take a detour
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

take a detour

走弯路
Meaning
to take an indirect route
Example
We had to **take a detour** because of road construction.
由于道路施工，我们不得不走弯路。
phrasal-verb

grow into leadership

逐渐培养领导他人的技能
Meaning
to gradually develop the skills needed to lead others
Example
Over time, he **grew into leadership** through mentoring and practice.
随着时间的推移，他通过指导和实践逐渐发展了领导技能。
phrasal-verb

scale back spending

减少支出的水平
Meaning
to reduce the level of spending
Example
Due to inflation, many households are **scaling back spending**.
由于通货膨胀，许多家庭正在减少开支。
phrasal-verb

drop behind

在进步或发展上落后于他人
Meaning
to fall behind others in progress or development
Example
She started to **drop behind** in her studies after missing several classes.
在错过几节课后，她开始在学习上落后。
phrasal-verb

come up in

在对话中被提到或讨论
Meaning
to be mentioned or discussed in a conversation
Example
Your name **came up in** our meeting yesterday.
昨天在我们的会议中提到了你的名字。
phrasal-verb

staff up for

为某事物招聘额外的人手
Meaning
to hire additional people in preparation for something
Example
We need to **staff up for** the remote support launch.
我们需要为远程支持的启动招聘额外的人手。
idiom

Get down to brass tacks

开始讨论事情的基本或最重要的方面。
Meaning
To start discussing the essential or most important aspects of a matter.
Example
Let’s **get down to brass tacks** and talk about the real issues.
让我们**进入正题**，谈谈真正的问题。
idiom

mind-blowing

对某事完全厌倦或恼火
Meaning
extremely surprising or amazing
Example
The view from the mountain was **mind-blowing**.
我厌倦了听他的借口。
idiom

beam me up

快速离开一个地方或逃避一个令人不愉快的情境
Meaning
to leave a place quickly or escape an unpleasant situation
Example
This meeting is so boring—someone please **beam me up**!
这个会议太无聊了—有人请**beam me up**!
idiom

cool as a cucumber

非常冷静和镇定
Meaning
very calm and composed
Example
He stayed **cool as a cucumber** during the meeting.
他在会议期间保持非常冷静。
phrasal-verb

step out of

超越你平常的极限或舒适区
Meaning
to move beyond your usual limits or comfort zone
Example
To grow, you need to **step out of** your comfort zone.
为了成长，你需要走出你的舒适区。
phrasal-verb

let stress fade out

逐渐让压力消失或减轻
Meaning
to gradually allow stress to disappear or lessen
Example
After meditation, I could feel my worries **fade out** slowly.
冥想后，我感觉到我的烦恼渐渐消失。
phrasal-verb

team together

组建或加入一个团队一起工作
Meaning
to form or join a group to work on something
Example
Let's **team together** to organize the upcoming workshop.
让我们一起组成团队来组织即将到来的研讨会。
idiom

apple of one’s eye

一个被珍视超过其他人的人
Meaning
someone who is cherished above others
Example
Her little son is the **apple of her eye**.
她的小儿子是她眼中的**苹果**。
idiom

split decision

一种意见分歧的决定
Meaning
a decision where people are divided in opinion
Example
The committee made a **split decision** on the proposal.
委员会对提案作出了分歧决定。
phrasal-verb

dig for facts

仔细搜索以发现真实的信息
Meaning
to search carefully to discover true information
Example
Investigators **dig for facts** when a report seems unclear.
调查员在报告看起来不清楚时**挖掘事实**。
phrasal-verb

let in on

与某人分享一个秘密或私人感受
Meaning
to share a secret or private feeling with someone
Example
She finally **let me in on** what was bothering her.
她终于让我知道了她在烦恼什么。
phrasal-verb

get away from

避免不道德的行为或情况
Meaning
to avoid unethical practices or situations
Example
We need to **get away from** these unfair business tactics.
我们需要**远离**这些不公平的商业策略。
idiom

