throw your weight behind
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

throw your weight behind

强烈支持某人或某事
Meaning
to support someone or something strongly
Example
The manager **threw his weight behind** the new proposal.
经理强烈支持了新的提案。
phrasal-verb

target at

将产品或信息定位于特定群体
Meaning
to aim a product or message toward a specific group
Example
This advertisement is **targeted at** young professionals.
这个广告是针对年轻专业人士的。
phrasal-verb

tackle issues with

与某人一起解决问题
Meaning
to address problems together with someone
Example
Let's **tackle issues with** transparency during the review.
在审查期间，我们一起以透明的方式解决问题。
idiom

the pen is mightier than the sword

言语和沟通比暴力更有力量
Meaning
words and communication have more power than violence
Example
He believes **the pen is mightier than the sword**, so he fights with ideas, not weapons.
他认为**钢笔比剑更强**，所以他用思想而不是武器战斗。
phrasal-verb

tune in for

在预定时间收看或收听某事
Meaning
to watch or listen to something at a scheduled time
Example
Millions **tune in for** the morning science segment online.
数百万人准时收看在线的早晨科学栏目。
idiom

think on one's feet

能够迅速做出决策并迅速行动，尤其是在紧急情况下
Meaning
to be able to make quick decisions and act quickly, especially in an emergency
Example
During the meeting, she had to **think on her feet** and come up with a solution.
在会议期间，她必须**迅速思考**并提出解决方案。
phrasal-verb

talk yourself through

在焦虑时通过内心的对话平静地指导自己
Meaning
to calmly guide yourself with inner talk during anxiety
Example
When your heart races, **talk yourself through** it with reassuring words.
当你的心跳加速时，用安慰的话语**talk yourself through**
idiom

take the scenic route

选择一条更长或更美的路线旅行
Meaning
to choose a longer or more beautiful way to travel
Example
Let’s **take the scenic route** through the mountains.
让我们沿着山间的风景路线走吧。
idiom

trendsetter

在时尚、科技或其他流行领域中引领潮流的人，为其他人设置趋势
Meaning
someone who leads the way in fashion, technology, or other popular areas, setting trends for others to follow
Example
The company became a **trendsetter** in the tech world with its innovative new app.
这家公司通过其创新的应用程序成为了科技界的**潮流引领者**。
phrasal-verb

team around

组织或聚集一群人以实现共同的目标
Meaning
to organize or gather a group of people for a common purpose
Example
We should **team around** this project to deliver the best results.
我们应该围绕这个项目组织团队，以取得最佳结果。
idiom

to put it bluntly

以直接而坦率的方式表达意见
Meaning
to express an opinion in a direct and straightforward way
Example
**To put it bluntly**, you were wrong.
**坦率地说**, 你错了。
phrasal-verb

tear apart alliances

摧毁盟国之间的关系
Meaning
to destroy relationships between allied groups or nations
Example
The ongoing dispute **tore apart alliances** that lasted for decades.
持续的争端**撕裂了**持续了几十年的联盟。
idiom

to make a boo-boo

犯一个小的或有趣的错误
Meaning
to make a small or funny mistake
Example
Oops, I **made a boo-boo** and sent the wrong file!
哎呀，我犯了一个小错误并发送了错误的文件！
phrasal-verb

think back

回想或反思过去的事情
Meaning
to remember or reflect on something from the past
Example
When I **think back** to my first job, I realize how much I’ve grown.
当我**回想**我的第一份工作时，我意识到我已经成长了很多。
idiom

take the pressure off

让紧张的情况变得轻松一些
Meaning
to make a stressful situation easier
Example
Hiring an assistant really **took the pressure off** me.
雇一个助理真的让我减轻了压力。
idiom

To be there for someone

在某人需要时提供情感支持
Meaning
To offer emotional support when someone is in need
Example
No matter what happens, I’ll always **be there for you**.
无论发生什么，我都会一直在你身边。
phrasal-verb

time out

在响应时间过长后停止连接
Meaning
to stop a connection after taking too long to respond
Example
The website **timed out** because the server was too slow.
由于服务器太慢，网站**超时**了。
idiom

