read into behavior
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

read into behavior

根据某人的行为解读意义
Meaning
to interpret meaning from how someone acts
Example
Managers **read into behavior** to spot burnout early.
经理通过解读行为来提前发现倦怠。
phrasal-verb

slow up

通过减慢动作或行动来减少压力或紧张
Meaning
to move or act more slowly to reduce pressure or stress
Example
You should **slow up** before you burn out.
你应该在精疲力竭之前**慢下来**
phrasal-verb

push on

尽管有困难或疲劳仍然继续
Meaning
to continue despite difficulties or fatigue
Example
Even when she felt exhausted, she decided to **push on** with her goals.
即使她感到疲惫,她还是决定继续追求她的目标。
idiom

go back to the drawing board

因为之前的计划失败了,所以重新开始
Meaning
to start over again because the previous plan failed
Example
Our experiment failed, so we have to **go back to the drawing board**.
我们的实验失败了,所以我们必须**重新开始**。
phrasal-verb

shift into

转行或转到不同的领域
Meaning
to transition into a different type of job or field
Example
He’s planning to **shift into** a more creative industry next year.
他计划明年转向更具创意的行业。
idiom

cold fish

一个没有情感或缺乏温暖的人
Meaning
a person who is unemotional or lacks warmth
Example
He’s such a **cold fish**; he never shows his feelings.
他真是个**冷血的家伙**;他从不表现自己的感受。
idiom

freshen up

清洗或整理自己以感到焕然一新
Meaning
to wash or tidy oneself to feel renewed
Example
Guests can **freshen up** in the lounge before dinner.
客人可以在晚餐前在休息室里清新自己。
phrasal-verb

get across feelings

成功地表达你的感受
Meaning
to successfully communicate how you feel
Example
He couldn’t **get across** his feelings properly in the letter.
他在信中没能正确表达他的感受。
idiom

move with the times

随着社会或技术的变化而改变和适应
Meaning
to change and adapt as things in society or technology change
Example
Businesses must **move with the times** to stay relevant.
企业必须**顺应时代**才能保持竞争力。
idiom

In the know

拥有大多数人没有的信息。
Meaning
Having information that most people do not have.
Example
She’s always **in the know** about company secrets.
她总是知道公司机密。
idiom

to be in the same boat

处于相同的困难境地
Meaning
to be in the same difficult situation
Example
We are all **in the same boat** when it comes to the upcoming project deadline.
当涉及到即将到来的项目截止日期时,我们都**在同一条船上**。
idiom

split personality

一个人有两个非常不同的性格面
Meaning
having two very different sides to one's character
Example
He’s got a **split personality**—sometimes kind, sometimes cruel.
他有一个**分裂的个性**—有时友善,有时残忍。
phrasal-verb

shift away from negativity

将注意力从消极的思想或人群中转移开
Meaning
to move your attention away from negative thoughts or people
Example
I’ve learned to **shift away from negativity** and focus on gratitude.
我学会了远离消极,专注于感恩。
idiom

Many hands make light work

当很多人帮忙时,工作就变得容易。
Meaning
Work becomes easier when many people help.
Example
Let’s all join in; **many hands make light work**.
大家一起吧;人多力量大,工作更轻松。
phrasal-verb

hold emotions in check

控制情绪
Meaning
to keep your emotions under control
Example
He tried to **hold his emotions in check** during the speech.
他试图在演讲过程中**控制他的情绪**。
phrasal-verb

win out

在困难或反对之后最终成功
Meaning
to finally succeed after difficulties or opposition
Example
Despite strong resistance, the reformers **won out** in the end.
尽管有强烈的抵抗,改革者最终**获胜**。
phrasal-verb

catch on with

在人群中变得受欢迎或被接受
Meaning
to become popular or well-accepted among people
Example
The innovative idea quickly **caught on with** young consumers.
这个创新的想法迅速**获得了年轻消费者的认可**。
idiom

put the pieces together

通过整合信息来理解或解决问题
Meaning
to understand or solve something by combining information
Example
After examining the data, the engineer **put the pieces together**.
在分析数据后,工程师把所有信息联系起来。
phrasal-verb

