Tell the truth and shame the devil
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

Tell the truth and shame the devil

永远说出真相，即使这很困难或冒险。
Meaning
Always speak the truth, even when it’s hard or risky.
Example
Just **tell the truth and shame the devil**, even if it hurts.
只要**说出真相，让魔鬼羞愧**，即使它会伤害。
phrasal-verb

stand behind

公开支持或捍卫某人或某事
Meaning
to support or defend someone or something publicly
Example
Many nations **stand behind** the new global peace initiative.
许多国家支持新的全球和平倡议。
phrasal-verb

hold on for

稍等片刻，通常是在通话或服务过程中
Meaning
to wait briefly, usually during a call or service
Example
Please **hold on for** a moment while I transfer your call to the billing department.
请稍等片刻，我将把您的电话转接到计费部门。
idiom

you’ve got this

安慰某人，告诉他们可以应对某个情况
Meaning
to reassure someone that they can handle a situation
Example
Don’t worry about the presentation—**you’ve got this**!
不用担心演讲—**你搞定了**！
phrasal-verb

dream ahead

想象一个积极的未来或目标
Meaning
to imagine a positive future or goal
Example
You should always **dream ahead** and plan your next steps.
你应该始终梦想未来并规划你接下来的步骤。
idiom

broken-hearted

因某事或某人而极度悲伤
Meaning
extremely sad about something or someone
Example
He was **broken-hearted** after the breakup.
分手后，他心碎了。
idiom

pull the wool over someone’s eyes

欺骗或捉弄某人
Meaning
to deceive or trick someone
Example
He tried to **pull the wool over my eyes**, but I knew the truth.
他试图欺骗我，但我知道真相。
phrasal-verb

roll up

卷起或拉起袖子或裤子
Meaning
to fold or turn up sleeves or trousers
Example
He **rolled up** his sleeves before starting to wash.
他在开始洗之前卷起了袖子。
phrasal-verb

take inspiration from

从某物中获取创造性的想法或动机
Meaning
to get creative ideas or motivation from something
Example
Many fashion designers **take inspiration from** nature.
许多时尚设计师**从大自然中获得灵感**。
phrasal-verb

settle in for

因为某件事情需要一段时间而变得舒适
Meaning
to get comfortable because something will take a while
Example
We **settled in for** a long night of studying at the library.
我们为在图书馆度过漫长的学习之夜而安定下来。
phrasal-verb

adjust to

逐渐适应新情况
Meaning
to gradually become comfortable with a new situation
Example
It can be hard to **adjust to** a new country's social norms.
很难适应一个新国家的社会规范。
idiom

stressed out

因为问题而感到非常担心或紧张
Meaning
feeling very worried or tense because of problems
Example
I'm completely **stressed out** about my exams.
我因为考试而感到完全**压力过大**。
idiom

cross the aisle

与对立政治党派的成员合作
Meaning
to cooperate with members of the opposing political party
Example
He often **crosses the aisle** to work on bipartisan issues.
他经常**穿过过道**与对方党派合作处理两党问题。
phrasal-verb

hold office

担任官方职位，拥有权力或权威
Meaning
to have an official position of authority or power
Example
He has **held office** as the foreign minister for more than five years.
他已经担任外交部长超过五年。
phrasal-verb

break language barriers

克服由于语言差异而导致的沟通困难
Meaning
to overcome difficulties in communication due to language differences
Example
Translation apps help travelers **break language barriers** easily.
翻译应用程序帮助旅行者轻松地**打破语言障碍**。
phrasal-verb

ground yourself in reality

集中注意力于现实以减少恐慌或焦虑
Meaning
to focus your mind on what is real to reduce panic or anxiety
Example
If you feel lost in thoughts, **ground yourself in reality** by naming what you see.
如果你感到迷失在思想中，通过命名你所看到的来**让自己回到现实中**。
phrasal-verb

forecast for

预测未来某个特定时间将会发生的事情
Meaning
to predict what will happen at a particular time in the future
Example
Experts **forecast for** heavy rainfall next month due to climate change.
专家们预测由于气候变化，下个月将有强降雨。
phrasal-verb

speak openly about

公开讨论敏感或具有挑战性的主题
Meaning
to discuss sensitive or challenging topics honestly
Example
Our CEO encourages everyone to **speak openly about** diversity issues.
我们的CEO鼓励大家**公开讨论**多样性问题。
idiom

