target audience
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

target audience

一个特定的群体，广告活动的目标对象
Meaning
a specific group of people a campaign is aimed at
Example
You need to know your **target audience** before launching a campaign.
在发起广告活动之前，您需要了解您的目标受众。
phrasal-verb

hold office

担任官方职位，拥有权力或权威
Meaning
to have an official position of authority or power
Example
He has **held office** as the foreign minister for more than five years.
他已经担任外交部长超过五年。
phrasal-verb

back away from blame

在争论中避免将责任推给别人或自己
Meaning
to avoid putting blame on others or oneself during a disagreement
Example
It’s wise to **back away from blame** and focus on solutions.
明智的做法是 **回避责备**，并专注于解决方案。
phrasal-verb

brag about

骄傲地谈论自己的或他人的成就
Meaning
to talk proudly about one’s or someone’s achievements
Example
He loves to **brag about** his team’s success.
他喜欢谈论他团队的成功。
idiom

call a spade a spade

诚实直接地说话，即使它令人不悦
Meaning
to speak honestly and directly, even if it’s unpleasant
Example
She always **calls a spade a spade**, no matter who gets offended.
她总是直言不讳，不管谁生气。
idiom

join forces

为了共同的目标而联合起来
Meaning
to combine efforts with others for a common purpose
Example
Two companies **joined forces** to create a better product.
两家公司联合起来创造出更好的产品。
phrasal-verb

get past differences

克服分歧并积极向前推进
Meaning
to overcome disagreements and move forward positively
Example
The team managed to **get past differences** and focus on the project.
团队成功地克服了分歧，并专注于项目。
idiom

parallel universe

一种完全不同或对比的情况
Meaning
a completely different or contrasting situation
Example
Life in the countryside feels like a **parallel universe** compared to the city.
乡村的生活与城市相比，感觉就像一个**平行宇宙**。
idiom

at the end of the rope

没有更多的耐心或力量来应对问题
Meaning
to have no more patience or strength left to deal with a problem
Example
She’s **at the end of her rope** trying to manage her work and family together.
她在努力兼顾工作和家庭时，已经**筋疲力尽**了。
idiom

model evaluation

评估已训练模型的准确性和性能的过程
Meaning
the process of assessing the accuracy and performance of a trained model
Example
Before deploying the system, we need to perform **model evaluation** to ensure accuracy.
在部署系统之前，我们需要进行**模型评估**以确保准确性。
idiom

get cold feet

突然害怕做某事
Meaning
to suddenly become afraid to do something
Example
He **got cold feet** before proposing to her.
他在向她求婚前突然害怕了。
phrasal-verb

stand down

从争论或立场中退出以避免冲突
Meaning
to withdraw from an argument or position to avoid conflict
Example
He decided to **stand down** instead of continuing the argument.
他决定退出，而不是继续争论。
idiom

old friend

你认识很久的朋友
Meaning
a friend you have known for a long time
Example
I met an **old friend** from college yesterday.
我昨天遇到了一个大学的老朋友。
phrasal-verb

come up with ideas

创造或想到新点子
Meaning
to create or think of new ideas
Example
The R&D team managed to **come up with ideas** that revolutionized the product line.
研发团队设法提出了革命性的想法，改变了产品线。
idiom

zone in on

专注于某个特定的事物
Meaning
to focus attention closely on something specific
Example
We need to **zone in on** the main customer problem.
我们需要**专注于**主要的客户问题。
phrasal-verb

steer someone toward

引导某人做出有益的选择
Meaning
to guide a person toward a helpful choice
Example
Mentors **steer interns toward** roles that match their strengths.
导师们引导实习生走向与他们的优势匹配的角色。
phrasal-verb

put up

提供住宿; 举起某物; 展示
Meaning
to provide accommodation; to raise something; to display
Example
They will **put up** a tent for the night.
他们会搭建一个帐篷过夜。
phrasal-verb

