strong password
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

strong password

一个难以被他人猜到的密码，通常结合字母、数字和符号
Meaning
a password that is difficult for others to guess, typically combining letters, numbers, and symbols
Example
For better security, always use a **strong password** with at least eight characters.
为了更好的安全性，始终使用至少包含八个字符的**强密码**。
idiom

make your own luck

通过努力为自己创造机会
Meaning
to create opportunities for yourself through effort
Example
Don’t wait for miracles — **make your own luck**.
不要等待奇迹 — **创造自己的运气**。
idiom

pivot to success

为了取得成功而战略性地改变方向
Meaning
to change direction strategically to achieve success
Example
The company had to **pivot to success** after its first product failed.
公司在第一个产品失败后，不得不**为了取得成功而改变方向**。
phrasal-verb

share your soul with

与某人完全诚实且脆弱地表达你的情感
Meaning
to be completely honest and vulnerable in expressing your emotions to someone
Example
You can only truly love when you **share your soul with** someone.
只有在你与某人分享你的灵魂时，你才能真正地去爱。
phrasal-verb

back away

从某个可怕的东西后退
Meaning
to move backward from something frightening
Example
They **backed away** from the angry dog.
他们从生气的狗面前**退后**。
idiom

Scale up

扩大公司的运营或范围。
Meaning
To expand a company’s operations or reach.
Example
The startup is ready to **scale up** after its first funding round.
该初创公司在第一轮融资后准备**扩大**。
phrasal-verb

stay ahead of

比其他人更先进或更有准备
Meaning
to be more advanced or prepared than others
Example
Students who review regularly **stay ahead of** the class.
定期复习的学生，领先于班级。
phrasal-verb

let feelings pass

让情绪自然而然地来去，不与之抗争
Meaning
to allow emotions to come and go without fighting them
Example
Instead of holding on to anger, I try to **let feelings pass** naturally.
与其坚持愤怒，我试图让情绪自然而然地流过。
phrasal-verb

get through to

让某人理解你正在试图说什么
Meaning
to make someone understand what you are trying to say
Example
Sometimes it’s hard to **get through to** my teenage son.
有时候，很难让**我的青少年儿子理解**我试图说的。
phrasal-verb

deal across

在各方之间进行交易或交换
Meaning
to trade or exchange across parties
Example
The companies **dealt across** several industries.
这些公司**跨多个行业进行了交易**。
idiom

phishing expedition

通过欺骗获取敏感信息的企图
Meaning
an attempt to obtain sensitive information by deceit
Example
The suspicious email was part of a **phishing expedition**.
那封可疑的电子邮件是一场网络钓鱼活动的一部分。
idiom

justice delayed is justice denied

如果法律救济可用但未及时提供，就等同于没有救济
Meaning
if legal redress is available but not delivered in time, it is as good as having none
Example
Many believe that **justice delayed is justice denied** in this country.
许多人相信在这个国家，**延迟的正义就是被否定的正义**。
idiom

To have a clear conscience

觉得自己做了正确的事情。
Meaning
To feel that one has done the right thing.
Example
After returning the lost wallet, he went to bed **with a clear conscience**.
在归还丢失的钱包后，他**心安理得**地上床睡觉。
phrasal-verb

close in on

接近实现某事
Meaning
to get nearer to achieving something
Example
After several meetings, we are finally **closing in on** an agreement.
经过几次会议后，我们终于**接近达成**协议。
phrasal-verb

settle in for

因为某件事情需要一段时间而变得舒适
Meaning
to get comfortable because something will take a while
Example
We **settled in for** a long night of studying at the library.
我们为在图书馆度过漫长的学习之夜而安定下来。
phrasal-verb

aim toward

将努力或计划指向实现某事
Meaning
to direct efforts or plans toward achieving something
Example
Her education is **aimed toward** a career in medicine.
她的教育致力于医学事业。
idiom

scoop the news

第一个报道重要新闻
Meaning
to be the first to report an important piece of news
Example
The local newspaper **scooped the news** about the mayor's resignation.
当地报纸**抢先报道**了市长的辞职消息。
idiom

the teacher’s pet

一个被老师偏爱的学生
Meaning
a student who is favored by the teacher
Example
Everyone knows he’s **the teacher’s pet** in our class.
每个人都知道他是我们班的**老师的宠儿**。
idiom

tie up loose ends

完成项目剩下的小任务
Meaning
to complete the remaining small tasks of a project
Example
Before the deadline, we need to **tie up loose ends**.
在截止日期之前，我们需要完成剩下的事情。
phrasal-verb

