surf the net
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

surf the net

浏览或探索互联网上的网站
Meaning
to browse or explore websites on the internet
Example
I usually **surf the net** before going to bed.
我通常在睡觉前上网浏览。
phrasal-verb

drive inclusive growth

促进对社会各个群体有益的经济增长
Meaning
to promote economic growth that benefits all segments of society
Example
Governments are working to **drive inclusive growth** for all citizens.
政府正在为所有公民**推动包容性增长**。
phrasal-verb

catch on to

理解或学习新的事物，尤其是在一段时间后
Meaning
to understand or learn something new, especially after some time
Example
It took him a few weeks to **catch on to** the new reporting system.
他花了几周时间才理解新的报告系统。
phrasal-verb

take things in stride

冷静地接受并应对困难的情况
Meaning
to accept and deal with difficult situations calmly
Example
She always **takes things in stride**, no matter what happens.
她总是冷静地应对各种情况，无论发生什么。
idiom

to be fair

公平地说；用于引入平衡或公正的意见
Meaning
used to introduce a balanced or just opinion
Example
**To be fair**, she did try her best.
**公平地说**，她尽了最大努力。
idiom

Born in the barn

有坏习惯或缺乏社交礼仪。
Meaning
To have bad manners or lack social etiquette.
Example
Close the door! Were you **born in the barn**?
关上门！你是在谷仓里出生的吗？
idiom

the doctor ordered

正是所需要或想要的
Meaning
exactly what is needed or wanted
Example
After a long day, a cup of coffee was just **what the doctor ordered**.
经过一天的辛苦工作，一杯咖啡正是 **医生所要的**。
idiom

the fourth estate

新闻界或新闻媒体，被视为有影响力的社会力量
Meaning
the press or news media, considered as an influential societal force
Example
Many believe **the fourth estate** plays a vital role in democracy.
许多人认为**第四权力**在民主中发挥着重要作用。
phrasal-verb

step forward for opportunities

在机会出现时主动或自愿采取行动
Meaning
to volunteer or take initiative when opportunities arise
Example
Ambitious employees often **step forward for opportunities** to learn and grow.
雄心勃勃的员工常常主动为学习和成长的机会挺身而出。
idiom

dive into

充满热情地开始做某事
Meaning
to start doing something with enthusiasm
Example
Let’s **dive into** the agenda after coffee.
喝完咖啡后我们开始讨论议程吧。
idiom

push the algorithm

测试人工智能系统的极限或性能
Meaning
to test the limits or performance of an AI system
Example
The engineers wanted to **push the algorithm** further to improve accuracy.
工程师们希望将**推算法**推进，以提高准确性。
phrasal-verb

hold to

坚持遵守承诺、规则或计划
Meaning
to keep following a promise, rule, or plan
Example
She always **holds to** her daily routine, no matter what.
她总是坚持她的日常作息，无论发生什么。
idiom

on the tip of one's tongue

当你几乎记得某事但不完全
Meaning
when you can almost remember something but not quite
Example
His name is **on the tip of my tongue**, but I can’t recall it.
他的名字就在我嘴边，但我想不起来。
phrasal-verb

track down errors

找到错误或问题的来源
Meaning
to find the source of mistakes or problems
Example
Our developers worked late to **track down errors** in the system.
我们的开发人员加班工作以找到系统中的错误。
phrasal-verb

pull in revenue

赚取或产生收入，特别是大规模的
Meaning
to earn or generate income, especially on a large scale
Example
The new export policy helped the country **pull in revenue** from foreign markets.
新的出口政策帮助该国从外国市场赚取收入。
phrasal-verb

scale up to

增加大小、数量或生产水平，以满足更高的需求或需要
Meaning
to increase in size, amount, or production level to meet higher demand or needs
Example
The company plans to **scale up to** full production once the economy stabilizes.
公司计划在经济稳定后**扩大到**全面生产。
phrasal-verb