Take it one step at a time

逐步处理任务，而不是急于完成。
Meaning
Deal with tasks gradually instead of rushing.
Example
**Take it one step at a time**, and you’ll succeed.
一步一步地做，你会成功的。
idiom

the political hot potato

一个没有人愿意处理的争议问题
Meaning
a controversial issue that no one wants to handle
Example
Corruption has become **a political hot potato** in the country.
腐败已成为该国的**一个争议的政治问题**。
phrasal-verb

turn failure into

将失败转化为学习或成功的机会
Meaning
to transform a failure into a learning or success opportunity
Example
He tried to **turn failure into** motivation for his next project.
他试图将失败转化为他下一个项目的动力。
phrasal-verb

touch upon

简短而礼貌地提及某个话题
Meaning
to mention a topic briefly and politely
Example
Let’s **touch upon** the topic of customer feedback before we end the meeting.
在会议结束前，我们来**简短地提及**一下客户反馈的主题。
phrasal-verb

take off financially

在金钱方面迅速增长或成功
Meaning
to start growing or succeeding quickly in terms of money
Example
Their online business really **took off financially** after the pandemic.
他们的在线业务在疫情后财务上确实取得了飞速发展。
idiom

talk over

彻底讨论某事
Meaning
to discuss something thoroughly
Example
Let’s **talk over** the proposal before we send it.
在我们发送之前，先彻底讨论这个提案。
idiom

to lose your nerve

失去勇气并变得太害怕去做某事
Meaning
to lose courage and become too afraid to do something
Example
He wanted to jump, but he **lost his nerve** at the last second.
他想跳跃，但在最后一刻失去了勇气。
idiom

trust goes both ways

双方必须彼此信任
Meaning
both sides must trust each other
Example
**Trust goes both ways** in any relationship.
任何关系中信任必须是双向的。
phrasal-verb

turn around the economy

改善一个正在衰退的经济
Meaning
to improve an economy that was in decline
Example
The stimulus package helped **turn around the economy** after the crisis.
刺激计划帮助在危机后改善经济。
idiom

to wear one's heart on one's sleeve

公开展示自己的情感或感受
Meaning
to openly show one's emotions or feelings
Example
He really **wears his heart on his sleeve**, you can tell exactly how he feels.
他真的**把心挂在袖子上**，你可以清楚地看出他的感受。
idiom

There's strength in numbers

一个更大的团体比个人更强。
Meaning
A larger group is stronger than an individual.
Example
Together we can achieve more because **there's strength in numbers**.
我们可以做得更多，因为**团结就是力量**。
idiom

That’s exactly right

用来表示完全同意某个说法
Meaning
Used to completely agree with a statement
Example
**That’s exactly right**, we should focus on quality first.
没错，我们应该首先关注质量。
idiom

to the letter

完全按照指示
Meaning
exactly as instructed
Example
She followed her teacher’s advice **to the letter**.
她完全按照老师的建议**照做了**。
phrasal-verb

take off economically

开始快速增长或改善
Meaning
to start growing or improving rapidly
Example
After years of reform, the country's economy finally **took off economically**.
经过多年的改革，国家的经济终于**经济上起飞了**。
idiom

the big bang

一个突如其来的强大开始；通常用于隐喻
Meaning
a sudden and powerful beginning; often used metaphorically
Example
The startup launched with **a big bang** in the tech world.
这家初创公司在科技界以**大爆炸**的方式推出。
phrasal-verb

talk things through

彻底讨论一个问题以达成共识
Meaning
to discuss a problem thoroughly to reach understanding
Example
They decided to **talk things through** before making any decision.
他们决定在做任何决定之前彻底讨论问题。
idiom