as wise as an owl

非常聪明或博学
Meaning
very wise or knowledgeable
Example
My grandfather is **as wise as an owl**.
我的祖父**像猫头鹰一样聪明**。
phrasal-verb

come back

回来
Meaning
to return to a place
Example
When will you **come back** from London?
你什么时候从伦敦回来?
idiom

burst with joy

高兴得难以抑制情感
Meaning
to be so happy that it’s hard to contain emotions
Example
The parents **burst with joy** when their child won the prize.
当孩子赢得奖项时，父母**高兴得合不拢嘴**。
idiom

to bite the bullet

做出一个困难的决定或忍受一些不愉快的事情
Meaning
to make a difficult decision or endure something unpleasant
Example
I didn't want to go to the doctor, but I had to **bite the bullet**.
我不想去看医生，但我不得不**咬紧牙关**。
phrasal-verb

speak from experience

根据个人经验礼貌地辩护你的观点
Meaning
to politely justify your opinion based on personal experience
Example
I **speak from experience** when I say this method really works.
当我说这个方法真的有效时，我是根据经验来说的。
idiom

game plan

一个经过深思熟虑的策略
Meaning
a carefully thought-out strategy
Example
We need a solid **game plan** before meeting the investors.
在会见投资者之前，我们需要一个坚实的游戏计划。
phrasal-verb

shell out

支付钱，尤其是当你不想的时候
Meaning
to pay money, especially when you don’t want to
Example
We had to **shell out** $200 for the concert tickets.
我们不得不为音乐会的门票支付200美元。
idiom

on the mend

从疾病或受伤中恢复
Meaning
recovering from an illness or injury
Example
I was sick last week, but I’m **on the mend** now.
我上周生病了，但现在正在恢复中。
idiom

a chatterbox

一个说很多话的人，特别是一个孩子
Meaning
someone who talks a lot, especially a child
Example
My little sister is **a chatterbox**; she never stops talking.
我的妹妹是 **话痨**；她从不停止说话。
idiom

a mind like a sieve

记忆力非常差
Meaning
to have a very bad memory
Example
He forgets everything; he has **a mind like a sieve**.
他什么都忘了；他的记忆力像筛子一样。
idiom

a good Samaritan

一個在需要時幫助他人的人
Meaning
a person who helps others in need
Example
A **good Samaritan** helped the injured man on the road.
一個**好撒馬利亞人**幫助了路上受傷的男人。
idiom

hard act to follow

某人或某物如此出色，以至于很难取代
Meaning
someone or something so good that it’s difficult to replace
Example
The previous manager was a **hard act to follow**.
前任经理是一个**hard act to follow**。
idiom

take flak

受到强烈的批评
Meaning
to receive strong criticism
Example
The government **took flak** for its poor handling of the crisis.
政府因其对危机的处理不当而遭到了严厉的批评。
idiom

crazy about someone

深深地被某人吸引或迷住
Meaning
to be deeply attracted or infatuated with someone
Example
She’s **crazy about** her new boyfriend.
她对她的新男朋友**疯狂**。
phrasal-verb

tune up to

调整或准备设备或自己，以便在线上更好地表现
Meaning
to adjust or prepare equipment or oneself to perform better online
Example
Before the virtual meeting, make sure to **tune up to** avoid technical issues.
在虚拟会议之前，确保进行 **tune up to**，以避免技术问题。
phrasal-verb

cope under pressure

即使在压力或困难情况下也能很好地发挥作用
Meaning
to manage to function well even in stressful or difficult situations
Example
He learned to **cope under pressure** during tight deadlines.
他在紧迫的最后期限下学会了如何承受压力。
phrasal-verb

inquire about

询问有关某事的信息
Meaning
to ask for information about something
Example
She called to **inquire about** the new course schedule.
她打电话来询问新课程时间表。
phrasal-verb