settle over

放松并放下紧张或情绪压力
Meaning
to relax and let go of tension or emotional stress
Example
After a long day, I like to sit quietly and **settle over** my thoughts.
经过长时间的一天，我喜欢安静地坐下，放松我的思绪。
phrasal-verb

recover from

在挫折或损失后恢复正常状态
Meaning
to return to a normal state after a setback or loss
Example
The global economy is gradually **recovering from** the financial crisis.
全球经济正在逐渐**从**金融危机中恢复。
idiom

the way I see it

用于表达一个人如何理解或解释某事
Meaning
used to express how one understands or interprets something
Example
**The way I see it**, we should try again.
依我看，我们应该再试一次。
phrasal-verb

follow back

关注已关注你的人
Meaning
to follow someone who has followed you
Example
She didn’t **follow back** even though I followed her first.
尽管我先关注了她，她没有回关我。
phrasal-verb

deal with customs

处理进出口货物的程序
Meaning
to handle procedures for importing or exporting goods
Example
Exporters must **deal with customs** regulations carefully.
出口商必须小心处理**海关规定**。
idiom

penny wise, pound foolish

小心使用少量的钱，但对大量的钱不小心
Meaning
being careful with small amounts of money but careless with large amounts
Example
She refuses to buy a $10 book, but spends $100 on clothes; she's **penny wise, pound foolish**.
她拒绝买一本10美元的书，却在衣服上花100美元；她是**penny wise, pound foolish**。
idiom

get wind of something

听到一个谣言或一条信息
Meaning
to hear a rumor or piece of information
Example
The media **got wind of** the secret meeting.
媒体**得知了**秘密会议。
idiom

play a cameo

在电影中做短暂的出现
Meaning
to make a brief appearance in a film
Example
The director himself **played a cameo** in the movie.
导演本人在电影中出演了一个小角色。
phrasal-verb

join in on

参加一个对话或活动，在其中分享经验
Meaning
to participate in a conversation or activity where experiences are being shared
Example
Feel free to **join in on** the discussion about travel memories.
随时加入关于旅行记忆的讨论。
phrasal-verb

burn up

通过火完全摧毁某物
Meaning
to destroy something completely by fire
Example
Burning trash **burns up** oxygen and releases harmful gases.
焚烧垃圾 **燃烧** 氧气并释放有害气体。
phrasal-verb

set to

以充沛的精力开始做某事
Meaning
to begin doing something energetically
Example
After the meeting, everyone **set to** work immediately.
会议结束后，大家立即开始工作。
idiom

table the discussion

将讨论推迟到稍后
Meaning
to postpone discussing something until later
Example
They decided to **table the discussion** until next week.
他们决定将讨论推迟到下周。
idiom

as luck would have it

碰巧；幸运或不幸
Meaning
by chance; fortunately or unfortunately
Example
**As luck would have it**, I met my old friend at the airport.
碰巧，我在机场遇见了我的老朋友。
idiom

soft spot for someone

对某人有好感或善意
Meaning
to feel affection or kindness towards someone
Example
He has a **soft spot for** stray animals.
他对流浪动物有一份柔情。
phrasal-verb

open out with

开始与某人坦诚地表达情感
Meaning
to start being honest and expressive with someone about emotions
Example
She **opened out with** her husband about her anxiety.
她向丈夫敞开心扉，谈论她的焦虑。
phrasal-verb

lean on for

依赖某人获得帮助或建议
Meaning
to depend on someone for help or advice
Example
My mentor is who I **lean on for** guidance before big negotiations.
我的导师是我在重要谈判前依赖的指导者。
phrasal-verb

pass gratitude on

与他人分享或传递感谢
Meaning
to share or extend appreciation to others
Example
She always **passes gratitude on** to everyone who helps her.
她总是把感激传递给每个帮助她的人。
idiom