call upon

正式请求某人做某事
Meaning
to formally ask someone to do something
Example
The president **called upon** all citizens to work for peace.
总统号召所有公民为和平工作。
phrasal-verb

build around

将某物基于一个核心思想或特点
Meaning
to base something on a central idea or feature
Example
The company plans to **build around** AI as its main technology.
公司计划将**build around** AI作为其主要技术。
phrasal-verb

come up empty

未能实现或找到某事
Meaning
to fail to achieve or find something
Example
We searched everywhere but **came up empty**.
我们到处搜索，但**一无所获**。
phrasal-verb

point out

引起对某事的注意; 提到重要的事情
Meaning
to draw attention to something; to mention something important
Example
He **pointed out** a few mistakes in the final report.
他在最终报告中**指出**了一些错误。
phrasal-verb

hand over responsibilities

将职责或控制交给别人
Meaning
to transfer duties or control to someone else
Example
He will **hand over responsibilities** to his deputy next month.
他将在下个月把责任交给他的副手。
phrasal-verb

evolve from

从先前的形式或状态逐渐发展或变化
Meaning
to develop or change gradually from a previous form or condition
Example
Modern customs often **evolve from** ancient traditions.
现代习俗常常**从**古老的传统中**演变**而来。
phrasal-verb

live up to

达到期望或标准
Meaning
to meet expectations or standards
Example
He worked hard to **live up to** his parents’ expectations.
他努力工作以符合父母的期望。
phrasal-verb

step up investment

增加投入到项目或企业中的资金量
Meaning
to increase the amount of money put into projects or businesses
Example
Foreign companies are expected to **step up investment** in renewable energy.
预计外国公司将在可再生能源领域增加投资。
idiom

A bright future lies ahead

未来充满成功的希望
Meaning
there is hope for success in the future
Example
With his talent and hard work, **a bright future lies ahead** for him.
凭借他的才华和努力工作，**他有一个光明的未来在等待**。
idiom

dwell on

反复思考或说某事
Meaning
to think or speak about something repeatedly
Example
Try not to **dwell on** the minor mistake.
尽量不要纠结这个小错误。
phrasal-verb

live within your means

花费比收入少
Meaning
to spend less money than you earn
Example
It's important to **live within your means** to avoid debt.
为了避免债务，**量入为出**很重要。
idiom

caught off guard

被某些意外事情惊讶或震惊
Meaning
surprised or shocked by something unexpected
Example
She was **caught off guard** by the sudden question.
她被突如其来的问题吓了一跳。
idiom

pull the wool over someone’s eyes

欺骗或捉弄某人
Meaning
to deceive or trick someone
Example
He tried to **pull the wool over my eyes**, but I knew the truth.
他试图欺骗我，但我知道真相。
idiom

Caught on camera

在视频中录制；视觉捕捉
Meaning
Recorded on video; captured visually
Example
The accident was **caught on camera** by a passerby.
这起事故被**拍摄在相机上**，由一位路人。
idiom

give someone a leg up

帮助某人改善他们的处境或获得优势
Meaning
to help someone improve their situation or get an advantage
Example
Her mentor **gave her a leg up** in her career.
她的导师在她的职业生涯中**给了她一个提升**。
idiom

make yourself at home

在家时感到舒适和放松
Meaning
to feel comfortable and relaxed as if you were at home
Example
Please **make yourself at home** while I get the tea.
请在**家里感到自在**，当我给你沏茶。
idiom

The truth will set you free

通过诚实，你可以避免麻烦并感到解脱。
Meaning
By being truthful, you can avoid trouble and feel liberated.
Example
Even though it was hard, **the truth will set you free** in the end.
尽管这很难，**真相会让你自由**，最终。
idiom

dial into

连接到电话或会议
Meaning
to connect to a call or meeting
Example
We’ll **dial into** the client briefing at noon.
我们将在中午连接到客户简报会。
phrasal-verb

drop off at

把某人或某物放在一个特定的地方
Meaning
to leave someone or something at a specific place
Example
The taxi **dropped us off at** the airport gate.
出租车把我们放在机场门口。
idiom

sit tight

保持冷静，耐心等待
Meaning
to stay calm and wait patiently
Example
Just **sit tight** and wait for the results.
只要保持冷静，耐心等待结果。
phrasal-verb

draw strength from

从某事或某人中获得勇气或动力
Meaning
to get courage or motivation from something or someone
Example
She **draws strength from** her past struggles.
她从过去的斗争中获得力量。
phrasal-verb

