share the love
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

share the love

通过点赞或分享某人的帖子来表示支持或赞赏
Meaning
to show support or appreciation by liking or sharing someone’s post
Example
**Share the love** by liking and commenting on this post!
通过点赞和评论此帖子来分享爱！
idiom

keep your eye on the prize

尽管有障碍，仍然专注于你的目标
Meaning
to stay focused on your goal or objective despite obstacles
Example
Even though the road was tough, he always **kept his eye on the prize** and succeeded.
尽管路途艰难，他始终紧盯着目标并取得了成功。
idiom

go above and beyond

做得比要求的更多
Meaning
to do more than what is required
Example
She **went above and beyond** to complete the project ahead of schedule.
她**做得比要求的更多**，提前完成了项目。
idiom

sell someone out

为了个人利益出卖某人
Meaning
to betray someone for personal gain
Example
He **sold me out** to save himself.
他 **出卖了我** 以拯救自己。
idiom

a well-oiled machine

一个高效且顺畅协作的小组
Meaning
a group that works efficiently and smoothly together
Example
Our team worked like **a well-oiled machine** during the event.
我们的团队在活动中像**一台润滑良好的机器**一样工作。
idiom

bootstrap a startup

在没有外部资金的情况下利用有限资源建立业务
Meaning
to build a business using limited resources without external funding
Example
Many successful founders **bootstrapped their startups** in the early days.
许多成功的创始人在早期就**自筹资金启动了他们的初创公司**。
idiom

see red

变得非常生气
Meaning
to become very angry
Example
He **saw red** when his computer crashed again.
当他的电脑又崩溃时，他变得非常生气。
idiom

iron fist in a velvet glove

温和的外表掩藏着强烈的控制力
Meaning
a gentle outward appearance hiding strong control
Example
Her leadership style is an **iron fist in a velvet glove**.
她的领导风格就是**铁拳戴天鹅绒手套**。
idiom

to be honest

用于表达真诚或坦率的意见时
Meaning
used when expressing a sincere or frank opinion
Example
**To be honest**, I didn’t like the food.
老实说，我不喜欢那道菜。
idiom

call the tune

掌控; 做出重要决定
Meaning
to be in control; to make important decisions
Example
In this company, the investors **call the tune**.
在这家公司，投资者做出重要决策。
idiom

have faith in yourself

相信自己的能力和决定
Meaning
to trust your own abilities and decisions
Example
**Have faith in yourself**, you can do this!
相信自己，你能做到！
idiom

kick out

强迫某人离开
Meaning
to force someone to leave
Example
Security **kicked out** the rowdy fans before the end.
保安在结束前**踢出了**吵闹的球迷。
idiom

data breach

未经授权访问机密信息
Meaning
unauthorized access to confidential information
Example
The company suffered a major **data breach** last year.
公司去年遭受了严重的**数据泄露**。
idiom

go back on one's word

不做自己说过会做的事情
Meaning
to not do what one said one would do
Example
He **went back on his word** about helping me.
他没有履行关于帮助我的承诺。
idiom

live up to one's promise

履行承诺或预期的内容
Meaning
to fulfill what was promised or expected
Example
He **lived up to his promise** and completed the project.
他**履行了他的承诺**并完成了项目。
idiom

straight from the horse’s mouth

来自最可靠的来源；直接来自相关人士
Meaning
from the most reliable source; directly from the person involved
Example
I heard the news **straight from the horse’s mouth**.
我直接从最可靠的来源听到了这个消息。
idiom

hashtag activism

使用标签来支持在线的社会或政治原因
Meaning
using hashtags to support social or political causes online
Example
**Hashtag activism** can raise awareness but may not lead to real change.
**标签行动主义**可以提高意识，但不一定会带来真正的改变。
idiom

under investigation

因涉嫌不当行为，正在由当局进行调查或审查
Meaning
being examined or looked into by authorities for possible wrongdoing
Example
The suspect is currently **under investigation** for his involvement in the crime.
嫌疑人目前因涉嫌参与犯罪而接受调查。
idiom

in so many words

清楚而直接地说某事
Meaning
to say something clearly and directly
Example
He didn’t say it **in so many words**, but I knew what he meant.
他没有直说，但我知道他的意思。
idiom

strike a deal

达成协议或安排，特别是在商业中
Meaning
to reach an agreement or arrangement, especially in business
Example
After long discussions, the companies finally **struck a deal**.
经过长时间的讨论，公司终于**达成了一笔交易**
idiom

pass with flying colors

出色地成功或以卓越的成绩达成某事
Meaning
to succeed brilliantly or achieve something with excellence
Example
She **passed the exam with flying colors**.
她以优异成绩通过了考试。
idiom

at a crossroads

处在人生必须做出决定的时刻
Meaning
at a point where a decision must be made
Example
After years of travel, she found herself **at a crossroads** in life.
经过多年的旅行，她发现自己**处在人生的十字路口**。
idiom

