take it out on
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

take it out on

通过对无辜的人发泄愤怒或沮丧来表达情绪
Meaning
to express anger or frustration by being unpleasant to someone not responsible
Example
Don’t **take it out on** your colleagues when you’re stressed.
当你感到有压力时，不要**把气出在**你的同事身上。
phrasal-verb

step onto

通过行走或攀爬移动到表面
Meaning
to move onto a surface by walking or climbing
Example
He **stepped onto** the stage confidently to deliver his speech.
他自信地走上舞台，准备发表演讲。
idiom

plan B

第一个计划失败时的备用计划
Meaning
an alternative plan if the first one fails
Example
We should have a **plan B** in case things go wrong.
我们应该有一个计划B，以防事情出错。
idiom

Zoom in on

专注于某事
Meaning
To focus closely on something
Example
Let’s **zoom in on** the key issues first.
让我们先关注关键问题。
idiom

make it to the top

达到成功的最高点
Meaning
to reach the highest point of success
Example
After years of hard work, he finally **made it to the top** of his career.
经过多年的辛勤工作，他终于**达到了事业的巅峰**。
phrasal-verb

set aside time

为某个重要的事情预留特定时间
Meaning
to reserve a specific amount of time for something important
Example
You should **set aside time** for personal reflection every day.
你应该每天为个人反思留出时间。
phrasal-verb

build relations with

与他人建立友好或合作的关系
Meaning
to develop a friendly or cooperative connection with others
Example
We aim to **build relations with** investors from different regions.
我们的目标是与来自不同地区的投资者建立关系。
idiom

jump to conclusions

草率地下结论
Meaning
to make a decision without enough information
Example
Don’t **jump to conclusions** before hearing the whole story.
在听完整个故事之前，不要**草率地下结论**。
idiom

spread kindness

对别人做或说善良的事情
Meaning
to do or say kind things to others
Example
We should all try to **spread kindness** every day.
我们每天都应该尽力去**spread kindness**。
idiom

reduce carbon footprint

减少释放到大气中的二氧化碳和其他温室气体的数量
Meaning
to decrease the amount of carbon dioxide and other greenhouse gases released into the atmosphere
Example
Many companies are working to **reduce their carbon footprint** by using renewable energy.
许多公司正在通过使用可再生能源来**减少他们的碳足迹**
phrasal-verb

cope with

有效地应对或处理困难的事情
Meaning
to manage or deal effectively with something difficult
Example
She found it hard to **cope with** the sudden loss of her job.
她发现自己很难应对突然失去工作的情况。
idiom

A giant leap

一个重要的进步或成就。
Meaning
A significant advancement or achievement.
Example
Landing on the moon was **a giant leap** for mankind.
登月是人类的一大飞跃。
phrasal-verb

share experiences with

与他人分享或交换故事和传统
Meaning
to tell or exchange stories and traditions with others
Example
He loves to **share experiences with** people from different backgrounds.
他喜欢**与来自不同背景的人分享经验**。
idiom

out for blood

极其决心打败或惩罚某人
Meaning
to be extremely determined to defeat or punish someone
Example
After losing last time, the team is **out for blood** this season.
上次输了之后，队伍本赛季决心复仇。
idiom

a storybook ending

一个完美或幸福的结局，就像童话故事一样
Meaning
a perfect or happy ending, like in a fairy tale
Example
Their wedding was a true **storybook ending**.
他们的婚礼真是一个童话般的结局。
idiom

Pass down from generation to generation

将知识、习俗或传统从一代传给下一代
Meaning
To transfer knowledge, customs, or traditions from one generation to the next
Example
These folk songs have been **passed down from generation to generation**.
这些民歌已经**一代代传承**下来。
phrasal-verb

pay off someone

给某人钱让他们停止打扰你；贿赂
Meaning
to give someone money so they stop bothering you; to bribe
Example
He tried to **pay off** the guard to let him in.
他试图贿赂守卫让他进来。
idiom

have guts

有勇气或信心做困难的事情
Meaning
to have courage or confidence to do something difficult
Example
It takes someone with real courage to **have guts** to speak the truth.
只有拥有真正勇气的人才能**有胆量**说出真相。
phrasal-verb

switch over for

由于需要切换到不同的选项
Meaning
to change to a different option because of a need
Example
We **switch over for** winter hours to match customer demand.
我们为了满足客户需求，切换到冬季工作时间。
idiom

