stick around
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

stick around

在一个地方再待短时间
Meaning
to stay in a place for a short time longer
Example
Can you **stick around** for the Q&A session?
你能再留一会儿参加问答环节吗？
idiom

come crashing down

突然失败或崩溃
Meaning
to suddenly fail or collapse
Example
Their plans **came crashing down** after the crisis.
他们的计划在危机后崩溃了。
idiom

gloss over

避免提及不愉快的细节
Meaning
to avoid mentioning unpleasant details
Example
The report tries to **gloss over** the budget cuts.
报告试图回避预算削减。
idiom

good Samaritan

一个无私帮助他人的人
Meaning
a person who helps others selflessly
Example
A **good Samaritan** helped the old man cross the street.
一个**好撒马利亚人**帮助老人过马路。
idiom

hear something through the grapevine

间接听到新闻或谣言
Meaning
to hear news or rumors indirectly
Example
I **heard through the grapevine** that they are getting married.
我通过小道消息听说他们要结婚。
idiom

learn from mistakes

通过理解和纠正错误来提升自己
Meaning
to improve oneself by understanding and correcting errors
Example
I always try to **learn from mistakes** to avoid repeating them.
我总是尝试从错误中学习，以避免重复它们。
idiom

keep the momentum

保持势头
Meaning
to continue progressing without slowing down
Example
We need to **keep the momentum** to reach our target.
我们需要保持势头以实现我们的目标。
idiom

ease up

变得不那么强烈或放松
Meaning
to become less intense or to relax
Example
The rain should **ease up** by the evening commute.
雨水应该在晚高峰前**减弱**。
idiom

in so many words

清楚而直接地说某事
Meaning
to say something clearly and directly
Example
He didn’t say it **in so many words**, but I knew what he meant.
他没有直说，但我知道他的意思。
idiom

keep moving forward

尽管有障碍或挫折，也要继续前进
Meaning
to continue progressing despite obstacles or setbacks
Example
No matter what happens, always **keep moving forward**.
无论发生什么，都要继续前进。
idiom

the glass is half full

看到某事的积极面
Meaning
seeing the positive side of something
Example
Try to see **the glass as half full** instead of half empty.
尝试看**玻璃是半满的**，而不是半空的。
phrasal-verb

catch on to

理解或学习新的事物，尤其是在一段时间后
Meaning
to understand or learn something new, especially after some time
Example
It took him a few weeks to **catch on to** the new reporting system.
他花了几周时间才理解新的报告系统。
idiom

Get down to brass tacks

开始讨论事情的基本或最重要的方面。
Meaning
To start discussing the essential or most important aspects of a matter.
Example
Let’s **get down to brass tacks** and talk about the real issues.
让我们**进入正题**，谈谈真正的问题。
idiom

turn the page

完成或克服某事后，转向新的事物
Meaning
to move on to something new after finishing or overcoming something
Example
After the breakup, she decided to **turn the page** and start fresh.
分手后，她决定 **转页** 开始新的生活。
phrasal-verb

turn negativity into strength

将负面经验作为改进的动力
Meaning
to use negative experiences as motivation for improvement
Example
She learned to **turn negativity into strength** after many failures.
她在经历了许多失败后学会了将负能量转化为力量。
phrasal-verb

step back

停下来冷静地观察局势
Meaning
to pause and look at a situation calmly and objectively
Example
Sometimes you need to **step back** to see the bigger picture.
有时你需要**退一步**看全局。
idiom

fine-tune

做出小的调整以提高性能
Meaning
to make small adjustments to improve performance
Example
The team **fine-tuned** the design before the final launch.
团队在最终发布前调整了设计。
phrasal-verb

advocate for

公开支持一个事业或个人
Meaning
to publicly support a cause or person
Example
Students **advocate for** safer campuses at the town hall.
学生们在市政厅提倡更安全的校园。
phrasal-verb

back up ideas

支持或捍卫某人的想法或意见
Meaning
to support or defend someone’s ideas or opinions
Example
During the discussion, teammates **backed up** each other's ideas confidently.
在讨论中，队友们自信地支持彼此的想法。
phrasal-verb

set forth

清楚地呈现或解释一个想法或提案
Meaning
to present or explain an idea or proposal clearly
Example
The president **set forth** his vision for the nation’s economic future.
总统阐明了他对国家经济未来的愿景。
phrasal-verb

map out a plan

仔细规划或设计实现目标的步骤
Meaning
to carefully plan or design steps to achieve a goal
Example
She **mapped out a plan** for reaching her five-year career goals.
她为实现五年的职业目标制定了一个计划。
phrasal-verb