throw oneself at someone's mercy

请求原谅并希望得到善意
Meaning
to ask for forgiveness and hope for kindness
Example
She **threw herself at the teacher’s mercy** after missing the deadline.
她在错过截止日期后，**向老师请求宽恕**。
idiom

the balance of power

一种在各国之间分配权力以防止一国独大的局面
Meaning
a situation in which power is distributed among nations to prevent dominance by one
Example
The UN aims to maintain **the balance of power** among major nations.
联合国旨在维护主要国家之间的**力量平衡**。
idiom

the big cheese

一个重要或有影响力的人
Meaning
an important or influential person
Example
He's **the big cheese** in the company.
他是公司里的**重要人物**。
phrasal-verb

touch down

当飞机着陆时
Meaning
when an aircraft lands on the ground
Example
The plane **touched down** safely despite the storm.
尽管有风暴，飞机安全地**着陆**了。
idiom

to be ahead of the curve

比别人更先进
Meaning
to be more advanced than others
Example
Her research was **ahead of the curve** in the field of artificial intelligence.
她的研究在人工智能领域**领先**。
phrasal-verb

tick off

在清单上标记完成的项目
Meaning
to mark completed items on a list
Example
I **ticked off** each task as I finished to track the progress before the deadline.
我在完成每个任务后标记它们，以便在截止日期前跟踪进展。
idiom

The devil is in the details

小细节往往是最重要或最麻烦的。
Meaning
Small details are often the most important or problematic.
Example
The overall concept was great, but **the devil is in the details**.
整体概念很好，但**魔鬼藏在细节中**。
idiom

the dream team

一群工作非常默契的人
Meaning
a group of people who work extremely well together
Example
With these members, we’ve built **the dream team**.
有了这些成员，我们建立了**梦想团队**。
idiom

take one for the team

为他人的利益做出牺牲
Meaning
to sacrifice for the benefit of others
Example
He **took one for the team** and stayed late to finish the report.
他为团队做出牺牲，直到很晚才完成报告
phrasal-verb

take time out

花时间远离工作或压力休息
Meaning
to spend time resting away from work or pressure
Example
You should **take time out** to recharge and relax.
你应该**抽时间休息**，以便重新充电和放松。
idiom

take the helm

接管或领导一个组织的控制
Meaning
to assume control or leadership of an organization
Example
She **took the helm** of the company after her father's retirement.
她在父亲退休后**掌舵**了公司。
idiom

trending topic

一个目前在社交媒体上很流行的话题
Meaning
a subject that is currently popular on social media
Example
Her post became a **trending topic** on Twitter.
她的帖子在推特上成了一个趋势话题。
idiom

the final frontier

最后或最艰难的挑战或探索领域
Meaning
the last or most difficult challenge or area of exploration
Example
For many scientists, space remains **the final frontier**.
对许多科学家来说，太空依然是**最后的边疆**。
phrasal-verb

take on new challenges

接受新的或困难的任务
Meaning
to accept new or difficult tasks
Example
To grow professionally, you should **take on new challenges** regularly.
为了职业成长，您应该定期**接受新的挑战**。
idiom

thank you kindly

一种礼貌地温暖地说谢谢的方式
Meaning
a polite way to say thank you warmly
Example
**Thank you kindly** for your time and patience.
非常感谢您的时间和耐心。
idiom

talk down to someone

以高高在上的态度与别人说话，好像他们不聪明
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent
Example
He always **talks down to** his coworkers, which is rude.
他总是以高高在上的态度和同事说话，这很无礼。
idiom

to feel like a million bucks

感觉非常好或自信
Meaning
to feel very good or confident
Example
After the spa treatment, I **felt like a million bucks**.
做完水疗后，我感觉像一百万美元。
idiom

the green-eyed monster

嫉妒具象化或描述为一种毁灭性力量
Meaning
jealousy personified or described as a destructive force
Example
Don't let **the green-eyed monster** ruin your friendship.
不要让**绿眼怪物**毁了你的友谊。
idiom