A bright idea

对某事完全感到厌倦或恼火
Meaning
a clever or innovative idea
Example
She came up with a **bright idea** for the new marketing campaign.
我已经**厌倦了**听他的借口。
idiom

feel it in your bones

没有证据地强烈感知某事
Meaning
to sense something strongly without evidence
Example
I **feel it in my bones** that something bad will happen.
我在骨头里感觉到一些不好的事情将要发生
idiom

get a clean bill of health

由医生声明完全健康
Meaning
to be declared completely healthy by a doctor
Example
After his check-up, he **got a clean bill of health**.
检查后，他**获得了健康证明**。
idiom

take aback

使某人突然感到惊讶或震惊
Meaning
to surprise or shock someone suddenly
Example
I was **taken aback** by his rude behavior.
我被他的粗鲁行为吓到了。
idiom

a ray of sunshine

给人带来幸福的人或事
Meaning
someone or something that brings happiness
Example
Her smile is **a ray of sunshine** on a gloomy day.
她的笑容是**阴暗日子里的阳光**。
idiom

Carry the torch

继续支持从过去传承下来的事业或理念。
Meaning
To continue supporting a cause or idea passed from the past.
Example
Young activists are **carrying the torch** of civil rights today.
今天的年轻活动家们正在**传承火炬**，继续推进公民权利。
idiom

bark up the wrong tree

做出错误的假设
Meaning
to make a wrong assumption
Example
If you think I took your wallet, you’re **barking up the wrong tree**.
如果你认为我拿了你的钱包，你**做出了错误的假设**。
idiom

forty winks

小睡一会儿
Meaning
a short nap or brief sleep
Example
He likes to take **forty winks** after work.
他喜欢下班后小睡一会儿。
idiom

fun and games

愉快的活动；顽皮的行为
Meaning
enjoyable activities; playful behavior
Example
It’s not all **fun and games** when organizing a big event.
组织一场大型活动时，这可不是全是**玩乐和游戏**。
idiom

Go out on a limb

通过支持某事或某人来冒险
Meaning
to take a risk by supporting something or someone
Example
He **went out on a limb** by recommending her for the job.
他**冒险推荐她**担任这个工作。
idiom

Bear with me

请耐心等我。
Meaning
Be patient with me.
Example
**Bear with me** while I fix this problem.
**请耐心等我** 当我解决这个问题时。
idiom

spin doctor

向媒体提供事件有利解读的人
Meaning
a person who gives a favorable interpretation of events to the media
Example
The politician hired a **spin doctor** to handle the press.
政治家聘请了一个**spin doctor**来处理媒体。
idiom

Sail close to the wind

冒险或危险行事。
Meaning
To take risks or act dangerously.
Example
He’s **sailing close to the wind** by lying to his boss.
他通过对老板撒谎，**在风中航行得很近**。
idiom

At the drop of a hat

立即；毫不犹豫。
Meaning
Immediately; without hesitation.
Example
He’s ready to help **at the drop of a hat**.
他准备好**毫不犹豫**地帮助。
idiom

Pay the piper

为自己的行为或决定承担后果。
Meaning
To face the consequences of one’s actions or decisions.
Example
After years of overspending, the country had to **pay the piper**.
经过多年的过度开支，这个国家不得不承担后果。
idiom

Dressed to kill

穿着非常时尚或吸引人的衣服
Meaning
Wearing very fashionable or attractive clothes
Example
She was **dressed to kill** at the party last night.
她昨晚在派对上穿得非常惊艳。
idiom

scratch someone's back

为某人做某事，以换取以后得到的帮助或好处
Meaning
to do something for someone in exchange for a favor or help later
Example
We agreed to **scratch each other's backs** in this business deal.
我们同意在这笔商业交易中互相**刮背**。
idiom

top dog

最重要或最有权力的人
Meaning
the most important or powerful person
Example
He’s the **top dog** in the company.
他是公司里最重要的人。
idiom

drag on

持续太久而变得无聊
Meaning
to continue for too long and become boring
Example
The meeting **dragged on** for hours.
会议持续了好几个小时。
idiom

