to mend fences
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

to mend fences

修复关系
Meaning
to repair a relationship
Example
After their argument, they decided to **mend fences**.
在他们争吵之后，他们决定修复关系。
idiom

the ball is in your court

现在轮到你做决定或采取行动
Meaning
it is your turn to make a decision or take action
Example
I've made my offer, now **the ball is in your court**.
我已经提出了我的报价，现在**球在你的场地**。
phrasal-verb

turn back

返回; 回到你来的方向
Meaning
to go back in the direction you came from
Example
We had to **turn back** because of the heavy rain.
由于大雨，我们不得不返回。
idiom

think on one's feet

能够迅速做出决策并迅速行动，尤其是在紧急情况下
Meaning
to be able to make quick decisions and act quickly, especially in an emergency
Example
During the meeting, she had to **think on her feet** and come up with a solution.
在会议期间，她必须**迅速思考**并提出解决方案。
phrasal-verb

talk down to

以一种低人一等的方式与某人交谈
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent or inferior
Example
He always **talks down to** his employees.
他总是**以居高临下的态度与**他的员工交谈。
idiom

the tipping point

变化变得不可阻挡的时刻
Meaning
the moment when a change becomes unstoppable
Example
Climate change has reached **the tipping point** for action.
气候变化已经达到了行动的临界点。
phrasal-verb

talk it through

与某人讨论你的担忧或感受以寻求宽慰
Meaning
to discuss your worries or feelings with someone to find relief
Example
It often helps to **talk it through** with someone who listens without judging.
与一个不加评判倾听的人谈论常常会有所帮助。
phrasal-verb

tip over

意外地翻倒在一侧
Meaning
to fall onto one side accidentally
Example
The truck **tipped over** while taking a sharp turn.
卡车在转弯时**翻了过来**。
idiom

To move mountains

实现非常困难或看似不可能的事情。
Meaning
To achieve something very difficult or seemingly impossible.
Example
With determination, she can **move mountains**.
有决心，她可以移山。
idiom

the real McCoy

真正的或原始的东西
Meaning
the genuine or original thing
Example
This painting is **the real McCoy**, not a copy.
这幅画是**zhe real McCoy**，不是一副复制品。
idiom

take the initiative

首先采取行动并展示领导力
Meaning
to act first and show leadership
Example
Effective leaders often **take the initiative** to improve things.
有效的领导者常常主动采取行动来改善事情。
idiom

teach someone a lesson

让某人从他们的错误中学习
Meaning
to make someone learn from their mistake
Example
The teacher’s punishment really **taught him a lesson**.
老师的惩罚真的**给了他一个教训**。
idiom

take your breath away

使某人非常惊讶或印象深刻
Meaning
to surprise or impress someone very much
Example
The beauty of the sunset will **take your breath away**.
夕阳的美丽会让你屏息。
idiom

take down

以书面形式记录信息
Meaning
to record information in writing
Example
Can you **take down** the meeting notes?
你能**记下**会议记录吗？
idiom

The light at the end of the tunnel

在漫长困难时期后的希望的象征。
Meaning
A sign of hope after a long period of difficulty.
Example
After months of hard work, we finally saw **the light at the end of the tunnel**.
经过数月的努力工作后，我们终于看到了隧道尽头的光。
idiom

talk out

讨论直到做出决定
Meaning
to discuss something until a decision is reached
Example
Let’s **talk out** the disagreement today.
今天我们要讨论争议，直到做出决定。
idiom

training the model

通过提供数据教人工智能系统如何进行预测
Meaning
to teach an AI system how to make predictions by feeding it data
Example
We spent weeks **training the model** before deployment.
我们花了几周时间在部署前**训练模型**。
phrasal-verb

tune in to others

注意并理解他人的情感
Meaning
to pay attention to and understand others’ emotions
Example
Emotionally intelligent people **tune in to others** naturally.
情商高的人自然会注意并理解他人的情感。
idiom

the whole nine yards

一切；整个努力
Meaning
everything; the entire effort
Example
She went **the whole nine yards** to make her wedding perfect.
她为使自己的婚礼完美付出了所有努力。
idiom

to put one's foot in one's mouth

错误地说出令人尴尬或不恰当的话
Meaning
to say something embarrassing or inappropriate by mistake
Example
I really **put my foot in my mouth** when I mentioned her ex-boyfriend.
我真的**说错话了**，当我提到她的前男友时。
phrasal-verb

turn over to

将控制权或责任交给别人
Meaning
to transfer control or responsibility to someone else
Example
He **turned over to** the next speaker after finishing his talk.
他在完成发言后，将话语权交给了下一个演讲者。
phrasal-verb

talk it over

讨论某事以解决问题或误解
Meaning
to discuss something to solve a problem or misunderstanding
Example
Let’s **talk it over** and clear things up.
让我们讨论一下并澄清事情。
idiom

