sit through
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

sit through

坚持直到结束某个长时间或无聊的事情
Meaning
to stay until the end of something that is long or boring
Example
We had to **sit through** a three-hour seminar on research methods.
我们不得不**坚持到底**参加一个关于研究方法的三小时研讨会。
idiom

slip through the cracks

在系统或流程中被忽视或遗漏
Meaning
to be overlooked or missed in a system or process
Example
Unfortunately, your application **slipped through the cracks** and wasn't reviewed.
不幸的是，你的申请被忽视了，没有被审查。
idiom

stick together

互相支持，保持在一起
Meaning
to stay close and support each other
Example
In tough times, good friends **stick together**.
在困难时期，好的朋友们总是团结在一起。
phrasal-verb

show love to

向某人表示爱意或感激
Meaning
to demonstrate affection or gratitude toward someone
Example
He **shows love to** his mentors for guiding him through tough times.
他**向他的导师表示爱意**，感谢他们在困难时期为他指引方向。
idiom

slip into

逐渐进入某种状态或开始穿戴某物
Meaning
to gradually enter a state or start wearing something
Example
She quickly **slipped into** a more comfortable outfit.
她迅速**滑入**了更舒适的服装。
phrasal-verb

shop around for

在购买之前比较价格或产品
Meaning
to compare prices or products before buying
Example
Many customers **shop around for** the best deals online.
许多顾客在线比较价格，寻找最优惠的交易。
idiom

synergy effect

两家或更多公司共同合作所带来的更高效能或价值
Meaning
the increased effectiveness or value that results from two or more companies working together
Example
The partnership created a **synergy effect**, benefiting both companies.
合作关系创造了一个协同效应，使两家公司都受益。
idiom

spark an idea

使某人产生新的想法或思维
Meaning
to cause someone to have a new thought or idea
Example
That movie **sparked an idea** for my next project.
那部电影**激发了一个想法**，为我的下一个项目。
phrasal-verb

soak up knowledge

快速吸收并保持新的信息或技能
Meaning
to absorb and retain new information or skills quickly
Example
Young minds can easily **soak up knowledge** from their surroundings.
年轻的大脑可以轻松地从周围环境中吸收知识。
phrasal-verb

stay grounded

保持谦虚和情绪平衡
Meaning
to remain humble and emotionally balanced
Example
No matter how successful you become, always **stay grounded**.
无论你变得多成功，始终保持谦虚和情绪平衡。
idiom

split second

非常短的时间
Meaning
a very short amount of time
Example
The decision was made in a **split second**.
决定是在**一瞬间**做出的。
phrasal-verb

stop over

在长途旅行中暂时停留在某个地方
Meaning
to stay somewhere for a short time during a long journey
Example
We’ll **stop over** in Dubai for one night before heading to Paris.
我们将在迪拜停留一晚，然后前往巴黎。
phrasal-verb

shut yourself off

由于压力而情感或社会隔离自己
Meaning
to isolate yourself emotionally or socially due to stress
Example
She tends to **shut herself off** from everyone when she’s anxious.
她在焦虑时倾向于与所有人隔离。
phrasal-verb

slow down growth

减少经济扩张的速度
Meaning
to reduce the rate of economic expansion
Example
Rising inflation can **slow down growth** in developing countries.
上升的通货膨胀可能会减缓发展中国家的经济增长。
idiom

spread sunshine

用你的积极让别人快乐
Meaning
to make others happy with your positivity
Example
Her smile always **spreads sunshine** wherever she goes.
她的笑容无论走到哪里都传播着阳光。
phrasal-verb

speak on behalf of

礼貌地代表别人表达意见
Meaning
to represent someone else's opinion politely
Example
I’d like to **speak on behalf of** my team regarding this issue.
我想就此问题**代表我的团队发言**。
phrasal-verb

start off with

使用某个特定的想法或材料开始创意过程或项目
Meaning
to begin a creative process or project using a certain idea or material
Example
The artist **started off with** a simple sketch before adding color.
艺术家在添加颜色之前**从**简单的素描开始。
phrasal-verb

