idiom
read someone like a book
轻松理解某人的思想和意图
Meaning
to easily understand someone's thoughts and intentions
Example
She can **read him like a book** and always knows when he's lying.
她可以**像读书一样读懂他**,并且总是知道他什么时候在撒谎。