To have a heart of gold

非常善良和慷慨
Meaning
To be very kind and generous
Example
She has a heart of gold, always helping those in need.
她有一颗金子般的心，总是帮助有需要的人。
idiom

That’s for sure

用于强烈确认同意
Meaning
Used to strongly confirm agreement
Example
He’s a great leader — **that’s for sure**.
他是一个伟大的领导者 — 这是真的。
phrasal-verb

throw away

丢弃不再有用的东西
Meaning
to discard something that is no longer useful
Example
Don’t **throw away** plastic bottles—recycle them instead.
不要**扔掉**塑料瓶，改为回收。
idiom

to weather the storm

成功克服困难或挑战性的情况
Meaning
to successfully overcome a difficult or challenging situation
Example
Despite the economic downturn, the company managed **to weather the storm** and stay profitable.
尽管经济低迷，公司仍然成功地渡过了难关并保持盈利。
phrasal-verb

tune down

降低强度或能量；平静事物
Meaning
to lower the intensity or energy; to calm things
Example
Let’s **tune down** the tension and talk calmly about it.
让我们降低紧张情绪，平静地讨论它。
idiom

throw a tantrum

发脾气或沮丧，通常是以儿童的方式
Meaning
to have an outburst of anger or frustration, often in a childish manner
Example
The child **threw a tantrum** when she didn’t get the toy she wanted.
当孩子没有得到她想要的玩具时，她发了脾气。
idiom

to kick the bucket

死（幽默或非正式）
Meaning
to die (humorous or informal)
Example
He used to joke that he’d travel the world before he **kicked the bucket**.
他常开玩笑说他会在**踢桶**之前旅行世界。
idiom

to cloud-sync

通过云服务在设备之间同步数据或文件
Meaning
to synchronize data or files between devices via cloud services
Example
I always **to cloud-sync** my documents so that I can access them anywhere.
我总是**云同步**我的文档，以便在任何地方都能访问它们。
idiom

thinking outside the bot

跳出自动化或程序化的解决方案，进行创造性思考
Meaning
to think creatively beyond automated or programmed solutions
Example
To solve this challenge, we need to **think outside the bot**.
为了解决这个挑战，我们需要跳出机器的思维框架。
phrasal-verb

team along with

与他人合作或组成一个团体以实现共同目标
Meaning
to join efforts or form a group with others to accomplish a shared goal
Example
Several nations decided to **team along with** the UN to improve global healthcare.
几个国家决定与联合国合作以改善全球医疗保健。
phrasal-verb

talk it out

讨论问题以缓解压力
Meaning
to discuss problems to relieve stress
Example
If you’re feeling tense, it helps to **talk it out** with a friend.
如果你感到紧张，和朋友谈谈会有所帮助。
idiom

turn the tables

逆转局势并获得上风
Meaning
to reverse a situation and gain the upper hand
Example
They were losing, but managed to **turn the tables** in the final round.
他们在输，但在最后一轮成功地**转变了局面**。
idiom

talk down to someone

以高高在上的态度与别人说话，好像他们不聪明
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent
Example
He always **talks down to** his coworkers, which is rude.
他总是以高高在上的态度和同事说话，这很无礼。
idiom

turn the tide

在情况或趋势中造成重大变化
Meaning
to cause a significant change in a situation or trend
Example
The new strategy helped us **turn the tide** in our favor.
新策略帮助我们扭转了局势。
idiom

tomorrow is another day

你可以明天重新开始
Meaning
you can start fresh again tomorrow
Example
Don’t worry about your mistakes, **tomorrow is another day**.
别担心你的错误，明天是新的一天。
phrasal-verb

tune into yourself

意识到自己的感受和需求
Meaning
to become aware of your feelings and needs
Example
He started meditating to **tune into himself** and find clarity.
他开始冥想，以便**调频到自己**，并找到清晰的思路。
idiom

to the letter

完全按照指示
Meaning
exactly as instructed
Example
She followed her teacher’s advice **to the letter**.
她完全按照老师的建议**照做了**。
phrasal-verb