catch at

快速抓住某物；突然利用一个机会
Meaning
to try to grab something quickly; to take advantage of an opportunity suddenly
Example
He **caught at** the rope before he fell off the boat.
他在从船上掉下去之前抓住了绳子。
phrasal-verb

refresh talking points

更新您计划讨论的主要思想
Meaning
to update the main ideas you plan to discuss
Example
Hosts **refresh talking points** before each community webinar.
主持人 **刷新讨论要点** 以便在每次社区网络研讨会之前。
idiom

knock it out of the park

做某事极其出色或成功
Meaning
to do something extremely well or successfully
Example
Her presentation **knocked it out of the park**.
她的演讲 **做得非常出色**。
phrasal-verb

hold back from

抵制忘记或失去传统价值观
Meaning
to resist forgetting or losing traditional values
Example
The villagers **held back from** abandoning their rituals.
村民们抵制放弃他们的仪式。
phrasal-verb

check on

确保某人安全或过得好
Meaning
to make sure someone is safe or doing well
Example
He **checked on** his grandparents after hearing about the storm.
在听到风暴的消息后，他检查了他的祖父母。
phrasal-verb

laugh with

与某人分享笑声和快乐
Meaning
to share laughter and happiness with someone
Example
We **laughed with** our colleagues after the meeting.
我们在会议后与同事们一起大笑。
phrasal-verb

connect on a deeper level

在情感上与某人建立联系并很好地理解他们
Meaning
to relate to someone emotionally and understand them well
Example
They **connected on a deeper level** after sharing their personal stories.
在分享了个人故事后，他们**在更深层次上连接**。
idiom

count on

依赖某人做某事
Meaning
to rely on or trust someone to do something
Example
You can always **count on** me.
你总是可以依赖我。
phrasal-verb

spur growth

促进或加速经济增长
Meaning
to encourage or accelerate economic expansion
Example
Tax cuts were introduced to **spur growth** in the private sector.
为了促进私人部门的增长，出台了减税政策。
phrasal-verb

crack down on protests

使用武力或严格措施来控制抗议活动
Meaning
to use force or strict measures to control protests
Example
Authorities began to **crack down on protests** after violence erupted.
暴力爆发后，政府开始对抗议活动采取强硬措施。
idiom

Cover a lot of ground

处理大量的信息或材料
Meaning
to deal with a lot of information or material
Example
The lecture **covered a lot of ground** in just one hour.
这次讲座在一个小时内涵盖了许多内容。
phrasal-verb

spread awareness of

分享知识或信息，使更多人理解一个问题
Meaning
to share knowledge or information so more people understand an issue
Example
Schools help **spread awareness of** environmental protection.
学校帮助**传播环境保护意识**。
idiom

sink or swim

凭自己的努力成功或失败
Meaning
to succeed or fail by your own efforts
Example
When you start your own business, it’s **sink or swim**.
当你开始自己的生意时，要么成功要么失败。
idiom

hit upon an idea

突然想到一个好主意
Meaning
to suddenly think of a good idea
Example
I **hit upon an idea** for improving the app.
我突然想到了一个改善应用程序的好主意。
phrasal-verb

log onto platform

通过输入凭证访问网站或系统
Meaning
to access a website or system by entering credentials
Example
You need to **log onto the platform** to join the webinar.
你需要**登录平台**才能加入网络研讨会。
phrasal-verb

crack up

爆笑; 无法控制地笑
Meaning
to burst into laughter; to laugh uncontrollably
Example
We all **cracked up** at his silly joke.
我们都因他的傻笑话而笑翻了。
idiom

caught red-handed

在做错事时被当场抓住
Meaning
to be caught in the act of doing something wrong
Example
The thief was **caught red-handed** stealing the wallet.
小偷在偷钱包时被**当场抓住**。
phrasal-verb

point behind

指示位于后方的事物
Meaning
to indicate something located at the back
Example
He **pointed behind** to show the exit door.
他指着后方展示出口门。
idiom

Go Dutch

平分某物的费用。
Meaning
To share the cost of something equally.
Example
Let’s **go Dutch** on the dinner tonight.
今晚我们去吃晚餐**各付各的**。
idiom

walk a tightrope

处于需要小心平衡的困难境地
Meaning
to be in a difficult situation requiring careful balance
Example
The manager **walked a tightrope** between the demands of staff and management.
经理在员工和管理层的要求之间小心地保持平衡。
idiom