hand in assignments

向老师提交学校或大学作业
Meaning
to submit school or college work to the teacher
Example
You must **hand in assignments** before the deadline.
你必须在截止日期之前**提交作业**。
idiom

back each other up

互相支持与帮助
Meaning
to support and help one another
Example
In a good team, members always **back each other up**.
在一个好的团队中,成员们总是互相支持。
idiom

the bots are taking over

指人工智能系统在各个行业中的日益广泛应用以及传统由人类完成的任务的自动化
Meaning
referring to the increasing use of AI systems in various industries; the automation of tasks traditionally performed by humans
Example
It feels like **the bots are taking over** every sector of business these days.
感觉如今在各行各业,**机器人正在接管**。
idiom

go by the book

严格遵循规则
Meaning
to follow rules or procedures strictly
Example
The officer always **goes by the book** during inspections.
这名官员在检查期间总是严格遵循规则。
idiom

strike a chord

引起某人同情或情感
Meaning
to cause someone to feel sympathy or emotion
Example
Her story **struck a chord** with the audience.
她的故事**触动了观众的心弦**。
idiom

have your head in the clouds

做白日梦或不关注现实
Meaning
to be daydreaming or not paying attention to reality
Example
He was **having his head in the clouds** during the lecture.
他在讲座期间**头脑云端**。
phrasal-verb

bottle emotions

将情感藏起来而不是表达它们
Meaning
to keep emotions hidden instead of expressing them
Example
She tends to **bottle emotions** instead of talking about them.
她倾向于**瓶情感**而不是谈论它们。
idiom

take it with a grain of salt

不要完全相信某事
Meaning
to not completely believe something
Example
He tends to exaggerate, so **take his stories with a grain of salt**.
他喜欢夸大其词,所以**听他的故事时要持保留态度**。
phrasal-verb

lock horns with

与某人发生严重冲突
Meaning
to get into a serious conflict with someone
Example
Two parties **lock horns with** each other over reform details.
两方在改革细节上锁 horns with。
phrasal-verb

push beyond

超越自己的极限或恐惧
Meaning
to go further than one’s limits or fears
Example
You need to **push beyond** your comfort zone to grow.
你需要走出舒适区,才能成长。
phrasal-verb

comment back

在线回复某人的评论
Meaning
to reply to someone’s comment online
Example
She always **comments back** to her followers.
她总是**回复**她的粉丝的评论
phrasal-verb

thank politely

以尊重的方式表达感激
Meaning
to express gratitude in a respectful way
Example
You should always **thank politely** when someone helps you.
当有人帮助你时,你应该总是**礼貌地表示感谢**。
idiom

play a pivotal role

在某事中扮演重要角色
Meaning
to play an important part in something
Example
She played a **pivotal role** in the success of the team.
她在团队的成功中发挥了关键作用
phrasal-verb

build inner strength

发展心理和情感上的坚韧
Meaning
to develop mental and emotional toughness
Example
Meditation helps you **build inner strength** and calmness.
冥想帮助你建立内在的力量和冷静
idiom

lose your mind

变得精神不稳定或极度心烦
Meaning
to become mentally unstable or extremely upset
Example
He nearly **lost his mind** after the breakup.
他在分手后几乎**疯了**。
idiom

stroke of genius

一个聪明且富有创意的想法或行动
Meaning
a brilliant and creative idea or action
Example
That marketing campaign was a **stroke of genius**.
那个营销活动真是个**天才之举**
idiom

a front-page story

一条重要到足以登上报纸头版的新闻
Meaning
a news story that is important enough to be placed on the front page of a newspaper
Example
The fire in the city center was **a front-page story** for the national newspapers.
市中心的火灾是全国报纸的头版新闻。
idiom

trickle-down economics

一种经济理论,认为有利于富人的政策最终通过创造就业和增长会惠及所有人
Meaning
an economic theory that suggests that policies benefiting the wealthy will eventually benefit everyone by creating jobs and growth
Example
Critics argue that **trickle-down economics** has failed to provide substantial benefits for the poor.
批评者认为,**trickle-down economics**未能为贫困者提供实质性利益。
idiom

