ride out
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

ride out

在困难的情况下生存
Meaning
to survive a difficult situation
Example
We managed to **ride out** the storm without damage.
我们成功地度过了风暴，没有造成损害。
phrasal-verb

give into

屈服于诱惑或压力
Meaning
to yield to temptation or pressure
Example
She finally **gave into** the temptation to eat chocolate.
她最终屈服于吃巧克力的诱惑。
idiom

get it right

在犯错之后把事情做好
Meaning
to do something correctly after making a mistake
Example
It took a few tries, but she finally **got it right**.
尝试了几次，但她终于做对了。
idiom

to make a name for oneself

因某事而变得著名或出名
Meaning
to become famous or well known for something
Example
He worked hard to **make a name for himself** in the tech industry.
他为在科技行业为自己创造名声而努力工作。
phrasal-verb

reach back

回应之前联系过你的人
Meaning
to respond to someone who contacted you earlier
Example
Don’t forget to **reach back** to the recruiter after your interview.
面试后不要忘记回复招聘人员。
phrasal-verb

grow accustomed to

逐渐变得熟悉或舒适某事
Meaning
to gradually become familiar or comfortable with something
Example
He slowly **grew accustomed to** the cultural differences at work.
他慢慢适应了工作中的文化差异。
phrasal-verb

speak truth to power

对权力说真话
Meaning
to tell honest truths to those in authority
Example
Journalists **speak truth to power** when they expose corruption.
记者揭露腐败时对权力说真话。
idiom

off the cuff

没有准备的讲话或表演
Meaning
to speak or perform without preparation
Example
He gave an **off the cuff** remark that impressed everyone.
他发表了一个即兴的评论，给大家留下了深刻印象。
idiom

birds of a feather

有相似兴趣或特征的人
Meaning
people with similar interests or characteristics
Example
Tom and Jerry are always together—**birds of a feather**.
汤姆和杰瑞总是在一起——他们是志同道合的朋友。
idiom

kill time

在等待时做某事
Meaning
to do something while waiting
Example
We played cards to **kill time** before the show started.
我们玩牌来**打发时间**，直到节目开始。
phrasal-verb

come along

当被邀请时和某人一起去某个地方
Meaning
to go somewhere with someone when invited
Example
Would you like to **come along** to the picnic this Sunday?
你愿意这个星期天和我们一起去野餐吗？
phrasal-verb

take over leadership

在组织或团队中承担控制或权力
Meaning
to assume control or authority in an organization or team
Example
When the director retired, his deputy **took over leadership** smoothly.
当董事退休时，他的副手顺利地**接管了领导职务**。
phrasal-verb

cheer about

大声表达对某事的快乐或赞同
Meaning
to express happiness or approval loudly about something
Example
Fans **cheered about** the team’s victory.
球迷们**为球队的胜利欢呼**。
phrasal-verb

capitalize on opportunities

利用机会获取利润
Meaning
to take advantage of favorable situations to gain profit
Example
Smart investors always **capitalize on** opportunities in the market.
聪明的投资者总是利用市场上的机会。
idiom

at the eleventh hour

在最后时刻
Meaning
at the very last moment
Example
He submitted his assignment **at the eleventh hour**.
他在最后时刻提交了他的作业。
idiom

from the horse’s mouth

直接来自原始或可靠的来源
Meaning
directly from the original or reliable source
Example
I heard the news **from the horse’s mouth**.
我听到了**从马嘴里**的消息。
phrasal-verb

run into

意外遇到某人
Meaning
to meet someone unexpectedly
Example
I **ran into** my cousin at the shopping mall yesterday.
昨天我在购物中心遇到了我的表弟。
idiom

get to the bottom of something

了解或解决某事的真正原因
Meaning
to understand or solve the real cause of something
Example
We need to **get to the bottom of this issue** to prevent it from happening again.
我们需要弄清这个问题的真正原因，以防再次发生。
idiom