check back

稍后回来获取更新
Meaning
to return at a later time for an update
Example
Please **check back** next week for the final list.
请在下周**回来**查看最终名单。
idiom

at the helm

处于领导或控制位置
Meaning
in a position of leadership or control
Example
With her **at the helm**, the company has grown rapidly.
在她的**掌舵下**，公司迅速成长。
phrasal-verb

stand in for

暂时代替某人
Meaning
to take someone’s place temporarily
Example
Lisa will **stand in for** me during the client meeting tomorrow.
丽莎将在明天的客户会议中**stand in for**我。
phrasal-verb

show in

带某人进入房间或建筑物
Meaning
to lead someone into a room or building
Example
Please **show in** the guests to the living room.
请把客人带到客厅。
phrasal-verb

aim for

努力实现特定目标
Meaning
to try to achieve a particular goal
Example
You should **aim for** continuous improvement in your work.
你应该**致力于**你工作的持续改进。
idiom

mea culpa

用来承认自己错误的表达
Meaning
an expression used to admit one's own fault
Example
He offered a public **mea culpa** for his earlier comments.
他为自己早先的评论公开做了**mea culpa**。
idiom

cut a deal

迅速达成商业协议
Meaning
to reach a business agreement quickly
Example
They **cut a deal** to save both companies money.
他们**达成了协议**，为两家公司节省资金。
phrasal-verb

hear about

接收信息并以感激或感谢回应
Meaning
to receive information and respond with appreciation or gratitude
Example
I was happy to **hear about** your help with the project—thank you!
我很高兴**听到**你在项目中的帮助，谢谢！
idiom

snap out of it

停止难过并开始感觉好一点
Meaning
to stop being upset and start feeling better
Example
You need to **snap out of it** and start thinking positively.
你需要振作起来并开始积极思考。
idiom

silver bullet

解决复杂问题的简单完美方案
Meaning
a simple and perfect solution to a complex problem
Example
There’s no **silver bullet** for data security.
数据安全没有灵丹妙药。
phrasal-verb

speak out for peace

公开表达对和谐与理解的支持
Meaning
to publicly express support for harmony and understanding
Example
Global organizations **speak out for peace** during world summits.
全球组织在世界峰会期间为和平发声。
phrasal-verb

stick to the point

在讨论中集中在主要话题上
Meaning
to stay focused on the main topic during a discussion
Example
The moderator asked everyone to **stick to the point** during the debate.
主持人要求每个人在辩论中集中在主要话题上。
idiom

bend the law

以不诚实的方式利用法律来达到目的
Meaning
to use the law in a dishonest way to achieve something
Example
Some lawyers know how to **bend the law** to help their clients.
一些律师知道如何**钻法律的空子**来帮助他们的客户。
phrasal-verb

pick up after

在某人之后清理或整理
Meaning
to clean or tidy after someone
Example
I’m tired of **picking up after** my messy roommates.
我已经厌倦了在我那些乱七八糟的室友之后收拾。
phrasal-verb

spread out investment

通过分散投资来降低风险
Meaning
to diversify investments to reduce risk
Example
It's wise to **spread out investment** across different sectors.
在不同的行业中**spread out investment**是明智的。
idiom

settle in

在新环境或新地方适应
Meaning
to become comfortable in a new place or situation
Example
It took a week to **settle in** after the move.
搬家后，我们花了一周时间适应。
idiom

lead from the front

以身作则，采取主动
Meaning
to lead by example, taking the initiative
Example
A good leader knows how to **lead from the front** and inspire others to follow.
一个好的领导者知道如何 **lead from the front** 并激励他人跟随。
idiom

grab a bite

快速吃点东西
Meaning
to eat something quickly
Example
Let’s **grab a bite** before the meeting.
我们在会议之前吃点东西。
phrasal-verb

take over the government

通过武力掌控政府
Meaning
to assume control of the government, often by force
Example
The military attempted to **take over the government** after months of unrest.
军队在数月的动荡后尝试接管政府。
idiom

ease off on

减少某事的数量或压力
Meaning
to reduce the amount or pressure of something
Example
They decided to **ease off on** overtime this month.
他们决定这个月减少加班。
phrasal-verb

inquire about

询问有关某事的信息
Meaning
to ask for information about something
Example
She called to **inquire about** the new course schedule.
她打电话来询问新课程时间表。
phrasal-verb

hit it off with

立即与某人建立良好关系
Meaning
to immediately have a good relationship with someone
Example
We **hit it off with** each other from the very first meeting.
我们从第一次见面起就一拍即合。
phrasal-verb

