talk shop
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

talk shop

在休闲时间谈论工作或生意
Meaning
to talk about work or business during leisure time
Example
Even at dinner, they started to **talk shop**.
即使在晚餐时，他们也开始**谈生意**。
idiom

dial back

减少某物的强度或数量
Meaning
to reduce the strength or amount of something
Example
We may need to **dial back** the advertising spend.
我们可能需要减少广告支出。
idiom

hash it out

彻底讨论一个问题以找到解决方案
Meaning
to discuss a problem thoroughly to find a solution
Example
Let’s sit down and **hash it out** instead of fighting.
我们坐下来讨论问题，而不是争吵。
idiom

I’m with you

我同意你的想法
Meaning
I agree with your idea or opinion
Example
**I’m with you** on that plan — it’s a good one.
我同意你的计划——这是个好计划。
idiom

have nerves of steel

在压力下非常勇敢和冷静
Meaning
to be very brave and calm under pressure
Example
A firefighter must **have nerves of steel** to face danger every day.
消防员必须有钢铁般的神经才能每天面对危险
idiom

bright spark

一个非常聪明或有才华的人
Meaning
a very clever or talented person
Example
The new intern is a real **bright spark** with great ideas.
新的实习生是一个真正的**bright spark**，拥有很棒的想法。
idiom

team up

与他人联合为共同目标
Meaning
to join with others for a shared goal
Example
Let’s **team up** with finance for the workshop.
让我们与财务部门共同合作举办研讨会。
idiom

family ties

家庭成员之间的紧密联系。
Meaning
Strong connections among family members.
Example
**Family ties** kept her close to her hometown.
**家庭纽带**让她与家乡保持紧密联系。
idiom

window of opportunity

一个短暂的时期，在这个时期内有机会
Meaning
a short period when a chance is available
Example
We have a small **window of opportunity** to launch this product.
我们有一个小的机会窗口来推出这个产品。
idiom

run out of time

没有更多时间完成某事
Meaning
to have no more time available to complete something
Example
We **ran out of time** before finishing the project.
在完成项目之前我们时间用完了。
idiom

Lead the charge

处于行动或运动的最前沿
Meaning
to be at the forefront of an action or movement
Example
He was the one to **lead the charge** in the new project.
他是新项目中**带头冲锋**的人。
idiom

ahead of the game

有优势或做好充分准备
Meaning
to have an advantage or be well prepared
Example
She’s always **ahead of the game** with her planning.
她在计划方面总是领先一步。
idiom

the naked truth

完整而无掩饰的真相
Meaning
the complete and unvarnished truth
Example
She told me **the naked truth** about what happened.
她告诉我发生的事情的**完整真相**。
idiom

beat down

重复用力打击，例如强烈的阳光或雨水
Meaning
to strike repeatedly with force, such as intense sun or rain
Example
The afternoon sun **beat down** on the field all day.
下午的阳光 **照射** 在田野上整整一天。
idiom

Fall into the same trap

再次犯同样的错误，通常是因为没有从过去的经历中吸取教训
Meaning
to make the same mistake again, often due to not learning from previous experiences
Example
She **fell into the same trap** by trusting him again.
她**再次落入同样的陷阱**，再次信任他。
idiom

as strong as an ox

非常强大和有力
Meaning
very strong and powerful
Example
He’s **as strong as an ox** after years of training.
经过多年的训练，他现在**像一头牛一样强壮**。
idiom

beg to differ

礼貌地与某人不同意见
Meaning
to politely disagree with someone
Example
I **beg to differ**, but I think your conclusion is incorrect.
我**礼貌地不同意**，但我认为你的结论是错误的。
idiom

cool as a cucumber

非常冷静和镇定
Meaning
very calm and composed
Example
He stayed **cool as a cucumber** during the meeting.
他在会议期间保持非常冷静。
idiom

to clean one's hands

摆脱某事的责任，尤其是错误行为的责任
Meaning
to rid oneself of responsibility for something, especially wrongdoing
Example
He tried to **clean his hands** of the situation, but we all knew he was involved.
他试图**洗手不干**，但我们都知道他参与了。
idiom

reinforcement learning

一种机器学习方式，其中代理通过执行动作并接受反馈来学习做出决策
Meaning
a type of machine learning where an agent learns to make decisions by performing actions and receiving feedback
Example
In **reinforcement learning**, the model improves over time as it learns from trial and error.
**reinforcement learning** 中，模型随着时间的推移逐渐改进，因为它通过试验和错误进行学习。
idiom