the calm before the storm

问题开始前的平静时光
Meaning
a peaceful time before trouble begins
Example
The classroom was silent, like **the calm before the storm**.
教室里很安静，就像**风暴前的宁静**。
phrasal-verb

take photos of

拍摄某人或某物的照片
Meaning
to capture pictures of something or someone
Example
Everyone **took photos of** the beautiful decorations.
每个人**拍了美丽的装饰照片**。
phrasal-verb

talk about

讨论一个话题；在对话中提到某事
Meaning
to discuss a topic; to mention something in conversation
Example
We need to **talk about** your plans for next year.
我们需要**谈论**你明年的计划。
phrasal-verb

take off after

快速追赶某人或某物
Meaning
to chase someone or something quickly
Example
The police **took off after** the thief.
警察追赶了小偷。
idiom

think for yourself

形成你自己的意见并做出自己的决定
Meaning
to form your own opinions and make your own decisions
Example
You should learn to **think for yourself** instead of copying others.
你应该学会**自己思考**，而不是照搬别人。
phrasal-verb

trip up on

在处理困难的事情时犯错
Meaning
to make a mistake when dealing with something difficult
Example
She **tripped up on** the hardest part of the puzzle.
她在解答最难的部分时**trip up on**了。
idiom

to boot up

启动某事；开始工作或运行
Meaning
to start something; to begin working or functioning
Example
Let’s **boot up** the new project today and see how it goes.
我们今天启动新项目，看看它会怎样。
idiom

to draw the line

设定可接受的界限
Meaning
to set a limit on what is acceptable
Example
We need to **draw the line** between inspiration and plagiarism.
我们需要在灵感和剽窃之间**划定界限**。
idiom

to machine learn

在没有人工干预的情况下自动从数据中学习
Meaning
to learn automatically from data without human intervention
Example
The system continues **to machine learn** as more data is fed into it.
随着更多数据的输入，系统继续**机器学习**。
phrasal-verb

talk someone through

一步一步解释某事，让人感到自信。
Meaning
to explain something step by step so the person feels confident
Example
Coaches **talk players through** calming breaths before big matches.
教练在大比赛前通过深呼吸帮助球员平静下来。
idiom

take the wheel

掌握控制权或责任
Meaning
to take control or responsibility
Example
It's time for the new manager to **take the wheel**.
是时候让新经理掌握控制权了。
idiom

to orbit around

完全专注于某事或围绕某事旋转
Meaning
to be completely focused or revolve around something
Example
He seemed to **orbit around** the idea of becoming a successful entrepreneur.
他似乎在**围绕**成为成功企业家的想法旋转。
phrasal-verb

talk through feelings

公开讨论情感以更好地处理它们
Meaning
to discuss emotions openly to process them better
Example
It helps to **talk through feelings** with someone you trust.
与信任的人谈论感受很有帮助。
idiom

the law of supply and demand

一种经济理论，指出商品或服务的价格由商品的供应（供给）和需求决定
Meaning
an economic theory that states that the price of a good or service is determined by the availability of the product (supply) and the demand for it
Example
The **law of supply and demand** dictates that prices will rise if demand outstrips supply.
如果需求超过供给，**供求法则**表明价格将上涨。
idiom

to push the envelope

超越常规的限制；创新
Meaning
to go beyond the usual limits; to innovate
Example
In the world of AI, companies must **push the envelope** to stay competitive.
在人工智能的世界里，企业必须**突破极限**才能保持竞争力。
phrasal-verb

train through setbacks

即使在困难后仍然继续练习
Meaning
to keep practicing even after difficulties
Example
Athletes **train through setbacks** by adjusting their routines.
运动员通过调整他们的例行程序来**通过挫折训练**。
phrasal-verb

trade off between

平衡两个对立的事物或优先事项
Meaning
to balance two opposing things or priorities
Example
Nations often **trade off between** protecting local industries and promoting free trade.
各国常常在保护本国工业和推动自由贸易之间找到平衡。
idiom