sum up

简洁地总结或表达某事
Meaning
to summarize or express something briefly
Example
Let me **sum up** the key points before we finish.
让我在我们结束之前**总结**关键点。
phrasal-verb

swap notes on

交换关于某事的信息或提示
Meaning
to exchange information or tips about something
Example
Let's **swap notes on** the new app after we try it out.
我们在尝试新应用后交换意见。
phrasal-verb

stand firm

在压力或怀疑下保持坚强，不放弃
Meaning
to remain strong and not give up under pressure or doubt
Example
He decided to **stand firm** in his beliefs despite opposition.
他决定在信仰上**坚定立场**，尽管面临反对。
phrasal-verb

sign up

在网站上注册或创建帐户
Meaning
to register or create an account on a website
Example
You should **sign up** to receive our newsletter.
你应该**sign up**以接收我们的时事通讯。
phrasal-verb

stay connected with

与某人保持情感或沟通联系
Meaning
to maintain an emotional or communicative link with someone
Example
Even after moving abroad, she **stays connected with** her old friends.
即使搬到国外，她仍然**保持联系与**她的老朋友。
phrasal-verb

stimulate demand

鼓励人们购买更多商品或服务
Meaning
to encourage people to buy more goods or services
Example
The government reduced taxes to **stimulate demand** in the economy.
政府降低税收以刺激需求。
phrasal-verb

scale ideas globally

将一个概念发展到能够在许多国家有效运作的程度
Meaning
to grow a concept so it works in many countries
Example
Innovators **scale ideas globally** once prototypes prove reliable.
创新者在原型证明可靠后，会将创意全球扩展。
idiom

scratch someone's back

为某人做某事，以换取以后得到的帮助或好处
Meaning
to do something for someone in exchange for a favor or help later
Example
We agreed to **scratch each other's backs** in this business deal.
我们同意在这笔商业交易中互相**刮背**。
phrasal-verb

stand with

支持或表达与某人或某个团体的团结
Meaning
to support or show solidarity with someone or a group
Example
Many countries **stand with** those affected by the global crisis.
许多国家站在那些受到全球危机影响的人们一边。
phrasal-verb

sit in for

暂时替代某人
Meaning
to substitute for someone temporarily
Example
The assistant will **sit in for** the teacher today.
今天助理将**坐下来为**老师。
idiom

stay the course

继续做某事直到完成或成功
Meaning
to continue doing something until it is finished or successful
Example
It’s hard, but you need to **stay the course**.
这很难，但你需要**坚持到底**。
idiom

see stars

感到头晕或眩晕，通常是在被撞之后
Meaning
to feel dizzy or stunned, often after being hit
Example
He bumped his head and started to **see stars**.
他撞到了头，开始看到星星。
phrasal-verb

settle for

接受不完美的事物，因为没有更好的选择
Meaning
to accept something that is not perfect because there is no better option
Example
He didn’t like the first design but had to **settle for** it due to time constraints.
他不喜欢第一个设计，但由于时间限制，他不得不将就它。
idiom

sweet tooth

对甜食的喜爱
Meaning
a love for sweet foods
Example
She has a **sweet tooth** and can’t resist desserts.
她有一个**甜食癖**，无法抗拒甜点。
idiom

seal the deal

达成或确认协议
Meaning
to finalize or confirm an agreement
Example
Offering a discount helped us **seal the deal** with the client.
提供折扣帮助我们与客户**达成协议**。
phrasal-verb

speak softly

轻声说话
Meaning
to talk in a gentle and quiet tone
Example
In public places, it’s polite to **speak softly**.
在公共场所，礼貌地**轻声说话**。
phrasal-verb

spur growth

促进或加速经济增长
Meaning
to encourage or accelerate economic expansion
Example
Tax cuts were introduced to **spur growth** in the private sector.
为了促进私人部门的增长，出台了减税政策。
phrasal-verb