take on challenges

自信地接受和处理困难任务
Meaning
to accept and deal with difficult tasks confidently
Example
Employees who **take on challenges** tend to grow faster in their careers.
那些**迎接挑战**的员工通常在他们的职业生涯中发展得更快。
phrasal-verb

take out

从银行或机构借钱
Meaning
to borrow or get money from a bank or institution
Example
They decided to **take out** a loan to buy a new house.
他们决定贷款买新房子。
idiom

on trial

正在被测试或审判
Meaning
being tested or judged
Example
The company is **on trial** for violating privacy laws.
该公司因违反隐私法而正在**受审**。
idiom

cross the floor

改变政治忠诚或党派
Meaning
to change political allegiance or party
Example
The MP shocked everyone when he decided to **cross the floor** and join the opposition.
当议员决定**跨越楼层**并加入反对党时，震惊了所有人。
phrasal-verb

tie into

与某事紧密连接或关联
Meaning
to connect or link closely with something
Example
This project **ties into** our long-term digital strategy.
这个项目与我们的长期数字战略紧密相关。
phrasal-verb

add up to

形成总金额；在财务上有意义
Meaning
to result in a total amount; to make sense financially
Example
All these small expenses **add up to** a large amount by the end of the month.
所有这些小费用到月末会**加起来**成为一笔大钱。
phrasal-verb

build immunity to

发展对疾病的抵抗力
Meaning
to develop resistance to a disease
Example
Vaccines help your body **build immunity to** dangerous viruses.
疫苗帮助您的身体发展对危险病毒的抵抗力。
idiom

tap into

利用资源或能力
Meaning
to make use of a resource or ability
Example
The startup hopes to **tap into** a new audience through social media.
这家初创公司希望通过社交媒体吸引新的观众群体。
idiom

A hit piece

一篇旨在损害某人声誉的文章或报道，通常是带有偏见或不公平的方式。
Meaning
A story or article intended to damage someone's reputation, often in a biased or unfair way.
Example
The editor criticized the paper for publishing such a **hit piece** on the politician.
编辑批评该报刊登这样一篇针对政客的 **hit piece**。
idiom

settle in

在新环境或新地方适应
Meaning
to become comfortable in a new place or situation
Example
It took a week to **settle in** after the move.
搬家后，我们花了一周时间适应。
phrasal-verb

get over

从令人不安或困难的事情中恢复过来
Meaning
to recover from something upsetting or difficult
Example
It took him a long time to **get over** his fears.
他花了很长时间才克服他的恐惧。
phrasal-verb

drop in

不事先安排就随意拜访某人
Meaning
to visit someone casually without prior arrangement
Example
My neighbors often **drop in** for coffee in the evening.
我的邻居们常常在晚上**掉进**来喝咖啡。
phrasal-verb

fall behind schedule

进展比计划的慢
Meaning
to not be progressing as quickly as planned
Example
Construction has **fallen behind schedule** due to bad weather.
由于恶劣天气，建设工作**落后于计划**。
phrasal-verb

step forward with confidence

毫不畏惧地大胆行动或发言
Meaning
to take action or speak up boldly without fear
Example
He decided to **step forward with confidence** and share his idea.
他决定充满信心地迈出一步并分享他的想法。
idiom

keep your options open

推迟做出最终决定，以便保留选择
Meaning
to delay making a final decision so you have choices
Example
I’ll **keep my options open** until I hear back from all the universities.
我会**保持我的选择开放**，直到我收到所有大学的回复。
phrasal-verb

pull yourself back

停止过度思考或惊慌，恢复冷静
Meaning
to stop overthinking or panicking and return to calmness
Example
Whenever your mind runs away, **pull yourself back** to the present.
每当你的思绪跑偏时，**拉回到当下**。
phrasal-verb

hand off

将任务或责任转交给另一个人
Meaning
to transfer a task or responsibility to another person
Example
I’ll **hand off** this report to the marketing team for review.
我会把这份报告交给市场营销团队进行审核。
idiom