A giant leap

一个重要的进步或成就。
Meaning
A significant advancement or achievement.
Example
Landing on the moon was **a giant leap** for mankind.
登月是人类的一大飞跃。
idiom

write down

在纸上记录信息
Meaning
to record information on paper
Example
Please **write down** the maintenance request number.
请**写下**维修请求编号。
phrasal-verb

line up investors

确保提供资金的人
Meaning
to secure people who will provide funding
Example
Our team is working to **line up investors** before the press release.
我们的团队正在努力在新闻发布之前排列投资者。
phrasal-verb

pivot into

将焦点或策略转向新事物
Meaning
to shift your focus or strategy toward something new
Example
The startup **pivots into** digital services after losing retail clients.
这家初创公司在失去零售客户后**转向**数字服务。
idiom

climb to the top

在公司或领域中达到最高职位
Meaning
to achieve the highest position in a company or field
Example
He’s determined to **climb to the top** of his profession.
他决心**登上顶峰**，成为他的职业巅峰。
idiom

die of envy

因嫉妒而死
Meaning
to be extremely jealous
Example
He’ll **die of envy** when he sees your new car.
当他看到你的新车时，他会因嫉妒而死。
phrasal-verb

fall back

后退; 撤退
Meaning
to move backward; to retreat
Example
The soldiers had to **fall back** after losing ground.
士兵们在失去阵地后不得不**fall back**。
phrasal-verb

push through

尽管有困难仍然继续做某事
Meaning
to continue doing something despite difficulties
Example
He managed to **push through** the hard times and achieve his dream.
他克服了困难实现了自己的梦想。
idiom

weigh your options

在做决定之前考虑不同的可能性
Meaning
to consider different possibilities before deciding
Example
You should **weigh your options** before buying the car.
在买车之前你应该**weigh your options**。
idiom

get away with murder

做坏事却不受惩罚
Meaning
to do something very bad without being punished for it
Example
He’s so spoiled that he can **get away with murder** at home.
他被宠坏了，在家里他可以 **做任何他想做的事**，而没有人会惩罚他。
idiom

the wisdom of age

通过人生经验获得的知识和理解
Meaning
knowledge and understanding gained through life experience
Example
He gave me advice that showed **the wisdom of age**.
他给了我一个显示**年龄智慧**的建议。
idiom

put all your cards on the table

在讨论中诚实并揭示所有事实
Meaning
to be honest and reveal all the facts in a discussion
Example
It’s time to **put all your cards on the table** and be transparent.
是时候把所有的卡都摊开，并保持透明。
idiom

deep learning dive

在深入的层面上学习或探索某事
Meaning
to study or explore something in great depth
Example
He took a **deep learning dive** into neural networks last month.
他上个月对神经网络进行了**深度学习潜水**。
phrasal-verb

cut down on costs

减少开支或花费
Meaning
to reduce expenses or spending
Example
The government is trying to **cut down on costs** to stabilize the economy.
政府正在尝试减少开支以稳定经济。
phrasal-verb

move into

开始在一个新的角色或领域工作
Meaning
to start working in a new role or area
Example
She recently **moved into** a senior management position.
她最近 **调入** 高级管理职位。
idiom

green with envy

非常嫉妒
Meaning
very jealous
Example
She was **green with envy** when she saw my new phone.
她看到我的新手机时，**非常嫉妒**。
idiom

Tear down barriers

消除人与人之间的障碍或偏见。
Meaning
To remove obstacles or prejudices between people.
Example
Education helps to **tear down barriers** between communities.
教育有助于消除社区之间的障碍。
idiom

catch up

在很长一段时间后见面并交谈; 达到与某人相同的水平
Meaning
to meet and talk after a long time; to reach the same level as someone
Example
Let’s **catch up** over coffee this weekend.
这个周末我们一起喝咖啡聊聊。
idiom

against the clock

尽可能快地做某事，因为时间有限
Meaning
to do something as fast as possible because time is limited
Example
We were working **against the clock** to finish the project on time.
我们正在与时间赛跑，以便按时完成项目。
idiom

keep someone's secret

保守别人告诉你的秘密
Meaning
to not tell others what someone has told you in confidence
Example
You can trust me—I’ll **keep your secret**.
你可以相信我——我会保守你的秘密。
phrasal-verb

upload to

将数据或文件从本地设备传输到服务器或互联网
Meaning
to transfer data or files from a local device to a server or the internet
Example
You can **upload to** Google Drive for easy sharing.
你可以**upload to** Google Drive 以便轻松分享。
idiom

a drop in the ocean

与所需相比非常少的量
Meaning
a very small amount compared to what is needed
Example
The money they raised was just **a drop in the ocean** compared to the total cost.
他们筹集的钱与总成本相比只是大海中的一滴水。
idiom