take someone's word for it

相信某人说的话是真的
Meaning
to trust that what someone says is true
Example
I’ll **take your word for it** since you were there.
因为你在那里，我**相信**你说的话。
idiom

ease back

放松或放慢某事的速度
Meaning
to relax or slow down the pace of something
Example
After the deadline, we can **ease back** a little.
在截止日期后，我们可以稍微放松一下。
idiom

run someone down

不公平地批评某人；说某人坏话
Meaning
to criticize someone unfairly; to speak badly about someone
Example
He always **runs his coworkers down** behind their backs.
他总是在背后说同事的坏话。
idiom

hit the ceiling

达到最高可能的水平或价格
Meaning
to reach the highest possible level or price
Example
The stock prices **hit the ceiling** after the merger news.
合并新闻后，股票价格**达到了最高点**。
idiom

Keep an open mind

愿意考虑新的想法或意见。
Meaning
To be willing to consider new ideas or opinions.
Example
Try to **keep an open mind** when learning about different cultures.
在了解不同文化时，尝试保持**开放的心态**。
phrasal-verb

hand off

将任务或责任转交给另一个人
Meaning
to transfer a task or responsibility to another person
Example
I’ll **hand off** this report to the marketing team for review.
我会把这份报告交给市场营销团队进行审核。
phrasal-verb

lift yourself up

在挫折后，情感或心理上的自我激励
Meaning
to encourage yourself emotionally or mentally after a setback
Example
He tried to **lift himself up** after the rejection.
他在被拒绝后尝试了**振作起来**。
idiom

light up someone’s day

让某人开心
Meaning
to make someone happy
Example
Your kind words **lighted up my day**.
你的友善话语照亮了我的一天。
idiom

throw the book at someone

严厉惩罚某人
Meaning
to punish someone severely
Example
The judge decided to **throw the book at** the criminal.
法官决定对犯人**施以严惩**。
phrasal-verb

work with

与某人合作或协作
Meaning
to cooperate or collaborate with someone
Example
I really enjoy **working with** this creative team.
我真的很喜欢与这个创意团队合作。
phrasal-verb

warm to

开始对某人产生好感或喜爱
Meaning
to start feeling affection or liking toward someone
Example
She slowly **warmed to** the idea of sharing her story publicly.
她慢慢地开始**喜欢**公开分享她的故事。
idiom

give it time

等待某事改善或发生
Meaning
to wait for something to improve or happen
Example
**Give it time**, you’ll see results soon.
给点时间，你很快就会看到结果。
phrasal-verb

lash out emotionally

以暴力或突然的方式表达愤怒或沮丧
Meaning
to express anger or frustration violently or suddenly
Example
He **lashed out emotionally** when he felt betrayed.
他在感到背叛时**情绪爆发**
idiom

nod in agreement

通过点头表示同意
Meaning
to show agreement by nodding
Example
Everyone **nodded in agreement** when the plan was explained.
当计划被解释时，每个人都点头表示同意。
phrasal-verb

live by

遵循某些原则或道德价值观
Meaning
to follow certain principles or moral values
Example
Our organization **lives by** honesty and transparency.
我们的组织**遵循**诚实和透明的原则。
idiom

Don’t lose heart

不要灰心。
Meaning
Don’t become discouraged.
Example
Even if you fail once, **don’t lose heart**.
即使你失败一次，也不要灰心。
phrasal-verb

get on with

继续做某事；与某人保持良好关系
Meaning
to continue doing something; to have a good relationship
Example
Despite their differences, they **get on with** each other quite well.
尽管有分歧，他们相处得很好。
phrasal-verb

stay ahead in class

在课堂上表现得更好或比别人更先进
Meaning
to perform better or be more advanced than others in the class
Example
He studies extra hours to **stay ahead in class**.
他额外学习时间以 **在课堂上保持领先**。
phrasal-verb

catch off guard

让某人出乎意料地惊讶
Meaning
to surprise someone unexpectedly
Example
Her sudden question **caught me off guard**.
她突然的问题让我措手不及。
idiom

bubbling with joy

非常开心和兴奋
Meaning
very happy and excited
Example
The children were **bubbling with joy** after receiving their gifts.
孩子们在收到礼物后非常开心和兴奋。
idiom

get away with murder

做坏事却不受惩罚
Meaning
to do something very bad without being punished for it
Example
He’s so spoiled that he can **get away with murder** at home.
他被宠坏了，在家里他可以 **做任何他想做的事**，而没有人会惩罚他。
phrasal-verb

pop into

简短且随意地进入一个地方
Meaning
to enter a place briefly and casually
Example
We **popped into** a café for a quick coffee.
我们进了一个咖啡馆喝快速咖啡。
idiom