slow down

做事情更加平静或以放松的节奏进行
Meaning
to do things more calmly or at a relaxed pace
Example
You should **slow down** and take time to rest when you feel stressed.
当你感到压力时，你应该**放慢速度**并花时间休息。
idiom

take a hit

遭受财务损失
Meaning
to suffer a financial loss
Example
The company **took a hit** after the stock market crash.
公司在股市崩盘后**遭受了损失**。
phrasal-verb

follow up with clients

在初次会议或沟通后再次联系某人
Meaning
to contact someone again after an initial meeting or communication
Example
Don’t forget to **follow up with clients** after sending the proposal.
发送提案后，别忘了**跟进客户**
idiom

draw up

准备官方文件或计划
Meaning
to prepare an official document or plan
Example
The lawyer will **draw up** the agreement this afternoon.
律师将在下午起草协议。
phrasal-verb

fall for

爱上某人; 被某物强烈吸引
Meaning
to fall in love with someone; to be strongly attracted to something
Example
He **fell for** her the moment they met.
他在他们见面的一刻**爱上了**她。
idiom

Cook up a story

编造一个虚假的故事。
Meaning
To invent a false story.
Example
He **cooked up a story** to explain why he was late.
他编造了一个故事来解释他为什么迟到。
phrasal-verb

pass out

昏迷
Meaning
to lose consciousness
Example
He **passed out** from exhaustion after the marathon.
他在马拉松后因疲劳而昏迷。
idiom

knuckle down

开始努力工作，特别是在拖延之后
Meaning
to start working hard, especially after delaying
Example
It’s time to **knuckle down** and finish this report.
是时候**开始努力工作**并完成这份报告了。
idiom

cut through the red tape

去除官僚障碍或延误
Meaning
to remove bureaucratic obstacles or delays
Example
The new policy helps **cut through the red tape** and speed up approvals.
新政策有助于去除官僚障碍并加快审批。
idiom

the teacher’s pet

一个被老师偏爱的学生
Meaning
a student who is favored by the teacher
Example
Everyone knows he’s **the teacher’s pet** in our class.
每个人都知道他是我们班的**老师的宠儿**。
phrasal-verb

start out

开始自己的职业或商业之旅
Meaning
to begin one’s career or business journey
Example
He **started out** as a small investor before becoming a venture capitalist.
他**开始**作为一个小投资者，然后成为了一名风险投资家
idiom

in cold blood

没有感情或怜悯; 故意残忍
Meaning
without emotion or pity; deliberately cruelly
Example
The victim was murdered **in cold blood**.
受害者被无情地谋杀。
phrasal-verb

grow into leadership

逐渐培养领导他人的技能
Meaning
to gradually develop the skills needed to lead others
Example
Over time, he **grew into leadership** through mentoring and practice.
随着时间的推移，他通过指导和实践逐渐发展了领导技能。
phrasal-verb

work out at

定期在健身房或地方锻炼
Meaning
to exercise at a gym or place regularly
Example
I **work out at** the gym every morning before work.
我每天早晨在工作前在健身房锻炼。
phrasal-verb

move upward in mindset

发展更积极和自信的思维方式
Meaning
to develop a more positive and confident way of thinking
Example
With the right attitude, you can **move upward in mindset** easily.
拥有正确的态度，你可以轻松地**在思维上向上发展**。
phrasal-verb

come together for

为共同目标团结在一起；为共同目标而努力
Meaning
to unite for a common purpose; to join efforts toward a shared goal
Example
Communities from all over the world **come together for** humanitarian causes.
来自世界各地的社区为人道主义事业团结在一起。
phrasal-verb

pull apart

将某物分开或撕成碎片
Meaning
to separate or tear something into pieces
Example
She tried to **pull apart** the stuck pages of the book.
她试图分开卡住的书页。
phrasal-verb

stay in shape

保持身体健康和保持身材
Meaning
to keep the body healthy and fit
Example
He exercises every day to **stay in shape**.
他每天锻炼，以保持健康的身体。
phrasal-verb

hold against

责备某人做某事
Meaning
to blame someone for something
Example
Don’t **hold it against** her; she made an honest mistake.
不要**对她心生怨恨**; 她犯了一个诚实的错误。
phrasal-verb

cut someone off

打断某人说话
Meaning
to interrupt someone while they are speaking
Example
She kept **cutting me off** whenever I tried to explain.
每次我试图解释时，她总是**打断我**。
idiom

