thanks a million
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

thanks a million

非常强烈的感激之情
Meaning
a very strong expression of gratitude
Example
You really helped me out, **thanks a million**!
你真的帮了我大忙,太感谢了!
idiom

give someone a break

给某人一个机会或对他们表示怜悯
Meaning
to give someone a chance or show them mercy
Example
He’s new here, so **give him a break**.
他是新来的,所以**给他一个机会**。
idiom

measure out

计算并分出特定的数量
Meaning
to calculate and separate a specific amount
Example
Please **measure out** two cups of flour.
请量出两杯面粉。
phrasal-verb

open up opportunities

创造新的学习或联系的机会
Meaning
to create new chances or possibilities for learning or connection
Example
Understanding other cultures can **open up opportunities** for collaboration.
了解其他文化可以为合作打开新机会
phrasal-verb

band up for

作为一个团体联合起来,以实现共同的经济目标
Meaning
to unite as a group to achieve a common economic goal
Example
Several small countries **banded up for** regional cooperation.
几个小国联合起来进行区域合作。
phrasal-verb

speak out about

公开表达某人的意见或关切
Meaning
to publicly express one’s opinion or concern
Example
The whistleblower **spoke out about** corruption in the department.
告密者公开讲述了部门中的腐败问题。
phrasal-verb

cut off from network

失去与网络或互联网的连接
Meaning
to lose connection to a network or internet
Example
The device got **cut off from the network** during the update.
在更新过程中,设备**断开了与网络的连接**。
phrasal-verb

call for accountability

要求某人对他们的行为负责
Meaning
to demand responsibility from someone for their actions
Example
The citizens **called for accountability** after the scandal broke out.
公民在丑闻爆发后**要求追究责任**。
idiom

Economic backbone

经济中最重要的部分。
Meaning
The most important part of the economy.
Example
Small businesses are the **economic backbone** of the nation.
小企业是国家的**经济支柱**。
phrasal-verb

get over hurt

从痛苦或悲伤中情感上恢复
Meaning
to recover emotionally from pain or sadness
Example
It took him months to **get over** the hurt from the breakup.
他花了几个月才从分手的痛苦中恢复过来。
idiom

burning the midnight oil

熬夜工作
Meaning
working late into the night
Example
She’s been **burning the midnight oil** to finish the report.
她为了完成报告,一直在熬夜工作。
phrasal-verb

speak against

批评或表达对某事或某人的反对意见
Meaning
to criticize or express opposition to something or someone
Example
He **spoke against** the policy in the meeting.
他在会议上**反对**这项政策。
phrasal-verb

run low on

剩下非常少的东西
Meaning
to have very little of something left
Example
They are **running low on** popular shoe sizes.
他们快没有流行的鞋码了。
idiom

beyond belief

太令人惊讶或震惊,以至于无法相信
Meaning
too surprising or shocking to believe
Example
His recovery was **beyond belief**.
他的康复令人难以置信。
idiom

call to arms

为了捍卫某个原因而采取行动的号召
Meaning
a call to take action, especially to defend a cause
Example
The leader’s speech was a **call to arms** for all citizens to fight corruption.
领导人的演讲是一个**号召大家行动起来**,呼吁所有公民与腐败作斗争。
phrasal-verb

reflect upon

仔细考虑某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take time to **reflect upon** your achievements and mistakes.
花时间**反思**你的成就和错误。
idiom

hard sell

一种激进或强迫的销售方式
Meaning
an aggressive or forceful sales approach
Example
Customers today dislike the **hard sell** approach.
今天的客户不喜欢**hard sell**的方式
phrasal-verb

drop into

随意进入或访问一个地方
Meaning
to enter or visit a place casually
Example
I’ll **drop into** the café for a quick coffee before work.
在上班前我会去咖啡馆**顺便去**喝一杯快速的咖啡。
idiom