That’s for sure

用于强烈确认同意
Meaning
Used to strongly confirm agreement
Example
He’s a great leader — **that’s for sure**.
他是一个伟大的领导者 — 这是真的。
idiom

heart in your mouth

感到极度焦虑或害怕
Meaning
to feel extremely anxious or scared
Example
My **heart was in my mouth** when the plane started shaking.
当飞机开始颤抖时，我的**心脏在嘴里**。
idiom

zero-day attack

利用之前未知漏洞的网络攻击
Meaning
a cyberattack that exploits a previously unknown vulnerability
Example
The team discovered a **zero-day attack** before it spread widely.
团队在 **zero-day attack** 广泛传播之前就发现了它。
phrasal-verb

double source

通过至少两个独立来源确认信息
Meaning
to confirm information with at least two independent sources
Example
Reporters **double source** sensitive claims before airing them.
记者在播出之前**双重来源**敏感的声明。
idiom

a light at the end of the tunnel

表示情况很快会有所改善的迹象；在困难情况下的希望
Meaning
a sign that a situation will improve soon; hope in a difficult situation
Example
After months of hard work, she finally saw **a light at the end of the tunnel**.
经过几个月的努力工作后，她终于看到了**隧道尽头的光**。
phrasal-verb

work toward understanding

努力去理解并看到对方的观点
Meaning
to make an effort to empathize and see another person’s perspective
Example
Both sides should **work toward understanding** rather than arguing.
双方应努力理解对方，而不是争论。
idiom

to break out in a cold sweat

突然变得非常紧张或害怕
Meaning
to suddenly become very nervous or afraid
Example
I **broke out in a cold sweat** before giving my first public speech.
我在首次公众演讲前突然感到害怕发冷。
idiom

On the breadline

生活在贫困中或几乎没有钱。
Meaning
Living in poverty or with very little money.
Example
After losing his job, he was almost **on the breadline**.
失业后，他几乎处于**安德布雷德莱恩**状态。
phrasal-verb

acknowledge someone for

表彰某人对其帮助或贡献表示感谢
Meaning
to recognize and thank someone for their help or contribution
Example
The company **acknowledged her for** her dedication and teamwork.
公司表彰了她的奉献精神和团队合作。
idiom

Flying blind

在没有足够的信息或指导下采取行动。
Meaning
To act without sufficient information or guidance.
Example
Without proper data, we're **flying blind** on this project.
没有适当的数据，我们在这个项目中**盲目进行**。
phrasal-verb

brush off negativity

忽视或拒绝负面情绪或评论
Meaning
to ignore or dismiss negative emotions or comments
Example
He just **brushed off** the negativity and stayed focused.
他只是**刷掉**消极情绪并保持专注。
idiom

get a new lease on life

为某事获得新的能量或热情
Meaning
to gain new energy or enthusiasm for something
Example
After the surgery, she felt like she had **got a new lease on life**.
手术后，她觉得自己仿佛**获得了新生**。
phrasal-verb

spell out

清晰和详细地解释某事
Meaning
to explain something clearly and in detail
Example
Could you **spell out** what you mean by that term?
你能**清晰地解释**这个词是什么意思吗？
idiom

Put your best foot forward

尽全力
Meaning
to try as hard as you can
Example
She **put her best foot forward** in the interview.
她在面试中**尽最大努力**。
phrasal-verb

let in on

与某人分享一个秘密或私人感受
Meaning
to share a secret or private feeling with someone
Example
She finally **let me in on** what was bothering her.
她终于让我知道了她在烦恼什么。
phrasal-verb

pick up speed

获得动力或更快地进展
Meaning
to gain momentum or progress faster
Example
Sales have **picked up speed** since the new campaign launched.
自新活动启动以来，销售额已经**加速**。
idiom

drill down into

深入检查某事
Meaning
to examine something in great depth
Example
The analyst will **drill down into** the sales numbers for trends.
分析师将深入分析销售数据，寻找趋势。
phrasal-verb

pick back up

在休息后继续某事
Meaning
to resume something after a break
Example
Let’s **pick back up** where we left off yesterday.
我们从昨天停下的地方**继续**。
idiom

Tech-savvy

拥有现代技术的良好知识。
Meaning
Having good knowledge of modern technology.
Example
Our **tech-savvy** team built the prototype in just a week.
我们的**技术精通**团队在仅一周内完成了原型。
phrasal-verb

move closer to

朝着实现目标取得进展
Meaning
to make progress toward achieving a goal
Example
Every small win moves you **closer to** success.
每一个小胜利都让你更接近成功。
idiom

data encryption

将数据转换为代码的过程，以防止未经授权的访问
Meaning
the process of converting data into a code to prevent unauthorized access
Example
Ensure all sensitive information is protected through **data encryption**.
确保所有敏感信息通过**数据加密**得到保护。
idiom

let on

不小心透露秘密
Meaning
to reveal something secret unintentionally
Example
Don’t **let on** that you know about the plan.
不要 **让别人知道** 你知道计划的事情。
idiom