sour grapes

假装不喜欢你得不到的东西
Meaning
pretending to dislike something you can’t have
Example
His comments about the award being unfair are just **sour grapes**.
他关于奖项不公平的评论只是**酸葡萄**。
phrasal-verb

reach agreement

成功达成共享决策或理解
Meaning
to successfully come to a shared decision or understanding
Example
The diplomats finally **reached agreement** after long discussions.
外交官经过长时间的讨论，终于达成了协议。
phrasal-verb

zero out

将一个金额减少到零
Meaning
to reduce an amount to nothing
Example
We **zero out** the balance every month to avoid interest.
我们每月清零余额，以避免利息。
phrasal-verb

look someone in the eye

直接进行眼神交流，作为诚实或尊重的标志
Meaning
to make direct eye contact as a sign of honesty or respect
Example
When greeting someone, try to **look them in the eye** to show respect.
在问候某人时，尽量**直视他们的眼睛**以示尊重。
idiom

don't judge a book by its cover

你不应该仅凭外表就对某人或某事做出判断
Meaning
you shouldn't form an opinion on someone or something based purely on what you see on the outside
Example
She may look serious, but **don't judge a book by its cover**.
她看起来很严肃，但**不要以貌取人**。
idiom

a daydreamer

一个花很多时间想着愉快事情而不是工作的人的人
Meaning
someone who spends a lot of time thinking about pleasant things rather than working
Example
She’s **a daydreamer** who often forgets what she’s doing.
她是一个**白日梦者**，经常忘记自己在做什么。
phrasal-verb

slip by

不小心错过或忽略某事
Meaning
to miss or overlook something accidentally
Example
A few errors **slipped by** during the proofreading.
在校对过程中，一些错误被忽略了。
idiom

the apple of one's eye

某人或某事物被深深地珍爱或喜爱
Meaning
someone or something that is cherished or loved deeply
Example
Her son is truly **the apple of her eye**.
她的儿子真的是她眼中的宝贝。
idiom

back on one’s feet

恢复并再次变得健康
Meaning
to recover and be healthy again
Example
After a few days of rest, he’s finally **back on his feet**.
休息几天后，他终于**恢复过来**。
phrasal-verb

get around to

终于做某事，之前一直拖延
Meaning
to finally do something after delaying it
Example
I finally **got around to** cleaning my desk.
我终于开始清理我的桌子了。
phrasal-verb

turn into

变成不同的东西
Meaning
to become something different
Example
Over time, the small shop **turned into** a large supermarket.
随着时间的推移，小店**变成了**一个大超市。
phrasal-verb

adapt oneself to

调整或改变自己以适应新的文化或环境
Meaning
to adjust or change to fit into a new culture or environment
Example
He quickly **adapted himself to** the local traditions.
他迅速 **适应了** 当地的传统
idiom

put the finishing touches

通过添加最后的细节来完美地完成某事
Meaning
to complete something perfectly by adding the final details
Example
She’s **putting the finishing touches** on her painting.
她正在为她的画作做最后的修饰。
idiom

smart cookie

聪明而机智的人
Meaning
a clever and intelligent person
Example
Don’t underestimate her—she’s a **smart cookie**.
不要低估她——她是一个**聪明的人**。
phrasal-verb

set deadlines

为任务设定具体的时间限制
Meaning
to establish specific time limits for tasks
Example
The manager **set deadlines** for each phase of the project.
经理为项目的每个阶段设定了最后期限。
idiom

ease into

慢慢地并舒适地进入一项新的活动
Meaning
to enter a new activity slowly and comfortably
Example
The trainer helped us **ease into** the new routine.
教练帮助我们慢慢适应新日程。
phrasal-verb

branch out creatively

将自己的工作扩展到更多创意领域或方法
Meaning
to expand one’s work into more creative fields or approaches
Example
Our agency has started to **branch out creatively** with digital storytelling.
我们的机构已通过数字故事叙述开始创造性地扩展。
idiom

mull over

仔细思考某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take a day to **mull over** the offer.
花一天时间仔细思考这个提议。
idiom