a law unto oneself

一个独立行事、不理会规则的人
Meaning
someone who acts independently and ignores rules
Example
He’s **a law unto himself**, never following company policies.
他是一个特立独行的人，从不遵守公司的规定。
phrasal-verb

make things right with

与某人恢复和谐或修正错误
Meaning
to restore harmony or fix a mistake with someone
Example
He wanted to **make things right with** his parents after disappointing them.
在令父母失望后，他想与他们修复关系
idiom

reboot your perspective

以新的心态重新开始
Meaning
to start fresh with a new mindset
Example
After project failure, the team decided to **reboot their perspective**.
项目失败后，团队决定重新启动他们的观点。
phrasal-verb

find out

发现信息
Meaning
to discover information
Example
I need to **find out** what time the meeting starts.
我需要**找出**会议开始的时间。
phrasal-verb

break out in

在皮肤上突然出现某些东西（如皮疹）
Meaning
to suddenly develop something on the skin (like a rash)
Example
He **broke out in** a rash after eating seafood.
他吃海鲜后长了皮疹。
idiom

Give one’s word

做出真诚的承诺。
Meaning
To make a sincere promise.
Example
He **gave his word** that he would finish the job.
他**给了他的承诺**，他会完成工作。
phrasal-verb

tune down

降低强度或能量；平静事物
Meaning
to lower the intensity or energy; to calm things
Example
Let’s **tune down** the tension and talk calmly about it.
让我们降低紧张情绪，平静地讨论它。
idiom

lead by example

通过亲自做示范来向他人展示如何行为
Meaning
to show others how to behave by doing it yourself
Example
A true leader always **leads by example**.
一个真正的领导者总是以身作则。
idiom

A seat at the table

有机会参与决策或重要讨论。
Meaning
To have an opportunity to be part of decision-making or important discussions.
Example
She fought for years to earn **a seat at the table** in the boardroom.
她为在董事会中获得**一个席位**而奋斗多年。
phrasal-verb

trust with

把责任或信任交给某人处理某事
Meaning
to give someone responsibility or confidence to handle something
Example
I **trust you with** my deepest secrets.
我把我最深的秘密交给你。
phrasal-verb

break away from

停止成为某事或某人影响的一部分
Meaning
to stop being part of something or someone’s influence
Example
He wants to **break away from** his parents’ control.
他想摆脱父母的控制。
phrasal-verb

fight off

抵抗或防御疾病或攻击
Meaning
to resist or defend against illness or attack
Example
She’s trying to **fight off** a cold before her trip.
她在旅行前努力抵抗感冒。
idiom

take it on the chin

接受困难的情况而不抱怨
Meaning
to accept a difficult situation without complaining
Example
He **took it on the chin** when his project failed.
当他的项目失败时，他**接受了这一点**。
idiom

change your tune

改变你的意见或态度
Meaning
to change your opinion or attitude
Example
He criticized the plan at first but later **changed his tune**.
一开始他批评了这个计划，但后来他改变了看法。
phrasal-verb

lie back

以放松的姿势躺下或休息
Meaning
to recline or rest in a relaxed position
Example
Just **lie back** and take a deep breath.
只需躺下来，深呼吸。
idiom

tomorrow is another day

你可以明天重新开始
Meaning
you can start fresh again tomorrow
Example
Don’t worry about your mistakes, **tomorrow is another day**.
别担心你的错误，明天是新的一天。
idiom

a spark of genius

一个突然和杰出的想法
Meaning
a sudden and brilliant idea
Example
Her **spark of genius** helped us solve the problem quickly.
她的**天才火花**帮助我们迅速解决了问题。
idiom

keep track of

持续监控或记录信息
Meaning
to monitor or record information consistently
Example
Use the shared sheet to **keep track of** expenses.
使用共享表格来跟踪支出。
phrasal-verb

chase after dreams

积极追求某人的梦想或愿望
Meaning
to actively pursue one's ambitions or desires
Example
He left his hometown to **chase after** his dreams of becoming an entrepreneur.
他离开了家乡，去追求他成为企业家的梦想。
phrasal-verb

lean on each other

依赖队友的帮助或支持
Meaning
to rely on teammates for help or support
Example
In challenging projects, we often **lean on each other** for motivation.
在具有挑战性的项目中，我们经常互相依赖以获取动力。
idiom