third time lucky

在两次失败之后成功
Meaning
succeeding after two failures
Example
He failed twice, but maybe he’ll be **third time lucky**.
他失败了两次，但也许第三次会成功。
phrasal-verb

reach for

尝试实现某些困难或雄心勃勃的目标
Meaning
to try to achieve something difficult or ambitious
Example
Always **reach for** excellence in your education.
永远在你的教育中追求卓越。
phrasal-verb

lighten up on

对某人变得不那么严格或批评
Meaning
to become less strict or critical toward someone
Example
Could you **lighten up on** your little brother? He's trying his best.
你能对你的小弟弟宽容一点吗？他正在尽力而为。
idiom

the big bang

一个突如其来的强大开始；通常用于隐喻
Meaning
a sudden and powerful beginning; often used metaphorically
Example
The startup launched with **a big bang** in the tech world.
这家初创公司在科技界以**大爆炸**的方式推出。
idiom

brand loyalty

消费者倾向于不断购买相同品牌的趋势
Meaning
the tendency of consumers to keep buying the same brand
Example
**Brand loyalty** often depends on consistent quality.
**品牌忠诚度**通常依赖于持续的质量。
idiom

work your fingers to the bone

非常努力地工作
Meaning
to work extremely hard
Example
She **worked her fingers to the bone** to support her family.
她非常努力工作，支持她的家庭。
phrasal-verb

hold over feelings

保持来自过去的情绪或怨恨，并让它们影响现在
Meaning
to keep emotions or resentment from the past and let them affect the present
Example
She tends to **hold over feelings** from old arguments.
她倾向于**保持情绪**来自旧的争吵。
phrasal-verb

take precautions against

采取措施防止有害事件的发生
Meaning
to take actions to prevent something harmful from happening
Example
People should **take precautions against** mosquito bites to prevent dengue.
人们应该采取预防措施，防止蚊子叮咬传播登革热。
phrasal-verb

hold the door

为某人保持门开作为一种礼貌的举动
Meaning
to keep the door open for someone as a polite gesture
Example
He always **holds the door** for others when entering a building.
他总是在进入建筑时为他人开门。
idiom

jump through hoops

做很多困难或复杂的事情以实现某事
Meaning
to do a lot of difficult or complicated things to achieve something
Example
I had to **jump through hoops** to get my visa approved.
我不得不做很多困难的事情才能让我的签证获批。
idiom

grin and bear it

耐心接受困难的情况
Meaning
to accept a difficult situation patiently
Example
You just have to **grin and bear it** until the work is done.
你只需要忍耐直到工作完成
idiom

cross your heart and hope to die

真诚地发誓某事是真的
Meaning
to swear that something is true, often said with sincerity
Example
I **cross my heart and hope to die** that I will never lie to you.
我发誓并希望死去，我绝不会对你撒谎。
idiom

the nuts and bolts

某事的基本实用细节
Meaning
the basic practical details of something
Example
We discussed **the nuts and bolts** of the new software project.
我们讨论了新软件项目的基本实用细节。
phrasal-verb

let in

让某人知道你真正的想法或感受
Meaning
to allow someone to know your true thoughts or feelings
Example
She rarely **lets anyone in** because she fears getting hurt.
她很少**让任何人走进**她的内心，因为她害怕受伤。
phrasal-verb

clam down from

在非常紧张或愤怒之后逐渐放松
Meaning
to gradually relax after being very stressed or angry
Example
It took him an hour to **clam down from** the argument.
他花了一个小时才平静下来，结束了争论。
phrasal-verb

set off protests

引发抗议或示威活动开始
Meaning
to cause protests or demonstrations to begin
Example
The new law **set off protests** across the country.
新法律在全国范围内引发了抗议。
idiom

hard luck story

关于某人不幸的故事
Meaning
a story about someone's misfortune
Example
He’s always telling a **hard luck story** to get sympathy.
他总是在讲一个 **倒霉的故事** 来获得同情。
phrasal-verb

feed up

给某人或某物食物
Meaning
to give food to someone or something
Example
Don’t forget to **feed up** the cat before going out.
出去之前别忘了喂猫。
idiom

break out in a cold sweat

因恐惧或焦虑而突然开始流汗
Meaning
to suddenly start sweating due to fear or anxiety
Example
He **broke out in a cold sweat** before his job interview.
他在面试前因害怕而出了一身冷汗。
idiom

quote chapter and verse

准确或详细地引用某事
Meaning
to cite something exactly or in great detail
Example
She can **quote chapter and verse** from Shakespeare.
她能准确地引用莎士比亚的句子。
idiom