steady yourself with breathing

通过专注于缓慢的呼吸来平静身体
Meaning
to calm your body by focusing on slow breaths
Example
I **steady myself with breathing** before I speak to the whole team.
在和整个团队讲话之前，我通过呼吸来平静自己。
idiom

steal the show

成为最杰出的表演者
Meaning
to be the most outstanding performer
Example
Her performance **stole the show** last night.
她的表演 **抢了所有的风头** 昨晚。
phrasal-verb

step into new roles

在变化过程中开始承担新的责任或职位
Meaning
to begin taking on new responsibilities or positions during change
Example
After the merger, many employees had to **step into new roles**.
合并后，许多员工不得不**承担新的角色**。
idiom

see the glass half full

kàn dào yīxiē shìqíng de zhèngmiàn yìmiàn
Meaning
see the positive side of something
Example
Try to **see the glass half full** instead of half empty.
chángshì **kàn bēi guàn bàng fèn** ér bùshì bàn kōng
phrasal-verb

set toward

开始朝着某事取得进展
Meaning
to start making progress toward something
Example
After graduation, she **set toward** her goal of becoming a lawyer.
毕业后，她朝着成为律师的目标前进。
phrasal-verb

set upon

突然袭击某人
Meaning
to attack someone suddenly
Example
The thief was **set upon** by the angry crowd.
小偷被愤怒的人群袭击了。
phrasal-verb

soak up

完全吸收并享受经历
Meaning
to absorb and enjoy an experience fully
Example
We sat by the sea to **soak up** the peaceful atmosphere.
我们坐在海边享受宁静的氛围。
phrasal-verb

set up a meeting

安排会议或约会
Meaning
to arrange a meeting or appointment
Example
Can you **set up a meeting** with the marketing team tomorrow?
你能**安排一次会议**与市场营销团队明天吗？
idiom

school someone in something

教某人一门学科或技能
Meaning
to teach someone about a subject or skill
Example
He **schooled me in** the basics of computer programming.
他教了我计算机编程的基础。
phrasal-verb

stand over to

将某物转移或推迟到另一个时间或情况
Meaning
to transfer or carry something to another time or situation
Example
The discussion will be **stood over to** next week.
讨论将推迟到下周。
idiom

snowed under

有太多工作要做
Meaning
to have too much work to do
Example
I'm **snowed under** with assignments this week.
这周我被任务压得喘不过气来。
phrasal-verb

shut oneself off

将自己情感上与他人隔离
Meaning
to isolate yourself emotionally from others
Example
After the breakup, he completely **shut himself off** from his friends.
分手后，他完全 **shut himself off** 了与朋友的关系。
phrasal-verb

slide into bed

平稳地进入床上并准备入睡
Meaning
to get into bed smoothly and get ready to sleep
Example
After the long shift he just wants to **slide into bed** and rest.
在长时间的工作后，他只想滑入床上休息。
idiom

social engineering

通过心理策略操纵人们泄露机密信息
Meaning
manipulating people into divulging confidential information through psychological tactics
Example
The attacker used **social engineering** to gain access to the company’s secure database.
攻击者利用**社交工程**获取了公司安全数据库的访问权限。
idiom

smile from ear to ear

露出大大的微笑，表现出幸福感
Meaning
to have a big, broad smile showing happiness
Example
He was **smiling from ear to ear** after the interview.
他在面试后笑得合不拢嘴。
phrasal-verb

speak up on

公开表达某人对某个话题的意见
Meaning
to express one's opinion openly about a topic
Example
Experts **speak up on** the importance of cross-cultural dialogue.
专家们公开表达了关于跨文化对话重要性的看法。
phrasal-verb

slow within

在内心平静下来，观察自己的情感而不做评判
Meaning
to calm down internally and observe your emotions without judgment
Example
Taking a breath helped her **slow within** and regain control over her thoughts.
深呼吸帮助她在内心平静下来并重新掌控自己的思维。
phrasal-verb

