step back from
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

step back from

从远处看待情况，以便更清楚地看到
Meaning
to distance yourself to view a situation more clearly
Example
It helps to **step back from** the situation before making a decision.
帮助在做决定之前从情况中稍微退后一步。
idiom

market forces

影响市场中商品和服务的供需关系的经济因素
Meaning
the economic factors affecting the supply and demand of goods and services in a market
Example
The price increase is driven by **market forces**, as demand for the product rises.
价格上涨是由**market forces**推动的，因为产品需求上升。
idiom

take the rap

因某事受到惩罚或责备，通常不公平。
Meaning
to be punished or blamed for something, often unfairly.
Example
He **took the rap** for the team’s poor performance.
他为团队的糟糕表现承担了责任。
phrasal-verb

work through feelings

耐心处理情感以便理解它们
Meaning
to process emotions patiently so you understand them
Example
Therapists help clients **work through feelings** after setbacks.
治疗师帮助客户在挫折后处理情感。
phrasal-verb

show off with

展示或使用某物以吸引注意
Meaning
to display or use something to attract attention
Example
She loves to **show off with** her stylish outfits.
她喜欢用她时尚的衣服来吸引注意。
phrasal-verb

slim down

变瘦；减肥
Meaning
to become thinner; to lose weight
Example
She has been exercising to **slim down** for her wedding.
她一直在锻炼以便为她的婚礼减肥。
phrasal-verb

step back

停下来冷静地观察局势
Meaning
to pause and look at a situation calmly and objectively
Example
Sometimes you need to **step back** to see the bigger picture.
有时你需要**退一步**看全局。
idiom

blow someone's mind

让某人感到震惊或惊讶
Meaning
to amaze or astonish someone
Example
The magic show really **blew my mind**.
魔术表演真的让我大吃一惊。
idiom

break one's word

未能履行承诺
Meaning
to fail to keep a promise
Example
Don’t **break your word**; people rely on you.
不要**打破承诺**；人们依赖你。
idiom

live the dream

过上自己一直梦想的生活
Meaning
to be living the life you always wanted
Example
After years of hard work, he’s finally **living the dream**.
经过多年的努力，他终于过上了梦想中的生活。
idiom

Heart full of gratitude

深深感激和欣赏。
Meaning
Deeply thankful and appreciative.
Example
She spoke with a **heart full of gratitude** for her teachers.
她带着**心满感激**的话语谈论她的老师。
idiom

faithful to the end

长时间保持忠诚和支持
Meaning
staying loyal and supportive for a long time
Example
She was **faithful to the end** in her relationship.
她在她的关系中**忠诚到底**。
phrasal-verb

take after

在外貌或行为上像父母或亲戚
Meaning
to resemble a parent or relative in appearance or behavior
Example
He **takes after** his mother in both looks and nature.
他在外貌和性格上都像他的母亲。
phrasal-verb

evolve from

从先前的形式或状态逐渐发展或变化
Meaning
to develop or change gradually from a previous form or condition
Example
Modern customs often **evolve from** ancient traditions.
现代习俗常常**从**古老的传统中**演变**而来。
idiom

hangover cure

一种治疗饮酒过量后效应的疗法
Meaning
a remedy for the aftereffects of drinking too much alcohol
Example
He swears by coffee as the best **hangover cure**.
他发誓咖啡是最好的**解酒良方**。
phrasal-verb

run off

突然离开; 做某事的副本
Meaning
to leave suddenly; to make copies of something
Example
He **ran off** without saying goodbye.
他没有说再见就离开了。
phrasal-verb

get away with

做错事而不受惩罚
Meaning
to do something wrong without being punished
Example
He thought he could **get away with** cheating on the test.
他认为自己可以在考试中作弊而不被抓到。
phrasal-verb

ease into workouts

在增加强度之前，轻松地开始锻炼
Meaning
to start exercise gently before increasing intensity
Example
I **ease into workouts** with stretching so my body feels ready.
我**逐步进入锻炼**，通过拉伸让我的身体感到准备好。
idiom