hook the customer

吸引并保持客户的兴趣
Meaning
to attract and keep a customer’s interest
Example
A good slogan can easily **hook the customer**.
一个好的口号可以轻松吸引客户。
idiom

guide the way

引导某人完成一个过程或路径
Meaning
to lead someone through a process or path
Example
A good leader knows how to **guide the way** for their team to succeed.
一个好领导知道如何**引导道路**让团队获得成功。
idiom

white hat

一个使用技能以道德方式提高安全性的黑客
Meaning
a hacker who uses skills ethically to improve security
Example
**White hats** help companies identify and fix security flaws.
**White hats** 帮助公司识别并修复安全漏洞。
idiom

Don’t bite off more than you can chew

不要承担超出你能处理的责任。
Meaning
Don’t take on more responsibility than you can handle.
Example
**Don’t bite off more than you can chew**, start small.
不要咬下超过你能咀嚼的东西，从小开始。
phrasal-verb

knock off

在一天结束时停止工作
Meaning
to stop working at the end of the day
Example
Let’s **knock off** early today and grab dinner together.
今天我们早点结束工作，然后一起去吃晚餐。
phrasal-verb

share out

在一组成员中平等分配某物
Meaning
to distribute something equally among members of a group
Example
The organization **shared out** resources to support developing countries.
该组织分配了资源以支持发展中国家。
idiom

hold off

推迟做某事
Meaning
to delay doing something
Example
Let’s **hold off** on finalizing the order until we confirm the budget.
在确认预算之前，让我们先推迟定单的最终确认。
phrasal-verb

do over

重新做某事；装饰或翻新一个地方
Meaning
to do something again; to decorate or renovate a place
Example
You’ll have to **do over** the report because it’s full of errors.
你必须**重新做**报告，因为它充满了错误。
phrasal-verb

hold on through struggle

在困难时期保持坚强和坚持
Meaning
to stay strong and persistent during hard times
Example
You just have to **hold on through struggle** until things get better.
你只需要 **在困难中坚持**，直到事情变得更好。
idiom

under investigation

因涉嫌不当行为，正在由当局进行调查或审查
Meaning
being examined or looked into by authorities for possible wrongdoing
Example
The suspect is currently **under investigation** for his involvement in the crime.
嫌疑人目前因涉嫌参与犯罪而接受调查。
idiom

Sail close to the wind

冒险或危险行事。
Meaning
To take risks or act dangerously.
Example
He’s **sailing close to the wind** by lying to his boss.
他通过对老板撒谎，**在风中航行得很近**。
phrasal-verb

settle into peace

达到内心平静与平衡的状态
Meaning
to reach a state of inner calm and balance
Example
After journaling, I finally **settled into peace**.
写完日记后，我终于**找到了平静**。
idiom

in the footsteps of

跟随某人的例子或职业道路
Meaning
to follow someone’s example or career path
Example
She followed **in the footsteps of** her father, becoming a successful entrepreneur.
她**跟随某人的脚步**，成为了一位成功的企业家。
idiom

get to the point

专注于对话或问题的重要部分
Meaning
to focus on the important part of a conversation or issue
Example
We don’t have much time, so let’s **get to the point**.
我们时间不多，所以让我们直接进入正题。
idiom

put it in a nutshell

用非常清晰简洁的方式解释某事
Meaning
to explain something in a very clear and concise way
Example
To **put it in a nutshell**, the project was a success.
简而言之，项目成功了。
idiom

pay a compliment

给某人赞美或钦佩
Meaning
to give praise or admiration to someone
Example
He always knows how to **pay a compliment** to make someone feel better.
他总是知道如何称赞别人让他们感觉更好。
phrasal-verb

aim toward excellence

专注于实现最高质量或标准的努力
Meaning
to focus effort on achieving the highest quality or standard
Example
Our company always **aims toward excellence** in every project.
我们的公司始终致力于每个项目中的卓越。
phrasal-verb