build flexibility into

将适应性作为系统或计划的一部分
Meaning
to include adaptability as a part of a system or plan
Example
We need to **build flexibility into** our workflow to handle changes easily.
我们需要**在工作流程中建立灵活性**，以便轻松应对变化。
idiom

get a good deal

以低价购买某物；做一笔交易
Meaning
to buy something at a low price; to make a bargain
Example
I **got a good deal** on this phone online.
我在网上买这个手机得到了一个好交易。
idiom

the big bang

一个突如其来的强大开始；通常用于隐喻
Meaning
a sudden and powerful beginning; often used metaphorically
Example
The startup launched with **a big bang** in the tech world.
这家初创公司在科技界以**大爆炸**的方式推出。
phrasal-verb

stay beside

在有需要的人身边保持身体或情感上的接近
Meaning
to remain physically or emotionally close to someone in need
Example
She **stayed beside** her mother through her illness.
她在母亲生病期间一直陪伴在身边
idiom

tear-jerker

让你哭泣的东西，尤其是电影或故事
Meaning
something that makes you cry, especially a movie or story
Example
That movie was such a **tear-jerker**.
那部电影真是感人至深
idiom

Be as good as your word

Zuò nǐ suǒ chéngnuò de shì.
Meaning
To do what you promised to do.
Example
He said he’d help and he’s **as good as his word**.
Tā shuō tā huì bāngzhù, ér tā **rú tā de huà yīyàng hǎo**.
idiom

raise the stakes

提高风险或难度的水平
Meaning
to increase the level of risk or difficulty
Example
We need to **raise the stakes** if we want to make a bigger impact.
如果我们想产生更大的影响力，我们需要**提高赌注**。
phrasal-verb

walk along

沿着某物走一段距离
Meaning
to move on foot beside something for some distance
Example
**Walk along** the river until you reach the bridge.
沿着河流走，直到你到达桥。
idiom

Don Quixote

一个过于理想化、不切实际或不实用的人。
Meaning
A person who is overly idealistic, unrealistic, or impractical.
Example
He’s being **a Don Quixote**, chasing impossible dreams.
他就像堂吉诃德一样，追逐不可能的梦想。
phrasal-verb

pick up steam

开始变得更加活跃或成功
Meaning
to start becoming more active or successful
Example
The manufacturing sector began to **pick up steam** after months of stagnation.
制造业在几个月的停滞后开始**取得进展**。
idiom

Game of thrones

一场为了权力或控制的斗争，常常涉及操控和竞争
Meaning
A struggle for power or control, often involving manipulation and rivalry
Example
The election turned into a **game of thrones** with leaders fighting for dominance.
选举变成了一个**权力的游戏**，领导者们为争夺主导地位而斗争。
idiom

the internet of things (IoT)

将日常物品连接到互联网以发送和接收数据
Meaning
the connection of everyday objects to the internet to send and receive data
Example
Smart homes are part of the **internet of things (IoT)**, where devices are interconnected.
智能家居是**物联网 (IoT)**的一部分，设备之间相互连接。
idiom

cut corners

以最简单或最便宜的方式做某事
Meaning
to do something in the easiest or cheapest way
Example
They **cut corners** to finish the project faster.
他们为了更快完成项目而走捷径。
phrasal-verb

snow under

被过多的工作或雪压倒
Meaning
to be overwhelmed by too much work or snow
Example
We were completely **snowed under** during the winter storm.
我们在冬季风暴期间完全**被雪埋没**。
phrasal-verb

stabilize at

达到某个点使某物变得稳定
Meaning
to reach a point where something becomes steady
Example
The unemployment rate has **stabilized at** 5% after years of fluctuation.
失业率在几年波动后已**稳定在**5%。
phrasal-verb

reflect on feedback

仔细考虑评论或评估以改进
Meaning
to think carefully about comments or evaluations to improve
Example
Good learners always **reflect on feedback** to do better next time.
好的学习者总是**反思反馈**，以便下次做得更好。
idiom

