final test of success
Example
The real market will be **the acid test** for this invention.
真正的市场将是此发明的**酸性测试**。
idiom

third time lucky

在两次失败之后成功
Meaning
succeeding after two failures
Example
He failed twice, but maybe he’ll be **third time lucky**.
他失败了两次，但也许第三次会成功。
idiom

the bottom line

最重要的事实或结果
Meaning
the most important fact or result
Example
The **bottom line** is that we need to increase our profits.
最重要的是我们需要增加我们的利润。
phrasal-verb

take after

在外貌或行为上像父母或亲戚
Meaning
to resemble a parent or relative in appearance or behavior
Example
He **takes after** his mother in both looks and nature.
他在外貌和性格上都像他的母亲。
idiom

tighten your belt

花更少的钱; 节省开支
Meaning
to spend less money; to economize
Example
We’ll have to **tighten our belts** until business improves.
我们必须**勒紧裤带**直到生意改善。
idiom

Take it easy

放松，不要太担心。
Meaning
To relax and not worry too much.
Example
**Take it easy**, everything will be fine.
放松，一切都会好起来的。
phrasal-verb

think back on

回忆或记得过去的事情
Meaning
to remember or recall something from the past
Example
When I **think back on** that day, I realize how careless I was.
当我回想起那一天时，我意识到自己有多么粗心。
idiom

travel light

轻装旅行
Meaning
to travel with very little luggage
Example
When I travel for business, I like to **travel light**.
出差时我喜欢**轻装旅行**。
idiom

to put one's foot in one's mouth

错误地说出令人尴尬或不恰当的话
Meaning
to say something embarrassing or inappropriate by mistake
Example
I really **put my foot in my mouth** when I mentioned her ex-boyfriend.
我真的**说错话了**，当我提到她的前男友时。
idiom

touch base with

与某人简短联系以获得更新
Meaning
to make brief contact with someone for an update
Example
I'll **touch base with** you after the meeting to confirm the plan.
我会在会议后与你联系以确认计划。
phrasal-verb

talk things over with

与某人彻底讨论一个问题
Meaning
to discuss a matter thoroughly with someone
Example
I need to **talk things over with** you before we make a decision.
在我们做出决定之前，我需要和你讨论一下。
idiom

to deep dive into data

详细分析数据
Meaning
to analyze data in great detail
Example
We need **to deep dive into data** to understand the root cause of the problem.
我们需要**深入数据分析**以了解问题的根本原因。
idiom

the life of the party

一个充满活力、娱乐性且成为社交聚会焦点的人
Meaning
a person who is lively, entertaining, and the center of attention at social gatherings
Example
Everyone loves Tom because he’s always **the life of the party**.
每个人都喜欢汤姆，因为他总是聚会的灵魂。
idiom

the ball is rolling

一个过程已经开始并在取得进展
Meaning
a process has started and is making progress
Example
Now that **the ball is rolling**, we need to keep working.
现在 **球正在滚动**, 我们需要继续工作。
phrasal-verb

tone up

使肌肉更强壮和更有定义
Meaning
to make muscles stronger and more defined
Example
He goes jogging every morning to **tone up** his body.
他每天早上跑步以增强他的体型。
phrasal-verb

tune into positivity

专注于积极的思想或情感
Meaning
to focus your attention on positive thoughts or feelings
Example
Each morning, **tune into positivity** before starting your work.
每天早晨，在开始工作之前，调入积极性。
idiom

to be on cloud nine

极度高兴
Meaning
to be extremely happy
Example
She was **on cloud nine** after hearing the good news about her promotion.
她在听到关于晋升的好消息后，**云端九**了。
idiom

teach by example

通过亲自示范，向他人展示如何做某事
Meaning
to show others how to do something by demonstrating it yourself
Example
Good mentors always **teach by example**, showing the way with their actions.
好的导师总是通过**以身作则**，通过他们的行动指引道路。
phrasal-verb

transition through

平稳地通过不同的变化阶段
Meaning
to pass through different phases of change smoothly
Example
The company managed to **transition through** restructuring with minimal disruption.
公司成功地通过了重组，几乎没有中断。
phrasal-verb

talk down to

以一种低人一等的方式与某人交谈
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent or inferior
Example
He always **talks down to** his employees.
他总是**以居高临下的态度与**他的员工交谈。
idiom

to encrypt data

将数据转换为安全格式，以防止未经授权的访问
Meaning
to convert data into a secure format to prevent unauthorized access
Example
All sensitive information must be **to encrypt data** before storage.
所有敏感信息在存储前必须**去加密数据**。
idiom

the grass is always greener on the other side

其他情况总是看起来比你自己的好
Meaning
other situations always seem better than your own
Example
**The grass is always greener on the other side**, but be grateful.
**另一边的草总是更绿**, 但要心存感激。
idiom

take someone to task

严厉批评某人因为他们做错了某事
Meaning
to strongly criticize someone for something they did wrong
Example
The teacher **took him to task** for cheating on the exam.
老师因他在考试中作弊而严厉批评了他。
phrasal-verb

throw down

用力扔掉某物；挑战某人
Meaning
to drop something forcefully; to challenge someone
Example
He **threw down** his gloves and walked out angrily.
他**扔下**了手套，生气地走了出去。
phrasal-verb

talk it through

与某人讨论你的担忧或感受以寻求宽慰
Meaning
to discuss your worries or feelings with someone to find relief
Example
It often helps to **talk it through** with someone who listens without judging.
与一个不加评判倾听的人谈论常常会有所帮助。
idiom

the tipping point

变化变得不可阻挡的时刻
Meaning
the moment when a change becomes unstoppable
Example
Climate change has reached **the tipping point** for action.
气候变化已经达到了行动的临界点。
idiom