reach out to team members

与同事沟通或提供支持
Meaning
to communicate or offer support to colleagues
Example
Good leaders **reach out to team members** during tough times.
优秀的领导者在困难时期会**与团队成员保持联系**。
phrasal-verb

stem from

源自某物
Meaning
to originate or come from something
Example
The misunderstanding **stems from** a lack of clear communication.
误解源自缺乏清晰的沟通。
phrasal-verb

focus on the bright side

看到一个情况的积极方面
Meaning
to see the positive aspects of a situation
Example
No matter what happens, always **focus on the bright side**.
无论发生什么，总是**关注积极的一面**。
phrasal-verb

see off guests

当人们离开时与他们道别
Meaning
to say goodbye to people as they leave
Example
The host **saw off the guests** at the gate after midnight.
主人在午夜后送客人到门口。
phrasal-verb

come to

恢复意识；总数达到
Meaning
to regain consciousness; to amount to a total
Example
He **came to** after fainting in the heat.
他在因热昏倒后恢复了意识。
idiom

a vision for the future

关于未来应该发生什么的清晰想法或计划
Meaning
a clear idea or plan about what should happen in the future
Example
The CEO has **a vision for the future** of the company that will guide its growth.
CEO 对公司未来的 **未来愿景** 将指导其增长。
phrasal-verb

pay someone back

报仇；偿还欠款
Meaning
to take revenge; to return money owed
Example
I’ll **pay you back** for what you did to me.
我会**报仇**，为你对我做的事。
idiom

draw up

准备官方文件或计划
Meaning
to prepare an official document or plan
Example
The lawyer will **draw up** the agreement this afternoon.
律师将在下午起草协议。
idiom

run with it

接受一个想法并进一步发展它或基于它采取行动
Meaning
to take an idea and develop it further or act on it
Example
They liked the concept and told us to **run with it**.
他们喜欢这个概念并告诉我们要**run with it**。
idiom

crunch the numbers

处理数据或分析统计
Meaning
to process data or analyze statistics
Example
AI can **crunch the numbers** faster than any human.
人工智能可以比任何人更快地分析数据。
idiom

show compassion

对他人表示关爱或同情
Meaning
to express care or sympathy toward others
Example
We should **show compassion** to those in need.
我们应该**对有需要的人表示同情**。
idiom

get your ducks in a row

在行动之前把事情安排好
Meaning
to organize things properly before taking action
Example
Before launching the business, we need to **get our ducks in a row**.
在开始创业之前，我们需要把一切安排好。
idiom

throw caution to the wind

做冒险的事而不担心
Meaning
to do something risky without worrying
Example
I decided to **throw caution to the wind** and try it.
我决定把谨慎抛诸脑后去尝试。
idiom

bold as brass

非常自信，完全不害羞
Meaning
to be very confident and not shy at all
Example
She walked into the meeting **bold as brass**.
她毫不羞怯地走进了会议。
phrasal-verb

walk away from

离开一段关系或情况，而不是面对它
Meaning
to leave a relationship or situation instead of confronting it
Example
Sometimes it’s better to **walk away from** toxic friendships.
有时，最好远离有毒的友谊。
idiom

AI-powered

使用人工智能运行的
Meaning
referring to systems or applications that use artificial intelligence to function
Example
The company launched an **AI-powered** assistant to help customers find products more easily.
该公司推出了一个**人工智能驱动的**助手，帮助客户更容易找到产品。
phrasal-verb

cheer forward

鼓励某人以信心或希望继续前进
Meaning
to encourage someone to continue with confidence or hope
Example
Let’s **cheer forward** our team even if they’re losing!
即使他们输了，我们也要鼓励我们的队伍继续前进！
phrasal-verb

radiate happiness

通过外貌或行为清楚地显示幸福或快乐
Meaning
to clearly show happiness or joy through your appearance or behavior
Example
The bride **radiated happiness** throughout the ceremony.
新娘在整个仪式中**辐射幸福**。
phrasal-verb

adapt over time

逐渐适应变化或新环境
Meaning
to gradually adjust to changes or new circumstances
Example
Teams often **adapt over time** as they face different challenges.
团队通常会**随着时间的推移适应**不同的挑战。
idiom