hang on

等一下
Meaning
to wait for a short time
Example
**Hang on** a minute, I’ll be right back.
等一下，我马上回来。
idiom

black and blue

淤伤; 有伤口的痕迹
Meaning
bruised; having marks from injury
Example
He was **black and blue** after falling off his bike.
他摔下自行车后淤伤了。
idiom

jump for joy

极度高兴和兴奋
Meaning
to be extremely happy and excited
Example
The kids **jumped for joy** when they saw the gifts.
孩子们看到礼物时，**高兴得跳了起来**。
idiom

thinking outside the box

以非传统或创造性的方式思考
Meaning
to think in an unconventional or creative way
Example
In the tech world, **thinking outside the box** is crucial to developing innovative solutions.
在技术领域，跳出框框思考对于开发创新解决方案至关重要。
idiom

true to one's word

做自己承诺的事。
Meaning
To do what one has promised.
Example
She was **true to her word** and helped me finish the project.
她遵守了诺言，帮我完成了项目。
idiom

a gray area

一种不清楚或可以用多种方式理解的情况或话题
Meaning
a situation or topic that is not clear or that can be understood in more than one way
Example
The question of intellectual property rights in the digital age is still **a gray area**.
数字时代的知识产权问题仍然是**灰色地带**。
idiom

A Sherlock Holmes

一个非常擅长解决谜题或发现信息的人
Meaning
A person who is extremely good at solving mysteries or finding out information.
Example
He’s such **a Sherlock Holmes** when it comes to finding lost things.
在寻找丢失的东西时，他真像一个夏洛克福尔摩斯
idiom

slow as a snail

在运动或行动中非常慢或懒惰
Meaning
very slow or lazy in movement or action
Example
He walks **slow as a snail** in the morning.
他早上走得**像蜗牛一样慢**。
idiom

success is within reach

成功几乎触手可得
Meaning
success is almost attainable
Example
With just a little more effort, **success is within reach**.
再努力一点，成功几乎触手可得。
idiom

reach for the moon

设定非常高的目标
Meaning
to set very high goals
Example
Don’t be afraid to **reach for the moon**.
不要害怕**追求月亮**。
idiom

get the picture

理解情况
Meaning
to understand the situation
Example
After a few minutes, I started to **get the picture**.
几分钟后，我开始理解情况。
idiom

talk around something

讨论某事，但不直接涉及
Meaning
to discuss something without addressing it directly
Example
She kept **talking around** the topic instead of answering the question directly.
她继续围绕话题谈论，而不是直接回答问题。
idiom

AI accountability

开发者和组织的责任是确保人工智能系统公平、安全和道德地运作。
Meaning
the responsibility of developers and organizations to ensure AI systems act fairly, safely, and ethically.
Example
Ensuring **AI accountability** is essential to avoid harmful consequences in society.
确保**AI 责任**对于避免社会中有害的后果至关重要。
idiom

get over someone

从分手或失落的痛苦中恢复过来
Meaning
to recover from the pain of a breakup or loss
Example
It took her months to **get over** him.
她花了几个月才摆脱他。
idiom

get a degree

完成一个正式的教育课程
Meaning
to complete a formal education program
Example
She worked hard to **get a degree** in engineering.
她努力学习以获得工程学位。
idiom

a guiding light

一个激励或引导他人走向成功的人
Meaning
someone who inspires or leads others toward success
Example
Her courage became **a guiding light** for the whole team.
她的勇气成为了整个团队的**指路明灯**。
idiom

Get traction

开始在市场中获得关注或成功。
Meaning
To start gaining attention or success in the market.
Example
The new app is starting to **get traction** among users.
新应用正在开始在用户中**获得 traction**。
idiom

play hardball

在谈判中坚定且强硬
Meaning
to be firm and tough in negotiation
Example
He decided to **play hardball** during the contract talks.
他决定在合同谈判期间**玩硬球**。
idiom

set aside

为特定目的保留某物
Meaning
to reserve something for a particular purpose
Example
We should **set aside** some money for unexpected expenses.
我们应该为突发开支预留一些钱。
idiom

carry forward

将某事移至以后的时间
Meaning
to move something to a later period
Example
We’ll **carry forward** the unused budget to next quarter.
我们将未使用的预算转到下个季度。
idiom

Spread joy

通过友善或快乐使他人幸福
Meaning
to make others happy by being kind or cheerful
Example
It's important to **spread joy** wherever you go.
无论你走到哪里，**传播喜悦**都是很重要的。
idiom

move up the ranks

随着时间的推移被提升到更高的职位
Meaning
to be promoted to higher positions over time
Example
He started as an assistant but quickly **moved up the ranks**.
他从助手开始，但很快就**晋升**了。
idiom