the vision thing

清晰地想象和规划未来的能力
Meaning
the ability to imagine and plan the future clearly
Example
Many politicians lack **the vision thing**.
许多政治家缺乏远见。
idiom

to tell you the truth

用于表达诚实或令人惊讶的看法
Meaning
used to introduce an honest or surprising opinion
Example
**To tell you the truth**, I didn’t enjoy the party.
说实话，我并不喜欢那个聚会。
idiom

talk through

详细讨论某事
Meaning
to discuss something in detail
Example
Let’s **talk through** the plan before the client call.
在客户电话之前，我们讨论计划。
idiom

team effort

一群人共同努力以实现共同目标的工作
Meaning
work done by a group of people to achieve a common goal
Example
The success of the project was due to a great **team effort**.
项目的成功归功于伟大的**团队努力**。
idiom

Two heads are better than one

合作能取得更好的结果。
Meaning
Working together gives better results.
Example
**Two heads are better than one**, let’s solve it together.
三个臭皮匠，顶个诸葛亮。我们一起解决吧。
idiom

to see the silver lining

在负面情境中找到积极的东西
Meaning
to find something positive in a negative situation
Example
She always tries to **see the silver lining** even in the most challenging situations.
即使在最具挑战性的情况下，她也总是试图**看到银边**。
idiom

tears of joy

因幸福而哭泣
Meaning
crying because of happiness
Example
She shed **tears of joy** when her son returned home.
当她的儿子回家时，她流下了**快乐的眼泪**。
idiom

The melting pot

许多不同文化融合的地方
Meaning
A place where many different cultures blend together
Example
New York is often called **the melting pot** of cultures.
纽约常被称为文化的熔炉。
idiom

to goof up

犯愚蠢或粗心的错误
Meaning
to make a silly or careless mistake
Example
She **goofed up** the numbers in the report.
她把报告中的数字弄错了。
idiom

take it in stride

冷静地接受某事而不生气
Meaning
to accept something calmly without being upset
Example
She **took the criticism in stride**.
她**冷静地接受了批评**。
phrasal-verb

turn around a business

使一个失败的生意再次成功
Meaning
to make a failing business successful again
Example
The new CEO managed to **turn around the business** within a year.
新CEO在一年内成功**扭转了生意**。
idiom

take someone to task

严厉批评某人因为他们做错了某事
Meaning
to strongly criticize someone for something they did wrong
Example
The teacher **took him to task** for cheating on the exam.
老师因他在考试中作弊而严厉批评了他。
idiom

talk someone into

说服某人去做某事
Meaning
to persuade someone to do something
Example
He **talked me into** joining the event.
他劝我参加那个活动。
idiom

the proof is in the pudding

事物的真正价值只有在使用时才能判断
Meaning
the real value of something can only be judged when it's put to use
Example
He claims the app is great, but **the proof is in the pudding**.
他说这个应用很好，但用过之后才能见真章。
phrasal-verb

tremble with excitement

因兴奋而轻微地颤抖
Meaning
to shake slightly because of excitement
Example
He **trembled with excitement** before the announcement.
他在宣布之前**因兴奋而颤抖**。
idiom

Take off

开始迅速成功; 离开地面。
Meaning
To begin to succeed rapidly; to leave the ground.
Example
Her business really **took off** after the new marketing campaign.
她的生意在新的营销活动之后真的**起飞**了。
idiom

Tell the truth and shame the devil

永远说出真相，即使这很困难或冒险。
Meaning
Always speak the truth, even when it’s hard or risky.
Example
Just **tell the truth and shame the devil**, even if it hurts.
只要**说出真相，让魔鬼羞愧**，即使它会伤害。
idiom

to have second thoughts

重新考虑一个决定
Meaning
to reconsider a decision
Example
I’m **having second thoughts** about moving abroad.
我对移居国外有了**第二次想法**。
idiom