In the eye of the beholder

美丽或价值是主观的，取决于观看者。
Meaning
Beauty or value is subjective and dependent on the viewer.
Example
Art is truly **in the eye of the beholder**, as different people have different tastes.
艺术确实是**在观者眼中**，因为不同的人有不同的品味。
phrasal-verb

come up empty

未能实现或找到某事
Meaning
to fail to achieve or find something
Example
We searched everywhere but **came up empty**.
我们到处搜索，但**一无所获**。
phrasal-verb

hand off

将任务或责任转交给另一个人
Meaning
to transfer a task or responsibility to another person
Example
I’ll **hand off** this report to the marketing team for review.
我会把这份报告交给市场营销团队进行审核。
idiom

bend someone’s ear

与某人长时间交谈，通常是为了抱怨
Meaning
to talk to someone for a long time, usually to complain
Example
He **bent my ear** about his terrible day at work.
他**在我耳边抱怨**他工作中的糟糕一天。
phrasal-verb

log off from

从在线账户或服务断开连接
Meaning
to disconnect from an online account or service
Example
I **log off from** work chats after dinner to stay present with family.
我在晚餐后从工作聊天中登出，以便与家人共度时光
phrasal-verb

point down

将某物指向下方
Meaning
to direct something downward
Example
He **pointed down** to show where the leak was.
他指向下方来展示泄漏的位置。
phrasal-verb

stand by your word

即使困难，也要遵守承诺或义务
Meaning
to keep a promise or commitment even when it is difficult
Example
He’s the kind of person who always **stands by his word**.
他是那种总是**站在自己话语上的人**。
phrasal-verb

reach milestones

达到朝着目标前进的重要进展节点
Meaning
to achieve significant points of progress toward a goal
Example
By the end of the year, they had **reached all their milestones**.
到年底，他们达到了所有的里程碑。
idiom

let off some steam

通过表达情感或进行某些身体活动来缓解压力或愤怒
Meaning
to relieve stress or anger by expressing feelings or doing something physical
Example
After that argument, he needed to **let off some steam** by hitting the gym.
那次争论后，他需要去健身房释放一些压力。
idiom

new blood

新的人带来新鲜的想法
Meaning
new people who bring fresh ideas
Example
The company needs **new blood** to stay competitive.
公司需要**新的人**来保持竞争力。
idiom

toe the line

遵守规则或遵循官方政策
Meaning
to obey rules or follow the official policy
Example
All members are expected to **toe the line** with party policy.
所有成员都应该遵循党派政策。
idiom

bridge the gap

减少差异或改善关系
Meaning
to reduce differences or improve relations
Example
The treaty aims to **bridge the gap** between the two sides.
该条约旨在弥合双方之间的差距。
idiom

bloom where you’re planted

充分利用你当前的处境
Meaning
make the best of your current situation
Example
Even in tough times, she **blooms where she’s planted**.
即使在困难时期，她也在自己的位置上绽放。
phrasal-verb

lay foundations for

为成功奠定基础
Meaning
to set the basic structures needed for success
Example
We **lay foundations for** expansion by documenting every process.
我们为扩展奠定基础，通过记录每个过程。
phrasal-verb

level out

停止上升或下降并变得稳定
Meaning
to stop rising or falling and become stable
Example
Inflation rates are expected to **level out** by the end of the year.
预计到年底通货膨胀率将会稳定下来。
phrasal-verb

beat oneself up over

因发生的事情而严厉指责或批评自己
Meaning
to blame or criticize oneself harshly for something that happened
Example
Don’t **beat yourself up over** something you can’t change.
不要因为无法改变的事情而自责。
idiom

alive and kicking

仍然健康，充满活力
Meaning
still healthy and full of life
Example
My grandmother is 90 but still **alive and kicking**.
我的祖母已经90岁了，但仍然**充满活力**。
phrasal-verb

count down from

从某个特定点开始倒数
Meaning
to recite numbers backward starting from a specific point
Example
The teacher had us **count down from** twenty to practice timing.
老师让我们从二十开始倒数来练习时间。
phrasal-verb

bring off

成功地做某事
Meaning
to succeed in doing something difficult
Example
He **brought off** a surprise victory in the competition.
他在比赛中取得了意外的胜利。
idiom

easy money

用很少的努力赚到的钱
Meaning
money earned with little effort
Example
He thought gambling was **easy money**, but he lost everything.
他以为赌博是**轻松赚的钱**，但他失去了所有。
idiom