Follow your nose

相信你的直觉，走你认为对的方向。
Meaning
Trust your instincts and go in the direction that feels right.
Example
If you're lost, just **follow your nose** and you'll find the way.
如果你迷路了，只需 **跟着你的鼻子走**，你就会找到路。
phrasal-verb

speak down to

用居高临下的语气与某人交谈
Meaning
to talk to someone as if they are less intelligent
Example
Don’t **speak down to** your colleagues; treat them equally.
不要以居高临下的态度与同事交谈；平等对待他们。
phrasal-verb

rise above pressure

在压力大的情况下保持冷静和专注
Meaning
to stay calm and focused in stressful situations
Example
He managed to **rise above pressure** during the busy quarter.
他成功地在繁忙的季度中保持冷静和专注。
phrasal-verb

stand out

非常显眼; 比其他人更好
Meaning
to be very noticeable; to be better than others
Example
Her bright dress really **stood out** at the party.
她的亮丽衣服在派对上确实**脱颖而出**。
phrasal-verb

take back

承认你说的错了；撤回某件事情
Meaning
to admit that what you said was wrong; to retract something
Example
I **take back** what I said earlier.
我**teik bāk**我之前说的话。
phrasal-verb

lean on courage

在恐惧中依赖自己的内在力量
Meaning
to rely on one’s inner strength during fear
Example
He learned to **lean on courage** instead of fear.
他学会了在恐惧中依靠勇气，而不是恐惧。
phrasal-verb

build upon achievements

利用以前的成功作为进一步发展的基础
Meaning
to use previous successes as a foundation for further progress
Example
He decided to **build upon achievements** from last year to reach new goals.
他决定以去年的成就为基础，设定新的目标。
phrasal-verb

vet out

彻底检查某事以去除弱选项
Meaning
to examine something thoroughly to remove weak options
Example
We **vet out** risky proposals before they reach the board.
我们在提案进入董事会之前会彻底审查高风险提案。
idiom

keep in touch

与某人保持沟通
Meaning
to maintain communication with someone
Example
Even after moving away, we **keep in touch** regularly.
即使搬走了，我们仍然保持定期**联系**。
phrasal-verb

cheer someone on

通过展示支持或热情来鼓励某人
Meaning
to encourage someone by showing support or enthusiasm
Example
My friends **cheered me on** during the presentation.
我的朋友们在演讲时为我加油。
phrasal-verb

take interest in

对某事表示好奇或兴趣
Meaning
to show curiosity or enthusiasm about something
Example
He started to **take interest in** local traditions after moving abroad.
他开始**对当地传统感兴趣**，在搬到国外之后。
phrasal-verb

take out on

用钱偿还贷款或保险
Meaning
to use money for paying a loan or insurance
Example
He decided to **take out** life insurance after having a baby.
他在有了孩子后决定购买人寿保险。
phrasal-verb

let in positivity

让积极的想法和情感进入你的思想
Meaning
to allow positive thoughts and emotions to enter your mind
Example
She tries to **let in positivity** every morning.
她每天早上都努力让积极的情绪进入自己的思想。
phrasal-verb

rise above hurt

克服情感伤痛，不让它控制你
Meaning
to move past emotional pain and not let it control you
Example
She learned to **rise above hurt** and forgive others.
她学会了克服情感伤痛并原谅他人。
phrasal-verb

open up communication

开始或改善诚实和清晰的沟通
Meaning
to start or improve honest and clear communication
Example
They tried to **open up communication** to solve their issues.
他们试图**打开沟通**以解决他们的问题。
idiom

give someone a piece of your mind

强烈表达自己的意见，尤其是在批评某人时
Meaning
to express your opinion strongly, especially when criticizing someone
Example
She **gave him a piece of her mind** after the argument.
争论后她给了他一番严厉的批评。
phrasal-verb