Don't put all your eggs in one basket

不要把所有的风险放在一个计划上。
Meaning
Don’t risk everything on a single plan.
Example
You should invest in different areas; **don’t put all your eggs in one basket**.
你应该在不同的领域投资；不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
idiom

draw in

吸引某人的兴趣
Meaning
to attract someone’s interest
Example
The bold headline **drew in** readers right away.
大胆的标题立刻**吸引**了读者。
idiom

apology accepted

用于表示你原谅某人
Meaning
used to say that you forgive someone
Example
Don’t worry, **apology accepted**.
别担心，原谅了
idiom

in a state of shock

极度惊讶或不安
Meaning
to be extremely surprised or upset
Example
She was **in a state of shock** after hearing the news.
她在听到新闻后**处于震惊状态**。
idiom

black and white

明确界定；没有混淆或模糊
Meaning
clearly defined; without confusion or ambiguity
Example
The contract terms are **black and white**.
合同条款非常清晰。
idiom

beyond reasonable doubt

没有任何逻辑上的不确定性
Meaning
without any logical uncertainty
Example
The jury found him guilty **beyond reasonable doubt**.
陪审团认定他毫无合理怀疑地有罪。
idiom

rocket science

非常复杂或难以理解的事物
Meaning
something very complicated or difficult to understand
Example
Coding isn’t **rocket science** if you practice regularly.
如果你定期练习，编程就不是**火箭科学**。
idiom

as thick as thieves

成为非常亲密的朋友，共享秘密。
Meaning
To be very close friends who share secrets.
Example
Lisa and Nora are **as thick as thieves** since childhood.
丽莎和诺拉从小就是非常亲密的朋友。
idiom

Know your stuff

对某事有知识或技能
Meaning
to be knowledgeable or skilled about something
Example
You can tell she really **knows her stuff** about physics.
你可以说她对物理学真的很了解。
idiom

Keep someone posted

让某人了解某事。
Meaning
To keep someone informed about something.
Example
Please **keep me posted** about any updates.
请**保持我更新**任何最新的进展。
idiom

to make a splash

吸引大量注意力或产生重大影响
Meaning
to attract a lot of attention or make a big impact
Example
Her new book **made a splash** in the literary world.
她的新书在文学界引起了轰动。
idiom

cry one’s eyes out

大声哭泣; 无法控制地哭泣
Meaning
to cry a lot; to weep uncontrollably
Example
She **cried her eyes out** after watching that sad movie.
她在看完那部悲伤的电影后**哭得不成样子**。
idiom

blow away the cobwebs

在不活跃后让身心焕然一新
Meaning
to refresh one’s mind or body after inactivity
Example
A short walk helped me **blow away the cobwebs**.
一次短暂的散步帮助我**焕然一新**。
idiom

a window of opportunity

一个短暂的时期，在此期间可以有效地行动
Meaning
a short period when one has a chance to act effectively
Example
We have **a window of opportunity** to finalize the deal this week.
我们有**一个机会之窗**来完成这周的交易。
idiom

right up one’s alley

完全适合某人兴趣或能力的事情
Meaning
something that suits one’s interests or abilities perfectly
Example
That cooking workshop is **right up your alley**, you should join!
这个烹饪工作坊正好符合你的兴趣，你应该加入！
idiom

have a crush on

对某人产生兴趣
Meaning
to be attracted to someone
Example
I **had a crush on** my classmate in college.
我曾经迷恋过大学的同班同学。
idiom

put it in a nutshell

用非常清晰简洁的方式解释某事
Meaning
to explain something in a very clear and concise way
Example
To **put it in a nutshell**, the project was a success.
简而言之，项目成功了。
idiom

alien concept

一些陌生或奇怪的东西
Meaning
something unfamiliar or strange
Example
Honesty seems like an **alien concept** to him.
诚实对他来说就像一个**外星概念**。
idiom

Ride it out

忍受困难的情况，直到它有所改善。
Meaning
Endure a difficult situation until it improves.
Example
We just need to **ride it out** until things get better.
我们只需要忍耐直到事情变得更好。
idiom

pull it off

成功完成某项困难的事情
Meaning
to succeed in doing something difficult
Example
No one thought she could do it, but she **pulled it off**.
没有人认为她能做到，但她做到了。
idiom

keep a stiff upper lip

在困难的情况下不表现出情绪
Meaning
to not show your emotions in difficult situations
Example
Even after losing the match, the team **kept a stiff upper lip**.
即使输掉比赛，团队仍保持镇定。
idiom

data is the new oil

信息已成为现代世界中宝贵的资源
Meaning
information has become a valuable resource in the modern world
Example
Every company knows that **data is the new oil**.
每家公司都知道数据是新的石油。
idiom