Open a can of worms

开始做一些会带来许多新问题的事情。
Meaning
To start something that creates many new problems.
Example
By questioning the policy, he **opened a can of worms**.
通过质疑政策,他**打开了一罐蠕虫**。
idiom

a bundle of joy

某人或某物带来巨大的幸福
Meaning
someone or something that brings great happiness
Example
Their new baby is **a bundle of joy** for the family.
他们的新宝宝是家庭的**快乐源泉**。
idiom

sugarcoat the truth

使某事看起来比实际更令人愉快或可接受
Meaning
to make something seem more pleasant or acceptable than it is
Example
Don’t try to **sugarcoat the truth**; we need to be honest about the situation.
不要试图粉饰事实;我们需要对情况保持诚实。
idiom

take it to the next level

显著改善某事; 升级到更高的阶段
Meaning
to improve something significantly; to advance to a higher stage
Example
We plan to **take our business to the next level** this year.
我们计划今年将**我们的业务提升到下一个层次**。
idiom

phase out

逐渐停止使用或提供某物
Meaning
to gradually stop using or providing something
Example
The company plans to **phase out** plastic packaging by next year.
该公司计划在明年之前逐渐停止使用塑料包装。
phrasal-verb

fill up

吃足够的食物让你感到饱
Meaning
to eat enough food so that you are full
Example
That soup really **filled me up**.
那汤真的 **让我吃饱了**
idiom

lean on

依赖某人提供支持
Meaning
to depend on someone for support
Example
You can always **lean on** me when things get tough.
当事情变得艰难时,你可以随时依赖我。
phrasal-verb

talk it over

讨论某事以解决问题或误解
Meaning
to discuss something to solve a problem or misunderstanding
Example
Let’s **talk it over** and clear things up.
让我们讨论一下并澄清事情。
phrasal-verb

come to

恢复意识;总数达到
Meaning
to regain consciousness; to amount to a total
Example
He **came to** after fainting in the heat.
他在因热昏倒后恢复了意识。
idiom

farm out

将工作交给别人做
Meaning
to give work to someone else to do
Example
The company decided to **farm out** its design work.
公司决定将其设计工作外包。
phrasal-verb

build up pressure

增加影响力或行动的需求
Meaning
to increase influence or demand for action
Example
Opposition parties **built up pressure** for early elections.
反对党加大了压力,要求提前选举。
phrasal-verb

write out

写出完整的内容
Meaning
to write something in full form
Example
Please **write out** your answers clearly in the exam sheet.
请在考试纸上清晰地写出你的答案。
idiom

a brainwave

一个突然聪明的主意或解决方案
Meaning
a sudden clever idea or solution
Example
I had **a brainwave** and realized how to fix the issue.
我有了**一脑波**,并意识到如何解决这个问题。
idiom

carry yourself with confidence

以自信和确定的方式行事
Meaning
to behave in a confident and assured way
Example
She always **carries herself with confidence** during meetings.
她在会议期间总是以自信的态度展示自己。
idiom

rack your brains

非常努力地思考某事
Meaning
to think very hard about something
Example
I had to **rack my brains** to remember her name.
我必须**rack my brains**来记住她的名字。
idiom

tip of the iceberg

一个更大问题的小部分
Meaning
a small part of a much bigger problem
Example
The data error we found is just the **tip of the iceberg**.
我们发现的数据错误只是**冰山一角**。
idiom

go under the knife

动手术
Meaning
to have a surgical operation
Example
He had to **go under the knife** to fix his knee injury.
他不得不动手术来修复膝盖受伤。
idiom

know someone inside out

非常了解某人
Meaning
to know someone very well
Example
I **know her inside out**; we’ve been friends for years.
我非常了解她;我们已经是多年的朋友了。
idiom

when life gives you lemons, make lemonade

在困境中尽力而为
Meaning
make the best out of a bad situation
Example
She lost her job but decided to **make lemonade** by starting her own business.
她失去了工作,但决定通过创业来化解困境。
idiom