sort through

通过分开所需和不需要的物品进行组织
Meaning
to organize by separating what is needed from what is not
Example
Let’s **sort through** the survey responses this afternoon.
今天下午我们整理调查问卷的回复。
phrasal-verb

grow up in

在一个特定的地方或文化中度过童年
Meaning
to spend your childhood in a particular place or culture
Example
I **grew up in** a small village where traditions are still strong.
我在一个小村庄长大，那里的传统仍然很强大。
phrasal-verb

level with someone

对一个人完全诚实
Meaning
to be completely honest with a person
Example
I'll **level with you** about the team's chances.
我会完全诚实的告诉你关于球队的机会。
idiom

draw attention

让人们注意到某事
Meaning
to make people notice something
Example
The bright colors **draw attention** to the poster.
明亮的颜色吸引了人们对海报的注意。
idiom

at the top of one’s game

处于最佳状态
Meaning
to be performing at one’s best level
Example
The athlete is **at the top of his game** this season.
这位运动员本赛季处于最佳状态。
idiom

roll into

平稳过渡到某事
Meaning
to transition smoothly into something
Example
The webinar will **roll into** a live Q&A.
网络研讨会将进入一个现场问答环节。
phrasal-verb

let through

让情感自然流动，而不抵抗它们
Meaning
to allow emotions to pass naturally without resisting them
Example
It’s okay to **let through** your sadness and then move on.
允许让你的悲伤**通过**，然后继续前进。
idiom

swept off your feet

突然并且强烈地被某人吸引
Meaning
to be suddenly and strongly attracted to someone
Example
She was **swept off her feet** by his charm.
她被他的魅力彻底迷住了。
phrasal-verb

warm down

在剧烈体育活动后进行轻度运动
Meaning
to perform gentle exercises after intense physical activity
Example
The coach told the players to **warm down** after the match.
教练告诉球员们比赛后进行轻度运动。
idiom

Cogito, ergo sum

我思故我在。一个基本的哲学命题，声称思考的行为是证明个体存在的证据。
Meaning
I think, therefore I am. A fundamental philosophical proposition that asserts the act of thinking is proof of one's existence.
Example
René Descartes' famous phrase **Cogito, ergo sum** highlights the importance of self-awareness in understanding existence.
勒内·笛卡尔的名句 **科吉托, 埃尔戈 苏姆** 突出了自我意识在理解存在中的重要性。
idiom

hit home

被完全理解或产生强烈的影响
Meaning
to be fully understood or have a strong impact
Example
The reality of the housing crisis really **hit home** for them.
住房危机的现实真正对他们产生了深远的影响。
phrasal-verb

cheer for

为某人或某事展示支持或热情
Meaning
to show support or enthusiasm for someone or something
Example
The crowd **cheered for** their favorite player loudly.
人群大声为他们最喜欢的球员加油。
idiom

family comes first

家庭是生活中最重要的优先事项
Meaning
family is the most important priority in life
Example
No matter how busy I get, **family comes first** for me.
无论我多么忙碌，**家庭第一**对我来说是最重要的。
idiom

read someone the riot act

严厉警告或责骂某人不良行为
Meaning
to warn or scold someone severely for bad behavior
Example
The teacher **read the students the riot act** after the chaos in class.
在课堂混乱之后，老师**严厉警告了学生**。
phrasal-verb

let go of fear

放开或停止抓住像恐惧或愤怒这样的负面情绪
Meaning
to release or stop holding onto negative emotions like fear or anger
Example
He learned to **let go of fear** and move forward with hope.
他学会了放开恐惧，带着希望前进
phrasal-verb

freak about

因某事变得非常焦虑或烦躁
Meaning
to become very anxious or upset about something
Example
She **freaked about** the upcoming interview.
她因为即将到来的面试而非常焦虑。
idiom

to get bent out of shape

变得生气或心烦
Meaning
to become angry or upset
Example
Don't **get bent out of shape** over a small mistake.
不要因为小错误而生气。
idiom