chart a course for

为实现目标制定明确的计划
Meaning
to create a clear plan toward a goal
Example
Directors **chart a course for** long-term growth at the retreat.
导演们在静修中制定了长期增长的计划。
phrasal-verb

tune in to

对某事或某人变得意识到或反应
Meaning
to become aware of or responsive to something or someone
Example
Good leaders **tune in to** their team’s needs and emotions.
好的领导者会关注团队的需求和情感。
idiom

strike a balance

在两件事之间找到令人满意的折中
Meaning
to find a satisfactory compromise between two things
Example
It’s hard to **strike a balance** between career and family.
在职业和家庭之间找到平衡是很难的。
phrasal-verb

fill up with gratitude

感到充满感谢和欣赏
Meaning
to feel full of thankfulness and appreciation
Example
Every morning, I **fill up with gratitude** for the life I have.
每天早上，我为我拥有的生活**充满感激**。
phrasal-verb

even up

使事情平等或公平
Meaning
to make things equal or fair
Example
The central bank took measures to **even up** the trade imbalance.
中央银行采取了措施，以**平衡**贸易不平衡。
phrasal-verb

sign on to

正式同意加入或支持某事
Meaning
to agree to join or support something officially
Example
Several parents **sign on to** the new mentorship program this week.
几个家长本周**加入**了新的辅导计划。
phrasal-verb

draw from

从一个来源中获取或得到某物
Meaning
to take or get something from a source
Example
Artists often **draw from** real life experiences.
艺术家们经常从现实生活的经验中汲取灵感。
idiom

build bridges

改善人与人之间的关系
Meaning
to improve relationships between people
Example
We need to **build bridges** between our two departments.
我们需要在两个部门之间**建立联系**。
idiom

take responsibility

对你做过的事或你负责的事情负责。
Meaning
to be accountable for something you did or are in charge of.
Example
You need to **take responsibility** for your actions.
你需要为你的行为**承担责任**。
idiom

in a state of shock

极度惊讶或不安
Meaning
to be extremely surprised or upset
Example
She was **in a state of shock** after hearing the news.
她在听到新闻后**处于震惊状态**。
idiom

move mountains

达成非常困难的事情
Meaning
to achieve something very difficult
Example
With determination, you can **move mountains**.
只要有决心，你就能**搬山**。
idiom

Pour your heart out

诚实地表达所有的感受。
Meaning
To express all your feelings honestly.
Example
She **poured her heart out** to her best friend.
她对她最好的朋友倾诉了所有的心里话。
idiom

Make headlines

成为重要的新闻故事
Meaning
To become an important news story
Example
Her sudden resignation **made headlines** across the country.
她的突然辞职成为全国的头条新闻。
phrasal-verb

take away from

从经验中学到或获得有价值的东西
Meaning
to learn or gain something valuable from an experience
Example
What did you **take away from** that experience?
你从那次经历中学到了什么？
phrasal-verb

fire back at

愤怒或防守地回应批评
Meaning
to respond angrily or defensively to criticism
Example
The minister **fired back at** the accusations with strong evidence.
部长用有力的证据**反驳了**指控。
idiom

a closed book

某事或某人很难理解
Meaning
something or someone that is difficult to understand
Example
He’s **a closed book** when it comes to his personal life.
当涉及到他的个人生活时，他就像一本封闭的书。
phrasal-verb

spread out

扩展到一个大范围；接触到许多人
Meaning
to extend over a large area; to reach many people
Example
The news **spread out** quickly across social media.
新闻**通过社交媒体迅速传播**。
phrasal-verb

pop into

简短且随意地进入一个地方
Meaning
to enter a place briefly and casually
Example
We **popped into** a café for a quick coffee.
我们进了一个咖啡馆喝快速咖啡。
phrasal-verb

let rip

大声表达愤怒或沮丧
Meaning
to express anger or frustration loudly
Example
He **let rip** at the meeting when no one listened to him.
他在会议上**let rip**，当没有人听他说话时
idiom