stay motivated

保持高涨的热情和能量
Meaning
to keep one’s enthusiasm and energy high
Example
Regular feedback helps employees **stay motivated**.
定期反馈帮助员工保持动力。
phrasal-verb

stand up for oneself

捍卫自己的权利或自信地表达自己的意见
Meaning
to defend your rights or express your opinions confidently
Example
You should **stand up for yourself** when someone disrespects you.
当有人不尊重你时，你应该**为自己挺身而出**。
phrasal-verb

speak out against injustice

公开反对不公正
Meaning
to express opposition to unfair treatment or actions
Example
Activists continued to **speak out against injustice** despite threats.
活动家们尽管面临威胁，仍然继续公开反对不公正。
phrasal-verb

sign on to

正式同意加入或支持某事
Meaning
to agree to join or support something officially
Example
Several parents **sign on to** the new mentorship program this week.
几个家长本周**加入**了新的辅导计划。
idiom

show initiative

在没有被告知该做什么的情况下采取行动
Meaning
to take action without being told what to do
Example
Employees are encouraged to **show initiative** and come up with solutions on their own.
鼓励员工**展示主动性**并自行提出解决方案。
idiom

split up

分开或结束一段关系或婚姻
Meaning
to separate or end a relationship or marriage
Example
John and Mary **split up** last month.
John 和 Mary 上个月 **分开** 了。
phrasal-verb

sync up with

与某物或某人协调或匹配
Meaning
to coordinate or match with something or someone
Example
The app will automatically **sync up with** your online account.
该应用程序将自动与您的在线帐户同步。
idiom

show true colors

揭示一个人真实的性格或意图
Meaning
to reveal one’s real character or intentions
Example
He **showed his true colors** when he took charge of the team.
当他接管团队时，他展现了自己的真实面目。
phrasal-verb

scale up with

通过添加额外资源进行扩展
Meaning
to expand by adding extra resources
Example
They **scaled up with** extra analysts during the busy quarter.
他们在忙碌的季度期间与额外的分析师一起扩大规模。
idiom

state of the art

最现代化和先进的
Meaning
the most modern and advanced
Example
They built a **state-of-the-art** research facility.
他们建造了一个**最先进的**研究设施。
phrasal-verb

soak in positivity

吸收正能量和积极的思想
Meaning
to absorb good energy and positive thoughts
Example
Surround yourself with good people and **soak in positivity**.
与好人围绕自己并吸收正能量。
phrasal-verb

step in for

替代某人以处理情况
Meaning
to take someone’s place to handle a situation
Example
The manager had to **step in for** the team leader during the crisis.
经理在危机期间不得不替代团队领导。
phrasal-verb

stand up after

在失败后重新获得信心或力量
Meaning
to regain confidence or strength after failing
Example
True leaders **stand up after** every fall.
真正的领导者**在每次失败后站起来**。
idiom

same old story

令人厌烦的老一套
Meaning
something boringly repetitive
Example
It's the **same old story** every time we meet.
每次我们见面，都是老一套。
phrasal-verb

spell out

清晰和详细地解释某事
Meaning
to explain something clearly and in detail
Example
Could you **spell out** what you mean by that term?
你能**清晰地解释**这个词是什么意思吗？
phrasal-verb

stand united against

作为一个团体共同反对某事
Meaning
to collectively oppose something as one group
Example
Countries **stand united against** global terrorism.
各国团结一致反对全球恐怖主义。
phrasal-verb

set up trade ties with

与另一个国家建立贸易关系
Meaning
to establish trading relationships with another country
Example
The nation plans to **set up trade ties with** African economies.
该国计划与非洲经济体建立贸易关系。
phrasal-verb

spark off unrest

引起愤怒或抗议突然开始
Meaning
to cause anger or protest to start suddenly
Example
The new tax policy **sparked off unrest** among the citizens.
新的税收政策在市民中**引发了骚乱**。
phrasal-verb