don't sweat the small stuff

不要为小事或不重要的事情担心
Meaning
don’t worry about minor or unimportant things
Example
It’s just a little mistake, **don’t sweat the small stuff**.
这只是一个小错误，**不要为小事担心**。
idiom

pass along

将信息或物品与其他人共享
Meaning
to share information or items with someone else
Example
Could you **pass along** the agenda to the interns?
你能将议程传递给实习生吗？
idiom

walking on eggshells

小心翼翼地避免惹恼某人
Meaning
being very careful not to upset someone
Example
I feel like I am **walking on eggshells** around my boss.
我觉得在老板面前我必须非常小心。
idiom

fun and games

愉快的活动；顽皮的行为
Meaning
enjoyable activities; playful behavior
Example
It’s not all **fun and games** when organizing a big event.
组织一场大型活动时，这可不是全是**玩乐和游戏**。
phrasal-verb

give rise to

引起或激发新文化习俗的创造
Meaning
to cause or inspire the creation of new cultural customs
Example
The migration of people **gave rise to** a blend of new cultural practices.
人们的迁移引发了新的文化实践的融合。
phrasal-verb

reach out internationally

与其他国家的人或组织建立联系或关系
Meaning
to establish contact or relationships with people or organizations in other countries
Example
The company plans to **reach out internationally** to expand its client base.
该公司计划**reach out 国际化**以扩展其客户基础。
idiom

own up to something

承认或坦白对某事负责
Meaning
to admit or confess responsibility for something
Example
You should **own up to your mistakes** instead of blaming others.
你应该**承认你的错误**，而不是责怪别人。
idiom

upload your brain

将一个人的思想、知识或意识以数字方式转移或存储
Meaning
to transfer or store one’s thoughts, knowledge, or consciousness digitally
Example
One day we might be able to **upload our brain** into the cloud.
有一天我们可能能够将我们的脑袋**上传到云端**
idiom

machine learning fairness

确保机器学习模型做出公正、公平决策的概念。
Meaning
the concept of ensuring that machine learning models make unbiased, equitable decisions.
Example
The research team focused on improving **machine learning fairness** to eliminate discrimination.
研究小组专注于改进**机器学习公平性**以消除歧视。
phrasal-verb

bug out

由于程序错误而发生故障或异常行为
Meaning
to malfunction or behave unexpectedly because of a bug
Example
The new update made the camera app **bug out** constantly.
新的更新导致相机应用程序不断崩溃。
idiom

take up a hobby

开始一个新的爱好或休闲活动
Meaning
to start a new hobby or leisure activity
Example
During the lockdown, many people **took up hobbies** like painting or cooking.
在封锁期间，许多人开始了像绘画或烹饪这样的爱好。
phrasal-verb

turn towards

开始专注于新的方向或领域
Meaning
to start focusing on a new direction or field
Example
After years in law, he decided to **turn towards** teaching.
在法律工作多年后，他决定**转向**教学。
phrasal-verb

bubble over

以明显的方式展示兴奋或幸福
Meaning
to show excitement or happiness in an obvious way
Example
The children were **bubbling over** with joy on the last day of school.
孩子们在学校的最后一天充满了喜悦。
phrasal-verb

warm up for

在活动之前准备身体或心理
Meaning
to prepare your body or mind before an activity
Example
Players **warm up for** ten minutes before drills.
运动员在**热身**十分钟后开始练习。
idiom