turn setbacks into strength

从困难或失败中学习和成长
Meaning
to learn and grow from difficulties or failures
Example
He managed to **turn setbacks into strength** through positive thinking.
他通过积极思维成功将挫折转化为力量。
phrasal-verb

tune into emotions

注意并理解你的感受
Meaning
to pay attention to and understand your feelings
Example
Meditation helps you **tune into emotions** without judgment.
冥想帮助你在没有评判的情况下**调动情感**。
idiom

to make a name for oneself

因某事而变得著名或出名
Meaning
to become famous or well known for something
Example
He worked hard to **make a name for himself** in the tech industry.
他为在科技行业为自己创造名声而努力工作。
phrasal-verb

tap into potential

利用你隐藏的力量或能力
Meaning
to make use of your hidden strengths or abilities
Example
She finally learned how to **tap into potential** and succeed.
她终于学会了如何**发掘自己的潜力**并获得成功。
idiom

to kill two birds with one stone

一石二鸟
Meaning
to achieve two things at once
Example
I can **kill two birds with one stone** by listening to a podcast while I exercise.
我可以一边锻炼一边听播客，这样一石二鸟。
idiom

to cross that bridge when you come to it

遇到问题时再解决，而不是事先担忧
Meaning
to deal with a problem when it arises, rather than worrying about it beforehand
Example
Don't worry about the meeting next week, we'll **cross that bridge when we come to it**.
别担心下周的会议，我们**到时再说**。
idiom

to be honest

用于表达真诚或坦率的意见时
Meaning
used when expressing a sincere or frank opinion
Example
**To be honest**, I didn’t like the food.
老实说，我不喜欢那道菜。
phrasal-verb

think outside boundaries

无拘无束地进行创造性思考
Meaning
to think creatively without restrictions or limitations
Example
Designers must **think outside boundaries** to stay innovative.
设计师必须 **跳出框架思考** 才能保持创新。
idiom

take apart

把某物拆解成碎片
Meaning
to disassemble something into pieces
Example
We had to **take apart** the desk to move it upstairs.
我们必须把桌子拆解才能把它搬到楼上。
idiom

The sun is shining

幸福或积极性的隐喻，通常在事情进展顺利时使用。
Meaning
A metaphor for happiness or positivity, often used when things are going well.
Example
After all the hard work, things finally seemed to be **shining**.
经过所有的努力，事情最终似乎在**闪耀**。
idiom

to see eye to eye

与某人意见一致
Meaning
to agree with someone
Example
We finally **saw eye to eye** on the decision.
我们终于在决定上达成了一致。
idiom

thanks a million

非常强烈的感激之情
Meaning
a very strong expression of gratitude
Example
You really helped me out, **thanks a million**!
你真的帮了我大忙，太感谢了！
phrasal-verb

trim down

通过去除不必要的部分或开销，使某物变得更小或更有效率
Meaning
to make something smaller or more efficient by removing unnecessary parts or expenses
Example
Companies **trim down** their budgets to survive during recessions.
公司在经济衰退期间削减预算以生存。
phrasal-verb

take issue with

与某人或某事强烈不同意
Meaning
to disagree strongly with someone or something
Example
I **take issue with** your interpretation of the results.
我不同意你对结果的解释。
idiom

to serve justice

确保公平或惩罚得到适当的施加
Meaning
to ensure that fairness or punishment is properly given
Example
The court’s decision **served justice** for the victims.
法院的判决**为受害者提供了公正**。
phrasal-verb

think back

回想或反思过去的事情
Meaning
to remember or reflect on something from the past
Example
When I **think back** to my first job, I realize how much I’ve grown.
当我**回想**我的第一份工作时，我意识到我已经成长了很多。
idiom

table the issue

将某个话题的讨论推迟到以后
Meaning
to postpone discussion of a topic for later
Example
They decided to **table the issue** until next week.
他们决定将该问题推迟到下周讨论。
idiom

to mess up

犯错或做事做得不好
Meaning
to make a mistake or do something badly
Example
Don’t **mess up** the report again this time.
这次不要再**搞砸**报告了。
phrasal-verb

turn into

变成不同的东西
Meaning
to become something different
Example
Over time, the small shop **turned into** a large supermarket.
随着时间的推移，小店**变成了**一个大超市。
idiom

two-faced

虚伪的；假装友好却不诚实
Meaning
deceitful; pretending to be friendly while being dishonest
Example
She seems nice, but she’s actually **two-faced**.
她看起来很好，但实际上她是两面派。
idiom