call to mind

记起或回想起某事
Meaning
to remember or recall something
Example
This song **calls to mind** my childhood days.
这首歌让我想起了我的童年。
idiom

in the mood

有做某事的想法或有特定的态度
Meaning
feeling like doing something or having a particular attitude
Example
I'm **in the mood** for some chocolate cake today.
今天我想吃巧克力蛋糕。
idiom

drill down

更详细地研究某事
Meaning
to examine something in greater detail
Example
We need to **drill down** into the survey responses.
我们需要深入研究调查的回答。
idiom

strike a deal

达成协议或安排，特别是在商业中
Meaning
to reach an agreement or arrangement, especially in business
Example
After long discussions, the companies finally **struck a deal**.
经过长时间的讨论，公司终于**达成了一笔交易**
idiom

a breath of fresh air

一些新鲜和令人耳目一新的东西
Meaning
something new and refreshing
Example
Her positive attitude is **a breath of fresh air** in the office.
她积极的态度在办公室里就像一阵清新的空气。
idiom

take your time

不要着急；用你需要的时间
Meaning
don’t rush; use as much time as needed
Example
**Take your time** and finish the job carefully.
**慢慢来**，仔细完成工作。
idiom

work up

逐渐建立勇气、精力或食欲
Meaning
to gradually build courage, energy, or an appetite
Example
It took me a while to **work up** the courage to ask.
我花了一些时间才能鼓起勇气去提问。
phrasal-verb

find over to

将注意力或焦点转移到新的事物上
Meaning
to move or transfer attention or focus to something new
Example
She quickly **found over to** another topic when things got awkward.
当事情变得尴尬时，她迅速转移到另一个话题。
phrasal-verb

draw out creativity

鼓励或激发某人的创造潜力
Meaning
to encourage or inspire someone’s creative potential
Example
The manager tried to **draw out creativity** from every team member.
经理试图从每个团队成员中激发创造力。
phrasal-verb

pick up growth

在放缓后再次开始增长
Meaning
to begin increasing again after a slowdown
Example
The global economy is expected to **pick up growth** next quarter.
预计全球经济将在下个季度**恢复增长**。
idiom

butterflies in the stomach

感到紧张或兴奋
Meaning
feeling nervous or excited
Example
I always get **butterflies in my stomach** before a date.
约会前我总是感到紧张。
idiom

breach of trust

未能保持信息或承诺的安全
Meaning
a failure to keep information or promises secure
Example
Leaking user data is a major **breach of trust**.
泄露用户数据是一个严重的**信任破裂**。
idiom

sit tight

保持冷静，耐心等待
Meaning
to stay calm and wait patiently
Example
Just **sit tight** and wait for the results.
只要保持冷静，耐心等待结果。
idiom

clear up

澄清某事或整理一个地方
Meaning
to make something easier to understand or to tidy a place
Example
Let me **clear up** the schedule so everyone knows their tasks.
让我**澄清**日程安排，以便每个人都知道自己的任务。
idiom

caught between two stools

因试图同时做两件事而失败
Meaning
to fail because of trying to do two things at once
Example
He was **caught between two stools**—trying to please both his boss and his team.
他**左右为难**——试图让他的老板和团队都满意。
phrasal-verb

find through

在努力之后理解或清晰地看到某事
Meaning
to understand or see something clearly after effort
Example
It took me some time to **find through** his lies.
我花了一些时间**看透**他的谎言。
phrasal-verb

touch up photo

对照片进行小的编辑或改进
Meaning
to make small edits or improvements to a photo
Example
You can **touch up the photo** using any editing app.
你可以使用任何编辑应用程序**触摸照片**。
idiom

a man of vision

具有远见和想象力的人
Meaning
a person who has foresight and imagination
Example
He is **a man of vision** who transformed the company.
他是一个有远见的人，改变了公司。
idiom

free as a bird

完全自由；没有任何限制
Meaning
completely free; without restrictions
Example
After leaving his job, he felt **free as a bird**.
辞掉工作后，他感到自己完全自由了。
phrasal-verb

fight back tears

努力不哭
Meaning
to try not to cry
Example
She **fought back tears** while saying goodbye.
她在告别时努力不哭。
idiom

yawn fest

极其无聊的东西
Meaning
something extremely boring
Example
That lecture was a total **yawn fest**.
那堂课真是一个彻底的 **哈欠派对（yawn fest）**。
phrasal-verb

step out

暂时离开一个地方; 去外面
Meaning
to leave a place for a short time; to go outside
Example
I’m going to **step out** for a moment to get some fresh air.
我去 **外面走一会**，去吸一下新鲜空气。
phrasal-verb

follow one’s passion

追随你真正热爱的或感兴趣的事情
Meaning
to pursue what you truly love or are interested in
Example
He chose to **follow his passion** for music instead of money.
他选择了追随自己对音乐的热情，而不是追求金钱。
phrasal-verb

speak out against injustice

公开反对不公正
Meaning
to express opposition to unfair treatment or actions
Example
Activists continued to **speak out against injustice** despite threats.
活动家们尽管面临威胁，仍然继续公开反对不公正。
idiom