Word on the street

街头的传闻或八卦
Meaning
Common rumor or gossip
Example
The **word on the street** is that the CEO might resign soon.
街头的传闻是，CEO可能很快辞职。
phrasal-verb

take over the government

通过武力掌控政府
Meaning
to assume control of the government, often by force
Example
The military attempted to **take over the government** after months of unrest.
军队在数月的动荡后尝试接管政府。
phrasal-verb

stand up against

抵制不公正; 捍卫原则
Meaning
to resist or oppose injustice; to defend principles
Example
People **stand up against** censorship to protect freedom of speech.
人们抵制审查制度，以保护言论自由。
phrasal-verb

work through challenges

处理问题并克服它们，同时继续取得进展
Meaning
to deal with and overcome problems while continuing progress
Example
The creative team managed to **work through challenges** and meet the deadline.
创意团队成功克服挑战，并按时完成了任务。
idiom

hit the nail on the head

在某件事上完全正确
Meaning
to be exactly right about something
Example
You **hit the nail on the head** with that analysis.
你在这个分析上完全正确。
idiom

run a tight ship

有效且严格地管理一个组织或团队
Meaning
to manage an organization or group efficiently and strictly
Example
The manager **runs a tight ship**, and everyone follows the rules.
经理**严格管理团队**，每个人都遵守规则。
phrasal-verb

break down into

将某事分解成更小的部分
Meaning
to divide something into smaller parts
Example
Let's **break down** the project **into** smaller tasks.
让我们将项目分解成更小的任务。
phrasal-verb

talk things over with

与某人彻底讨论一个问题
Meaning
to discuss a matter thoroughly with someone
Example
I need to **talk things over with** you before we make a decision.
在我们做出决定之前，我需要和你讨论一下。
idiom

a happy camper

一个对生活感到满足和满足的人
Meaning
a person who is content and satisfied with life
Example
After getting the job, he’s been **a happy camper**.
得到这份工作后，他一直是一个**快乐的露营者**。
idiom

make amends

做某事以表示你感到抱歉
Meaning
to do something to show you are sorry
Example
He tried to **make amends** by helping her with her work.
他试图通过帮她工作来**弥补**。
phrasal-verb

pig out on

吃得太多
Meaning
to eat too much of something
Example
We **pigged out on** pizza last night.
我们昨晚吃了很多披萨。
idiom

The Midas touch

能让做的每件事都成功的能力。
Meaning
The ability to make money or succeed in everything one does.
Example
She seems to have **the Midas touch**—every project she starts becomes a success.
她似乎有米达斯之触——她开始的每个项目都变得很成功。
phrasal-verb

relax into

在一种情况下逐渐感到更舒适和快乐
Meaning
to gradually feel more comfortable and happy in a situation
Example
She **relaxed into** the vacation after the first day.
她在度假第一天后**放松到**了。
idiom

pivot

根据市场反馈或失败调整方向或策略
Meaning
to change direction or strategy in response to market feedback or failure
Example
After the initial product launch failed, the team decided to **pivot** to a new business model.
在初步的产品发布失败后，团队决定向新的商业模式**枢轴**。
phrasal-verb

rise under

在面对巨大压力或挑战时表现出色
Meaning
to perform well despite facing great pressure or challenges
Example
He always **rises under** pressure and delivers his best work.
他总是在压力下表现出色，交出最好的工作。
idiom

jack up on

在特定项目上急剧增加某物
Meaning
to increase something sharply on a specific item
Example
Vendors **jacked up on** bottled water during the festival.
在节日期间，卖家 **提高了** 瓶装水的价格。
idiom

go back to the drawing board

因为之前的计划失败了，所以重新开始
Meaning
to start over again because the previous plan failed
Example
Our experiment failed, so we have to **go back to the drawing board**.
我们的实验失败了，所以我们必须**重新开始**。
idiom

judge a book by its cover

仅凭外表形成观点
Meaning
to form an opinion based on appearance only
Example
Don’t **judge a book by its cover**; she’s actually very kind.
不要以貌取人；她实际上非常善良。
idiom

fib

一个小的或琐碎的谎言
Meaning
a small or trivial lie
Example
It was just a little **fib**, nothing serious.
这只是一个小小的谎言，没什么大不了的。
idiom

diplomatic immunity

给予外交官免于起诉的法律保护
Meaning
legal protection given to diplomats from prosecution
Example
He could not be arrested because he had **diplomatic immunity**.
他不能被逮捕，因为他有**外交豁免权**。
phrasal-verb