to feel like a million bucks

感觉非常好或自信
Meaning
to feel very good or confident
Example
After the spa treatment, I **felt like a million bucks**.
做完水疗后，我感觉像一百万美元。
idiom

turn things around

扭转消极的局面并使其积极
Meaning
to reverse a negative situation and make it positive
Example
With some effort, we can **turn things around**.
通过一些努力，我们可以扭转局面。
idiom

to be on the up and up

诚实和值得信赖
Meaning
to be honest and trustworthy
Example
I trust her completely because I know she’s always **on the up and up**.
我完全信任她，因为我知道她总是**诚实和值得信赖**。
idiom

to be like family

像家人一样亲近
Meaning
to be as close as family members
Example
My neighbors are **like family** to me.
我的邻居对我来说就像家人一样。
phrasal-verb

trade down for

以更简单或更便宜的替代品交换
Meaning
to swap for a simpler or cheaper alternative
Example
Some shoppers **trade down for** savings during slow months.
一些购物者在淡季期间为节省开支而**以更便宜的替代品交换**。
phrasal-verb

take on responsibility

承担责任
Meaning
to accept a duty or task
Example
He decided to **take on responsibility** for the new client.
他决定承担新客户的责任。
idiom

To offer the olive branch

在冲突后与某人和解
Meaning
To make peace with someone after a conflict
Example
After their argument, he decided to **offer the olive branch** and apologize.
在他们争论之后，他决定伸出橄榄枝并道歉。
idiom

to tell you the truth

用于表达诚实或令人惊讶的看法
Meaning
used to introduce an honest or surprising opinion
Example
**To tell you the truth**, I didn’t enjoy the party.
说实话，我并不喜欢那个聚会。
idiom

to take a turn for the worse

病情恶化或健康下降
Meaning
to become worse or decline in health
Example
His condition **took a turn for the worse** last night.
他的病情昨晚**恶化了**。
idiom

talk someone into

说服某人去做某事
Meaning
to persuade someone to do something
Example
He **talked me into** joining the event.
他劝我参加那个活动。
phrasal-verb

talk things through

彻底讨论一个问题以达成共识
Meaning
to discuss a problem thoroughly to reach understanding
Example
They decided to **talk things through** before making any decision.
他们决定在做任何决定之前彻底讨论问题。
phrasal-verb

tune into cultures

理解并适应来自不同文化的人们交流的方式
Meaning
to understand and adapt to the ways people from different cultures communicate
Example
To work globally, you must **tune into cultures** beyond your own.
要在全球范围内工作，你必须**适应其他文化**，超越你自己的文化。
idiom

to be in someone’s good books

得到某人的青睐
Meaning
to be in favor with someone
Example
If you want to get promoted, you need to be **in the boss’s good books**.
如果你想升职，你需要**在老板的好书里**。
idiom

the big bang

一个突如其来的强大开始；通常用于隐喻
Meaning
a sudden and powerful beginning; often used metaphorically
Example
The startup launched with **a big bang** in the tech world.
这家初创公司在科技界以**大爆炸**的方式推出。
idiom

toe the party line

遵循自己政治党的官方政策或意见
Meaning
to follow the official policies or opinions of one’s political party
Example
Members of parliament are expected to **toe the party line** during the vote.
预计议会成员在投票时会遵循党派的立场。
phrasal-verb

take breaks

暂停工作以休息; 暂时停下来放松
Meaning
to pause from work for rest; to stop temporarily for relaxation
Example
You should **take breaks** regularly to stay focused throughout the day.
你应该定期**休息**，以便全天保持专注。
idiom

take the fall

为某事承担责任，通常是为了保护他人。
Meaning
to accept blame for something, often to protect others.
Example
He agreed to **take the fall** for the team’s mistake.
他同意为团队的错误**承担责任**。
idiom

turn a new leaf

做出新的开始或为更好的改变
Meaning
to make a fresh start or change for the better
Example
After the incident, he decided to **turn a new leaf** and improve his behavior.
在事件发生后，他决定**翻开新的一页**，改善自己的行为。
phrasal-verb

take to

开始喜欢某人或某事
Meaning
to start liking someone or something
Example
She quickly **took to** her new job.
她很快就喜欢上了她的新工作。
idiom

tie the knot

结婚
Meaning
to get married
Example
They are planning to **tie the knot** next summer.
他们计划在明年夏天**结婚**。
idiom

to be of one mind

持有相同的意见
Meaning
to have the same opinion
Example
We are **of one mind** about this decision.
我们对这个决定**意见一致**。
idiom