Time heals all wounds

情感上的痛苦随着时间会减轻。
Meaning
Emotional pain will lessen with time.
Example
Don’t worry, time heals all wounds.
别担心,时间会治愈所有的伤口。
idiom

pull oneself up by the bootstraps

通过努力工作和决心改善自己的处境
Meaning
to improve one's situation through hard work and determination
Example
Despite all the challenges, he **pulled himself up by the bootstraps** and succeeded.
尽管面临所有挑战,他**通过努力奋斗**取得了成功。
phrasal-verb

tick off

在清单上标记完成的项目
Meaning
to mark completed items on a list
Example
I **ticked off** each task as I finished to track the progress before the deadline.
我在完成每个任务后标记它们,以便在截止日期前跟踪进展。
idiom

wise beyond his years

表现出超出年龄的成熟或智慧
Meaning
showing maturity or wisdom greater than expected for one’s age
Example
Even as a child, he was **wise beyond his years**.
即使在孩童时期,他也**比同龄人更成熟**。
idiom

burst out laughing

突然大笑
Meaning
to suddenly start laughing loudly
Example
Everyone **burst out laughing** at his joke.
每个人听了他的笑话都**爆笑起来**。
phrasal-verb

bring in investors

吸引将投资资金的人
Meaning
to attract people who will invest money
Example
The startup managed to **bring in** several new investors this year.
这家初创公司今年成功吸引了几位新投资者。
idiom

the proof is in the pudding

事物的真正价值只有在使用时才能判断
Meaning
the real value of something can only be judged when it's put to use
Example
He claims the app is great, but **the proof is in the pudding**.
他说这个应用很好,但用过之后才能见真章。
phrasal-verb

frame setbacks as lessons

将问题描述为学习的机会
Meaning
to describe problems as opportunities to learn
Example
We **frame setbacks as lessons** so the team stays optimistic.
我们**将问题描述为学习的机会**,以便团队保持乐观。
phrasal-verb

crack down on corruption

采取强有力的措施来打击腐败
Meaning
to take strong measures to stop corruption
Example
The new government promised to **crack down on corruption**.
新政府承诺采取强有力的措施来打击腐败。
phrasal-verb

build upon achievements

利用以前的成功作为进一步发展的基础
Meaning
to use previous successes as a foundation for further progress
Example
He decided to **build upon achievements** from last year to reach new goals.
他决定以去年的成就为基础,设定新的目标。
idiom

hangover cure

一种治疗饮酒过量后效应的疗法
Meaning
a remedy for the aftereffects of drinking too much alcohol
Example
He swears by coffee as the best **hangover cure**.
他发誓咖啡是最好的**解酒良方**。
phrasal-verb

stand strong

尽管困难,仍要情感坚强
Meaning
to remain emotionally firm despite difficulties
Example
She had to **stand strong** when everything seemed to fall apart.
当一切似乎崩溃时,她必须坚强。
phrasal-verb

stand up against

抵制不公正; 捍卫原则
Meaning
to resist or oppose injustice; to defend principles
Example
People **stand up against** censorship to protect freedom of speech.
人们抵制审查制度,以保护言论自由。
phrasal-verb

bring in tariffs

对进口商品征税
Meaning
to introduce taxes on imported goods
Example
The government plans to **bring in tariffs** to protect domestic manufacturers.
政府计划征收关税以保护国内制造商。
phrasal-verb

lay out concepts

清晰地呈现或解释创意概念
Meaning
to present or explain creative ideas clearly
Example
The designer **laid out concepts** for the new brand identity.
设计师为新品牌形象呈现了概念。
idiom

busy bee

一个总是忙碌且活跃的人
Meaning
a person who is always busy and active
Example
She’s a **busy bee**, always working on something.
她是一个**忙碌的蜜蜂**,总是在忙碌着做事。
phrasal-verb

pay into

将钱存入银行账户或基金
Meaning
to deposit money into a bank account or fund
Example
I **paid into** my savings account yesterday.
我昨天将钱存入了我的储蓄账户。
idiom

off the rails

变得失控或混乱
Meaning
to become uncontrolled or chaotic
Example
After his friend moved away, his life went **off the rails**.
他的朋友搬走后,他的生活变得失控。
phrasal-verb

deal back

回报或报答别人
Meaning
to return a favor or repay someone
Example
She promised to **deal back** the help someday.
她承诺某一天会回报帮助。
phrasal-verb

follow through with

继续执行一个计划或承诺直到完成
Meaning
to continue with a plan or commitment until it is completed
Example
You must **follow through with** your study schedule to see improvement.
你必须**跟进**你的学习计划,才能看到进步。
phrasal-verb

feel bad about

对某事感到抱歉或后悔
Meaning
to feel sorry or regretful about something
Example
I really **feel bad about** what happened.
我真的对发生的事情**感到抱歉**。
phrasal-verb

set things straight with

澄清或解决误解
Meaning
to clarify or resolve a misunderstanding
Example
He met her to **set things straight with** her after the confusion.
他在混乱之后去见她,想要澄清事情。
idiom