Wing it

没有准备就做某事。
Meaning
To do something without preparation.
Example
I forgot my notes, so I’ll just **wing it** during the presentation.
我忘了带笔记，所以我会在演讲中即兴发挥。
idiom

draw a blank

无法记得或想起某事
Meaning
to be unable to remember or think of something
Example
When asked about the date, she **drew a blank**.
当被问到日期时，她什么都记不起来。
phrasal-verb

get by with

在有限的资源或帮助下勉强应付或生存
Meaning
to manage or survive with limited resources or help
Example
We **got by with** little money when my dad lost his job.
当我爸爸失业时，我们用很少的钱勉强度日。
phrasal-verb

crack a smile

稍微微笑，尤其是当你试图不笑时
Meaning
to smile slightly, especially when trying not to
Example
Even he **cracked a smile** after hearing the funny story.
即使他听到有趣的故事后也**微微一笑**。
idiom

Give one’s word

做出真诚的承诺。
Meaning
To make a sincere promise.
Example
He **gave his word** that he would finish the job.
他**给了他的承诺**，他会完成工作。
phrasal-verb

deal with conflict

管理或解决分歧或争执
Meaning
to manage or resolve disagreements or disputes
Example
Managers often need to **deal with conflict** among team members.
经理们经常需要在团队成员之间**处理冲突**。
idiom

the power behind the throne

一个秘密控制或影响领导者的人
Meaning
a person who secretly controls or influences the leader
Example
Though he's not the CEO, he's **the power behind the throne**.
虽然他不是CEO，但他是**王座背后的权力**。
idiom

have a soft spot for

对某事或某人有好感或喜爱
Meaning
to have a fondness or affection for something or someone
Example
I **have a soft spot for** old classic movies.
我对老电影有特别的喜爱。
idiom

The more you know, the more you realize you don’t

你学得越多，你就越能理解还有多少东西需要学习。
Meaning
The more you learn, the more you understand how much there is left to learn.
Example
**The more you know, the more you realize you don’t** — that’s the beauty of curiosity.
你知道的越多，你就越能意识到还有很多未知 — 这就是好奇心的美丽。
idiom

travel light

轻装旅行
Meaning
to travel with very little luggage
Example
When I travel for business, I like to **travel light**.
出差时我喜欢**轻装旅行**。
idiom

chip in for

为共同费用出钱
Meaning
to contribute money toward a shared cost
Example
Everyone agreed to **chip in for** a farewell cake.
每个人都同意为告别蛋糕出钱。
phrasal-verb

put through

将某人连接到电话
Meaning
to connect someone on the phone
Example
Could you **put me through** to the manager, please?
你能**转接我**给经理吗？
phrasal-verb

wait up

等到某人到达之前保持清醒
Meaning
to stay awake until someone arrives
Example
Don’t **wait up** for me, I might be late tonight.
别等我，我今晚可能会晚到。
idiom

so far so good

用来表示某项活动到目前为止都很成功
Meaning
used to say that an activity has been successful up to this point
Example
We've finished the first part of the project, and **so far so good**.
我们已经完成了项目的第一部分，到目前为止一切顺利。
phrasal-verb

tire yourself out

使自己非常疲劳，通常是由于压力或过度工作
Meaning
to make yourself very tired, often due to stress or overwork
Example
He **tired himself out** trying to finish all his tasks in one day.
他试图在一天之内完成所有任务，结果把自己累坏了。
idiom

light at the end of the tunnel

困难时期后的希望之兆
Meaning
sign of hope after a difficult period
Example
After months of struggle, she finally saw the **light at the end of the tunnel**.
经过数月的奋斗，她终于看到了隧道尽头的光明。
phrasal-verb

bring in investors

吸引将投资资金的人
Meaning
to attract people who will invest money
Example
The startup managed to **bring in** several new investors this year.
这家初创公司今年成功吸引了几位新投资者。
idiom

What’s done is done

对于过去的错误没有必要再担心了。
Meaning
There is no point in worrying about past mistakes.
Example
We can’t change the past, so **what’s done is done**.
我们不能改变过去，所以**做过的就是做过的**。
phrasal-verb

ease into calmness

逐渐放松并释放焦虑的紧张感
Meaning
to gradually relax and let go of anxious tension
Example
Close your eyes and **ease into calmness** with slow breathing.
闭上眼睛，**ease into calmness**，用缓慢的呼吸。
idiom

throw the book at someone

严厉惩罚某人
Meaning
to punish someone severely
Example
The judge decided to **throw the book at** the criminal.
法官决定对犯人**施以严惩**。
idiom

play dirty

使用不公平或不诚实的方法获胜
Meaning
to use unfair or dishonest methods to win
Example
Politicians often **play dirty** during elections.
政治家在选举中经常使用不诚实的方法。
idiom

keep your emotions in check

控制你的情绪
Meaning
to control your emotions
Example
It's important to **keep your emotions in check** during a meeting.
在会议期间保持控制你的情绪是很重要的。
phrasal-verb