Take off

开始迅速成功; 离开地面。
Meaning
To begin to succeed rapidly; to leave the ground.
Example
Her business really **took off** after the new marketing campaign.
她的生意在新的营销活动之后真的**起飞**了。
idiom

Speak from the heart

真诚和诚实地说话。
Meaning
To speak honestly and sincerely.
Example
When he apologized, he really **spoke from the heart**.
当他道歉时，他真的发自内心地说话。
idiom

a storm in a teacup

一个被夸大的小问题
Meaning
a small problem that is exaggerated
Example
Their argument was just **a storm in a teacup**.
他们的争论只是**茶杯里的风暴**。
idiom

reach out to

联系某人以提供或请求帮助
Meaning
to contact someone to offer or request help
Example
Feel free to **reach out to** me if you need support.
如果你需要支持，请随时**联系我**。
phrasal-verb

tune up to

调整或准备设备或自己，以便在线上更好地表现
Meaning
to adjust or prepare equipment or oneself to perform better online
Example
Before the virtual meeting, make sure to **tune up to** avoid technical issues.
在虚拟会议之前，确保进行 **tune up to**，以避免技术问题。
idiom

shoot for the stars

追求非常宏伟的目标
Meaning
to aim for something very ambitious
Example
Don’t be afraid to **shoot for the stars**.
不要害怕去**追求星辰**。
idiom

Playing with house money

用轻易或意外获得的钱冒险。
Meaning
Taking risks with money that was gained easily or unexpectedly.
Example
After their early profits, the traders were **playing with house money**.
在早期获利之后，交易者们用轻易获得的钱冒险。
phrasal-verb

draw back

撤退；犹豫或从某个情境中退出
Meaning
to move away; to hesitate or retreat from a situation
Example
She **drew back** when she realized how dangerous it was.
当她意识到有多危险时，她**退后**了。
idiom

bring forward

将某物移至较早的时间
Meaning
to move something to an earlier time
Example
We had to **bring forward** the meeting due to travel.
由于旅行，我们不得不提前会议。
idiom

pile up

增加到大量
Meaning
to increase into a large amount
Example
Emails tend to **pile up** over the weekend.
周末期间电子邮件往往会堆积起来。
idiom

take your time

不要着急；用你需要的时间
Meaning
don’t rush; use as much time as needed
Example
**Take your time** and finish the job carefully.
**慢慢来**，仔细完成工作。
phrasal-verb

switch off mentally

暂时停止思考工作或问题
Meaning
to stop thinking about work or problems for a while
Example
On weekends, I try to **switch off mentally** and enjoy time with my family.
周末，我尽量**心理关闭**，享受与家人共度的时光。
idiom

a power play

一个战略举措以获得对局势的控制或影响
Meaning
a strategic move to gain control or influence over a situation
Example
His decision to challenge the leader was a clear **power play**.
他挑战领导者的决定是一个明显的 **力量操作**。
idiom

mend a broken heart

在分手后从情感痛苦中痊愈
Meaning
to heal from emotional pain after a breakup
Example
It takes time to **mend a broken heart**.
治愈一颗破碎的心需要时间。
phrasal-verb

keep striving for

继续为实现某事而努力
Meaning
to continue making great efforts toward achieving something
Example
He always tells his students to **keep striving for** excellence.
他总是告诉他的学生要**为卓越不断努力**。
phrasal-verb

open communication with

建立一个诚实透明的思想和情感交换
Meaning
to establish an honest and transparent exchange of thoughts and feelings
Example
Couples should **open communication with** each other to avoid misunderstandings.
情侣们应该**开启沟通与**彼此，以避免误解。
phrasal-verb