draw inspiration from

受到某物的启发或影响
Meaning
to be motivated or influenced by something
Example
He **drew inspiration from** nature for his latest painting.
他为自己的最新画作**从自然中汲取了灵感**。
phrasal-verb

level off

停止上升或下降并保持稳定
Meaning
to stop rising or falling and remain steady
Example
After a rapid increase, the sales figures **leveled off**.
在快速增长之后,销售数据**稳定下来**。
phrasal-verb

cast doubt on

使某事看起来不确定或不太可信
Meaning
to make something seem uncertain or less believable
Example
His inconsistent story **casts doubt on** his credibility.
他不一致的故事对他的可信度产生了怀疑。
idiom

on the money

完全正确或准确
Meaning
exactly correct or accurate
Example
His prediction about the stock was **on the money**.
他对股票的预测是 **on the money**。
idiom

ray of hope

可能会发生一些好事的一个小迹象
Meaning
a small sign that something good might happen
Example
The new treatment offers a **ray of hope** for patients.
新治疗为病人提供了一个**希望之光**。
idiom

kick out

强迫某人离开
Meaning
to force someone to leave
Example
Security **kicked out** the rowdy fans before the end.
保安在结束前**踢出了**吵闹的球迷。
phrasal-verb

draw over

将某物或某人移到另一边
Meaning
to move something or someone to another side
Example
He **drew over** the curtain to let the sunlight in.
他拉开窗帘让阳光进来。
idiom

move past

克服或停止关注某事
Meaning
to overcome or stop focusing on something
Example
It’s time to **move past** the misunderstanding.
是时候**克服**这个误解了。
idiom

open one's heart

真诚地表达感受或情感
Meaning
to express feelings or emotions honestly
Example
She finally decided to **open her heart** and share her feelings.
她终于决定**敞开心扉**,分享她的感受。
phrasal-verb

advocate for

公开支持一个事业或个人
Meaning
to publicly support a cause or person
Example
Students **advocate for** safer campuses at the town hall.
学生们在市政厅提倡更安全的校园。
idiom

go for the jugular

攻击某人的最脆弱点
Meaning
to attack someone's most vulnerable point
Example
During the debate, he **went for the jugular**.
在辩论中,他**直指要害**。
idiom

man’s best friend

一个常用来形容狗的短语,象征忠诚和友谊。
Meaning
a common phrase for a dog, symbolizing loyalty and friendship
Example
They say a dog is **man’s best friend**.
人们常说狗是人类最好的朋友。
idiom

in my opinion

用来表达某人所想或所信的意思
Meaning
used to express what one thinks or believes
Example
**In my opinion**, this movie is too long.
在我看来,这部电影太长了。
idiom

call a truce

同意停止战斗或争论一段时间
Meaning
to agree to stop fighting or arguing for a while
Example
They decided to **call a truce** until the boss arrived.
他们决定在老板到达之前**停战**。
phrasal-verb

tune up to

调整或准备设备或自己,以便在线上更好地表现
Meaning
to adjust or prepare equipment or oneself to perform better online
Example
Before the virtual meeting, make sure to **tune up to** avoid technical issues.
在虚拟会议之前,确保进行 **tune up to**,以避免技术问题。
phrasal-verb

tune into others

对他人感受或想法敏感
Meaning
to be sensitive to what others are feeling or thinking
Example
Good communicators **tune into** others’ emotions easily.
优秀的沟通者轻松感知他人的情感。
idiom

In the calm before the storm

在困难局势或冲突发生之前的平静时期。
Meaning
A peaceful period before a difficult situation or conflict arises.
Example
The office was quiet, **in the calm before the storm**, as they prepared for the big meeting.
办公室很安静,**在风暴之前的平静**,他们在为重要会议做准备。
idiom

turn the corner

度过困难阶段并开始好转
Meaning
to pass a difficult stage and begin to improve
Example
After months of losses, the company finally **turned the corner**.
经过数月的亏损,公司终于开始好转。
phrasal-verb

load up on veggies

吃很多蔬菜
Meaning
to eat a lot of vegetables
Example
I **load up on veggies** at lunch so dinner can stay light.
我在午餐时加载蔬菜,这样晚餐可以保持清淡。
phrasal-verb

cut it out

停止做令人烦恼或不好的事情
Meaning
to stop doing something annoying or bad
Example
**Cut it out**! You’re being too noisy.
住手!你太吵了。
phrasal-verb

laugh with

与某人分享笑声和快乐
Meaning
to share laughter and happiness with someone
Example
We **laughed with** our colleagues after the meeting.
我们在会议后与同事们一起大笑。
phrasal-verb