You can say that again

用于强烈同意某人
Meaning
Used to strongly agree with someone
Example
‘It’s been a long day.’ ‘**You can say that again!**’
‘今天真是漫长的一天。’ ‘**你说得对！**’
idiom

behind schedule

比计划或预期的时间晚
Meaning
later than planned or expected
Example
The flight is **behind schedule** because of the storm.
航班因暴风雨而**延误**。
idiom

diplomatic tightrope

需要小心外交的微妙局势
Meaning
a delicate situation requiring careful diplomacy
Example
The president walked a **diplomatic tightrope** between the two rival nations.
总统在两个敌对国家之间走着外交的钢丝。
idiom

backdoor entry

一种秘密或非官方的方式进入某物
Meaning
a secret or unofficial way to access something
Example
Hackers found a **backdoor entry** into the company’s database.
黑客找到了公司数据库中的**后门入口**。
phrasal-verb

receive from

得到某人给你的东西
Meaning
to get something that someone gives you
Example
I **received** a letter **from** my best friend yesterday.
我昨天收到了我最好的朋友的一封信。
idiom

to take a turn for the worse

病情恶化或健康下降
Meaning
to become worse or decline in health
Example
His condition **took a turn for the worse** last night.
他的病情昨晚**恶化了**。
idiom

get through to someone

让某人理解你想表达的意思
Meaning
to make someone understand what you mean
Example
I tried to **get through to him**, but he just wouldn’t listen.
我试图**get through to him**，但他根本不想听。
phrasal-verb

get over setbacks

从困难中恢复并继续尝试
Meaning
to recover from difficulties and continue trying
Example
It’s not easy, but you must **get over setbacks** and move on.
这并不容易，但你必须**克服挫折**并继续前进。
phrasal-verb

turn up the music

调高音乐的音量
Meaning
to increase the volume of music
Example
They **turned up the music** when everyone started dancing.
当大家开始跳舞时，他们把音乐调得更响了。
phrasal-verb

carry through with

尽管有困难，仍然成功完成某事
Meaning
to complete something successfully despite difficulties
Example
She managed to **carry through with** her plan even when everyone doubted her.
她成功地完成了她的计划，尽管每个人都怀疑她。
idiom

cast in stone

固定且不可更改
Meaning
fixed and unchangeable
Example
The script isn’t **cast in stone**; we can make changes.
剧本不是**cast in stone**; 我们可以进行更改。
idiom

get your foot in the door

迈出第一步，特别是找到工作
Meaning
to make a first step towards achieving something, especially a job
Example
She finally **got her foot in the door** at a top firm.
她终于**走进了这扇门**，进入了一家顶级公司。
phrasal-verb

dress for

为特定情况穿着合适的衣服
Meaning
to wear clothes suitable for a particular situation
Example
You should **dress for** success when going to a job interview.
你去面试时应该穿着得体。
phrasal-verb

go back

返回一个地方
Meaning
to return to a place
Example
I have to **go back** to the office now.
我现在必须回到办公室。
idiom

put one's foot in one's mouth

说一些尴尬或不合适的话
Meaning
to say something embarrassing or inappropriate
Example
He really **put his foot in his mouth** when he mentioned her ex-boyfriend.
当他提到她的前男友时，他真的是把脚放进了嘴里。
phrasal-verb

build out

扩展或开发基础设施或能力
Meaning
to expand or develop infrastructure or capacity
Example
They are working hard to **build out** their cloud platform.
他们正在努力扩展他们的云平台。
idiom

blossom into something

随着时间的推移发展或变得成功
Meaning
to develop or become successful over time
Example
She **blossomed into** a confident and skilled leader.
她变成了一个自信且熟练的领导者。
idiom

play it by ear

根据情况发展决定或行动
Meaning
to decide or act as the situation develops
Example
We’ll **play it by ear** and see what happens.
我们将随情况而定，看看会发生什么。
phrasal-verb

seek out

努力寻找并找到某物或某人
Meaning
to look for and find something or someone with effort
Example
She loves to **seek out** new experiences when she travels.
她喜欢在旅行时**寻找**新的体验。
phrasal-verb