toe the party line

遵循自己政治党的官方政策或意见
Meaning
to follow the official policies or opinions of one’s political party
Example
Members of parliament are expected to **toe the party line** during the vote.
预计议会成员在投票时会遵循党派的立场。
phrasal-verb

take away

移除某物；让某人学习或记住某事
Meaning
to remove something; to make someone learn or remember something
Example
What did you **take away** from the meeting?
你从会议中学到了什么？
phrasal-verb

talk back

粗鲁地回答; 与权威争论
Meaning
to reply rudely; to argue with authority
Example
Don’t **talk back** to your teacher like that!
不要那样**顶嘴**你的老师！
idiom

too big to fail

一个公司或机构如此重要以至于不太可能失败
Meaning
a company or institution that is so important that it is unlikely to fail
Example
Many financial institutions were considered **too big to fail** during the 2008 financial crisis.
在2008年金融危机期间，许多金融机构被认为是‘大而不倒’。
idiom

to pick someone's brain

向某人提问以获取信息或建议
Meaning
to ask someone questions in order to get information or advice
Example
I need to **pick your brain** about your experience with this software.
我需要**向你取经**，了解你在这款软件方面的经验。
idiom

To toe the line

严格遵守规则或政策，通常不加质疑
Meaning
To follow rules or policies strictly, often without questioning
Example
The senator was expected to **toe the line** and support the party’s stance.
预计参议员将**toe the line**并支持党的立场。
idiom

to go viral

迅速传播，尤其是在网上
Meaning
to spread rapidly, especially online
Example
The new research paper **went viral** on social media.
这篇新研究论文在社交媒体上**迅速传播**。
idiom

take the road less traveled

做一些不同寻常的事情
Meaning
to do something different or unconventional
Example
He **took the road less traveled** by choosing a career in adventure sports.
他通过选择冒险运动的职业，**走了人迹较少的道路**。
idiom

to burn one's fingers

因糟糕的经历或错误而遭受痛苦
Meaning
to suffer from a bad experience or mistake
Example
He **burned his fingers** investing in that fake company.
他在那家虚假的公司投资时吃了亏。
phrasal-verb

throw up

呕吐
Meaning
to vomit
Example
The spoiled food made him **throw up**.
变质的食物让他呕吐。
phrasal-verb

tighten up on

在支出或政策上变得更加严格
Meaning
to become stricter with spending or policy
Example
The central bank decided to **tighten up on** lending to reduce inflation.
中央银行决定**收紧**贷款以降低通货膨胀。
idiom

think big

制定雄心勃勃和有远见的目标
Meaning
to set ambitious and visionary goals
Example
Entrepreneurs must **think big** to make a real impact.
企业家必须**胸怀大志**，才能产生真正的影响。
phrasal-verb

turn pain into strength

将你的情感痛苦作为动力或成长的源泉
Meaning
to use your emotional pain as a source of motivation or growth
Example
She learned to **turn pain into strength** after losing her job.
她在失去工作后学会了如何将痛苦转化为力量。
phrasal-verb

think back on

回忆或记得过去的事情
Meaning
to remember or recall something from the past
Example
When I **think back on** that day, I realize how careless I was.
当我回想起那一天时，我意识到自己有多么粗心。
phrasal-verb

tune your mind to calmness

训练你的思想保持平静和放松
Meaning
to train your thoughts to stay peaceful and relaxed
Example
Try to **tune your mind to calmness** every morning through breathing exercises.
尝试每天早晨通过呼吸练习来**调节你的心态去平静**
phrasal-verb

tune in

集中注意力或仔细听
Meaning
to pay attention or listen carefully
Example
Try to **tune in** when others are speaking.
当别人说话时，尽量**集中注意力**。
phrasal-verb

team together for

与他人联合或合作以实现共同目标
Meaning
to unite or collaborate with others for a common purpose
Example
Countries decided to **team together for** regional growth.
各国决定为了区域增长而联合。
idiom

the big picture

情况的整体视角或透视
Meaning
the overall view or perspective of a situation
Example
It’s important to look at **the big picture** before making decisions.
在做决定之前，看**大图**是很重要的。
idiom

to be in the doghouse

陷入困境，尤其是与你在乎的人发生矛盾
Meaning
to be in trouble, especially with someone you care about
Example
After forgetting her birthday, he was definitely **in the doghouse**.
在忘记她的生日之后，他显然陷入了困境。
idiom

to lay down the law

主张权威并决定事情应该如何做
Meaning
to assert authority and dictate how things should be done
Example
The new judge quickly **laid down the law** in the courtroom.
新法官很快在法庭上**放下法律**。
idiom