Take off

开始迅速成功; 离开地面。
Meaning
To begin to succeed rapidly; to leave the ground.
Example
Her business really **took off** after the new marketing campaign.
她的生意在新的营销活动之后真的**起飞**了。
phrasal-verb

gear the crew up

为团队准备他们所需的工具或心态
Meaning
to prepare a team with the tools or mindset they need
Example
Heads **gear the crew up** with clear roles before the sprint begins.
领导者在冲刺开始前,给团队准备好明确的角色。
phrasal-verb

look at

检查或考虑某事
Meaning
to examine or consider something
Example
Now, let’s **look at** the data from last year.
现在,让我们看一下去年的数据。
idiom

Make up for lost time

为了弥补浪费的时间,做事情做得更快。
Meaning
To do something faster to compensate for wasted time.
Example
We worked overtime to make up for lost time.
我们加班来弥补浪费的时间。
phrasal-verb

build empathy with

培养对来自不同文化的人的理解与同情
Meaning
to develop understanding and compassion toward people from different cultures
Example
Cultural exchange programs help students **build empathy with** others.
文化交流项目帮助学生与他人**建立同理心**
phrasal-verb

shoot up

突然且迅速上升
Meaning
to rise suddenly and quickly
Example
Gold prices **shot up** after the geopolitical tensions increased.
黄金价格在地缘政治紧张局势加剧后**急剧上升**。
idiom

opt out of

选择不参加某事
Meaning
to choose not to participate in something
Example
You can **opt out of** the newsletter at any time.
你可以随时取消订阅这个通讯。
phrasal-verb

follow back

关注已关注你的人
Meaning
to follow someone who has followed you
Example
She didn’t **follow back** even though I followed her first.
尽管我先关注了她,她没有回关我。
idiom

have a bone to pick

与某人有抱怨或分歧
Meaning
to have a complaint or disagreement with someone
Example
I **have a bone to pick** with you about yesterday’s meeting.
我有关于昨天会议的抱怨要和你讲。
phrasal-verb

psych yourself up

让自己在心理上做好准备并充满热情
Meaning
to get yourself mentally ready and enthusiastic
Example
He **psyched himself up** before pitching the idea to the board.
他在向董事会展示创意之前激励了自己。
phrasal-verb

let go of stress

释放紧张并停止担忧
Meaning
to release tension and stop worrying
Example
Meditation helps you **let go of stress** and feel at peace.
冥想帮助你释放紧张并感到平静。
idiom

ray of sunshine

某人或某物带来幸福
Meaning
someone or something that brings happiness
Example
Her smile is like a **ray of sunshine** on a cloudy day.
她的笑容就像是一个**阳光**在多云的日子里。
phrasal-verb

lash out

突然表达愤怒或强烈批评某人
Meaning
to suddenly express anger or criticize someone strongly
Example
He **lashed out** at his colleague during the argument.
他在争论中**lash out** 了他的同事。
phrasal-verb

come down to

受特定因素的影响或决定
Meaning
to be influenced or decided by a particular factor
Example
The decision will **come down to** how much money we have left.
决定将取决于我们剩下多少钱。
idiom

smooth things over

通过冷静处理让糟糕的情况看起来更好
Meaning
to make a bad situation seem better by dealing with it calmly
Example
She tried to **smooth things over** after their disagreement.
她试图在争执后缓和局面。
phrasal-verb

put away your phone

停止使用手机并把它放到一边
Meaning
to stop using your phone and keep it aside
Example
Please **put away your phone** during dinner.
请在吃饭时把手机放到一边。
phrasal-verb

bring into

将某人或某物纳入活动或情况中
Meaning
to include someone or something in an activity or situation
Example
We should **bring into** the discussion more experts on the subject.
我们应该**将更多专家纳入**讨论。
phrasal-verb

chill off

当你感到紧张或生气时,冷静下来或放松
Meaning
to calm down or relax when feeling tense or angry
Example
I went for a walk to **chill off** after the argument.
争吵后我去散步来冷静下来。
phrasal-verb

plug out

将设备从电源断开
Meaning
to disconnect a device from a power source
Example
Remember to **plug out** your charger when it’s full.
记得在充满电后拔掉充电器。
phrasal-verb

scroll back

向上滚动以查看旧的帖子或消息
Meaning
to move up to view older posts or messages
Example
I **scrolled back** to see our old conversation.
我向后滚动查看我们的旧对话
idiom