The darkest hour is just before the dawn

完全对某事感到厌倦或烦恼。
Meaning
Things often seem worst just before they improve.
Example
Things are rough right now, but remember, **the darkest hour is just before the dawn**.
我已经厌倦了听他的借口。
idiom

the long arm of the law

法律的权力和范围，用于抓捕罪犯
Meaning
the power and reach of the law to catch criminals
Example
**The long arm of the law** finally caught the escaped prisoner.
法律的长臂最终抓住了逃跑的囚犯。
idiom

trade off

在两个对立的事物之间取得平衡；做出妥协
Meaning
to balance between two opposing things; to compromise
Example
Globalization involves a **trade off** between efficiency and equality.
全球化涉及在效率和平等之间的**权衡**。
idiom

to frame the issue

以特定方式呈现某种情况
Meaning
to present a situation in a particular way
Example
The journalist cleverly **framed the issue** to highlight social inequality.
记者巧妙地框定了这个问题，以突出社会不平等。
idiom

the glass is half full

看到某事的积极面
Meaning
seeing the positive side of something
Example
Try to see **the glass as half full** instead of half empty.
尝试看**玻璃是半满的**，而不是半空的。
idiom

to make a splash

吸引大量注意力或产生重大影响
Meaning
to attract a lot of attention or make a big impact
Example
Her new book **made a splash** in the literary world.
她的新书在文学界引起了轰动。
idiom

to take a turn for the worse

病情恶化或健康下降
Meaning
to become worse or decline in health
Example
His condition **took a turn for the worse** last night.
他的病情昨晚**恶化了**。
idiom

Tell the truth

说出真相，而不是撒谎。
Meaning
To say what is true instead of lying.
Example
Please **tell the truth**, even if it hurts.
请**说实话**，即使这会伤害。
phrasal-verb

take against

没有明确原因开始讨厌某人或某事
Meaning
to begin to dislike someone or something without clear reason
Example
She suddenly **took against** her new neighbor.
她突然**对她的新邻居产生了反感**。
phrasal-verb

tune in

集中注意力或仔细听
Meaning
to pay attention or listen carefully
Example
Try to **tune in** when others are speaking.
当别人说话时，尽量**集中注意力**。
phrasal-verb

take part in

积极参与某事
Meaning
to join or participate actively in something
Example
Students should **take part in** group discussions to learn better.
学生应该**参与**小组讨论以更好地学习。
phrasal-verb

tune out from

停止关注压力的事情；精神上脱离
Meaning
to stop paying attention to stressful things; to mentally disconnect
Example
I sometimes **tune out from** work emails on weekends to recharge.
有时我在周末会停止关注工作邮件，来充电。
idiom

The melting pot

许多不同文化融合的地方
Meaning
A place where many different cultures blend together
Example
New York is often called **the melting pot** of cultures.
纽约常被称为文化的熔炉。
idiom

To move mountains

实现非常困难或看似不可能的事情。
Meaning
To achieve something very difficult or seemingly impossible.
Example
With determination, she can **move mountains**.
有决心，她可以移山。
phrasal-verb

tune into cravings

关注身体的需求
Meaning
to pay attention to what your body is asking for
Example
I **tune into cravings** so I notice when stress makes me want extra sweets.
我关注身体的需求，所以我注意到当压力让我想要更多甜点时。
idiom

The more you know, the more you realize you don’t

你学得越多，你就越能理解还有多少东西需要学习。
Meaning
The more you learn, the more you understand how much there is left to learn.
Example
**The more you know, the more you realize you don’t** — that’s the beauty of curiosity.
你知道的越多，你就越能意识到还有很多未知 — 这就是好奇心的美丽。
phrasal-verb

take time out

花时间远离工作或压力休息
Meaning
to spend time resting away from work or pressure
Example
You should **take time out** to recharge and relax.
你应该**抽时间休息**，以便重新充电和放松。
idiom

tack on

在最后添加额外内容
Meaning
to add something extra, especially at the end
Example
They **tacked on** a brief Q&A after the session.
他们在会议后**添加**了简短的问答环节。
idiom

team spirit

团队成员共同分享的自豪感和忠诚感
Meaning
a feeling of pride and loyalty shared by members of a group
Example
Their **team spirit** helped them win the championship.
他们的团队精神帮助他们赢得了冠军。
phrasal-verb

take responsibility for

接受你为某事负责
Meaning
to accept that you are to blame for something
Example
He finally **took responsibility for** the mistake.
他终于**为错误承担责任**。
idiom

teacher’s pet

老师特别喜欢的学生
Meaning
a student who is favored by the teacher
Example
Everyone teases her for being the **teacher’s pet**.
大家都取笑她是老师的宠儿。