East meets West

东西方文化的融合
Meaning
A blending of Eastern and Western cultures
Example
This restaurant is a perfect example of **East meets West** cuisine.
这家餐馆是**East meets West**菜肴的完美示例。
idiom

beyond a shadow of a doubt

毫无疑问；完全确定
Meaning
without any doubt; completely certain
Example
He is **beyond a shadow of a doubt** the best candidate for the job.
他**毫无疑问**是这个工作的最佳候选人。
phrasal-verb

digitize from

将物理或模拟格式转换为数字格式
Meaning
to convert from physical or analog to digital form
Example
The company began to **digitize from** old paper records to cloud storage.
公司开始从旧纸质记录到云存储进行**数字化从**。
phrasal-verb

bridge gaps between

减少人们或群体之间的差异并改善理解
Meaning
to reduce differences and improve understanding among people or groups
Example
Global forums aim to **bridge gaps between** developed and developing nations.
全球论坛旨在减少发达国家和发展中国家之间的差异，并改善理解。
phrasal-verb

gain insight into

通过经验深刻或清晰地理解某事
Meaning
to understand something deeply or clearly through experience
Example
Traveling helped me **gain insight into** different cultures.
旅行帮助我深刻理解不同的文化。
idiom

out with the old, in with the new

用新的东西或想法代替旧的东西
Meaning
to replace old things or ideas with new ones
Example
It's time for **out with the old, in with the new**.
是时候 **告别旧的，迎接新的**。
idiom

reach out to

联系某人以提供或请求帮助
Meaning
to contact someone to offer or request help
Example
Feel free to **reach out to** me if you need support.
如果你需要支持，请随时**联系我**。
idiom

to push the envelope

超越常规的限制；创新
Meaning
to go beyond the usual limits; to innovate
Example
In the world of AI, companies must **push the envelope** to stay competitive.
在人工智能的世界里，企业必须**突破极限**才能保持竞争力。
phrasal-verb

pick at

只吃少量食物而没有兴趣
Meaning
to eat only small amounts of food without interest
Example
He just **picked at** his dinner and left most of it.
他只是**挑食**他晚餐，留下了大部分。
phrasal-verb

drop in on

随便拜访某人，无需预约
Meaning
to visit someone casually and without an appointment
Example
We decided to **drop in on** our cousins while passing through their town.
我们决定在经过他们的城市时，**drop in on** 我们的堂兄。
idiom

to pass the baton

将责任交给别人
Meaning
to transfer responsibility to someone else
Example
After years of leadership, he decided it was time to **pass the baton** to his successor.
在多年领导之后，他决定是时候将**接力棒传递**给他的继任者了。
phrasal-verb

clean out cache

从系统中删除临时文件以释放空间
Meaning
to remove temporary files from a system to free up space
Example
You should **clean out cache** to make your browser faster.
你应该**清除缓存**来加快浏览器的速度。
idiom

knock someone for six

极大地震惊或使某人烦恼
Meaning
to shock or upset someone greatly
Example
The sudden loss **knocked him for six**.
突如其来的损失 **让他震惊**。
idiom

when life gives you lemons, make lemonade

在困境中尽力而为
Meaning
make the best out of a bad situation
Example
She lost her job but decided to **make lemonade** by starting her own business.
她失去了工作，但决定通过创业来化解困境。
phrasal-verb

deal upon

根据某事采取行动或做出决定
Meaning
to act or decide based on something
Example
They **dealt upon** the information they received.
他们根据收到的信息做出了决定。
phrasal-verb

hand around

给每个小组中的人分发东西
Meaning
to give something to each person in a group
Example
She **handed around** snacks to all the guests.
她把小吃分发给所有的客人。
phrasal-verb

bring forward ideas

提出或建议用于讨论或行动的想法
Meaning
to propose or suggest ideas for discussion or action
Example
Global leaders **bring forward ideas** to tackle poverty and inequality.
全球领导人提出想法以应对贫困和不平等。
phrasal-verb