keep it together

在困难时刻保持冷静
Meaning
to stay composed during difficult times
Example
Even after hearing the bad news, he managed to **keep it together**.
即使在听到坏消息后，他也能够保持冷静。
idiom

to have faith in yourself

相信自己的能力和潜力
Meaning
to trust your own abilities and potential
Example
If you want to succeed, you need to **have faith in yourself**.
如果你想成功，你需要**相信自己**。
phrasal-verb

take off in career

在你的工作或生意中突然变得成功
Meaning
to suddenly become successful in your job or business
Example
Her career really **took off** after she launched her own startup.
她的职业生涯在她启动自己的创业公司后真的**腾飞了**。
idiom

bury the differences

忘记争执，重新成为朋友
Meaning
to forget disagreements and be friendly again
Example
They decided to **bury their differences** and work together.
他们决定**埋葬他们的分歧**，一起工作。
idiom

find your feet

在新环境中感到舒适
Meaning
to become comfortable in a new situation
Example
It took a few months for him to **find his feet** in the new city.
他花了几个月才在新城市站稳脚跟。
idiom

nurture talent

帮助某人的技能和能力成长与发展
Meaning
to help someone's skills and abilities grow and develop
Example
A great mentor knows how to **nurture talent** and help their mentees grow.
一个伟大的导师知道如何**培育人才**并帮助他们的学员成长。
phrasal-verb

crack up at

无法控制地笑某事
Meaning
to laugh uncontrollably at something
Example
Everyone **cracked up at** his funny joke.
每个人都对他的笑话笑得不行。
idiom

run circles around someone

在某事上比某人好得多
Meaning
to be much better than someone at something
Example
She can **run circles around** anyone in the debate team.
她可以在辩论队中**绕着某人跑圈**。
idiom

stand by someone

保持忠诚或支持
Meaning
to remain loyal or supportive
Example
True friends **stand by** each other in hard times.
真正的朋友在困难时期彼此支持。
phrasal-verb

switch off mentally

暂时停止思考工作或问题
Meaning
to stop thinking about work or problems for a while
Example
On weekends, I try to **switch off mentally** and enjoy time with my family.
周末，我尽量**心理关闭**，享受与家人共度的时光。
phrasal-verb

speak out for nature

公开为大自然发声
Meaning
to publicly express concern or support for environmental protection
Example
Celebrities are using their platforms to **speak out for nature**.
名人们正在利用他们的平台来为大自然发声。
phrasal-verb

shift toward innovation

更多地专注于创造新的想法或技术
Meaning
to focus more on creating new ideas or technologies
Example
Many industries are trying to **shift toward innovation** to stay competitive.
许多行业正在努力 **转向创新** 以保持竞争力。
idiom

throw good money after bad

在已经失败的事情上浪费更多的钱
Meaning
to waste more money on something that has already failed
Example
Don’t **throw good money after bad** on that failing project.
不要在那个失败的项目上**砸更多的钱**。
phrasal-verb

sketch out

做一个粗略或简单的绘画；简要概述一个想法
Meaning
to make a rough or simple drawing; to outline an idea briefly
Example
The designer **sketched out** the new logo before finalizing it.
设计师在最终定稿前**草拟**了新标志。
phrasal-verb

bounce ahead of

在下滑之后比其他人恢复或进步得更快
Meaning
to recover or progress faster than others after a downturn
Example
Some tech firms managed to **bounce ahead of** their competitors after the crisis.
一些科技公司在危机后成功地超越了他们的竞争对手。
idiom

light the fire

激励或鼓舞人们充满热情地行动
Meaning
to inspire or motivate people to act passionately
Example
Her speech really **lit the fire** in the employees’ hearts.
她的演讲真正点燃了员工们心中的火焰。
phrasal-verb

follow through with

继续执行一个计划或承诺直到完成
Meaning
to continue with a plan or commitment until it is completed
Example
You must **follow through with** your study schedule to see improvement.
你必须**跟进**你的学习计划，才能看到进步。
phrasal-verb