A bright future awaits

美好的事情即将到来
Meaning
good things are coming ahead
Example
Despite the challenges, a **bright future awaits** you.
尽管面临挑战，**光明的未来在等待你**。
idiom

The melting pot

许多不同文化融合的地方
Meaning
A place where many different cultures blend together
Example
New York is often called **the melting pot** of cultures.
纽约常被称为文化的熔炉。
idiom

have stars in one’s eyes

对未来充满兴奋和梦想
Meaning
to be full of excitement and dreams about the future
Example
Young artists **have stars in their eyes** when they start their careers.
年轻的艺术家在开始他们的职业生涯时充满梦想。
idiom

breathe easy

在压力大或危险的情况下放松
Meaning
to relax after a stressful or dangerous situation
Example
After the pollution control laws were enforced, people could finally **breathe easy**.
在污染控制法案实施后，人们终于能够**松口气**。
idiom

let one's hair down

放松并自由享受
Meaning
to relax and enjoy oneself freely
Example
After the project ended, we all went out to **let our hair down**.
项目结束后，我们都出去**放松一下**。
idiom

The darkest hour is just before the dawn

完全对某事感到厌倦或烦恼。
Meaning
Things often seem worst just before they improve.
Example
Things are rough right now, but remember, **the darkest hour is just before the dawn**.
我已经厌倦了听他的借口。
idiom

Get down to brass tacks

开始讨论事情的基本或最重要的方面。
Meaning
To start discussing the essential or most important aspects of a matter.
Example
Let’s **get down to brass tacks** and talk about the real issues.
让我们**进入正题**，谈谈真正的问题。
idiom

android-like

像机器人一样没有情感或机械地行动
Meaning
acting emotionless or mechanical like a robot
Example
He works in an **android-like** manner, without any emotion.
他以**android-like**的方式工作，没有任何情感。
idiom

turn a new leaf

做出新的开始或为更好的改变
Meaning
to make a fresh start or change for the better
Example
After the incident, he decided to **turn a new leaf** and improve his behavior.
在事件发生后，他决定**翻开新的一页**，改善自己的行为。
idiom

on your shoulders

用来表示某人对某事负有责任
Meaning
used when someone has responsibility for something
Example
The success of this plan rests **on your shoulders**.
这个计划的成功取决于你。
idiom

mutton dressed as lamb

一位年长的人试图看起来更年轻
Meaning
an older person trying to look younger
Example
People laughed when she wore teenage clothes — they said she was **mutton dressed as lamb**.
当她穿上青少年衣服时，人们笑了——他们说她是**mutton dressed as lamb**。
idiom

spread your wings

开始做新的和独立的事情
Meaning
to start doing new and independent things
Example
After graduation, she wanted to **spread her wings**.
毕业后，她想要**展开她的翅膀**。
idiom

lose ground

在一种情况下失去优势或控制
Meaning
to lose advantage or control in a situation
Example
During the talks, one side began to **lose ground** quickly.
在谈判中，一方迅速开始**失去地盘**。
idiom

to be in the same boat

处于相同的困难境地
Meaning
to be in the same difficult situation
Example
We are all **in the same boat** when it comes to the upcoming project deadline.
当涉及到即将到来的项目截止日期时，我们都**在同一条船上**。
idiom

A Romeo

一个热情的情人或浪漫的男人。
Meaning
A passionate lover or a romantic man.
Example
He acts like **a Romeo** around her.
他在她身边表现得像一个罗密欧。
idiom

crash the system

使系统或过程完全崩溃
Meaning
to cause complete failure in a system or process
Example
One wrong command can **crash the system**.
一个错误的命令可能会使系统崩溃。
idiom

behind schedule

比计划或预期的时间晚
Meaning
later than planned or expected
Example
The flight is **behind schedule** because of the storm.
航班因暴风雨而**延误**。
idiom

green with jealousy

极其嫉妒
Meaning
extremely jealous
Example
He was **green with jealousy** when he saw her with someone else.
当他看到她和别人一起时，他**绿得像嫉妒**。
idiom