take forward

将计划或项目推进到下一阶段
Meaning
to move a plan or project to the next stage
Example
We need strong leadership to **take forward** the innovation agenda.
我们需要强有力的领导来推进创新议程。
phrasal-verb

hand over control

将权力或管理移交给另一方
Meaning
to transfer authority or management to another party
Example
The firm will **hand over control** of its Asian operations to a local partner.
该公司将把其亚洲业务的控制权交给本地合作伙伴。
idiom

laugh off

把某事当作玩笑来搪塞或不当回事
Meaning
to dismiss something by treating it as a joke
Example
She tried to **laugh off** the mistake during the presentation.
她试图在演讲中把那个错误当作玩笑来搪塞过去。
idiom

the wisdom of age

通过人生经验获得的知识和理解
Meaning
knowledge and understanding gained through life experience
Example
He gave me advice that showed **the wisdom of age**.
他给了我一个显示**年龄智慧**的建议。
phrasal-verb

bask in

极度享受某物，尤其是赞美或关注
Meaning
to enjoy something greatly, especially praise or attention
Example
She **basked in** the applause after her performance.
她在表演后的掌声中享受。
idiom

on background

提供给记者的信息，无法归属来源
Meaning
information given to a journalist that cannot be attributed to the source
Example
The official spoke **on background** about the new policy.
官方在**on background**谈论新政策。
idiom

a weak link

系统或小组中最不可靠或最不安全的部分
Meaning
the least reliable or secure part of a system or group
Example
One careless employee can be **a weak link** in the security chain.
一个不小心的员工可能是安全链中的**薄弱环节**。
phrasal-verb

drive inclusive growth

促进对社会各个群体有益的经济增长
Meaning
to promote economic growth that benefits all segments of society
Example
Governments are working to **drive inclusive growth** for all citizens.
政府正在为所有公民**推动包容性增长**。
phrasal-verb

breathe out

缓慢地呼气以释放压力
Meaning
to slowly exhale to release tension
Example
Take a deep breath and **breathe out** all your worries.
深呼吸，然后**呼出**所有的担忧。
phrasal-verb

move forward with joy

带着快乐和积极的态度前进
Meaning
to continue with a happy and positive attitude
Example
Let’s **move forward with joy** and not dwell on the past.
让我们带着喜悦前行，不再沉溺于过去
phrasal-verb

move into

开始在一个新的角色或领域工作
Meaning
to start working in a new role or area
Example
She recently **moved into** a senior management position.
她最近 **调入** 高级管理职位。
idiom

sit back

放松并什么也不做
Meaning
to relax and do nothing
Example
Just **sit back** and enjoy the show.
只需坐下，享受表演。
idiom

grit your teeth

接受不愉快的事情并继续
Meaning
to accept something unpleasant and continue
Example
He had to **grit his teeth** and finish the job.
他不得不**咬紧牙关**完成工作。
idiom

hang on

等一下
Meaning
to wait for a short time
Example
**Hang on** a minute, I’ll be right back.
等一下，我马上回来。
idiom

to learn the ropes

学习如何做某事，特别是工作
Meaning
to learn how to do something, especially a job
Example
She is new here, but she is quickly **learning the ropes**.
她是新来的，但她很快就学会了**绳索**。
phrasal-verb

cover for

通过隐藏某人的错误或不当行为来保护某人
Meaning
to protect someone by hiding their mistake or wrongdoing
Example
He tried to **cover for** his colleague who submitted false data.
他试图为提交虚假数据的同事掩护。
phrasal-verb

bridge over traditions

在不同传统信仰或实践之间找到共同点
Meaning
to find common ground between different traditional beliefs or practices
Example
The event aimed to **bridge over traditions** and promote harmony.
该活动旨在打破传统之间的壁垒，并促进和谐。
phrasal-verb

step into new roles

在变化过程中开始承担新的责任或职位
Meaning
to begin taking on new responsibilities or positions during change
Example
After the merger, many employees had to **step into new roles**.
合并后，许多员工不得不**承担新的角色**。
phrasal-verb

get to

到达一个地方
Meaning
to arrive at a place
Example
I **get to** the office by 9 a.m. every day.
我每天早上9点到办公室。
phrasal-verb

build understanding between

在群体或国家之间建立相互尊重和知识
Meaning
to create mutual respect and knowledge among groups or nations
Example
Cultural exchange programs help **build understanding between** countries.
文化交流项目帮助在国家之间建立理解。