let rip

大声表达愤怒或沮丧
Meaning
to express anger or frustration loudly
Example
He **let rip** at the meeting when no one listened to him.
他在会议上**let rip**，当没有人听他说话时
idiom

go through a transformation

经历一次重大的变化或改善
Meaning
to undergo a significant change or improvement
Example
The company had to **go through a transformation** to survive in the competitive market.
公司必须**经历一次转变**才能在竞争激烈的市场中生存。
idiom

knuckle down

开始努力工作，特别是在拖延之后
Meaning
to start working hard, especially after delaying
Example
It’s time to **knuckle down** and finish this report.
是时候**开始努力工作**并完成这份报告了。
phrasal-verb

roll into place

经过一段时间或准备后，开始顺利工作
Meaning
to start working smoothly after some time or preparation
Example
Once everyone understands their tasks, the new system will **roll into place**.
一旦每个人都明白他们的任务，新的系统就会 **顺利运行**。
idiom

see the bigger picture

理解情况或问题的整体
Meaning
to understand the full scope of a situation or problem
Example
To make an informed decision, you need to **see the bigger picture**.
为了做出明智的决策，您需要**看到全局**。
idiom

get a new lease on life

为某事获得新的能量或热情
Meaning
to gain new energy or enthusiasm for something
Example
After the surgery, she felt like she had **got a new lease on life**.
手术后，她觉得自己仿佛**获得了新生**。
phrasal-verb

set upon

突然袭击某人
Meaning
to attack someone suddenly
Example
The thief was **set upon** by the angry crowd.
小偷被愤怒的人群袭击了。
phrasal-verb

step into leadership

开始承担领导责任
Meaning
to begin taking on a leadership role or responsibility
Example
He was encouraged to **step into leadership** after his promotion.
他在晋升后被鼓励**步入领导角色**。
phrasal-verb

check over yourself

仔细审查自己的行为和态度
Meaning
to review your own actions and attitudes carefully
Example
Before judging others, **check over yourself** first.
在评判别人之前，先**检查一下自己的行为和态度**。
idiom

hit like a ton of bricks

造成突然且强烈的震惊或惊讶
Meaning
to cause a sudden and strong shock or surprise
Example
The news of his death **hit me like a ton of bricks**.
他去世的消息 **像一吨砖块一样击中了我**。
idiom

get the ball rolling

开始某事，尤其是一个项目或过程
Meaning
to start something, especially a project or process
Example
Let’s **get the ball rolling** on this new campaign.
让我们开始这个新活动。
phrasal-verb

stay focused

保持注意力集中于目标，不受干扰
Meaning
to keep your attention on the goal without distractions
Example
Even during stressful times, it’s important to **stay focused** on your objectives.
即使在压力大的时候，也要专心致志于自己的目标。
phrasal-verb

look around for

寻找或探索附近的东西
Meaning
to search or explore for something nearby
Example
Let’s **look around for** a good restaurant before we leave the city.
在离开城市之前，我们先找个好餐馆。
phrasal-verb

reach milestones

达到朝着目标前进的重要进展节点
Meaning
to achieve significant points of progress toward a goal
Example
By the end of the year, they had **reached all their milestones**.
到年底，他们达到了所有的里程碑。
phrasal-verb

build immunity to

发展对疾病的抵抗力
Meaning
to develop resistance to a disease
Example
Vaccines help your body **build immunity to** dangerous viruses.
疫苗帮助您的身体发展对危险病毒的抵抗力。
idiom

crystal ball

预测未来的能力
Meaning
the ability to predict the future
Example
I don’t have a **crystal ball**, so I can’t tell what will happen.
我没有**水晶球**，所以我不能说将会发生什么。
idiom

the ball is rolling

一个过程已经开始并在取得进展
Meaning
a process has started and is making progress
Example
Now that **the ball is rolling**, we need to keep working.
现在 **球正在滚动**, 我们需要继续工作。
phrasal-verb