turn off

停止某物的流动；关闭
Meaning
to stop the flow of something; to switch off
Example
Please **turn off** the lights when you leave the room to save energy.
请在离开房间时关掉灯光以节省能源。
phrasal-verb

shift around

重新安排任务、人员或资源，以适应新的情况
Meaning
to rearrange tasks, people, or resources to suit new situations
Example
We had to **shift around** responsibilities when two team members left.
当两名团队成员离开时，我们不得不**重新安排**责任。
phrasal-verb

agree on

达成一致的决定或理解
Meaning
to reach a shared decision or understanding
Example
We finally **agreed on** the marketing strategy after a long discussion.
经过长时间的讨论，我们终于就营销策略达成了一致。
idiom

easy money

用很少的努力赚到的钱
Meaning
money earned with little effort
Example
He thought gambling was **easy money**, but he lost everything.
他以为赌博是**轻松赚的钱**，但他失去了所有。
phrasal-verb

cool within

内部冷静下来并恢复情绪平衡
Meaning
to calm down internally and regain emotional balance
Example
When I feel overwhelmed, I take deep breaths to **cool within**.
当我感到不知所措时，我深呼吸以平静自己。
phrasal-verb

choke up

变得情绪化，无法说话
Meaning
to become emotional and unable to speak
Example
He **choked up** while giving his farewell speech.
他在做告别演讲时**哽咽**了。
phrasal-verb

come into alliance with

与另一个团体或国家结成联盟或合作关系
Meaning
to form an alliance or partnership with another group or country
Example
The two economies **came into alliance with** each other to strengthen trade ties.
这两个经济体**与**对方结成联盟以加强贸易联系。
idiom

go in one ear and out the other

听了某事但很快就忘记了
Meaning
to hear something but quickly forget it
Example
Whatever I tell him **goes in one ear and out the other**.
我告诉他的事都从一只耳朵进，从另一只耳朵出。
phrasal-verb

check in after

在某事发生后与某人跟进
Meaning
to follow up with someone once something has happened
Example
Please **check in after** the appointment so I know how it went.
请在预约后跟进，以便我知道它是如何进行的
idiom

to sketch out

画出某物的大致计划或轮廓
Meaning
to make a rough plan or outline of something
Example
The director **sketched out** the concept before filming began.
导演在拍摄开始之前画出了概念。
idiom

hit the ceiling

达到最高可能的水平或价格
Meaning
to reach the highest possible level or price
Example
The stock prices **hit the ceiling** after the merger news.
合并新闻后，股票价格**达到了最高点**。
phrasal-verb

read up about

通过阅读学习或获取关于某事的信息
Meaning
to study or get information about something by reading
Example
Before visiting Japan, I **read up about** its culture and traditions.
在访问日本之前，我阅读了有关其文化和传统的信息。
idiom

mind over matter

用意志力克服身体问题
Meaning
the use of willpower to overcome physical problems
Example
Running that marathon was pure **mind over matter**.
跑完那场马拉松完全是**意志战胜身体**。
phrasal-verb

get through to

让某人理解你正在试图说什么
Meaning
to make someone understand what you are trying to say
Example
Sometimes it’s hard to **get through to** my teenage son.
有时候，很难让**我的青少年儿子理解**我试图说的。
idiom

put on your thinking cap

开始认真思考如何解决问题
Meaning
to start thinking seriously about solving a problem
Example
Let’s **put on our thinking caps** and find a solution.
让我们**戴上思考帽**，找到解决方案。
phrasal-verb

pass down

将某物从一代传给下一代
Meaning
to give something from one generation to the next
Example
The recipe was **passed down** from my grandmother to my mother.
这个食谱是从我的祖母传给我妈妈的。**传下来**。
phrasal-verb

fume at

对某人或某事感到或表现愤怒
Meaning
to feel or show anger towards someone or something
Example
She was **fuming at** her friends for breaking her trust.
她因为朋友们破坏了她的信任而**生气**。
idiom

butterflies in my stomach

感到紧张或焦虑
Meaning
feeling nervous or anxious
Example
I had **butterflies in my stomach** before the interview.
面试前我感到很紧张。
idiom

wear down

逐渐削弱某人或某物
Meaning
to gradually weaken someone or something
Example
Constant delays can **wear down** even the calmest client.
持续的延迟可能会使最冷静的客户感到疲惫。
phrasal-verb