flip over

意外翻转
Meaning
to turn upside down accidentally
Example
The car **flipped over** after hitting a pothole.
汽车在撞到坑洼后**翻车**。
phrasal-verb

work toward understanding

努力去理解并看到对方的观点
Meaning
to make an effort to empathize and see another person’s perspective
Example
Both sides should **work toward understanding** rather than arguing.
双方应努力理解对方，而不是争论。
idiom

hook the customer

吸引并保持客户的兴趣
Meaning
to attract and keep a customer’s interest
Example
A good slogan can easily **hook the customer**.
一个好的口号可以轻松吸引客户。
idiom

on thin ice

处于危险或危险的境地
Meaning
in a risky or dangerous situation
Example
You are **on thin ice** with that behavior.
你因那种行为而**处于险境**。
idiom

ride the wave

利用趋势或情况
Meaning
to take advantage of a trend or situation
Example
Many companies are trying to **ride the wave** of AI technology.
许多公司都在努力利用人工智能技术的趋势。
idiom

do the right thing

以道德或社会责任的方式行事
Meaning
to act in a morally or socially responsible way
Example
Even when it’s hard, always **do the right thing**.
即使很困难，始终做正确的事。
phrasal-verb

lift out of recession

帮助经济走出衰退
Meaning
to help the economy move away from a downturn
Example
New export policies helped **lift the economy out of recession**.
新的出口政策帮助**将经济从衰退中提振**。
phrasal-verb

build upon ideas

发展或改善现有的想法
Meaning
to develop or improve existing ideas
Example
Our goal is to **build upon** each other’s ideas to create a stronger plan.
我们的目标是 **建立在** 彼此的想法上，制定一个更强大的计划。
idiom

set a good example

以一种方式行为，向他人展示他们应该如何行动
Meaning
to behave in a way that shows others how they should act
Example
Parents should **set a good example** for their children.
父母应该为孩子们**树立一个好榜样。**
idiom

carve up

将某物分成部分
Meaning
to divide something into parts
Example
Let’s **carve up** the timeline into manageable phases.
我们把时间线划分为可管理的阶段。
idiom

time is money

时间很宝贵，不应浪费
Meaning
time is valuable and should not be wasted
Example
In business, every minute counts because **time is money**.
在商业中，每一分钟都很重要，因为**时间就是金钱**。
phrasal-verb

count down to deadlines

在工作到期前密切跟踪剩余时间
Meaning
to track remaining time closely before work is due
Example
I **count down to deadlines** with reminders so nothing slips.
我通过提醒倒数截止日期，以免错过任何事情。
phrasal-verb

stand for yourself

自信地捍卫你的信仰或行为
Meaning
to defend your beliefs or actions confidently
Example
Always **stand for yourself** even when others disagree.
即使别人不同意，永远**坚持自己的立场**。
phrasal-verb

move around

从一个地方到另一个地方; 经常更换位置
Meaning
to go from place to place; to change locations often
Example
He loves to **move around** and explore new cities every year.
他喜欢每年**到处走**，探索新城市。
phrasal-verb

work through challenges

处理问题并克服它们，同时继续取得进展
Meaning
to deal with and overcome problems while continuing progress
Example
The creative team managed to **work through challenges** and meet the deadline.
创意团队成功克服挑战，并按时完成了任务。
idiom

after the rain comes the rainbow

好时光跟随坏时光之后而来
Meaning
good times follow bad times
Example
Don’t lose faith; **after the rain comes the rainbow**.
别失去信心; **雨后总会有彩虹**。
idiom

fingers crossed

希望好运或好的结果
Meaning
hoping for good luck or a good result
Example
I have my **fingers crossed** for your exam results.
我为你的考试结果祈祷。
idiom