take up a hobby

开始一个新的爱好或休闲活动
Meaning
to start a new hobby or leisure activity
Example
During the lockdown, many people **took up hobbies** like painting or cooking.
在封锁期间，许多人开始了像绘画或烹饪这样的爱好。
phrasal-verb

tune into

变得意识到或与自己的感情或环境连接
Meaning
to become aware of or connected with your feelings or environment
Example
You should **tune into** positive energy around you.
你应该与周围的正能量连接。
idiom

take center stage

成为焦点
Meaning
to be the main focus of attention
Example
The issue of climate change **took center stage** at the conference.
气候变化问题在会议中成为焦点。
idiom

tell it like it is

诚实地说话，不加修饰
Meaning
to speak honestly without sugarcoating
Example
She’s known for **telling it like it is**, even when the truth hurts.
她以**说真话**而闻名，即使真相很痛。
idiom

throw the book at someone

严厉惩罚某人
Meaning
to punish someone severely
Example
The judge decided to **throw the book at** the criminal.
法官决定对犯人**施以严惩**。
idiom

the next big thing

即将变得非常受欢迎或成功的事物
Meaning
something that will become extremely popular or successful soon
Example
Everyone thinks blockchain is **the next big thing**.
每个人都认为区块链是下一个大事件。
idiom

to nurse someone back to health

帮助某人从疾病中恢复
Meaning
to help someone recover from illness
Example
She **nursed her mother back to health** after the accident.
事故后，她帮助母亲恢复了健康。
idiom

trust someone with something

把重要的事情交给某人负责
Meaning
to give someone responsibility for something important
Example
I trust you to **take care of the project**.
我相信你会**负责这个项目**。
idiom

to orbit around

完全专注于某事或围绕某事旋转
Meaning
to be completely focused or revolve around something
Example
He seemed to **orbit around** the idea of becoming a successful entrepreneur.
他似乎在**围绕**成为成功企业家的想法旋转。
phrasal-verb

take precautions against

采取措施防止有害事件的发生
Meaning
to take actions to prevent something harmful from happening
Example
People should **take precautions against** mosquito bites to prevent dengue.
人们应该采取预防措施，防止蚊子叮咬传播登革热。
idiom

take heart

感到鼓舞或更自信
Meaning
to feel encouraged or more confident
Example
You should **take heart**; things will get better soon.
你应该**鼓起勇气**; 很快事情会变得更好。
idiom

True to your word

做你说会做的事情。
Meaning
To do exactly what you say you’ll do.
Example
He was **true to his word** and kept his promise.
他言出必行，履行了他的承诺。
phrasal-verb

turn up

到达或出现在一个事件或地方，通常是意外的
Meaning
to arrive or appear at an event or place, often unexpectedly
Example
He didn’t **turn up** for the dinner even though he promised.
他没有来参加晚餐，尽管他承诺过
idiom

take someone aback

突然让某人感到惊讶或震惊
Meaning
to surprise or shock someone suddenly
Example
I was **taken aback** by his rude comment.
我被他粗鲁的评论吓了一跳。
idiom

take charge

掌控或承担某事的责任
Meaning
to take control or responsibility for something
Example
She decided to **take charge** of the project herself.
她决定亲自负责这个项目。
idiom

tap into

利用资源或能力
Meaning
to make use of a resource or ability
Example
The startup hopes to **tap into** a new audience through social media.
这家初创公司希望通过社交媒体吸引新的观众群体。
phrasal-verb

throw out

丢弃不再需要的东西; 丢弃
Meaning
to get rid of something you no longer need; to discard
Example
We should **throw out** all the old newspapers.
我们应该**扔掉**所有的旧报纸。
phrasal-verb

thrill to

从某事中感到极大的兴奋或愉悦
Meaning
to feel great excitement or pleasure from something
Example
The audience **thrilled to** the singer’s performance.
观众因歌手的表演而非常兴奋
phrasal-verb

tune in

集中注意力或仔细听
Meaning
to pay attention or listen carefully
Example
Try to **tune in** when others are speaking.
当别人说话时，尽量**集中注意力**。
phrasal-verb

take on challenges

自信地接受和处理困难任务
Meaning
to accept and deal with difficult tasks confidently
Example
Employees who **take on challenges** tend to grow faster in their careers.
那些**迎接挑战**的员工通常在他们的职业生涯中发展得更快。
phrasal-verb

tidy up

打扫并整理一个空间
Meaning
to clean and organize a space
Example
I need to **tidy up** the kitchen before going to bed.
我需要在睡觉之前整理厨房。
idiom

the glass is half full

看到某事的积极面
Meaning
seeing the positive side of something
Example
Try to see **the glass as half full** instead of half empty.
尝试看**玻璃是半满的**，而不是半空的。
idiom

the internet of things (IoT)