Pull together

共同努力以实现某件事情。
Meaning
To work as a group to achieve something.
Example
If we all **pull together**, we can finish the project on time.
如果我们都一起努力，我们可以按时完成项目。
idiom

smoke-filled room

一个权势人物秘密做决定的地方
Meaning
a place where powerful people make decisions secretly
Example
The new policy was decided in a **smoke-filled room** by senior officials.
新政策是在**烟雾弥漫的房间**中由高级官员决定的。
idiom

scared stiff

感到极度害怕
Meaning
to be extremely frightened
Example
I was **scared stiff** when I heard strange noises at night.
我听到夜晚的奇怪声音时吓坏了。
idiom

Trickle-down effect

富人经济利益逐渐惠及低收入群体。
Meaning
Economic benefits of the wealthy gradually reaching the lower-income groups.
Example
Critics argue that the **trickle-down effect** rarely helps the poor.
批评者认为，**trickle-down effect** 很少帮助穷人。
idiom

a lawyer's brief

一个摘要或简明陈述一个论点或案件
Meaning
a summary or concise statement of an argument or case
Example
The **lawyer's brief** was submitted to the judge before the trial began.
**律师的摘要** 在审判开始前提交给法官。
idiom

speak out

大胆而公开地表达意见
Meaning
to express an opinion openly and boldly
Example
Employees are encouraged to **speak out** about improvements.
鼓励员工就改进措施**大胆地发表**意见。
idiom

Break like the wind

快速移动或经过；有时带有幽默意味。
Meaning
To move or pass quickly; sometimes used humorously.
Example
He ran **like the wind** to catch the bus.
他像风一样跑去赶公交车。
idiom

throw a wrench in the works

制造一个阻止进展的问题
Meaning
to cause a problem that stops progress
Example
The last-minute design change **threw a wrench in the works**.
最后一分钟的设计更改**扔了一把扳手进工作中**。
idiom

hold the fort

在某人离开时负责
Meaning
to be in charge while someone is away
Example
Can you **hold the fort** while I'm at the meeting?
我开会时你能负责一下吗？
idiom

go off the rails

开始表现出异常或失控的行为
Meaning
to start behaving in an unusual or uncontrolled way
Example
After losing his job, his life seemed to **go off the rails**.
失去工作后，他的生活似乎脱轨了。
idiom

go under

失去意识，通常在手术期间
Meaning
to lose consciousness, usually during surgery
Example
He was nervous before going **under** for his operation.
他在手术前感到紧张。
idiom

from the horse’s mouth

直接来自原始或可靠的来源
Meaning
directly from the original or reliable source
Example
I heard the news **from the horse’s mouth**.
我听到了**从马嘴里**的消息。
idiom

hope for the best

即使在不确定中也期望积极的结果
Meaning
expect a positive outcome even in uncertainty
Example
We did everything we could, now let’s **hope for the best**.
我们做了我们能做的一切，现在让我们希望最好的结果。
idiom

rock the boat

引发问题或扰乱稳定的局面
Meaning
to cause problems or upset a stable situation
Example
Everything is going well, so let's not **rock the boat** with unnecessary changes.
一切都很好，所以我们不要用不必要的变化来**摇晃船**。
idiom

things are looking up

情况正在改善
Meaning
the situation is improving
Example
After a tough year, **things are looking up** for our business.
经过艰难的一年，**事情正在变好**，我们的生意也开始好转。
idiom

Plead the fifth

拒绝回答问题，通常在法律背景下，为了避免自我归罪。
Meaning
To refuse to answer a question, often in legal contexts, to avoid self-incrimination.
Example
When asked about the financial discrepancies, he chose to **plead the fifth**.
当被问及财务差异时，他选择了**援引第五修正案**。
idiom

Fail fast

快速识别并从失败中学习。
Meaning
To quickly identify and learn from failures.
Example
In startups, it’s better to **fail fast** and learn than to waste time.
在创业公司中，最好是**快速失败**并学习，而不是浪费时间。
idiom

a breath of fresh air

一些新鲜和令人耳目一新的东西
Meaning
something new and refreshing
Example
Her positive attitude is **a breath of fresh air** in the office.
她积极的态度在办公室里就像一阵清新的空气。
idiom

all in good time

一切都会按时发生；保持耐心
Meaning
something will happen eventually; be patient
Example
**All in good time**, you’ll see the results soon.
一切都会按时发生，你很快就能看到结果。
idiom

cracks in the wall

系统或关系中的问题或弱点迹象
Meaning
signs of problems or weaknesses in a system or relationship
Example
There are **cracks in the wall** of their friendship lately.
最近他们的友谊出现了裂痕。
idiom