talk over calmly

冷静地讨论一个问题而不生气
Meaning
to discuss an issue in a relaxed way without anger
Example
They sat down to **talk over calmly** what had gone wrong.
他们坐下来冷静地讨论出了什么问题。
phrasal-verb

catch someone’s eye

引起某人的注意
Meaning
to attract someone's attention
Example
The bright red car **caught my eye** as it drove past.
那辆红色的车**吸引了我的注意**，当它开过去的时候。
phrasal-verb

draw confidence from

通过依赖某物来获得自信
Meaning
to gain self-assurance by relying on something
Example
I **draw confidence from** the small wins we track each week.
我**从**我们每周跟踪的小胜利中获得自信。
idiom

put in the hours

花费很多时间工作
Meaning
to spend a lot of time working
Example
If you **put in the hours**, you’ll see progress soon.
如果你投入时间，你很快会看到进展。
idiom

build character

通过挑战发展积极的品质或力量
Meaning
to develop positive qualities or strength through challenges
Example
Going through this process will **build character** in the team.
通过这个过程将**锻炼团队的性格**。
idiom

rein in

控制或限制某事
Meaning
to control or limit something
Example
We must **rein in** our spending this quarter.
我们必须在这个季度控制我们的支出。
idiom

to make a name for oneself

因某事而变得著名或出名
Meaning
to become famous or well known for something
Example
He worked hard to **make a name for himself** in the tech industry.
他为在科技行业为自己创造名声而努力工作。
idiom

Have something up your sleeve

有一个秘密计划或想法。
Meaning
To have a secret plan or idea.
Example
Don’t worry, he **has something up his sleeve** for the project.
别担心，他**有东西在袖子里**为这个项目。
idiom

Photo finish

非常接近的比赛
Meaning
A very close competition
Example
The race ended in a **photo finish**.
比赛以照片终点结束。
idiom

pull rank

利用自己的权力获得优势
Meaning
to use one's authority to gain an advantage
Example
He **pulled rank** to get the last seat on the plane.
他利用职权得到了飞机上的最后一个座位。
phrasal-verb

partner with

与其他组织或国家合作，共同发起一个项目。
Meaning
to collaborate with another organization or country for a shared initiative
Example
Tech companies **partner with** governments to improve cybersecurity globally.
科技公司**与**政府合作，在全球范围内提高网络安全性。
phrasal-verb

copy down

写下某事，就像它是一样
Meaning
to write something exactly as it is
Example
Make sure to **copy down** the correct formula from the board.
确保从黑板上**复制下来**正确的公式。
idiom

party line

政党的官方政策或立场
Meaning
the official policy or position of a political party
Example
Members were warned not to speak against the **party line**.
成员们被警告不要反对**政党路线**。
phrasal-verb

cloud over

当天空被云覆盖时
Meaning
when the sky becomes covered with clouds
Example
The sky **clouded over**, and we knew it was going to rain soon.
天空**被云覆盖**，我们知道很快会下雨。
idiom

play dirty

使用不公平或不诚实的方法获胜
Meaning
to use unfair or dishonest methods to win
Example
Politicians often **play dirty** during elections.
政治家在选举中经常使用不诚实的方法。
phrasal-verb

dwell upon

过度思考或谈论过去发生的令人不快的事情
Meaning
to think or talk too much about something unpleasant that happened in the past
Example
She tends to **dwell upon** her past mistakes instead of moving on.
她倾向于**沉湎于**自己过去的错误，而不是继续前进
phrasal-verb

argue over

就某事发生分歧或争斗
Meaning
to have a disagreement or fight about something
Example
They often **argue over** project deadlines in the office.
他们经常在办公室里争论项目的最后期限。
idiom

blow out of proportion

夸大或过度陈述某事
Meaning
to exaggerate or overstate something
Example
The media **blew the story out of proportion**.
媒体把故事夸大了。
idiom