It's always darkest before the dawn

事情通常在好转之前最糟糕。
Meaning
Things are usually worst just before they improve.
Example
Keep going, **it's always darkest before the dawn**.
继续前进，**黎明前总是最黑暗的。**
idiom

throw someone under the bus

为了自保而背叛或牺牲某人
Meaning
to betray or sacrifice someone to save yourself
Example
He **threw his colleague under the bus** to avoid getting fired.
他为了避免被解雇，**出卖了同事**。
idiom

Make a move

采取行动或开始做某事
Meaning
to take action or start doing something
Example
If you want success, it’s time to **make a move**.
如果你想要成功，现在是采取行动的时候了。
idiom

in the dumps

感到伤心或沮丧
Meaning
feeling sad or depressed
Example
After the argument, he was really **in the dumps**.
争论之后，他真的很沮丧。
idiom

to hit the nail on the head

准确描述导致某种情况或问题的原因
Meaning
to describe exactly what is causing a situation or problem
Example
When she pointed out the lack of communication, she really **hit the nail on the head**.
当她指出沟通不足时，她确实 **一针见血**。
idiom

let it go

停止为某事担忧；原谅或忘记
Meaning
to stop worrying about something; to forgive or forget
Example
She finally decided to **let it go** and move on.
她最终决定**放手**并继续前进。
idiom

justice will prevail

最终，正义将战胜邪恶
Meaning
in the end, right will triumph over wrong
Example
Even though the case was difficult, I believe that **justice will prevail**.
尽管案件很复杂，我相信**正义将战胜邪恶**。
idiom

keep one's cards close to the chest

将计划或意图保密
Meaning
to keep one's plans or intentions secret
Example
During the negotiations, she **kept her cards close to the chest**.
在谈判期间，她**保持了自己的卡片靠近胸部**。
idiom

mea culpa

用来承认自己错误的表达
Meaning
an expression used to admit one's own fault
Example
He offered a public **mea culpa** for his earlier comments.
他为自己早先的评论公开做了**mea culpa**。
idiom

follow your heart

根据你的感受做出决定
Meaning
to make a decision based on your feelings
Example
When choosing a career, it’s best to **follow your heart**.
选择职业时，最好**跟随你的心**。
idiom

to be on cloud nine

极度高兴
Meaning
to be extremely happy
Example
She was **on cloud nine** after hearing the good news about her promotion.
她在听到关于晋升的好消息后，**云端九**了。
idiom

bite your tongue

强忍不说出自己想说的话
Meaning
to stop yourself from saying something you want to say
Example
I had to **bite my tongue** when my boss took credit for my work.
当老板抢走我的功劳时，我不得不忍住不说话。
idiom

blank mind

无法清晰思考或记起某事
Meaning
unable to think clearly or remember something
Example
During the exam, my **mind went blank**.
考试时，我的**脑子一片空白**。
idiom

keep your cards close to your chest

保持你的计划或意图秘密
Meaning
to keep your plans or intentions secret
Example
She always **keeps her cards close to her chest** during negotiations.
她在谈判中总是把自己的底牌藏得很紧。
idiom

clear your head

暂时停止思考某事并放松
Meaning
to stop thinking about something for a while and relax
Example
After a stressful week, I like to take a walk to **clear my head**.
在一周的压力之后，我喜欢散步来**清理头脑**。
idiom

keep your head in the game

保持精神集中并保持动力
Meaning
to stay mentally focused and motivated
Example
Even when things get tough, **keep your head in the game**.
即使事情变得困难，**保持专注在比赛中**。
idiom

trust your gut

遵循你的直觉或本能
Meaning
to follow your intuition or instincts
Example
When making big decisions, it’s often best to **trust your gut**.
在做出重大决定时，最好 **信任你的直觉**。
idiom

let someone off the hook

释放某人免受责任或惩罚
Meaning
to release someone from blame or punishment
Example
The judge decided to **let him off the hook** with a warning.
法官决定放过他，只给了警告。
idiom

big brother

一个哥哥或一个表现得具有保护性的人
Meaning
an older brother or someone who behaves protectively
Example
Mark acts like a **big brother** to everyone in the neighborhood.
马克对邻里里的每个人都像**大哥哥**一样。
idiom