A pack of lies

一整套虚假的陈述。
Meaning
A complete set of false statements.
Example
His excuse was nothing but **a pack of lies**.
他的借口不过是**一包谎言**。
idiom

eat someone alive

对某人极度嫉妒或愤怒
Meaning
to be extremely jealous or angry with someone
Example
She’s so jealous, she could **eat him alive**.
她太嫉妒了，简直能**吃掉他活生生的**。
idiom

jot down quickly

快速写下以免忘记
Meaning
to write something fast so you don’t forget
Example
**Jot down quickly** the ideas that come up in the meeting.
在会议中快速写下出现的想法。
phrasal-verb

warm up emotionally

开始感到足够舒适，能够分享自己的情感
Meaning
to start feeling comfortable enough to share your emotions
Example
It took a while for him to **warm up emotionally** after the breakup.
分手后，他花了一些时间才开始感到能够分享情感。
phrasal-verb

shuffle ideas around

重新排列不同的想法，以找到新的方法
Meaning
to rearrange different thoughts to find a new approach
Example
Designers **shuffle ideas around** until a better concept appears.
设计师们**shuffle ideas around**，直到出现更好的概念。
idiom

move past

克服或停止关注某事
Meaning
to overcome or stop focusing on something
Example
It’s time to **move past** the misunderstanding.
是时候**克服**这个误解了。
phrasal-verb

follow up with clients

在初次会议或沟通后再次联系某人
Meaning
to contact someone again after an initial meeting or communication
Example
Don’t forget to **follow up with clients** after sending the proposal.
发送提案后，别忘了**跟进客户**
idiom

fall for someone

开始爱上某人; 发展浪漫的感情
Meaning
to start loving someone; to develop romantic feelings
Example
He **fell for** her the moment he saw her smile.
他**爱上了她**，当他看到她的微笑。
idiom

truth be told

诚实地承认一些事情
Meaning
to admit something honestly
Example
**Truth be told**, I don’t really like this movie.
老实说，我并不太喜欢这部电影。
phrasal-verb

chase after dreams

积极追求某人的梦想或愿望
Meaning
to actively pursue one's ambitions or desires
Example
He left his hometown to **chase after** his dreams of becoming an entrepreneur.
他离开了家乡，去追求他成为企业家的梦想。
idiom

cut the mustard

表现得好或符合期望
Meaning
to perform well or meet expectations
Example
She didn’t **cut the mustard** in her new role.
她在新角色中没有**切黄芥末**。
idiom

gear up for

为某事做准备
Meaning
to prepare for something
Example
The engineers are **gearing up for** the final test run.
工程师们正在为最终测试做准备。
phrasal-verb

settle on

在考虑其他选项后选择某物
Meaning
to choose something after considering other options
Example
After hours of discussion, they **settled on** a final plan.
经过几个小时的讨论，他们**确定了**最终计划。
idiom

all in the same boat

处于相同的情况或面临相同的挑战
Meaning
in the same situation or facing the same challenges
Example
We're all **in the same boat**, so let's work together to solve this problem.
我们都**在同一条船上**，所以让我们一起合作解决这个问题。
idiom

change the game

引入某种能显著改变行业或领域的事物
Meaning
to introduce something that significantly alters an industry or field
Example
5G technology will **change the game** for mobile communication.
5G 技术将会为移动通信**带来变革**。
idiom

break a promise

违背承诺
Meaning
to fail to do what one promised
Example
She **broke her promise** and didn’t call him.
她违背了承诺，没有给他打电话。
phrasal-verb

cool yourself off

在生气或兴奋后冷静下来
Meaning
to calm down after being angry or excited
Example
He went for a walk to **cool himself off** after the argument.
他在争论后去散步来**冷静下来**。
phrasal-verb

open up to feedback

愿意听取并接受建设性的批评
Meaning
to be willing to listen and accept constructive criticism
Example
A good leader must **open up to feedback** from the team.
一个好的领导者必须**对反馈开放**来自团队。
phrasal-verb

kick start

快速有效地开始某事
Meaning
to start something quickly and effectively
Example
The new project aims to **kick start** rural economic growth.
新项目旨在快速启动农村经济增长。
idiom

hacktivism

利用黑客行为促进政治或社会事业
Meaning
the use of hacking to promote political or social causes
Example
The group used **hacktivism** to expose corruption within the government.
该组织利用**黑客主义**揭露政府内部的腐败。
idiom