ring a bell

听起来很熟悉
Meaning
to sound familiar or remind someone of something
Example
That name **rings a bell**, but I can't remember where I heard it.
这个名字**听起来很熟悉**，但我想不起来在哪听过。
phrasal-verb

lean into healing

积极参与情感恢复过程
Meaning
to actively engage in the process of emotional recovery
Example
It's okay to cry—**lean into healing** and allow yourself to grow.
哭泣是可以的—**lean into healing** 并允许自己成长。
phrasal-verb

spin out

失去控制并开始旋转
Meaning
to lose control and start spinning around
Example
The car **spun out** on the wet highway.
汽车在湿滑的高速公路上**失控**。
idiom

have a brainwave

突然有了一个聪明的想法
Meaning
to suddenly have a clever idea
Example
I **had a brainwave** and solved the puzzle.
我突然有了一个聪明的想法，并解开了这个谜题。
idiom

hit the ceiling

达到最高可能的水平或价格
Meaning
to reach the highest possible level or price
Example
The stock prices **hit the ceiling** after the merger news.
合并新闻后，股票价格**达到了最高点**。
idiom

so far so good

用来表示某项活动到目前为止都很成功
Meaning
used to say that an activity has been successful up to this point
Example
We've finished the first part of the project, and **so far so good**.
我们已经完成了项目的第一部分，到目前为止一切顺利。
idiom

warp speed

非常高的速度；极快的进展
Meaning
very high speed; extremely fast progress
Example
The project is moving at **warp speed** now.
该项目现在正在以速战速决的速度推进。
idiom

paint a rosy picture

以过于乐观的方式描述某事
Meaning
to describe something in an overly optimistic way
Example
The guide **painted a rosy picture** of the museum's future.
导游**为博物馆的未来绘制了一幅过于乐观的画面**。
idiom

My two cents

我的个人意见或建议
Meaning
My personal opinion or suggestion
Example
That’s just my two cents, but I think we should wait.
这只是我的意见，但我认为我们应该等待。
idiom

live and let live

允许别人按照自己的方式生活，不去干涉
Meaning
to allow others to live as they choose without interference
Example
I believe in the principle of **live and let live**.
我相信**各过各的**的原则。
idiom

on the up and up

诚实的；真诚的；没有参与任何不正当行为
Meaning
honest; truthful; not involved in any wrongdoing
Example
She’s always been **on the up and up** with me.
她一直对我非常诚实。
phrasal-verb

push aside

忽视负面情绪并专注于前进
Meaning
to ignore negative feelings and focus on moving forward
Example
She tried to **push aside** her fears and keep going.
她试图把恐惧**push aside**并继续前进。
phrasal-verb

narrow in on

更加专注于一个具体的目标或决策
Meaning
to focus more closely on a specific goal or decision
Example
He’s **narrowing in on** a few career options now.
他现在专注于几个职业选择。
idiom

A tough row to hoe

一项难以处理的任务或情况。
Meaning
A difficult task or situation to handle.
Example
Starting a new business is **a tough row to hoe**.
创业是一项难以处理的任务。
idiom

hit a snag

遇到意外问题或障碍
Meaning
to face an unexpected problem or obstacle
Example
The project **hit a snag** when the server went down.
当服务器宕机时，项目**hit a snag**。
phrasal-verb

thank through

通过深刻思考某人所做的事来表达感激
Meaning
to express gratitude by reflecting deeply on what someone has done
Example
She took a moment to **thank through** all the people who had helped her succeed.
她花了一点时间，**thank through** 所有帮助她成功的人。
phrasal-verb

zone back in

在分心之后重新集中注意力
Meaning
to regain focus after being distracted
Example
After taking a short walk, I **zoned back in** and finished the report.
在散步之后，我重新集中精力并完成了报告。
idiom

on the dot

正好准时；守时
Meaning
exactly on time; punctual
Example
The meeting started **on the dot** at 10 a.m.
会议在早上10点**正好准时**开始。
idiom

answer the call

回应责任或机会
Meaning
to respond to a responsibility or opportunity
Example
He was ready to **answer the call** and take charge of the project.
他准备好**回应挑战**并接管该项目。
idiom