make friends

交朋友
Meaning
to form new friendships
Example
It’s easy to **make friends** when you’re kind to others.
当你对别人友善时，很容易**交朋友**。
idiom

social media blackout

社交媒体服务不可用或故意避免的时期
Meaning
a period when social media services are unavailable or intentionally avoided
Example
During the **social media blackout**, everyone started reading books again.
在**社交媒体封锁**期间，每个人开始重新阅读书籍。
idiom

saber rattling

以军事行动威胁他人以示威慑
Meaning
threatening military action to intimidate others
Example
The country’s recent **saber rattling** alarmed its neighbors.
该国最近的 **saber rattling** 让邻国感到不安。
idiom

botnet

一组感染了恶意软件的计算机网络，能够被黑客远程控制
Meaning
a network of computers infected with malware that are controlled remotely by a hacker
Example
The hacker used the **botnet** to launch a massive DDoS attack on the server.
黑客利用**僵尸网络**发动了大规模的DDoS攻击。
idiom

adapt to the changing times

适应新的条件或环境
Meaning
to adjust to new conditions or circumstances
Example
In order to survive in this fast-paced world, you must **adapt to the changing times**.
为了在这个快节奏的世界中生存，你必须**适应变化的时代**。
idiom

A bundle of nerves

极度焦虑或紧张。
Meaning
To be extremely anxious or tense.
Example
Before the presentation, she was **a bundle of nerves**.
在演讲之前，她是 **一团神经**。
idiom

have a bone to pick

与某人有抱怨或分歧
Meaning
to have a complaint or disagreement with someone
Example
I **have a bone to pick** with you about yesterday’s meeting.
我有关于昨天会议的抱怨要和你讲。
idiom

Minimum Viable Product (MVP)

用于测试某个想法的产品的最简单版本。
Meaning
The simplest version of a product used to test an idea.
Example
We launched an **MVP** to get feedback before the full version.
我们发布了一个**MVP**，在发布完整版本之前获得反馈。
idiom

scale back

减少某物的大小或数量
Meaning
to reduce the size or amount of something
Example
They had to **scale back** the festival because of the budget.
由于预算，他们不得不缩小节日的规模。
idiom

flesh out

向某事物添加更多细节
Meaning
to add more detail to something
Example
We need to **flesh out** the proposal before presenting it.
我们需要在展示之前将提案补充更多细节。
idiom

lose faith in someone

失去对某人的信任
Meaning
to stop trusting someone
Example
After what he did, I’ve completely **lost faith in him**.
在他做了那件事之后，我完全失去了对他的信任。
idiom

on good terms

保持友好和平的关系
Meaning
to have a friendly and peaceful relationship
Example
They are still **on good terms** even after the breakup.
他们即使分手后仍然关系很好。
idiom

follow through on

完成一项任务或承诺，如计划所示
Meaning
to complete a task or promise as planned
Example
She always **follows through on** what she says she will do.
她总是**履行**她说她会做的事。
idiom

backdoor entry

一种秘密或非官方的方式进入某物
Meaning
a secret or unofficial way to access something
Example
Hackers found a **backdoor entry** into the company’s database.
黑客找到了公司数据库中的**后门入口**。
idiom

go back to the drawing board

因为之前的计划失败了，所以重新开始
Meaning
to start over again because the previous plan failed
Example
Our experiment failed, so we have to **go back to the drawing board**.
我们的实验失败了，所以我们必须**重新开始**。
idiom

A pretty picture

一个愉快或理想的情况；通常用于讽刺
Meaning
A pleasant or ideal situation; often used ironically
Example
This isn’t **a pretty picture** – we need to fix these problems.
这不是**一幅美丽的画面** – 我们需要解决这些问题。
idiom

adapt to change

适应新的环境或情况
Meaning
to adjust to new circumstances or environments
Example
In order to succeed, you must learn to **adapt to change**.
为了成功，你必须学会适应变化。
idiom

the bottom has fallen out

一种情况，其中某些东西突然失败或崩溃
Meaning
a situation in which something has suddenly failed or collapsed
Example
The market for tech stocks has crashed; the **bottom has fallen out**.
科技股市场崩溃了；底部已经坍塌。
idiom

blue chip

一个历史悠久且财务稳健的公司
Meaning
a well-established and financially sound company
Example
He prefers to invest in **blue chip** stocks for stability.
他更喜欢投资**蓝筹**股票以获得稳定性。
idiom