shell out

支付钱，尤其是当你不想的时候
Meaning
to pay money, especially when you don’t want to
Example
We had to **shell out** $200 for the concert tickets.
我们不得不为音乐会的门票支付200美元。
idiom

swear on one’s life

做出一个非常严肃的承诺，证明某事是真实的
Meaning
to make a very serious promise that something is true
Example
I **swear on my life**, I didn’t do it!
我**发誓以我的生命**，我没有做！
phrasal-verb

stay away from

因為正當理由避免某事或某人
Meaning
to avoid something or someone for a good reason
Example
I told him to **stay away from** negative people.
我告訴他遠離負面的人。
idiom

sleep on

将决定推迟到第二天
Meaning
to delay making a decision until the next day
Example
I'll **sleep on** it and let you know my answer tomorrow.
我会**睡觉**它，明天告诉你我的答案。
phrasal-verb

share with

与他人交换想法、信仰或习俗
Meaning
to exchange ideas, beliefs, or customs with others
Example
Teachers encourage students to **share with** their peers about their heritage.
教师鼓励学生与同龄人分享他们的文化遗产。
phrasal-verb

stay true to

保持忠于你的价值观或信仰
Meaning
to remain loyal to your values or beliefs
Example
Always **stay true to** your principles no matter what.
无论如何，始终**保持忠诚**于你的原则。
phrasal-verb

set about

以决心开始做某事
Meaning
to begin doing something with determination
Example
He **set about** cleaning the entire house after breakfast.
他在早餐后开始打扫整个房子。
phrasal-verb

shift into

转行或转到不同的领域
Meaning
to transition into a different type of job or field
Example
He’s planning to **shift into** a more creative industry next year.
他计划明年转向更具创意的行业。
idiom

set a precedent

为未来的行动建立一个标准或先例
Meaning
to establish a standard or example for future actions
Example
Banning unethical AI systems will **set a precedent** for accountability.
禁止不道德的人工智能系统将为问责制树立一个先例。
phrasal-verb

stand tall after failure

在经历失败后重新获得信心和尊严
Meaning
to regain confidence and dignity after experiencing defeat
Example
Real growth happens when you **stand tall after failure**.
真正的成长发生在你在失败后依然昂首挺立的时候。
phrasal-verb

show up in

在特定的地方或情况下出现或被注意到
Meaning
to appear or be noticed in a specific place or situation
Example
His name **showed up in** the final list of winners.
他的名字出现在最终获胜者名单中。
phrasal-verb

step up for responsibility

自愿承担挑战或责任
Meaning
to take on a challenge or responsibility willingly
Example
Leaders must **step up for responsibility** when the situation demands it.
当情况要求时，领导者必须承担责任。
phrasal-verb

soak in

完全享受或欣赏一个积极的感觉或时刻
Meaning
to fully enjoy or appreciate a positive feeling or moment
Example
She closed her eyes to **soak in** the beauty of the sunset.
她闭上眼睛来完全欣赏日落的美丽。
phrasal-verb

speak for

代表某人的意见或看法
Meaning
to represent someone’s opinion or view
Example
I can’t **speak for** everyone, but I think this idea is worth trying.
我不能代表所有人发言，但我认为这个想法值得一试。
idiom

sleep it off

通过睡觉来恢复疲劳或疾病
Meaning
to sleep in order to recover from tiredness or sickness
Example
He drank too much and needed to **sleep it off**.
他喝得太多了，需要睡一觉来恢复。
phrasal-verb

speak well of

称赞某人或积极地谈论他们
Meaning
to praise someone or talk positively about them
Example
Everyone **speaks well of** the teacher who inspired them.
每个人都称赞那位启发了他们的老师。
phrasal-verb

sleep in

比平常睡得晚，尤其是早晨
Meaning
to sleep later than usual, especially in the morning
Example
I like to **sleep in** on weekends to rest properly.
我喜欢在周末睡得很晚，以便好好休息
phrasal-verb

step inside

进入一个地方，特别是一个建筑或房间
Meaning
to enter a place, especially a building or room
Example
Please **step inside** and have a seat.
请**进入**并坐下。
idiom