grow past pain

通过克服过去的痛苦来在情感上发展
Meaning
to develop emotionally by overcoming past suffering
Example
It’s never easy to **grow past pain**, but it’s worth it.
永远不容易**克服痛苦**，但这是值得的。
phrasal-verb

smash into

猛烈撞击某物
Meaning
to crash violently into something
Example
The truck **smashed into** the barrier after losing control.
卡车**撞上了**障碍物，失去控制后。
idiom

big data

极大的数据集，可以通过计算分析来揭示模式、趋势和关联。
Meaning
Extremely large data sets that may be analyzed computationally to reveal patterns, trends, and associations.
Example
The company uses **big data** to improve customer experience.
公司使用**大数据**来提升客户体验。
phrasal-verb

spark up

开始一些愉快或生动的事情，如微笑或对话
Meaning
to begin something cheerful or lively, such as a smile or conversation
Example
He **sparked up** a smile as soon as he saw her.
他一看到她就**sparked up**了微笑。
idiom

dance to one's own tune

独立行事；不受他人影响
Meaning
to behave independently; not influenced by others
Example
He always **dances to his own tune** and never follows the crowd.
他总是按照自己的节奏行事，从不随波逐流。
phrasal-verb

fight on

尽管困难依然继续努力去实现目标
Meaning
to continue trying to achieve something despite difficulties
Example
Even when life gets hard, true champions **fight on**.
即使生活变得困难，真正的冠军们也会**继续奋斗**。
idiom

digital twin

用于仿真和分析的物理对象或系统的虚拟表示
Meaning
a virtual representation of a physical object or system used for simulation and analysis
Example
Using **digital twin** technology, we can simulate the performance of machinery before production.
使用**数字孪生**技术，我们可以在生产前模拟机器的性能。
idiom

feather in one’s cap

值得骄傲的成就
Meaning
an achievement to be proud of
Example
Winning the national award was a real **feather in his cap**.
赢得国家奖是他真正值得骄傲的成就。
phrasal-verb

fall for

爱上某人; 被某物强烈吸引
Meaning
to fall in love with someone; to be strongly attracted to something
Example
He **fell for** her the moment they met.
他在他们见面的一刻**爱上了**她。
idiom

open the floodgates

允许某事在大规模上发生；触发连锁反应
Meaning
to allow something to happen on a large scale; to trigger a chain reaction
Example
When the security flaw was leaked, it **opened the floodgates** for hackers worldwide.
当安全漏洞泄露时，它为全球的黑客**打开了洪水闸门**。
phrasal-verb

get away

去某个地方度短假; 逃离日常生活
Meaning
to go somewhere for a short vacation; to escape from daily routine
Example
We’re planning to **get away** for the weekend to relax.
我们计划周末去度假放松一下。
idiom

Things will get better

困难的情况会随着时间改善
Meaning
difficult situations will improve over time
Example
I know you're stressed, but remember, **things will get better**.
我知道你很有压力，但记住，**一切都会变得更好**。
phrasal-verb

whip up

快速准备一顿饭
Meaning
to quickly prepare a meal
Example
She can **whip up** a healthy salad in minutes.
她可以在几分钟内准备一个健康的沙拉
idiom

Living beyond one’s means

花费比自己能够负担的更多的钱。
Meaning
Spending more money than one can afford.
Example
Many people get into debt by **living beyond their means**.
许多人因为**生活超出自己能力范围**而陷入债务。
idiom

have a lightbulb moment

突然的领悟或想法
Meaning
a sudden realization or idea
Example
When I saw the problem from a different angle, I had a **lightbulb moment**.
当我从不同的角度看问题时，我有一个**灵光一闪的时刻**。
idiom

off the top of my head

没有太多思考或准备
Meaning
without much thought or preparation
Example
Off the top of my head, I’d say we need more time.
我会说我们需要更多的时间，虽然只是随便说说。
phrasal-verb

patch over differences

试图忽略分歧并恢复和平
Meaning
to try to ignore disagreements and restore peace
Example
They decided to **patch over differences** and move on.
他们决定忽略分歧并继续前进。
phrasal-verb