the fourth estate

新闻界或新闻媒体，被视为有影响力的社会力量
Meaning
the press or news media, considered as an influential societal force
Example
Many believe **the fourth estate** plays a vital role in democracy.
许多人认为**第四权力**在民主中发挥着重要作用。
idiom

have second thoughts

对做出的决定产生怀疑
Meaning
to start having doubts about a decision you have made
Example
I'm having **second thoughts** about buying such an expensive car.
我对买这么贵的车**有第二个想法**。
idiom

go in one ear and out the other

听了某事但很快就忘记了
Meaning
to hear something but quickly forget it
Example
Whatever I tell him **goes in one ear and out the other**.
我告诉他的事都从一只耳朵进，从另一只耳朵出。
idiom

global reach

将服务或产品扩展到全球的能力
Meaning
the ability to extend services or products worldwide
Example
With its strong online presence, the company has a significant **global reach**.
凭借强大的在线存在，该公司具有显著的**全球影响力**。
idiom

To meet one’s Waterloo

遭遇最终的失败或挫折。
Meaning
To encounter one’s ultimate defeat or failure.
Example
After years of success, the company finally **met its Waterloo**.
经过多年的成功，这家公司终于**遇到了它的滑铁卢**。
idiom

backpropagation

一种用于神经网络的学习算法，通过调整网络中的权重来最小化错误
Meaning
a learning algorithm used in neural networks to minimize error by adjusting weights through the network
Example
The **backpropagation** algorithm helps in optimizing the neural network's performance.
反向传播算法有助于优化神经网络的性能。
idiom

as free as a bird

完全自由；无忧无虑
Meaning
completely free; without worries
Example
After the exams, I felt **as free as a bird**.
考试后，我感到完全自由。
idiom

clear your head

暂时停止思考某事并放松
Meaning
to stop thinking about something for a while and relax
Example
After a stressful week, I like to take a walk to **clear my head**.
在一周的压力之后，我喜欢散步来**清理头脑**。
idiom

a meeting of minds

一种人们达成一致或有共同理解的情况
Meaning
a situation where people agree or have a shared understanding
Example
The agreement was the result of a real **meeting of minds**.
该协议是一次真正的思想碰面的结果。
idiom

trust one's judgment

相信某人的决策或做出正确选择的能力
Meaning
to believe in someone's decision or ability to make good choices
Example
I always **trust her judgment** when it comes to hiring decisions.
我总是**相信她的判断**，尤其是在招聘决策时
idiom

fall flat on one’s face

完全失败或让自己出丑
Meaning
to fail completely or embarrass oneself
Example
He **fell flat on his face** trying to start a new business.
他在尝试创业时**彻底失败，颜面尽失**。
idiom

iron out the bugs

修复小问题或错误
Meaning
to fix small problems or errors
Example
We spent the whole night **ironing out the bugs** in the AI chatbot.
我们整晚都在修复AI聊天机器人的小错误。
idiom

make someone green

使某人嫉妒
Meaning
to make someone jealous
Example
Her success **made her colleagues green**.
她的成功 **让她的同事们嫉妒**。
idiom

addiction to something

强烈且有害的做某事或使用某物的需求
Meaning
a strong and harmful need to do or use something
Example
He is struggling with his **addiction to smoking**.
他在与他的**吸烟成瘾**作斗争。
idiom

gray matter

智慧或大脑能力
Meaning
intelligence or brainpower
Example
It takes a lot of **gray matter** to solve such a complex problem.
解决这样复杂的问题需要很多智慧。
idiom

fall through the cracks

被忽视或忽略
Meaning
to be overlooked or neglected
Example
I forgot to follow up on his application and it **fell through the cracks**.
我忘了跟进他的申请，结果它**被忽略了**。
idiom

rest easy

摆脱忧虑或恐惧
Meaning
to be free from worry or fear
Example
You can **rest easy** knowing everything is under control.
你可以放心，因为一切都在掌控之中。
idiom

burst of creativity

一阵突然的创造性想法涌现
Meaning
a sudden outpouring of creative ideas
Example
She had a **burst of creativity** and finished the design in one go.
她有了**创造力的迸发**，并一次性完成了设计。
idiom

a happy camper

一个对生活感到满足和满足的人
Meaning
a person who is content and satisfied with life
Example
After getting the job, he’s been **a happy camper**.
得到这份工作后，他一直是一个**快乐的露营者**。
idiom

a taste of your own medicine

体验你曾经给别人带来的不愉快
Meaning
to experience the same unpleasantness you caused to others
Example
He was rude to everyone, but now he’s getting **a taste of his own medicine**.
他曾经对每个人都很粗鲁，但现在他正在体验**他自己的药**。
idiom