stick up for

捍卫或支持某人的意见或权利
Meaning
to defend or support someone’s opinion or right
Example
He always **sticks up for** his friends when they are criticized.
当他们被批评时，他总是为他的朋友辩护。
phrasal-verb

switch off from

从工作或压力中精神上断开连接
Meaning
to disconnect mentally from work or stress
Example
She **switches off from** emails after yoga class.
她在瑜伽课后会断开电子邮件。
idiom

burn a hole in one's pocket

很快或不负责任地花钱
Meaning
to spend money quickly or irresponsibly
Example
After receiving his bonus, he couldn't resist and **burned a hole in his pocket** by buying a new car.
收到奖金后，他忍不住买了一辆新车，把钱都花光了。
phrasal-verb

bring across

有效地传达一个想法
Meaning
to communicate an idea effectively
Example
He used visuals to **bring across** his main idea clearly.
他使用了视觉工具来清晰地传达他的主要想法。
idiom

cut through the noise

在竞争中脱颖而出；尽管有干扰，依然能够引起注意
Meaning
to stand out from the competition; to be noticed despite distractions
Example
Our campaign needs to **cut through the noise** and grab people’s attention.
我们的营销需要在竞争中脱颖而出，吸引人们的注意。
idiom

weed out

去除不需要的人或物品
Meaning
to remove unwanted people or things
Example
The editor **weeded out** the mistakes before publishing.
编辑在发布之前**去除了**错误。
idiom

show initiative

在没有被告知该做什么的情况下采取行动
Meaning
to take action without being told what to do
Example
Employees are encouraged to **show initiative** and come up with solutions on their own.
鼓励员工**展示主动性**并自行提出解决方案。
phrasal-verb

branch off into

开始做与你的主要工作或专长领域不同的事情
Meaning
to start doing something different from your main work or area of expertise
Example
After several years in finance, he decided to **branch off into** consulting.
在金融行业工作了多年后，他决定**branch off into** 咨询。
idiom

get a clean bill of health

由医生声明完全健康
Meaning
to be declared completely healthy by a doctor
Example
After his check-up, he **got a clean bill of health**.
检查后，他**获得了健康证明**。
phrasal-verb

pay out of

从特定来源支付资金
Meaning
to give money from a specific source
Example
The damages were **paid out of** the company’s funds.
赔偿金已从公司的资金支付。
phrasal-verb

pull back up

在跌落或掉落后改进或恢复
Meaning
to improve or recover after falling or dropping
Example
The national currency has started to **pull back up** against the dollar.
国家货币已经开始在美元面前**回升**。
phrasal-verb

wind up about

因某事而感到激动或烦恼
Meaning
to become agitated or upset because of something
Example
Try not to **wind up about** the traffic; we'll still make it on time.
尽量不要因交通而感到烦躁；我们还是会准时到达。
phrasal-verb

back others up

支持或捍卫他人的行为或观点
Meaning
to support or defend other people’s actions or opinions
Example
A responsible leader always **backs others up** when they take initiative.
一个负责任的领导者总是在他们采取行动时支持他人。
phrasal-verb

drive on

继续努力工作以实现成功
Meaning
to continue working hard to achieve success
Example
Even after failures, he kept **driving on** to reach his dreams.
即使失败后，他也继续努力工作去实现他的梦想。
idiom

sleep like a baby

睡得非常安稳舒适
Meaning
to sleep very peacefully and comfortably
Example
After a warm bath, she **slept like a baby**.
洗了个热水澡后，她睡得像个婴儿一样香。
idiom

let off steam

释放强烈的情绪或能量
Meaning
to release strong emotions or energy
Example
I went to the gym to **let off steam** after a stressful day.
我去健身房释放一天的压力。
phrasal-verb

breathe through tension

通过平静的呼吸释放紧张或焦虑
Meaning
to use calm breathing to release tension or anxiety
Example
The best way to handle stress is to **breathe through tension** slowly.
应对压力的最佳方法是**通过紧张呼吸**来放松。
idiom

sleep on it

推迟做决定到第二天
Meaning
to delay making a decision until the next day
Example
This is an important decision, why don't you **sleep on it**?
这是一个重要的决定，你为什么不睡一觉再说？
phrasal-verb

stick it out

坚持做一件困难的事直到结束
Meaning
to continue doing something difficult until the end
Example
Even though the job was hard, he decided to **stick it out**.
虽然这份工作很难，但他决定坚持到最后。
idiom