sworn enemy turned friend

曾经是你的敌人但现在是朋友的人
Meaning
someone who was once your enemy but is now a friend
Example
After years of rivalry, they became **sworn enemies turned friends**.
经过多年的竞争，他们成了由敌人变成朋友的人。
phrasal-verb

sell out

没有更多的东西可供出售
Meaning
to have no more of something to sell
Example
The new iPhones **sold out** in just two hours.
新的iPhone **售罄**，仅用了两小时。
phrasal-verb

soothe out

减少情绪紧张；使情感更平静或更柔和
Meaning
to reduce emotional tension; to make feelings smoother or calmer
Example
Meditation helps to **soothe out** the stress in my mind.
冥想有助于减少我脑海中的压力。
idiom

short circuit

导致突然故障；突然中断过程
Meaning
to cause a sudden failure; to interrupt a process abruptly
Example
A small mistake **short-circuited** the entire project.
一个小错误让整个项目短路了。
idiom

size up

迅速评估某人或某事
Meaning
to quickly assess someone or something
Example
She walked into the room and instantly **sized up** the situation.
她走进房间，立即评估了情况。
idiom

stay on task

继续专注于需要做的事情
Meaning
to continue focusing on what needs to be done
Example
Try to **stay on task** even when things get difficult.
即使事情变得困难，也要尽量**stay on task**
idiom

silver bullet

解决复杂问题的简单完美方案
Meaning
a simple and perfect solution to a complex problem
Example
There’s no **silver bullet** for data security.
数据安全没有灵丹妙药。
idiom

stand one’s ground

拒绝改变自己的意见或立场
Meaning
to refuse to change your opinion or position
Example
She **stood her ground** during the heated debate.
她在激烈的辩论中坚持自己的立场。
idiom

Show of hands

一种通过举手快速了解谁同意或支持某事的方法。
Meaning
A quick way to see who agrees or supports something by raising hands.
Example
Let’s have a **show of hands** to decide who supports the new plan.
我们来一次**举手表决**，决定谁支持新计划。
phrasal-verb

shut off

阻止或停止感觉情绪
Meaning
to block or stop feeling emotions
Example
He learned to **shut off** his emotions to stay strong.
他学会了**关闭**自己的情绪来保持强大。
idiom

streamline the process

通过简化或消除不必要的步骤，使过程更加高效和有效
Meaning
to make a process more efficient and effective by simplifying or eliminating unnecessary steps
Example
We need to **streamline the process** of content creation to save time.
我们需要**streamline the process**内容创作过程，以节省时间。
phrasal-verb

set up for shipping

准备货物，以便它们可以发货
Meaning
to prepare goods so they are ready to be sent
Example
The warehouse **sets up for shipping** as soon as orders close.
仓库在订单关闭后立即为发货做准备。
idiom

stoic calm

在困难或压力大的情况下保持冷静
Meaning
to remain calm in difficult or stressful situations
Example
Even during the crisis, she maintained **stoic calm**.
即使在危机时，她也保持了**stoic calm**。
phrasal-verb

set the tone for

为一个团队或活动创造整体氛围或态度
Meaning
to create the general mood or attitude for a group or activity
Example
A leader’s behavior **sets the tone for** the entire organization.
一个领导者的行为**为**整个组织**定下基调**。
idiom

soft sell

一种没有压力的微妙且有说服力的销售方式
Meaning
a subtle and persuasive way of selling without pressure
Example
They used a **soft sell** strategy to gain customer trust.
他们使用了一种**软卖**策略来获得客户的信任。
phrasal-verb

set out new goals

定义或开始追求新的目标
Meaning
to define or start pursuing new objectives
Example
The innovation team **set out new goals** for sustainable business models.
创新团队为可持续的商业模型设定了新的目标。
idiom

success is within reach

成功几乎触手可得
Meaning
success is almost attainable
Example
With just a little more effort, **success is within reach**.
再努力一点，成功几乎触手可得。
phrasal-verb