To tell the truth

诚实或公开地讲话。
Meaning
To speak honestly or openly.
Example
**To tell the truth**, I never liked that movie.
说实话，我从来不喜欢那部电影。
idiom

try and try again

继续尝试，直到成功
Meaning
to keep trying until you succeed
Example
He didn’t give up and decided to **try and try again**.
他没有放弃，决定继续 **继续尝试，直到成功**。
phrasal-verb

take note of

注意并记住重要的事情
Meaning
to pay attention to and remember something important
Example
He carefully **took note of** all the suggestions during the review meeting.
他在审查会议期间仔细地**记录了**所有的建议。
phrasal-verb

throw around

随意使用某物; 随便讨论
Meaning
to use something carelessly; to discuss casually
Example
People often **throw around** big words without understanding them.
人们经常随便使用大词语而不理解它们。
idiom

to put one's finger on

精确识别或认出某物
Meaning
to identify or recognize something with precision
Example
The journalist was able to **put her finger on** the exact cause of the political unrest.
记者能够**指出**政治动荡的确切原因。
phrasal-verb

transform into

完全变成某种新事物
Meaning
to change completely into something new
Example
Over the years, the firm has **transformed into** a fully digital enterprise.
多年来，这家公司已经**转变为**一个完全数字化的企业。
phrasal-verb

throw on

匆忙而不小心地穿上衣服
Meaning
to put on clothes quickly and carelessly
Example
She just **threw on** a sweater and ran out the door.
她只是**穿上**了一件毛衣然后跑出门。
idiom

throw good money after bad

在已经失败的事情上浪费更多的钱
Meaning
to waste more money on something that has already failed
Example
Don’t **throw good money after bad** on that failing project.
不要在那个失败的项目上**砸更多的钱**。
phrasal-verb

tremble with

因恐惧颤抖
Meaning
to shake because of fear or anxiety
Example
He **trembled with** fear when he saw the police car stop near him.
当他看到警车停在他旁边时，他**因恐惧颤抖**。
idiom

to hack into

未经授权访问系统或网络
Meaning
to gain unauthorized access to a system or network
Example
The attackers managed **to hack into** the company's internal servers.
攻击者成功**入侵**了公司的内部服务器。
idiom

To offer the olive branch

在冲突后与某人和解
Meaning
To make peace with someone after a conflict
Example
After their argument, he decided to **offer the olive branch** and apologize.
在他们争论之后，他决定伸出橄榄枝并道歉。
idiom

to frame the issue

以特定方式呈现某种情况
Meaning
to present a situation in a particular way
Example
The journalist cleverly **framed the issue** to highlight social inequality.
记者巧妙地框定了这个问题，以突出社会不平等。
idiom

the grass is always greener on the other side

其他情况总是看起来比你自己的好
Meaning
other situations always seem better than your own
Example
**The grass is always greener on the other side**, but be grateful.
**另一边的草总是更绿**, 但要心存感激。
idiom

take a step back

暂停并重新评估局势
Meaning
to pause and reassess a situation
Example
Sometimes you need to **take a step back** to see the bigger picture.
有时你需要**退后一步**，以便看到更大的画面。
phrasal-verb

throw to

将某物抛给某人；交出责任
Meaning
to pass something to someone by throwing; to hand over responsibility
Example
The host **threw to** the reporter at the scene.
主持人**把责任交给了**现场的记者。