A nervous wreck

一个非常担心或不安的人。
Meaning
Someone who is very worried or upset.
Example
He’s **a nervous wreck** before every exam.
他在每次考试前都是**一个紧张的残骸**。
idiom

cool as a cucumber

非常冷静和镇定
Meaning
very calm and composed
Example
He stayed **cool as a cucumber** during the meeting.
他在会议期间保持非常冷静。
idiom

Crooked as a snake

不诚实或不可靠
Meaning
Dishonest or untrustworthy.
Example
Everyone knows that politician is **crooked as a snake**.
大家都知道那位政治家是**像蛇一样不诚实**。
phrasal-verb

acknowledge someone for

表彰某人对其帮助或贡献表示感谢
Meaning
to recognize and thank someone for their help or contribution
Example
The company **acknowledged her for** her dedication and teamwork.
公司表彰了她的奉献精神和团队合作。
idiom

a dream come true

一直梦想的事情终于实现了
Meaning
something that happens which you always wished for
Example
Getting that scholarship was **a dream come true** for her.
获得那份奖学金对她来说是梦想成真。
idiom

We’re of one mind

意见一致
Meaning
To share the same opinion
Example
**We’re of one mind** about this decision.
我们对这个决定**意见一致**。
idiom

caught between two stools

因试图同时做两件事而失败
Meaning
to fail because of trying to do two things at once
Example
He was **caught between two stools**—trying to please both his boss and his team.
他**左右为难**——试图让他的老板和团队都满意。
idiom

turn things around

扭转消极的局面并使其积极
Meaning
to reverse a negative situation and make it positive
Example
With some effort, we can **turn things around**.
通过一些努力,我们可以扭转局面。
idiom

truth will out

真相最终会被揭露
Meaning
the truth will eventually be revealed
Example
You can’t hide it forever; **truth will out**.
你不能永远隐藏它;真相终将被揭露。
phrasal-verb

rise from within

通过运用内在的力量或韧性,情感上恢复过来
Meaning
to recover emotionally using one’s inner power or resilience
Example
After every setback, she found a way to **rise from within**.
在每一次挫折之后,她找到了**从内心崛起**的方式。
idiom

sleep like a log

睡得又深又香
Meaning
to sleep very deeply and soundly
Example
After the long journey, I **slept like a log** all night.
长途旅行后,我整晚都睡得像木头一样。
phrasal-verb

work towards improvement

为取得进展或更好的结果而努力
Meaning
to make efforts to achieve progress or better results
Example
We must continuously **work towards improvement** in our processes.
我们必须不断地为我们的流程改进努力工作。
idiom

through thick and thin

在好时光和坏时光中
Meaning
in good times and bad times
Example
She stood by me **through thick and thin**.
她一直陪在我身边 **无论风雨**。
phrasal-verb

team up for

为了共同的目标与他人一起做某事
Meaning
to join others in doing something together for a common goal
Example
Countries **team up for** global vaccination programs.
各国联合开展全球疫苗接种项目。
idiom

to weather the storm

成功克服困难或挑战性的情况
Meaning
to successfully overcome a difficult or challenging situation
Example
Despite the economic downturn, the company managed **to weather the storm** and stay profitable.
尽管经济低迷,公司仍然成功地渡过了难关并保持盈利。
phrasal-verb

break out in a rash

突然发展皮肤病
Meaning
to suddenly develop a skin condition
Example
She **broke out in a rash** after eating seafood.
她在吃海鲜后突然长出了皮疹。
idiom

a barrel of laughs

某人或某事非常有趣或娱乐性强
Meaning
someone or something very funny or entertaining
Example
The new comedy show is **a barrel of laughs**.
新的喜剧节目非常有趣。
idiom

heart in your mouth

感到极度焦虑或害怕
Meaning
to feel extremely anxious or scared
Example
My **heart was in my mouth** when the plane started shaking.
当飞机开始颤抖时,我的**心脏在嘴里**。
idiom

play devil's advocate

为了测试一个想法的强度而反对它
Meaning
to argue against an idea to test how strong it is
Example
I don't necessarily disagree, but let me **play devil's advocate** for a moment.
我不一定不同意,但让我暂时扮演一下反对者。
phrasal-verb