zone off

将区域划分为若干部分
Meaning
to divide an area into sections
Example
They’ll **zone off** part of the hall for workshops.
他们将为工作坊划分大厅的一部分。
phrasal-verb

trust with

把责任或信任交给某人处理某事
Meaning
to give someone responsibility or confidence to handle something
Example
I **trust you with** my deepest secrets.
我把我最深的秘密交给你。
phrasal-verb

come clean with

对某人对某事完全诚实
Meaning
to be completely honest with someone about something
Example
You should **come clean with** the team about the project delay.
你应该对团队完全诚实，关于项目延误的事情。
phrasal-verb

lay things out for

清楚地解释或安排信息，目的是为了某个特定目的
Meaning
to explain or arrange information clearly for a purpose
Example
She **laid things out for** the team so everyone knew their tasks.
她为团队安排了事情，以便每个人都知道自己的任务。
idiom

on shaky ground

在不确定或不稳定的情况下
Meaning
in an uncertain or unstable situation
Example
His business is **on shaky ground** after the market crash.
他的生意在市场崩溃后**岌岌可危**。
phrasal-verb

apologize to

为你做的事向某人道歉
Meaning
to say sorry to someone for something you did
Example
He **apologized to** his teacher for being rude.
他为对老师的无礼行为向老师道歉。
idiom

keep things in perspective

通过现实地看待事物保持冷静
Meaning
to stay calm by seeing things realistically
Example
When stressed, try to **keep things in perspective**.
当感到压力时，试着**保持事情的视角**。
idiom

lose your marbles

变得疯狂或精神不稳定
Meaning
to become crazy or mentally unstable
Example
My boss must have **lost his marbles** to approve such a risky project.
我的老板一定是疯了，竟然批准了这么冒险的项目。
phrasal-verb

buy in on

同意支持一个计划或想法
Meaning
to agree to support a plan or idea
Example
Managers **buy in on** the strategy once they see the cost savings.
经理们在看到节省成本后同意这一策略。
phrasal-verb

rise above pain

克服情感伤痛并继续成长
Meaning
to overcome emotional hurt and continue to grow
Example
He managed to **rise above pain** and start a new life.
他成功地克服了伤痛并开始了新生活。
phrasal-verb

ease out tension

减少或消除压力感
Meaning
to reduce or remove feelings of stress
Example
A warm bath helps to **ease out tension** from muscles.
温暖的沐浴有助于**缓解肌肉压力**。
phrasal-verb

strengthen alliances with

与其他国家建立更强的伙伴关系或联盟
Meaning
to make partnerships or coalitions with other nations stronger
Example
The president vowed to **strengthen alliances with** global partners.
总统承诺**加强与全球伙伴的联盟**。
idiom

breach of trust

未能保持信息或承诺的安全
Meaning
a failure to keep information or promises secure
Example
Leaking user data is a major **breach of trust**.
泄露用户数据是一个严重的**信任破裂**。
idiom

mend a broken heart

在分手后从情感痛苦中痊愈
Meaning
to heal from emotional pain after a breakup
Example
It takes time to **mend a broken heart**.
治愈一颗破碎的心需要时间。
idiom

a breath of fresh air

一些新鲜和令人耳目一新的东西
Meaning
something new and refreshing
Example
Her positive attitude is **a breath of fresh air** in the office.
她积极的态度在办公室里就像一阵清新的空气。
idiom

frame of mind

一个人的情绪或心理状态
Meaning
a person's mood or mental state
Example
He’s not in the right **frame of mind** to make decisions.
他现在不在做决定的正确心理状态下。
idiom

down to earth

实际和现实
Meaning
practical and realistic
Example
Despite her fame, she’s very **down to earth**.
尽管她很有名，她仍然非常接地气。
phrasal-verb

cut in

在别人说话时打断他们
Meaning
to interrupt someone while they are speaking
Example
Please don’t **cut in** when others are making their points.
请不要在别人阐述观点时打断他们。
phrasal-verb

ship out to

将商品发送到目的地
Meaning
to send goods to a destination
Example
The factory **ships out to** regional stores every Thursday.
工厂每周四将货物发往区域商店。
idiom

on one's shoulders

承担某事的责任或负担
Meaning
having the responsibility or burden of something
Example
The success of the project is **on his shoulders**.
项目的成功**落在他肩上**。
phrasal-verb

work around challenges

找到应对或绕过困难的方式，在变化过程中
Meaning
to find a way to deal with or bypass difficulties during change
Example
We had to **work around challenges** to complete the migration.
我们必须绕过挑战工作以完成迁移。