将日常物品连接到互联网以发送和接收数据
Meaning
the connection of everyday objects to the internet to send and receive data
Example
Smart homes are part of the **internet of things (IoT)**, where devices are interconnected.
智能家居是**物联网 (IoT)**的一部分，设备之间相互连接。
idiom

track down

经过搜索后找到某物或某人
Meaning
to find something or someone after a search
Example
We finally **tracked down** the missing invoice.
我们终于**找到了**丢失的发票。
phrasal-verb

thank for

为某事表示感激
Meaning
to express gratitude for something
Example
I want to **thank you for** your help with the project.
我想感谢你在项目中的帮助。
idiom

The Scarlet Letter

羞耻或社会污名的象征。
Meaning
A symbol of shame or social stigma.
Example
In that conservative town, being divorced was like wearing **a Scarlet Letter**.
在那个保守的小镇，离婚就像戴着红字一样。
idiom

to backfire

得到与预期相反的结果
Meaning
to have the opposite result of what was intended
Example
His plan **backfired** and made things worse.
他的计划失败了，使情况变得更糟。
idiom

the upper hand

掌握控制或拥有优势
Meaning
to have control or an advantage over someone
Example
The ruling party has **the upper hand** in this situation.
执政党在这种情况下有**上风**。
phrasal-verb

toy with

不认真地考虑一个想法，没有严肃的意图
Meaning
to consider an idea casually without serious intention
Example
He’s been **toying with** the idea of developing a creative AI tool.
他一直在**玩弄**开发创意AI工具的想法。
idiom

tear into someone

愤怒地批评某人
Meaning
to criticize someone angrily
Example
The coach **tore into** the players after they lost the game.
教练在他们输了比赛后**批评了**球员。
phrasal-verb

talk over someone

说话声音比另一个人大，以至于听不见对方
Meaning
to speak louder than another person so they cannot be heard
Example
Stop **talking over** others; it's hard to understand anyone.
停止打断别人讲话；很难理解任何人。
phrasal-verb

trust in

对某人或某事有信心或信任
Meaning
to have faith or confidence in something or someone
Example
We should **trust in** ourselves and never lose hope.
我们应该**信任**自己，永远不要失去希望。
idiom

To have a clear conscience

觉得自己做了正确的事情。
Meaning
To feel that one has done the right thing.
Example
After returning the lost wallet, he went to bed **with a clear conscience**.
在归还丢失的钱包后，他**心安理得**地上床睡觉。
idiom

to lay down the law

主张权威并决定事情应该如何做
Meaning
to assert authority and dictate how things should be done
Example
The new judge quickly **laid down the law** in the courtroom.
新法官很快在法庭上**放下法律**。
idiom

take someone's breath away

用美丽或魅力给某人留下深刻印象或惊讶
Meaning
to impress or amaze someone with beauty or charm
Example
Her beauty **took his breath away**.
她的美丽**让他目瞪口呆**。
idiom

take pride in

对自己做的事情感到自豪
Meaning
to feel good about something you have done
Example
You should **take pride in** your achievements.
你应该为自己的成就感到自豪。
phrasal-verb

turn out to be

最终证明是某事
Meaning
to prove to be something in the end
Example
The rumor **turned out to be** false.
谣言最终被证明是假的。
idiom

tiger mom

一位严格的母亲，她推动孩子们达到高标准
Meaning
a strict mother who pushes her children to achieve high standards
Example
Her friends call her a **tiger mom** because she’s very demanding.
她的朋友们称她为**老虎妈妈**，因为她要求很高。
idiom

the singularity

一个假设的未来时刻，当人工智能超过人类智能时
Meaning
a hypothetical future point when AI surpasses human intelligence
Example
Some experts believe **the singularity** could change humanity forever.
一些专家认为**奇点**可能永远改变人类
idiom

thick as thieves

非常亲密的朋友，分享一切
Meaning
very close friends who share everything
Example
Those two are **thick as thieves**.
他们俩是非常亲密的朋友。
idiom

toe the line

遵守规则或遵循官方政策
Meaning
to obey rules or follow the official policy
Example
All members are expected to **toe the line** with party policy.
所有成员都应该遵循党派政策。