pig out on

吃得太多
Meaning
to eat too much of something
Example
We **pigged out on** pizza last night.
我们昨晚吃了很多披萨。
idiom

a tough cookie

一个强大的人，不容易被打扰
Meaning
someone who is strong and not easily upset
Example
She’s **a tough cookie**; nothing can discourage her.
她是**a tough cookie**; 没有什么可以让她灰心。
phrasal-verb

vote through reform

通过投票正式批准变更
Meaning
to officially approve a change by voting
Example
Parliament successfully **voted through reform** aimed at transparency.
议会成功地**通过改革投票**，旨在提高透明度。
idiom

gear up for

为某事做准备
Meaning
to prepare for something
Example
The engineers are **gearing up for** the final test run.
工程师们正在为最终测试做准备。
idiom

kiss and make up

吵架后重新和好
Meaning
to become friends again after an argument
Example
They always **kiss and make up** after every fight.
他们每次吵架后都会和好。
idiom

In a peaceful state of mind

感到放松和平静，没有压力或担忧
Meaning
feeling relaxed and at ease without stress or worry
Example
After yoga, she felt **in a peaceful state of mind** all day.
瑜伽之后，她整天都感到**心境平和**。
idiom

change of guard

领导或权力的更替
Meaning
a change in leadership or authority
Example
There has been a **change of guard** in the ruling party.
在执政党发生了**换防**。
phrasal-verb

work out a plan

通过讨论制定或创建策略
Meaning
to develop or create a strategy through discussion
Example
The managers **worked out a plan** to improve productivity.
经理们制定了一个提高生产力的计划。
idiom

take the blame

对某事错误承担责任
Meaning
to accept responsibility for something wrong
Example
He decided to **take the blame** for the team's failure.
他决定为团队的失败**承担责任**。
phrasal-verb

breathe out worries

呼气并释放压力和恐惧
Meaning
to exhale and mentally release your stress and fears
Example
I take a deep breath and **breathe out worries** before bedtime.
我深呼吸并在睡觉前**释放烦恼**。
phrasal-verb

reach for higher goals

追求更高的成功或成就
Meaning
to aim or strive for greater success or achievements
Example
She’s always encouraged her team to **reach for higher goals**.
她总是鼓励她的团队去**追求更高的目标**。
phrasal-verb

jump at

因恐惧或惊讶而突然反应
Meaning
to react suddenly with fear or surprise
Example
She **jumped at** the sound of thunder.
她听到雷声时吓了一跳。
idiom

Lead the charge

处于行动或运动的最前沿
Meaning
to be at the forefront of an action or movement
Example
He was the one to **lead the charge** in the new project.
他是新项目中**带头冲锋**的人。
idiom

grit your teeth

接受不愉快的事情并继续
Meaning
to accept something unpleasant and continue
Example
He had to **grit his teeth** and finish the job.
他不得不**咬紧牙关**完成工作。
idiom

Know your stuff

对某事有知识或技能
Meaning
to be knowledgeable or skilled about something
Example
You can tell she really **knows her stuff** about physics.
你可以说她对物理学真的很了解。
idiom

make peace

结束分歧并重新成为朋友
Meaning
to end a disagreement and become friendly again
Example
The two families finally **made peace** after many years.
两家人经过多年终于和好了。
idiom

phase back in

逐步重新引入某物
Meaning
to reintroduce something gradually
Example
We’ll **phase back in** office days next quarter.
我们将在下个季度逐步恢复办公室工作日。
idiom

cut to the chase

迅速进入正题
Meaning
to get to the point quickly
Example
Let’s **cut to the chase** and discuss the main issue.
让我们直接进入正题，讨论主要问题。
phrasal-verb