No man is an island

人们需要他人来提供支持和连接。
Meaning
People need others for support and connection.
Example
We all need help sometimes because **no man is an island**.
我们有时需要帮助，因为 **no man is an island**。
phrasal-verb

pop into chat

简短地加入对话或聊天
Meaning
to join a conversation or chat briefly
Example
He **popped into the chat** just to say hi.
他**跳进聊天**只是为了打个招呼。
phrasal-verb

learn from others

向他人学习
Meaning
to gain knowledge or understanding from people of different cultures
Example
We can **learn from others** by observing their traditions and values.
我们可以通过观察他们的传统和价值观来向他人学习。
phrasal-verb

settle down

结婚或开始稳定的关系
Meaning
to get married or begin a stable relationship
Example
He’s ready to **settle down** and start a family.
他准备好安定下来并开始组建家庭。
idiom

keep in mind

记住一些重要的事情
Meaning
to remember something important
Example
**Keep in mind** that deadlines are strict.
记住，最后期限是严格的。
phrasal-verb

send across

将信息或感情清楚地传达给他人
Meaning
to convey a message or feeling clearly to others
Example
His speech **sent across** a strong message of cooperation.
他的演讲**传达**了一个强有力的合作信息。
phrasal-verb

expand expertise in

在特定领域增加知识或技能
Meaning
to increase knowledge or skills in a specific area
Example
He attended workshops to **expand his expertise in** management.
他参加了研讨会，以**扩大他在**管理方面的专长。
idiom

free as a bird

完全自由；没有任何限制
Meaning
completely free; without restrictions
Example
After leaving his job, he felt **free as a bird**.
辞掉工作后，他感到自己完全自由了。
idiom

hockey stick growth

在一段缓慢发展之后的急剧增长
Meaning
a sharp increase in growth after a period of slow progress
Example
The startup saw **hockey stick growth** after launching their new feature.
这家初创公司在推出新功能后经历了“曲棍球棒式”增长。
idiom

go live

在社交媒体上实时开始直播
Meaning
to start broadcasting in real time on social media
Example
She plans to **go live** tonight to talk with her followers.
她计划今晚开直播与她的粉丝聊天。
phrasal-verb

hold firm

保持自信，不让恐惧或怀疑占据主导地位
Meaning
to stay confident and not let fear or doubt take over
Example
In the face of criticism, she continued to **hold firm** to her beliefs.
面对批评，她继续坚定信念。
idiom

a lightbulb moment

一个突然的意识或理解
Meaning
a sudden realization or understanding
Example
When I saw the results, I had a **lightbulb moment**.
当我看到结果时，我有一个**灯泡时刻**。
idiom

beyond words

无法用言语描述的极大或极端
Meaning
too great or extreme to be described in words
Example
Her kindness was **beyond words**.
她的善良是**无法用言语描述的**。
phrasal-verb

draw up plans

准备详细的战略或文件
Meaning
to prepare detailed strategies or documents
Example
Experts **drew up plans** for cross-border trade cooperation.
专家们为跨境贸易合作**制定了计划**。
idiom

Jump ship

突然离开工作或组织。
Meaning
To leave a job or organization suddenly.
Example
Several employees **jumped ship** when the new policy was announced.
当新政策宣布时，几名员工**跳船**了。
phrasal-verb

open up emotionally

允许他人看到你的感受或情感状态
Meaning
to allow others to see your feelings or emotional state
Example
He started to **open up emotionally** after therapy.
他在治疗后开始**情感上开放**。
phrasal-verb

come forward to help

在需要时主动提供帮助
Meaning
to volunteer or offer assistance when needed
Example
Many citizens **came forward to help** the victims of the earthquake.
许多市民在地震中**主动帮助了**受灾的受害者。