a piece of cake

非常容易做的事情
Meaning
something that is very easy to do
Example
The exam was **a piece of cake** for me.
这次考试对我来说是**小菜一碟**。
idiom

give credit where it's due

承认某人的贡献或努力
Meaning
to acknowledge someone's contribution or effort
Example
Let's **give credit where it's due** and thank the team.
让我们**给予应得的荣誉**并感谢团队。
idiom

fight your demons

勇敢地面对你的恐惧或不愉快的回忆
Meaning
to deal with your fears or bad memories courageously
Example
He’s learning to **fight his demons** from the past.
他正在学习如何**与过去的恶魔作斗争**。
idiom

Crossing the Rubicon

采取一个不可逆转的步骤，带来严重后果。
Meaning
Taking an irreversible step with serious consequences.
Example
By going public with the information, he was **crossing the Rubicon**.
通过公开信息，他迈出了一个不可逆转的步伐。
idiom

pick oneself up

从失败或挫折中恢复
Meaning
to recover from a setback or failure
Example
Even though he failed, he managed to **pick himself up** and try again.
尽管他失败了，他设法**振作起来**，并再次尝试。
idiom

upgrade your thinking

改善你的思维过程或心态
Meaning
to improve your thought process or mindset
Example
To adapt to AI trends, you must **upgrade your thinking**.
为了适应人工智能趋势，你必须升级你的思维。
idiom

get the ball rolling

开始某事，尤其是一个项目或过程
Meaning
to start something, especially a project or process
Example
Let’s **get the ball rolling** on this new campaign.
让我们开始这个新活动。
idiom

wired for success

天生倾向于成功或被设计成成功
Meaning
naturally inclined or designed to succeed
Example
The new AI model seems **wired for success** in every test.
新AI模型似乎在每个测试中都为成功而设计。
idiom

on background

提供给记者的信息，无法归属来源
Meaning
information given to a journalist that cannot be attributed to the source
Example
The official spoke **on background** about the new policy.
官方在**on background**谈论新政策。
idiom

turn the tide

在情况或趋势中造成重大变化
Meaning
to cause a significant change in a situation or trend
Example
The new strategy helped us **turn the tide** in our favor.
新策略帮助我们扭转了局势。
idiom

to fall head over heels

深深地爱上
Meaning
to fall deeply in love
Example
He **fell head over heels** for her the moment they met.
他**深深地爱上**了她，当他们见面时。
idiom

brush aside

把某事视为不重要并置之不理
Meaning
to dismiss something as unimportant
Example
Management **brushed aside** the rumors during the briefing.
管理层在简报中**无视**了这些谣言。
idiom

school someone in something

教某人一门学科或技能
Meaning
to teach someone about a subject or skill
Example
He **schooled me in** the basics of computer programming.
他教了我计算机编程的基础。
idiom

A bright idea

对某事完全感到厌倦或恼火
Meaning
a clever or innovative idea
Example
She came up with a **bright idea** for the new marketing campaign.
我已经**厌倦了**听他的借口。
idiom

learn by doing

边做边学
Meaning
to gain knowledge through practical experience
Example
Students **learn by doing** during the science experiments.
学生们在科学实验中边做边学。
idiom

hardwired to do something

天生倾向或被编程以某种方式行事
Meaning
to be naturally inclined or programmed to behave a certain way
Example
Humans are **hardwired to** seek connection and belonging.
人类天生被编程去寻找联系和归属感。
idiom

on the big screen

出现在电影中
Meaning
appearing in a cinema film
Example
Her novel was adapted **on the big screen** last year.
她的小说去年在**大银幕上**改编。
idiom

make room for

腾出空间
Meaning
to clear space to accommodate something
Example
Let’s **make room for** the new equipment near the window.
让我们在窗户旁腾出空间为新设备。
idiom

write one’s own story

塑造自己的人生或命运
Meaning
to shape one’s own destiny or path in life
Example
She chose to **write her own story** instead of following tradition.
她选择了**写自己的故事**，而不是遵循传统。
idiom

big picture

整体观点或情况
Meaning
the overall perspective or situation
Example
Producers always try to see the **big picture** before making changes.
制片人总是在做出改变之前试图看到整体情况。
idiom

hit the target audience

用信息或产品触达目标受众
Meaning
to reach the intended group of people with a message or product
Example
The new campaign failed to **hit the target audience** effectively.
新的宣传活动未能有效地**触达目标受众**。