go on

发生或发生
Meaning
to happen or take place
Example
The celebration **went on** until midnight with music and dance.
庆祝活动**持续**到午夜，伴随着音乐和舞蹈。
phrasal-verb

work through feelings

耐心处理情感以便理解它们
Meaning
to process emotions patiently so you understand them
Example
Therapists help clients **work through feelings** after setbacks.
治疗师帮助客户在挫折后处理情感。
phrasal-verb

get on

登上公共汽车、火车或飞机
Meaning
to board a bus, train, or plane
Example
We **got on** the bus just before it left the station.
我们 **上了** 公交车，正好在它离开车站之前。
phrasal-verb

log into

通过输入凭据访问系统或网站
Meaning
to access a system or website by entering credentials
Example
You need to **log into** your account to view your dashboard.
您需要登录您的帐户才能查看仪表板。
idiom

Lady Luck

把好运拟人化为一个带来好运的女人
Meaning
personification of luck as a woman who brings good fortune
Example
**Lady Luck** was on our side when we won the match.
当我们赢得比赛时，幸运之神站在我们这边。
idiom

Never say die

始终保持乐观和坚定的态度。
Meaning
Always remain optimistic and determined.
Example
He faced many challenges but had a **never say die** attitude.
他面临了许多挑战，但保持着**永不言弃**的态度。
idiom

In someone’s corner

在别人需要的时候支持或陪伴他们
Meaning
To support or stand by someone in times of need
Example
I always know my family will be **in my corner** when things go wrong.
我总是知道，当事情出错时，我的家人会站在我这边。
idiom

same old story

令人厌烦的老一套
Meaning
something boringly repetitive
Example
It's the **same old story** every time we meet.
每次我们见面，都是老一套。
phrasal-verb

talk yourself into

说服自己做某事
Meaning
to persuade yourself to do something
Example
She finally **talked herself into** applying for the scholarship.
她终于说服自己申请奖学金。
idiom

beat the algorithm

找到一种方法来智取或绕过系统的逻辑
Meaning
to find a way to outsmart or bypass a system's logic
Example
Marketers always try to **beat the algorithm** for better reach.
营销人员总是尝试**击败算法**以获得更好的覆盖范围。
idiom

push the algorithm

测试人工智能系统的极限或性能
Meaning
to test the limits or performance of an AI system
Example
The engineers wanted to **push the algorithm** further to improve accuracy.
工程师们希望将**推算法**推进，以提高准确性。
idiom

flash back to

突然记起过去的事件
Meaning
to suddenly remember a past event
Example
The photo made her **flash back to** her first day at work.
这张照片让她想起了她的第一天上班。
phrasal-verb

shut down emotionally

停止表达或感受情感，特别是在受伤后
Meaning
to stop expressing or feeling emotions, especially after being hurt
Example
After the argument, he completely **shut down emotionally**.
争论后，他完全情感上关闭了。
phrasal-verb

hit it off with

立即与某人建立良好关系
Meaning
to immediately have a good relationship with someone
Example
We **hit it off with** each other from the very first meeting.
我们从第一次见面起就一拍即合。
idiom

right up one’s alley

完全适合某人兴趣或能力的事情
Meaning
something that suits one’s interests or abilities perfectly
Example
That cooking workshop is **right up your alley**, you should join!
这个烹饪工作坊正好符合你的兴趣，你应该加入！
idiom

Speak from the heart

真诚和诚实地说话。
Meaning
To speak honestly and sincerely.
Example
When he apologized, he really **spoke from the heart**.
当他道歉时，他真的发自内心地说话。
phrasal-verb

patch up bugs

修复软件中的小错误或问题
Meaning
to fix small errors or issues in software
Example
Developers are working to **patch up bugs** found in the latest release.
开发人员正在努力修补在最新版本中发现的错误。
phrasal-verb

phase in greener tech

逐步引入环保技术
Meaning
to introduce environmentally friendly technology gradually
Example
Factories **phase in greener tech** so upgrades don’t disrupt output.
工厂**逐步引入环保技术**，以确保升级不会干扰生产。
idiom

Fair enough

用于表示你理解或接受某人的观点
Meaning
Used to show you understand or accept someone’s point
Example
‘We can’t afford it now.’ ‘**Fair enough**, maybe later.’
“我们现在负担不起。” “好吧，也许以后吧。”
idiom

Break a sweat

付出努力或在某事上辛苦工作。
Meaning
To exert effort or work hard at something.
Example
She didn't even **break a sweat** while finishing the entire project in one day.
她在一天内完成整个项目时，甚至没有出一滴汗。