cry one’s heart out

因悲伤而痛哭
Meaning
to cry very hard due to sadness
Example
She **cried her heart out** after the breakup.
她在分手后痛哭流涕。
idiom

sleep like a baby

睡得非常安稳舒适
Meaning
to sleep very peacefully and comfortably
Example
After a warm bath, she **slept like a baby**.
洗了个热水澡后，她睡得像个婴儿一样香。
idiom

go out of your way

为某人特别努力
Meaning
to make a special effort to help someone
Example
She **went out of her way** to help me with my project.
她为了帮我完成项目付出了特别的努力
idiom

a vision for the future

关于未来应该发生什么的清晰想法或计划
Meaning
a clear idea or plan about what should happen in the future
Example
The CEO has **a vision for the future** of the company that will guide its growth.
CEO 对公司未来的 **未来愿景** 将指导其增长。
idiom

steer the ship

掌控或控制一个情况或组织
Meaning
to be in charge or control of a situation or organization
Example
The manager was able to **steer the ship** through the difficult times.
经理成功地**steer the ship**度过了困难的时期。
idiom

cash in on

从某个情况中获利，通常很快
Meaning
to profit from a situation, often quickly
Example
Several startups tried to **cash in on** the sudden trend.
几个初创公司试图从突如其来的趋势中获利。
idiom

grasp at straws

为了成功而尝试任何方法，即使几乎不可能
Meaning
to try any method to succeed, even if unlikely
Example
He was **grasping at straws** when he suggested that idea.
他在提出那个想法时是在**抓救命稻草**。
idiom

keep your options open

推迟做出最终决定，以便保留选择
Meaning
to delay making a final decision so you have choices
Example
I’ll **keep my options open** until I hear back from all the universities.
我会**保持我的选择开放**，直到我收到所有大学的回复。
idiom

Wishful thinking

相信某事是因为你希望它是真的，而不是因为它现实。
Meaning
Believing something because you want it to be true, not because it is realistic.
Example
Believing you'll win the lottery is just **wishful thinking**.
相信你会中彩票只是wishful thinking。
idiom

you can’t teach an old dog new tricks

老年人很难学习新事物或改变习惯
Meaning
it’s hard for older people to learn new things or change habits
Example
My dad refuses to use a smartphone — **you can’t teach an old dog new tricks**.
我父亲拒绝使用智能手机——**你无法教老狗新把戏**。
idiom

jump out of your chair

从震惊或惊讶中突然反应
Meaning
to react suddenly from shock or surprise
Example
He **jumped out of his chair** when he heard the news.
他**从椅子上跳了起来**当他听到那个消息。
idiom

Keep it under your hat

保持某事秘密。
Meaning
To keep something secret.
Example
I’ll tell you a secret, but **keep it under your hat**.
我会告诉你一个秘密，但**保密**。
idiom

walk with confidence

以展现对自己能力的信心的方式移动或行动
Meaning
to move or act in a way that shows belief in one's abilities
Example
He always **walks with confidence** during his presentations.
他在演讲中总是**自信地走路**。
idiom

live from hand to mouth

勉强维持生计
Meaning
to barely have enough money to survive
Example
Many laborers **live from hand to mouth** every day.
许多工人每天勉强维持生计。
idiom

throw a party

组织并主持庆祝活动
Meaning
to organize and host a celebration
Example
We’re going to **throw a party** for her birthday.
我们将为她的生日**举办派对**。
idiom

big thanks

一种非正式的说谢谢的方式
Meaning
an informal way to say thank you very much
Example
**Big thanks** to everyone who supported the project.
非常感谢所有支持该项目的人。
idiom

thinking outside the box

以非传统或创造性的方式思考
Meaning
to think in an unconventional or creative way
Example
In the tech world, **thinking outside the box** is crucial to developing innovative solutions.
在技术领域，跳出框框思考对于开发创新解决方案至关重要。
idiom

doubting Thomas

一个拒绝相信没有证据的人
Meaning
a person who refuses to believe without proof
Example
He’s a **doubting Thomas**; he won’t believe it until he sees it himself.
他是个**doubting Thomas**; 他不会相信，除非他亲眼看到。
idiom

take the initiative

首先采取行动并展示领导力
Meaning
to act first and show leadership
Example
Effective leaders often **take the initiative** to improve things.
有效的领导者常常主动采取行动来改善事情。
idiom

strike a balance

在两件事之间找到令人满意的折中
Meaning
to find a satisfactory compromise between two things
Example
It’s hard to **strike a balance** between career and family.
在职业和家庭之间找到平衡是很难的。