go overboard with

做某事过度或过分
Meaning
to do something too much or excessively
Example
He **went overboard with** his preparation and didn’t sleep for two days.
他**准备过头**,两天没睡觉。
idiom

make a long story short

简短地讲述某事
Meaning
to tell something briefly
Example
To **make a long story short**, I missed my flight.
为了**简短地讲述这件事**,我错过了航班。
phrasal-verb

lift yourself above doubt

克服自我怀疑并相信自己的潜力
Meaning
to overcome self-doubt and trust your own potential
Example
You need to **lift yourself above doubt** to achieve your dreams.
你需要 **克服自我怀疑** 来实现你的梦想。
idiom

The devil is in the details

小细节往往是最重要或最麻烦的。
Meaning
Small details are often the most important or problematic.
Example
The overall concept was great, but **the devil is in the details**.
整体概念很好,但**魔鬼藏在细节中**。
phrasal-verb

recover from recession

从经济衰退中恢复
Meaning
to return to growth after an economic decline
Example
The country is slowly **recovering from recession**.
这个国家正在慢慢从经济衰退中恢复。
phrasal-verb

carry off with

用力带走或拿走
Meaning
to remove or take away forcefully
Example
The thief **carried off** the jewels **with** surprising speed.
小偷以惊人的速度带走了珠宝。
idiom

talk over someone's head

说话的方式让别人听不懂
Meaning
to speak in a way that someone cannot understand
Example
The professor was **talking over our heads** during the lecture.
教授在讲座中讲得让我们听不懂。
phrasal-verb

keep perspective

在情绪化的情况下保持冷静和理智
Meaning
to stay calm and rational during emotional situations
Example
During conflicts, it’s important to **keep perspective** instead of overreacting.
在冲突中,保持冷静,而不是过度反应,至关重要。
phrasal-verb

stick to

继续遵循或支持某个特定立场或论点
Meaning
to continue following or supporting a particular position or argument
Example
She **stuck to** her point despite the criticism.
尽管受到了批评,她仍然**坚持**自己的观点。
idiom

cut a deal

迅速达成商业协议
Meaning
to reach a business agreement quickly
Example
They **cut a deal** to save both companies money.
他们**达成了协议**,为两家公司节省资金。
phrasal-verb

take office

开始担任官方职务或职责
Meaning
to begin an official position or duty
Example
The new prime minister will **take office** next week.
新总理将在下周上任。
idiom

flash back to

突然记起过去的事件
Meaning
to suddenly remember a past event
Example
The photo made her **flash back to** her first day at work.
这张照片让她想起了她的第一天上班。
idiom

in the trenches

深深参与艰难工作或挑战性情境
Meaning
to be deeply involved in hard work or challenging situations
Example
She’s **in the trenches** with the rest of the team, solving problems every day.
她与团队的其他成员一起,**在战壕里**,每天解决问题。
idiom

work like a dog

非常努力工作而不休息
Meaning
to work very hard without rest
Example
She **works like a dog** to provide for her kids.
她为了养活孩子像狗一样工作。
phrasal-verb

loosen out

在紧张后放松肌肉或身体
Meaning
to relax muscles or body after strain
Example
Stretching helps you **loosen out** your body.
拉伸帮助你放松身体
idiom

family comes first

家庭是生活中最重要的优先事项
Meaning
family is the most important priority in life
Example
No matter how busy I get, **family comes first** for me.
无论我多么忙碌,**家庭第一**对我来说是最重要的。
phrasal-verb

rope in for

说服某人加入活动
Meaning
to persuade someone to join an activity
Example
They **roped me in for** the weekend volunteer drive.
他们让我参加了周末的志愿者活动
phrasal-verb

hold to

坚持遵守承诺、规则或计划
Meaning
to keep following a promise, rule, or plan
Example
She always **holds to** her daily routine, no matter what.
她总是坚持她的日常作息,无论发生什么。
phrasal-verb

get sick of

对某事或某人感到厌烦或烦恼
Meaning
to become bored or annoyed with something or someone
Example
I **got sick of** hearing the same song over and over.
我**厌倦了**重复听同一首歌。
idiom

full of years

活得长久且充实
Meaning
having lived a long and fulfilling life
Example
He passed away **full of years** and surrounded by family.
他在**满载岁月**并被家人环绕的情况下去世。
idiom

cut somebody some slack

因为某人此刻有问题,不像通常那样严厉批评他们
Meaning
to not judge someone as severely as you usually would because they are having problems at the present time
Example
He's been under a lot of stress lately, so let's **cut him some slack**.
他最近压力很大,我们给他一些喘息的时间
phrasal-verb

drain away pressure

慢慢释放心理或情感上的压力
Meaning
to slowly release mental or emotional pressure
Example
Talking to a friend helps me **drain away pressure** after a long day.
和朋友聊天帮助我在漫长的一天后**释放压力**。
phrasal-verb

do away with

摆脱某事;废除
Meaning
to get rid of something; to abolish
Example
They plan to **do away with** the old system soon.
他们计划很快废除旧系统。
idiom