The more, the merrier

当有更多人参与时，事情会更有趣或更有效。
Meaning
Things are more fun or effective with more people involved.
Example
Bring your friends along — **the more, the merrier**!
带上你的朋友——人越多越热闹！
idiom

under the radar

未被注意或未被发现
Meaning
unnoticed or undetected
Example
He stayed **under the radar** during the investigation.
他在调查期间保持低调。
idiom

take a shot in the dark

在不知道结果的情况下尝试某事
Meaning
to try something without knowing the result
Example
He **took a shot in the dark** and guessed the correct answer.
他**在未知情况下尝试了一下**并猜对了正确答案。
idiom

zoom out

从更广的角度看待一个情况
Meaning
to look at a situation from a broader perspective
Example
Let’s **zoom out** and review the yearly goals.
让我们**放大视野**，回顾一下年度目标。
idiom

in full color

以极大的细节和生动性
Meaning
in great detail and vividness
Example
The documentary showed the event **in full color**.
纪录片展示了事件 **以极大的细节和生动性**。
phrasal-verb

throw in

免费添加某物; 随便地包括
Meaning
to add something extra for free; to include casually
Example
The seller **threw in** a free cover with the phone.
卖家 **随便地** 添加了一个免费的手机套。
idiom

a masterpiece in the making

具有成为杰出的巨大潜力的事物
Meaning
something that has great potential to become exceptional
Example
Her new sculpture is **a masterpiece in the making**.
她的新雕塑是**一个正在酝酿的杰作**。
idiom

hammer out

在深入讨论后达成协议
Meaning
to reach an agreement after thorough discussion
Example
They stayed late to **hammer out** the final details of the contract.
他们加班到很晚，商定合同的最后细节。
idiom

break the deadlock

打破僵局或脱离无法进展的局面
Meaning
to end a situation in which progress is not possible
Example
They finally managed to **break the deadlock** through discussion.
他们最终通过讨论打破了僵局。
idiom

throw someone under the bus

为了自保而背叛或牺牲某人
Meaning
to betray or sacrifice someone to save yourself
Example
He **threw his colleague under the bus** to avoid getting fired.
他为了避免被解雇，**出卖了同事**。
idiom

sit back

放松并什么也不做
Meaning
to relax and do nothing
Example
Just **sit back** and enjoy the show.
只需坐下，享受表演。
phrasal-verb

stock up on

为将来使用购买或收集大量食物
Meaning
to buy or collect a large amount of food for future use
Example
We **stocked up on** vegetables for the week.
我们为这一周准备了大量的蔬菜。
phrasal-verb

bring stability to

使情况或系统更稳定
Meaning
to make a situation or system more stable
Example
The reforms helped to **bring stability to** the banking sector.
改革帮助银行业带来了稳定。
idiom

tide over

帮助某人度过困难时期
Meaning
to help someone through a difficult period
Example
A short-term loan will **tide us over** until the invoices are paid.
短期贷款将帮助我们度过账单支付前的难关。
idiom

trial and error

通过实验和纠正错误来学习
Meaning
learning through experimenting and correcting mistakes
Example
We developed the product through **trial and error**.
我们通过**试验和错误**开发了这个产品。
idiom

Sow the seeds

开始一个将来会发展的过程。
Meaning
To begin a process that will develop in the future.
Example
Her small donations **sowed the seeds** of a larger charity movement.
她的小额捐款**播下了**更大规模慈善运动的种子。
phrasal-verb

hold emotions in check

控制情绪
Meaning
to keep your emotions under control
Example
He tried to **hold his emotions in check** during the speech.
他试图在演讲过程中**控制他的情绪**。
phrasal-verb

cross over

从某一侧到另一侧
Meaning
to go from one side to the other side of something
Example
**Cross over** the bridge to get to the other side of the river.
穿过桥梁到达河流的另一侧。
phrasal-verb

grow closer to

与某人建立更强的情感联系
Meaning
to develop a stronger emotional bond with someone
Example
They have **grown closer to** each other after years of working together.
他们在一起工作多年后，**变得更亲近了**。
phrasal-verb

cut across

同时影响多个领域或群体
Meaning
to affect multiple areas or groups at once
Example
Climate change **cuts across** every sector of society.
气候变化**影响**社会的各个领域。
phrasal-verb