share in

参与某人的情感，尤其是快乐或悲伤
Meaning
to participate in someone’s emotions, especially happiness or sadness
Example
We all **shared in** their joy when they got engaged.
当他们订婚时，我们都**分享**了他们的喜悦。
idiom

saber rattling

以军事行动威胁他人以示威慑
Meaning
threatening military action to intimidate others
Example
The country’s recent **saber rattling** alarmed its neighbors.
该国最近的 **saber rattling** 让邻国感到不安。
phrasal-verb

shut off emotions

停止感受或表达情感
Meaning
to stop feeling or expressing emotions
Example
He learned to **shut off his emotions** to protect himself.
他学会了**关闭自己的情感**以保护自己。
idiom

step up to the plate

承担做重要事情的责任
Meaning
to take responsibility for doing something important
Example
When the leader resigned, she **stepped up to the plate** and took charge.
当领导辞职时，她**挺身而出**并接管了控制权。
idiom

strength in numbers

更大的力量来自于一个更大的群体
Meaning
greater power comes from a larger group
Example
We can win this battle if we stick together, there's **strength in numbers**.
如果我们团结在一起，我们就能赢得这场战斗，**群体的力量**。
phrasal-verb

snow under

被过多的工作或雪压倒
Meaning
to be overwhelmed by too much work or snow
Example
We were completely **snowed under** during the winter storm.
我们在冬季风暴期间完全**被雪埋没**。
idiom

strike a balance

在两件事之间找到令人满意的折中
Meaning
to find a satisfactory compromise between two things
Example
It’s hard to **strike a balance** between career and family.
在职业和家庭之间找到平衡是很难的。
idiom

sell like hotcakes

销售得非常快而且数量很大
Meaning
to sell very quickly and in large quantities
Example
After the ad went viral, the product began to **sell like hotcakes**.
广告走红后，这款产品开始热销。
phrasal-verb

switch off mentally

暂时停止思考工作或问题
Meaning
to stop thinking about work or problems for a while
Example
On weekends, I try to **switch off mentally** and enjoy time with my family.
周末，我尽量**心理关闭**，享受与家人共度的时光。
phrasal-verb

skid off

失控地从表面或道路滑出
Meaning
to slide uncontrollably off a surface or road
Example
The bus **skidded off** the icy road.
公交车**滑出**了结冰的道路。
phrasal-verb

scroll through

向下或向上滚动页面以查看内容
Meaning
to move down or up a page to look at content
Example
I spent an hour **scrolling through** Instagram last night.
我昨晚花了一个小时 **浏览** Instagram。
phrasal-verb

stand back

远离某物；远离参与
Meaning
to move away from something; to distance yourself from involvement
Example
Please **stand back** from the edge of the platform.
请从平台边缘站远一些。
idiom

Speak the truth

讲真话，不说谎。
Meaning
To tell the truth without lying.
Example
She decided to **speak the truth** no matter what the consequences were.
她决定了无论结果如何都要**讲真话**。
phrasal-verb

soak away stress

逐渐放松并释放压力
Meaning
to relax and release stress gradually
Example
A warm bath can help you **soak away stress** after a busy day.
温暖的浴缸可以帮助你在忙碌的一天后减轻压力。
idiom

see the silver lining

在困境中找到希望或积极的一面
Meaning
to find hope or something positive in a bad situation
Example
She tries to **see the silver lining** even in tough times.
她即使在困难的时候也努力看到积极的一面。
idiom

start off on the right foot

以积极或良好的方式开始某事
Meaning
to begin something well or positively
Example
I want to **start off on the right foot** with my new job.
我希望在我的新工作中有一个好的开始。
phrasal-verb

slow down

做事情更加平静或以放松的节奏进行
Meaning
to do things more calmly or at a relaxed pace
Example
You should **slow down** and take time to rest when you feel stressed.
当你感到压力时，你应该**放慢速度**并花时间休息。