Speaking personally

表达个人的观点或意见
Meaning
Expressing one’s personal view or opinion
Example
Speaking personally, I wouldn’t take that risk.
个人来说，我不会冒这个风险。
idiom

face your fears

面对让你害怕的事情
Meaning
to confront something that scares you
Example
You need to **face your fears** if you want to grow as a person.
如果你想作为一个人发展，你需要面对你的恐惧。
idiom

a vision for the future

关于未来应该发生什么的清晰想法或计划
Meaning
a clear idea or plan about what should happen in the future
Example
The CEO has **a vision for the future** of the company that will guide its growth.
CEO 对公司未来的 **未来愿景** 将指导其增长。
idiom

pivot on a dime

快速改变方向或策略
Meaning
to change direction or strategy quickly
Example
Startups often have to **pivot on a dime** when market trends shift.
当市场趋势发生变化时，创业公司通常需要**在一枚硬币上转向**。
idiom

the whole truth and nothing but the truth

完全诚实，不隐藏或改变任何事物
Meaning
complete honesty without hiding or changing anything
Example
Please tell **the whole truth and nothing but the truth**.
请告诉我 **整个真相以及除了真相以外的什么都没有**。
phrasal-verb

sell off

迅速卖出资产或股票，通常以低价
Meaning
to sell assets or shares quickly, often at a low price
Example
Investors began to **sell off** their shares during the market downturn.
投资者在市场下跌期间开始**sell off**他们的股票。
idiom

be accountable for

对某事负责并能够解释它
Meaning
to be responsible for something and able to explain it
Example
As the team leader, he is **accountable for the project's outcome**.
作为团队领导，他对**项目的结果负责**。
phrasal-verb

help along

帮助某人更容易地进展
Meaning
to make progress easier for someone
Example
The mentor **helped along** the new employees during training.
导师在培训期间帮助了新员工。
phrasal-verb

steer someone toward

引导某人做出有益的选择
Meaning
to guide a person toward a helpful choice
Example
Mentors **steer interns toward** roles that match their strengths.
导师们引导实习生走向与他们的优势匹配的角色。
phrasal-verb

look into allegations

调查索赔或指控
Meaning
to investigate claims or accusations
Example
An independent body was formed to **look into allegations** of election fraud.
成立了一个独立机构来调查选举欺诈的指控。
phrasal-verb

spin out

失去控制并开始旋转
Meaning
to lose control and start spinning around
Example
The car **spun out** on the wet highway.
汽车在湿滑的高速公路上**失控**。
phrasal-verb

stay off

避免吃或喝不健康的东西
Meaning
to avoid eating or drinking something unhealthy
Example
The doctor told me to **stay off** junk food for a month.
医生让我一个月不吃垃圾食品。
idiom

hit the road

开始旅行；离开一个地方
Meaning
to start a journey; to leave a place
Example
We should **hit the road** before sunset to avoid traffic.
我们应该在日落前 **hit the road** 以避开交通。
phrasal-verb

keep cool

保持冷静
Meaning
to remain calm in a stressful situation
Example
It’s important to **keep cool** even when things go wrong.
即使事情出错，也要**保持冷静**。
phrasal-verb

bulk up

增加肌肉并变得更强壮
Meaning
to gain muscle and become stronger
Example
He started lifting heavier weights to **bulk up**.
他开始举起更重的重量来增加肌肉量。
idiom

to the letter

完全按照指示
Meaning
exactly as instructed
Example
She followed her teacher’s advice **to the letter**.
她完全按照老师的建议**照做了**。
idiom

keep up with the Joneses

试图在财富或财产上与邻居或同龄人匹敌
Meaning
to try to match your neighbors or peers in wealth or possessions
Example
Many people go into debt trying to **keep up with the Joneses**.
许多人为了**keep up with the Joneses**而陷入债务。
phrasal-verb

warm up for

在活动之前准备身体或心理
Meaning
to prepare your body or mind before an activity
Example
Players **warm up for** ten minutes before drills.
运动员在**热身**十分钟后开始练习。