Wishful thinking

相信某事是因为你希望它是真的,而不是因为它现实。
Meaning
Believing something because you want it to be true, not because it is realistic.
Example
Believing you'll win the lottery is just **wishful thinking**.
相信你会中彩票只是wishful thinking。
idiom

in a word

用于提供简明清晰的总结
Meaning
used to give a brief and clear summary
Example
The movie was, **in a word**, amazing.
这部电影, **一句话**, 非常棒。
idiom

keep on track

按照计划继续做某事
Meaning
to continue doing something as planned
Example
We need to **keep on track** to meet our deadlines.
我们需要**保持进度**以赶上最后期限。
phrasal-verb

check in with yourself

暂停并反思当前的情绪状态
Meaning
to pause and reflect on your current emotional state
Example
Take a moment to **check in with yourself** during stressful days.
在压力大的日子里,花点时间**检查自己**。
phrasal-verb

reach across

与来自不同背景或信仰的人们建立联系或沟通
Meaning
to connect or communicate with people from different backgrounds or beliefs
Example
Art has the power to **reach across** cultures and unite people.
艺术有能力**跨越**文化,团结人们。
idiom

scared stiff

感到极度害怕
Meaning
to be extremely frightened
Example
I was **scared stiff** when I heard strange noises at night.
我听到夜晚的奇怪声音时吓坏了。
idiom

stab someone in the back

背叛信任你的人
Meaning
to betray someone who trusts you
Example
I can’t believe he **stabbed me in the back** after all I did for him.
我简直不敢相信他在我为他做了这么多之后竟然**在背后捅了我一刀**。
phrasal-verb

wake up politically

意识到政治问题并开始关心它们
Meaning
to become aware of political issues and start caring about them
Example
Many young people are beginning to **wake up politically**.
许多年轻人开始政治觉醒。
phrasal-verb

breathe through fear

通过在恐惧或焦虑时慢慢呼吸来平静自己
Meaning
to calm yourself by breathing slowly during fear or anxiety
Example
When panic hits, **breathe through fear** to steady your nerves.
当恐慌来袭时,**通过恐惧呼吸**来平静你的神经。
phrasal-verb

push through with hope

带着信念和乐观继续尝试
Meaning
to continue trying with faith and optimism
Example
You can **push through with hope** and reach your goal.
你可以**push through with hope**并达到你的目标。
phrasal-verb

move forward with confidence

毫无恐惧和怀疑地在生活中前进
Meaning
to progress in life without fear or doubt
Example
After learning from mistakes, **move forward with confidence**.
从错误中学习后,**充满信心地前进**。
idiom

Risk it for the biscuit

冒险去获得有价值的东西。
Meaning
To take a risk to achieve something worthwhile.
Example
He knew it was risky, but he decided to **risk it for the biscuit**.
他知道这很冒险,但他决定**为饼干冒险**。
phrasal-verb

spread through

在一个地区或群体中扩展或移动
Meaning
to extend or move through an area or group
Example
Global culture has **spread through** digital media and communication networks.
全球文化通过数字媒体和通信网络传播开来。
idiom

back into

无意中向后移到某物中
Meaning
to move backwards into something unintentionally
Example
I nearly **backed into** the recycling bin while parking.
我差点在停车时倒退进回收箱里。
phrasal-verb

open onto

通向一个地方或连接的机会
Meaning
to lead to a place or opportunity for connection
Example
This conversation could **open onto** a deeper understanding between us.
这段对话可能会**开向**我们之间更深的理解。
phrasal-verb

cut down on imports

减少从其他国家进口的商品数量
Meaning
to reduce the quantity of goods brought from other countries
Example
The country aims to **cut down on imports** to strengthen local industries.
该国旨在**减少进口**以加强本地产业。
idiom