crack up

爆笑; 无法控制地笑
Meaning
to burst into laughter; to laugh uncontrollably
Example
We all **cracked up** at his silly joke.
我们都因他的傻笑话而笑翻了。
idiom

keep all your eggs in one basket

依赖于单一的计划或成功的来源
Meaning
to rely on a single plan or source of success
Example
Don’t **keep all your eggs in one basket** when investing.
投资时不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
phrasal-verb

dig up on

调查并发现关于某人或某事的信息
Meaning
to investigate and discover information about someone or something
Example
Reporters **dig up on** candidates before the debate night.
记者在辩论之夜之前调查候选人。
idiom

pop the question

求婚
Meaning
to ask someone to marry you
Example
He finally **popped the question** during dinner.
他终于在晚餐时提了这个问题。
phrasal-verb

work through pain

一步一步地处理情感痛苦，直到你康复
Meaning
to deal with emotional pain step by step until you heal
Example
He is still trying to **work through pain** after the breakup.
他在分手后仍在努力克服情感痛苦。
phrasal-verb

trade off between

平衡两个对立的事物或优先事项
Meaning
to balance two opposing things or priorities
Example
Nations often **trade off between** protecting local industries and promoting free trade.
各国常常在保护本国工业和推动自由贸易之间找到平衡。
idiom

picture perfect

完全无瑕或理想的
Meaning
completely flawless or ideal
Example
Their wedding day was **picture perfect**.
他们的婚礼当天是完全无瑕的。
phrasal-verb

show appreciation for

表现你对某事的重视
Meaning
to demonstrate that you value something
Example
We should **show appreciation for** the team’s hard work.
我们应该**表达对**团队辛勤工作的感激之情。
phrasal-verb

hold onto values

即使在压力下也要保持和保护自己的原则
Meaning
to keep and protect one’s principles despite pressure
Example
A leader should **hold onto values** even when it's not easy.
一个领导者应该**坚持自己的价值观**，即使这并不容易。
idiom

table a proposal

正式提出供讨论的提案
Meaning
to formally present a proposal for discussion
Example
The ambassador decided to **table a proposal** for regional cooperation.
大使决定正式提出促进区域合作的提案。
idiom

target audience

一个特定的群体，广告活动的目标对象
Meaning
a specific group of people a campaign is aimed at
Example
You need to know your **target audience** before launching a campaign.
在发起广告活动之前，您需要了解您的目标受众。
idiom

put words in someone’s mouth

将话塞进某人口中
Meaning
to say someone said something they did not
Example
Don’t **put words in my mouth**—I never said that!
别把话塞进我嘴里——我从来没说过那话！
idiom

code the future

创造塑造未来技术的创新
Meaning
to create innovations that shape future technology
Example
AI researchers are working hard to **code the future**.
人工智能研究人员正在努力**编写未来的代码**。
phrasal-verb

tick off

在清单上标记完成的项目
Meaning
to mark completed items on a list
Example
I **ticked off** each task as I finished to track the progress before the deadline.
我在完成每个任务后标记它们，以便在截止日期前跟踪进展。
phrasal-verb

break off thoughts

突然停止负面或焦虑的想法
Meaning
to stop negative or anxious thoughts abruptly
Example
Whenever you start overthinking, **break off thoughts** and focus on something present.
当你开始过度思考时，**break off thoughts** 并专注于当前的事情
idiom

a breath of fresh air

一些新鲜和令人耳目一新的东西
Meaning
something new and refreshing
Example
Her positive attitude is **a breath of fresh air** in the office.
她积极的态度在办公室里就像一阵清新的空气。
phrasal-verb

catch up in

无意中卷入某事
Meaning
to become involved in something, often unwillingly
Example
He got **caught up in** a legal issue he didn’t understand.
他**卷入了**一个他不理解的法律问题。
idiom

take a breather

休息一下放松
Meaning
to rest for a short while to relax
Example
Let’s **take a breather** before continuing the meeting.
在继续会议之前，我们休息一下。
idiom

in the pink of health

身体非常健康
Meaning
in very good health
Example
After months of rest, he’s now **in the pink of health**.
经过几个月的休息，他现在**身体非常健康**。
idiom

own your mistakes

对自己犯的错误承担责任。
Meaning
to take responsibility for what you did wrong.
Example
It’s important to **own your mistakes** and learn from them.
重要的是要**承担自己的错误**并从中学习。
idiom

out of bandwidth

太忙或太累，无法处理更多任务
Meaning
too busy or overwhelmed to handle more tasks
Example
I’m **out of bandwidth** today, can we talk tomorrow?
我今天太忙了，我们明天可以谈吗？
idiom

patch over

掩盖问题而不真正解决
Meaning
to cover up a problem without truly fixing it
Example
We can’t just **patch over** the security flaws.
我们不能仅仅掩盖安全漏洞。
idiom