A blueprint for success

实现成功的详细计划或策略。
Meaning
A detailed plan or strategy for achieving success.
Example
Hard work and consistency are **a blueprint for success**.
努力工作和坚持是成功的蓝图。
idiom

kick out

强迫某人离开
Meaning
to force someone to leave
Example
Security **kicked out** the rowdy fans before the end.
保安在结束前**踢出了**吵闹的球迷。
phrasal-verb

grow apart

随着时间的推移，与某人情感上疏远
Meaning
to become distant from someone emotionally over time
Example
After years, they **grew apart** because of different interests.
多年后，他们因兴趣不同而渐行渐远。
idiom

free as a bird

完全自由；没有任何限制
Meaning
completely free; without restrictions
Example
After leaving his job, he felt **free as a bird**.
辞掉工作后，他感到自己完全自由了。
idiom

riding the wave

利用当前的趋势或成功
Meaning
taking advantage of a current trend or success
Example
The company is **riding the wave** of its recent success in the international market.
该公司正在利用其在国际市场上的近期成功。
phrasal-verb

work alongside

与某人在同一任务或项目上合作或协作
Meaning
to cooperate or collaborate with someone on the same task or project
Example
We need to **work alongside** our colleagues to complete the project efficiently.
我们需要**与我们的同事一起工作**，以有效地完成这个项目。
phrasal-verb

think ahead to

考虑未来会发生什么，并为此做计划
Meaning
to consider what will happen in the future and make plans for it
Example
You should **think ahead to** where you want to be in five years.
你应该思考五年后你想在哪里。
idiom

behind schedule

比计划或预期的时间晚
Meaning
later than planned or expected
Example
The flight is **behind schedule** because of the storm.
航班因暴风雨而**延误**。
idiom

A scoop

一条独家的新闻
Meaning
An exclusive piece of news
Example
The journalist got **a scoop** about the minister’s resignation.
记者得到了有关部长辞职的**独家新闻**。
phrasal-verb

move up in

在一个组织内部晋升或得到提升
Meaning
to advance or get promoted within an organization
Example
She worked hard to **move up in** her company.
她努力工作以在公司里**晋升**。
idiom

school someone in something

教某人一门学科或技能
Meaning
to teach someone about a subject or skill
Example
He **schooled me in** the basics of computer programming.
他教了我计算机编程的基础。
phrasal-verb

vote for

在选举中选择某人或某事
Meaning
to choose someone or something in an election
Example
Everyone should **vote for** candidates who value honesty.
每个人都应该**投票支持**那些重视诚实的候选人。
idiom

leave a mark

产生持久的影响或作用
Meaning
to have a lasting effect or influence
Example
Her leadership skills will surely **leave a mark** on the company.
她的领导能力将毫无疑问地**留下印记**在公司。
phrasal-verb

reach beyond borders

跨越国家或文化边界进行连接或行动
Meaning
to connect or act across national or cultural boundaries
Example
Global initiatives aim to **reach beyond borders** to solve shared problems.
全球倡议旨在跨越边界解决共同问题。
phrasal-verb

reach for higher goals

追求更高的成功或成就
Meaning
to aim or strive for greater success or achievements
Example
She’s always encouraged her team to **reach for higher goals**.
她总是鼓励她的团队去**追求更高的目标**。
idiom

take the initiative

首先采取行动并展示领导力
Meaning
to act first and show leadership
Example
Effective leaders often **take the initiative** to improve things.
有效的领导者常常主动采取行动来改善事情。
phrasal-verb

hold to

坚持遵守承诺、规则或计划
Meaning
to keep following a promise, rule, or plan
Example
She always **holds to** her daily routine, no matter what.
她总是坚持她的日常作息，无论发生什么。
idiom

pick yourself up

从失败或挫折中恢复
Meaning
to recover from a failure or setback
Example
She failed the first time, but she **picked herself up** and tried again.
她第一次失败了，但她**站起来**并再次尝试。
idiom

Baptism of fire

一个人在新工作或角色中的第一次困难经历。
Meaning
A person’s first difficult experience in a new job or role.
Example
Her first week as manager was a real **baptism of fire**.
她作为经理的第一周是一个真正的**火的洗礼**。
phrasal-verb

work through

处理并解决困难的情感或经历
Meaning
to deal with and resolve difficult emotions or experiences
Example
He’s trying to **work through** his grief after the loss.
他正在尝试在失落后处理自己的悲伤。
phrasal-verb

come round

恢复意识
Meaning
to regain consciousness
Example
She fainted but soon **came round**.
她昏倒了，但很快恢复了意识。