ahead of the curve

比别人更先进或创新
Meaning
to be more advanced or innovative than others
Example
Their company is **ahead of the curve** in AI development.
他们的公司在人工智能开发中领先。
phrasal-verb

set aside differences

忽略分歧,以便合作可以继续
Meaning
to ignore disagreements so cooperation can continue
Example
Partners **set aside differences** to finish the joint project.
合作伙伴们**set aside differences**以完成联合项目。
phrasal-verb

come in

进来
Meaning
to enter a room or building
Example
Please **come in** and have a seat.
请进来并坐下。
idiom

bottom line

最重要的点;最终结果或利润
Meaning
the most important point; the final result or profit
Example
The **bottom line** is that trade deficits are increasing.
关键是贸易逆差正在增加。
phrasal-verb

hang over

作为一种担忧、悲伤或恐惧的感觉继续存在
Meaning
to remain as a feeling of worry, sadness, or fear
Example
A sense of sorrow still **hangs over** the family.
一种悲伤的感觉仍然**hangs over**这个家庭。
phrasal-verb

roll over

将到期投资的资金再投资于新的投资
Meaning
to reinvest money from a matured investment into a new one
Example
He decided to **roll over** his fixed deposit for another year.
他决定将他的定期存款再投资一年。
phrasal-verb

keep faith with

对某人或某事保持忠诚
Meaning
to stay loyal to someone or something
Example
Grassroots leaders **keep faith with** their communities.
基层领导保持对其社区的忠诚。
idiom

Go all out

尽全力使用所有精力和资源去实现某事。
Meaning
To use all your energy and resources to achieve something.
Example
They **went all out** to make the event a success.
他们尽全力让活动取得成功。
phrasal-verb

roll out

推出或引入新产品或服务
Meaning
to launch or introduce a new product or service
Example
The government plans to **roll out** new incentives for exporters.
政府计划为出口商推出新的激励措施。
idiom

to be fair

公平地说;用于引入平衡或公正的意见
Meaning
used to introduce a balanced or just opinion
Example
**To be fair**, she did try her best.
**公平地说**,她尽了最大努力。
idiom

play second fiddle

扮演他人下属的角色
Meaning
to take a subordinate role to someone else
Example
He was tired of **playing second fiddle** to his colleague.
他厌倦了在同事面前总是扮演第二小提琴手。
idiom

Stand your ground

尽管面临反对,仍坚持自己的信念或决定
Meaning
to remain firm in your beliefs or decisions despite opposition
Example
Even though they disagreed, he decided to **stand his ground** and not back down.
尽管他们不同意,他决定 **站稳脚跟**,不退缩。
phrasal-verb

transition into

从一个角色或状态过渡到另一个
Meaning
to change from one role or condition to another
Example
She successfully **transitioned into** a leadership role after years of experience.
她在多年的经验后成功地**过渡到**了领导角色。
idiom

black sheep

被认为是团体或家庭耻辱的人
Meaning
a person who is considered a disgrace to a group or family
Example
He is the **black sheep** of the family.
他是家里的**黑羊**。
idiom

out of this world

极其好或令人印象深刻
Meaning
extremely good or impressive
Example
The food at that restaurant is **out of this world**.
那家餐厅的食物令人赞叹。
idiom

school of hard knocks

通过艰难的生活经历学习
Meaning
learning through difficult life experiences
Example
He didn’t go to college; he learned from the **school of hard knocks**.
他没有上大学;他从**艰难教训学校**中学习。
phrasal-verb

sniff around

试图偷偷发现信息或出于好奇
Meaning
to try to find out information secretly or out of curiosity
Example
Reporters have been **sniffing around** for details about the case.
记者们一直在**四处嗅探**,试图了解案件的细节。
phrasal-verb

deal up

在卡牌游戏中分发卡牌给玩家
Meaning
to distribute cards to players in a card game
Example
The dealer **dealt up** the cards quickly.
发牌员迅速分发了卡牌。
phrasal-verb

break into tech

开始在科技行业工作
Meaning
to start working in the technology industry
Example
She worked hard to **break into tech** after finishing her degree.
她在完成学位后努力工作以进入科技行业。
phrasal-verb

rise above setbacks

在面对困难或失败之后恢复并继续前进
Meaning
to recover and continue after facing difficulties or failures
Example
She learned to **rise above setbacks** and keep moving forward.
她学会了**超越挫折**并继续前进。
phrasal-verb

be thankful for

为某事表示感谢
Meaning
to feel or express gratitude for something
Example
I’ll always **be thankful for** your kindness.
我将永远**感激**你的善良。