Out of fashion

不再流行或受欢迎
Meaning
No longer trendy or popular
Example
Those jeans went **out of fashion** years ago.
那些牛仔裤多年前就不流行了。
idiom

to sketch out

画出某物的大致计划或轮廓
Meaning
to make a rough plan or outline of something
Example
The director **sketched out** the concept before filming began.
导演在拍摄开始之前画出了概念。
idiom

against the odds

尽管有许多困难或挑战仍然成功
Meaning
to succeed despite many difficulties or challenges
Example
They won the game **against all odds**, proving their hard work paid off.
他们**克服一切困难**赢得了比赛，证明了他们的努力得到了回报。
phrasal-verb

build up wealth

逐渐增加你拥有的金钱或资产的数量
Meaning
to gradually increase the amount of money or assets you own
Example
It takes years of discipline to **build up wealth** and achieve financial freedom.
需要多年的纪律才能**积累财富**并实现财务自由。
idiom

join the dots

将信息片段连接起来以理解完整的画面
Meaning
to connect pieces of information to understand the full picture
Example
AI systems can **join the dots** faster than humans when analyzing data.
AI 系统在分析数据时比人类更快地 **join the dots**。
phrasal-verb

lock in focus

全神贯注于手头的任务
Meaning
to give complete attention to the task at hand
Example
I **lock in focus** before presenting the quarterly strategy.
我在展示季度战略前**lock in focus**
idiom

throw shade

微妙地侮辱或批评某人
Meaning
to subtly insult or criticize someone
Example
She was **throwing shade** at her ex during the conversation.
她在谈话中 **抛阴影** 给她的前男友。
idiom

keep your eyes on the prize

尽管有困难，依然保持专注于目标
Meaning
to stay focused on your goal despite difficulties
Example
Even during tough times, she **kept her eyes on the prize**.
即使在困难时刻，她依然专注于自己的目标。
idiom

open up

变得愿意分享想法或开始操作
Meaning
to become willing to share thoughts or to start operating
Example
He finally **opened up** about the challenges he’s facing.
他终于开始谈论他面临的挑战。
phrasal-verb

greet with a smile

带着微笑迎接
Meaning
to welcome someone warmly with a smile
Example
Always **greet with a smile** when meeting new people.
每次遇到新朋友时，永远带着微笑迎接。
phrasal-verb

spark off unrest

引起愤怒或抗议突然开始
Meaning
to cause anger or protest to start suddenly
Example
The new tax policy **sparked off unrest** among the citizens.
新的税收政策在市民中**引发了骚乱**。
idiom

cut through the red tape

去除官僚障碍或延误
Meaning
to remove bureaucratic obstacles or delays
Example
The new policy helps **cut through the red tape** and speed up approvals.
新政策有助于去除官僚障碍并加快审批。
phrasal-verb

cut back on costs

减少支出或费用
Meaning
to reduce spending or expenses
Example
We need to **cut back on costs** to improve our profit margins.
我们需要减少支出以提高我们的利润率。
phrasal-verb

come off as

看起来像是某种类型的人
Meaning
to seem to be a particular type of person
Example
He can **come off as** rude, but he’s actually very kind.
他可能看起来很粗鲁，但实际上他非常友好。
phrasal-verb

spin off into

从某物发展并成为一个独立的项目
Meaning
to develop from something and become a separate project
Example
Our AI pilot might **spin off into** a full analytics product.
我们的AI试点可能会发展成一个完整的分析产品。
phrasal-verb

shut off

阻止或停止感觉情绪
Meaning
to block or stop feeling emotions
Example
He learned to **shut off** his emotions to stay strong.
他学会了**关闭**自己的情绪来保持强大。
idiom

star-crossed lovers

命运注定失败或不幸的恋人
Meaning
lovers whose relationship is doomed or unlucky
Example
Romeo and Juliet were **star-crossed lovers**.
罗密欧与朱丽叶是命运多舛的恋人。
phrasal-verb

trip over oneself

因為緊張而犯許多小錯誤
Meaning
to make many small mistakes because of nervousness
Example
He **tripped over himself** trying to explain.
他在解釋時**絆倒了自己**。