hook up

将电子设备连接在一起
Meaning
to connect electronic devices together
Example
I need to **hook up** my printer to the laptop.
我需要将我的打印机连接到笔记本电脑。
idiom

touch wood

说一些积极的话并希望好运持续
Meaning
to say something positive and hope it continues to be good
Example
We haven’t lost a game yet, **touch wood**.
我们还没有输过一场比赛，敲木头。
phrasal-verb

work out to

计算或得出某个金额
Meaning
to calculate or come to a certain amount
Example
The total cost **works out to** about $200.
总费用约为200美元。
idiom

off the top of your head

在没有深入思考或准备的情况下说某事
Meaning
to say something without deep thinking or preparation
Example
I can’t remember the exact number **off the top of my head**.
我不能记得准确的数字 **脱口而出**
phrasal-verb

drift into relaxation

逐渐进入平静和放松的状态
Meaning
to gradually enter a calm and relaxed state
Example
As I listened to soft music, I slowly **drifted into relaxation**.
当我听着柔和的音乐时，我慢慢地 **进入了放松的状态**。
idiom

a game changer

完全改变事物处理方式的东西
Meaning
something that completely changes the way things are done
Example
The new technology is a **game changer** for the healthcare industry.
新技术是医疗行业的变革者。
phrasal-verb

close development gaps

减少发达地区与发展中国家之间的不平等
Meaning
to reduce inequalities between developed and developing regions
Example
Efforts are underway to **close development gaps** between nations.
正在进行努力，以便**弥合发展差距**。
idiom

sleep it off

通过睡觉来恢复疲劳或疾病
Meaning
to sleep in order to recover from tiredness or sickness
Example
He drank too much and needed to **sleep it off**.
他喝得太多了，需要睡一觉来恢复。
phrasal-verb

grow inward

从个人经历中发展理解和智慧
Meaning
to develop understanding and wisdom from personal experiences
Example
She began to **grow inward** as she faced her fears and doubts.
她在面对恐惧和怀疑时开始**内在成长**。
phrasal-verb

lift each other up

在情感上或专业上鼓励或支持同事
Meaning
to encourage or support colleagues emotionally or professionally
Example
A positive workplace culture helps employees **lift each other up**.
积极的工作文化帮助员工相互支持。
phrasal-verb

break through to

让某人理解你的情感或观点
Meaning
to make someone understand your emotions or point of view
Example
It took hours to finally **break through to** him and make him understand how I felt.
花了几个小时终于让他理解我感受如何。
idiom

go off on a tangent

突然开始谈论无关的话题
Meaning
to suddenly start talking about something unrelated
Example
He tends to **go off on a tangent** when discussing politics.
他谈论政治时常常偏离话题。
phrasal-verb

tune into

变得意识到或与自己的感情或环境连接
Meaning
to become aware of or connected with your feelings or environment
Example
You should **tune into** positive energy around you.
你应该与周围的正能量连接。
idiom

hope springs eternal

人们无论在什么情况下都会怀有希望
Meaning
people will always have hope, no matter the situation
Example
Even in the darkest times, he believed things would get better because **hope springs eternal**.
即使在最黑暗的时刻，他也相信事情会变好，因为**希望永存**。
idiom

out of the box thinking

以新颖、创新或创造性的方式思考
Meaning
thinking in a new, innovative, or creative way
Example
The solution requires **out of the box thinking** from all team members.
该解决方案需要所有团队成员进行**跳出思维定式的思考**。
phrasal-verb

call for action

要求人们做一些事情来解决问题
Meaning
to demand people to do something to solve a problem
Example
The protest **called for action** on climate change.
抗议活动**呼吁采取行动**应对气候变化。
phrasal-verb

take things easy

放松并且不要过于担心或生气
Meaning
to relax and not get too worried or upset
Example
You need to **take things easy** instead of stressing about every detail.
你需要**放轻松**，而不是为每个细节感到压力。
phrasal-verb