cut back from

减少对有害事物的参与或依赖
Meaning
to reduce involvement or dependency on something harmful
Example
We should **cut back from** non-renewable energy sources.
我们应该减少对非可再生能源来源的依赖。
idiom

double-edged sword

有利也有弊的事物
Meaning
something that has both positive and negative consequences
Example
AI surveillance is a **double-edged sword** for security and privacy.
人工智能监控对于安全和隐私来说是一把**双刃剑**。
phrasal-verb

pig out

一次吃太多食物
Meaning
to eat too much food in one sitting
Example
We **pigged out** on pizza last night.
我们昨晚吃了太多披萨。
phrasal-verb

reflect on feedback

仔细考虑评论或评估以改进
Meaning
to think carefully about comments or evaluations to improve
Example
Good learners always **reflect on feedback** to do better next time.
好的学习者总是**反思反馈**，以便下次做得更好。
idiom

move past

克服或停止关注某事
Meaning
to overcome or stop focusing on something
Example
It’s time to **move past** the misunderstanding.
是时候**克服**这个误解了。
idiom

the walls have ears

说话要小心，因为有人可能在偷听
Meaning
be careful what you say because someone might be listening
Example
Speak quietly—**the walls have ears**.
小声说话——墙有耳朵。
phrasal-verb

hold the door

为某人保持门开作为一种礼貌的举动
Meaning
to keep the door open for someone as a polite gesture
Example
He always **holds the door** for others when entering a building.
他总是在进入建筑时为他人开门。
idiom

see the silver lining

在困境中找到希望或积极的一面
Meaning
to find hope or something positive in a bad situation
Example
She tries to **see the silver lining** even in tough times.
她即使在困难的时候也努力看到积极的一面。
idiom

vote with one’s feet

通过离开或不参与来表示不赞同
Meaning
to show disapproval by leaving or not participating
Example
Many citizens **voted with their feet** by not attending the rally.
许多公民通过**用脚投票**来表示他们的不满，因为他们没有参加集会。
phrasal-verb

catch out

欺骗某人犯错误；发现某人做错事
Meaning
to trick someone into making a mistake; to discover someone doing something wrong
Example
The reporter tried to **catch out** the politician with a tricky question.
记者试图通过一个难题把政治家套住。
idiom

come up with

想出一个计划、想法或解决方案
Meaning
to think of a plan, idea, or solution
Example
She managed to **come up with** a clever workaround overnight.
她成功地在一夜之间想出了一个巧妙的解决方法。
idiom

Nosey parker

一个过于关心他人事情的人。
Meaning
Someone who is too interested in other people's business.
Example
Stop being a **nosey parker** and mind your own business!
停止做个**nóu zī pà kè**，专心管好自己的事！
idiom

pillar of strength

提供强大支持或安慰的人
Meaning
a person who provides strong support or comfort
Example
She was a **pillar of strength** during difficult times.
她在困难时刻是一个**力量的支柱**。
idiom

ghost in the machine

系统或人中的神秘或无法解释的力量
Meaning
a mysterious or unexplained force in a system or person
Example
There must be a **ghost in the machine** causing these AI errors.
肯定有一个**机器中的鬼魂**导致这些AI错误。
idiom

on the house

免费；由店家招待
Meaning
free of charge; paid for by the establishment
Example
The drinks were **on the house** tonight.
今晚的饮料是店家请客的。
idiom

draw a blank

无法记得或想起某事
Meaning
to be unable to remember or think of something
Example
When asked about the date, she **drew a blank**.
当被问到日期时，她什么都记不起来。
idiom

burn rubber

开得非常快
Meaning
to drive very fast
Example
They **burned rubber** as they raced to the hospital.
他们飞快地驶向医院。
idiom

forgive and forget

停止生气，不再记得别人的错误
Meaning
to stop being angry and not remember someone’s mistake
Example
Let’s **forgive and forget** and move on.
让我们原谅并忘记，然后继续前进。