run along

离开或走开，通常对孩子们说
Meaning
to leave or go away, usually said to children
Example
It’s time to **run along** now, kids.
现在是时候走了，孩子们。
idiom

drama queen

一个在情境中夸大或过度反应的人
Meaning
a person who exaggerates or overreacts to situations
Example
Don’t be such a **drama queen**; it’s not that serious.
不要这么**戏剧女王**；这并没有那么严重。
idiom

a smoke-filled room

一个有权势的人在此做出秘密的政治决定的地方
Meaning
a place where powerful people make secret political decisions
Example
The policy was decided in **a smoke-filled room**, not in public.
政策是在**烟雾弥漫的房间**里决定的，而不是在公众面前。
phrasal-verb

pay off someone

给某人钱让他们停止打扰你；贿赂
Meaning
to give someone money so they stop bothering you; to bribe
Example
He tried to **pay off** the guard to let him in.
他试图贿赂守卫让他进来。
phrasal-verb

go ahead with

开始或继续做计划中的事情
Meaning
to start or continue doing something planned
Example
The teacher told us to **go ahead with** the project.
老师告诉我们要**继续进行**这个项目。
idiom

ease off

逐渐变得不那么强烈
Meaning
to gradually become less strong or intense
Example
The rain should **ease off** by evening.
雨到晚上应该会减弱。
idiom

chip away at

逐步在某事上工作以取得结果
Meaning
to gradually work on something to achieve a result
Example
She **chipped away at** her thesis every evening until it was finished.
她每晚都**逐步工作**她的论文，直到完成。
idiom

dream big

拥有雄心壮志的目标和愿望
Meaning
to have ambitious goals and aspirations
Example
If you want to achieve greatness, you must **dream big**.
如果你想成就伟大，你必须**敢于梦想**。
idiom

burn one’s fingers

因为自己的错误而受苦
Meaning
to suffer because of one’s own mistake
Example
He **burned his fingers** by investing in a risky business.
他因为投资于一个冒险的生意而受到了损失。
phrasal-verb

follow through on decisions

继续进行一项行动，直到完成
Meaning
to continue with an action until it is completed
Example
Leaders must always follow through on their promises.
领导人必须始终兑现他们的承诺。
idiom

a gray area

一种不清楚或可以用多种方式理解的情况或话题
Meaning
a situation or topic that is not clear or that can be understood in more than one way
Example
The question of intellectual property rights in the digital age is still **a gray area**.
数字时代的知识产权问题仍然是**灰色地带**。
phrasal-verb

open up trade

通过消除障碍使国际贸易更容易
Meaning
to make international trade easier by removing barriers
Example
The new agreement will **open up trade** between the two nations.
新协议将**开放贸易**，促进两国之间的贸易。
idiom

Down the rabbit hole

陷入一个奇怪、复杂或离奇的境地。
Meaning
Entering into a strange, complicated, or bizarre situation.
Example
I went **down the rabbit hole** researching ancient myths.
我在研究古代神话时陷入了 **down the rabbit hole**。
idiom

without a care in the world

没有烦恼或问题
Meaning
free from worries or problems
Example
The kids were playing **without a care in the world**.
孩子们在**没有烦恼的情况下**玩耍。
idiom

give someone a piece of one’s mind

愤怒地告诉某人你的想法
Meaning
to tell someone angrily what you think
Example
She **gave him a piece of her mind** for being rude.
她因为他粗鲁而愤怒地训了他一顿。
phrasal-verb

ring back

回拨电话
Meaning
to return a phone call
Example
I’ll **ring back** when I get home.
我到家后会回拨电话。
phrasal-verb

break away into laughter

突然开始笑
Meaning
to suddenly start laughing
Example
Everyone **broke away into laughter** after his funny comment.
每个人在他搞笑的评论后**大笑了起来**。
phrasal-verb

spread across

扩展到一个大区域或许多人之间
Meaning
to extend over a large area or among many people
Example
The global supply chain **spreads across** several continents.
全球供应链跨越多个大洲。