find along

在移动或旅行中发现或遇到某物
Meaning
to discover or encounter something while moving or traveling
Example
We **found along** a beautiful lake on our way to the hills.
我们在前往山丘的路上发现了一个美丽的湖泊。
phrasal-verb

keep up morale

保持团队精神和积极的能量
Meaning
to maintain team spirit and positive energy
Example
The coach worked hard to **keep up morale** after the team’s loss.
教练在球队失利后努力**保持士气**。
phrasal-verb

roll feedback into

将评论合并到下一个版本中
Meaning
to incorporate comments into the next version
Example
Designers **roll feedback into** the doc before sharing again.
设计师在重新分享之前将反馈**合并**到文档中。
idiom

have a high opinion of yourself

认为自己非常好或重要
Meaning
to think you are very good or important
Example
He **has a high opinion of himself** after getting the award.
他在获得奖项后对自己有很高的评价。
idiom

digital detox

一个人避免使用数字设备或社交媒体的时间段
Meaning
a period when a person avoids using digital devices or social media
Example
I’m going on a **digital detox** this weekend.
这个周末我打算进行**数字排毒**。
phrasal-verb

get turned on by

对某物感到兴奋或吸引
Meaning
to be excited or attracted by something
Example
He **gets turned on by** good music.
他对好音乐感到兴奋。
phrasal-verb

ease off pressure

减轻压力或工作负担以感到轻松
Meaning
to reduce stress or workload to feel relaxed
Example
Take short breaks to **ease off pressure** during work.
在工作中休息一下,帮助缓解压力。
phrasal-verb

clean up after

清理人类或动物留下的垃圾或杂物
Meaning
to remove waste or mess left behind by people or animals
Example
Volunteers came to **clean up after** the beach festival.
志愿者们来清理海滩节庆后的垃圾。
phrasal-verb

breathe out worries

呼气并释放压力和恐惧
Meaning
to exhale and mentally release your stress and fears
Example
I take a deep breath and **breathe out worries** before bedtime.
我深呼吸并在睡觉前**释放烦恼**。
phrasal-verb

sniff around

试图偷偷发现信息或出于好奇
Meaning
to try to find out information secretly or out of curiosity
Example
Reporters have been **sniffing around** for details about the case.
记者们一直在**四处嗅探**,试图了解案件的细节。
idiom

day in court

一个公正的机会为自己辩护或被听到
Meaning
a fair opportunity to defend oneself or be heard
Example
Everyone deserves their **day in court**.
每个人都应得他们的**法庭日**
idiom

To question everything

批判性地审视一切,并不盲目接受现状或公认的信念。
Meaning
To critically examine and not blindly accept the status quo or accepted beliefs.
Example
In philosophy, one is encouraged **to question everything** in order to arrive at the truth.
在哲学中,人们被鼓励 **质疑一切** 以便达成真理。
idiom

game changer

一个显著改变一切的想法或事件
Meaning
an idea or event that changes everything significantly
Example
The new app was a real **game changer** for the company.
这款新应用程序对公司来说是一个真正的**游戏改变者**。
phrasal-verb

drive on

继续努力工作以实现成功
Meaning
to continue working hard to achieve success
Example
Even after failures, he kept **driving on** to reach his dreams.
即使失败后,他也继续努力工作去实现他的梦想。
idiom

apple of someone’s eye

某个非常珍爱的人
Meaning
someone very precious or loved
Example
Her son is the **apple of her eye**.
她的儿子是她的掌上明珠。
idiom

Fall down seven times, stand up eight

无论失败多少次,继续尝试。
Meaning
Keep trying no matter how many times you fail.
Example
**Fall down seven times, stand up eight** — that’s the spirit of success.
‘跌倒七次,站起来八次’ — 这就是成功的精神。
idiom

A golden opportunity

做某事的一个非常好的机会
Meaning
a very good chance to do something
Example
Getting this scholarship is **a golden opportunity** for you.
获得这个奖学金对你来说是**一个黄金机会**。
phrasal-verb

break out crying

突然开始哭泣
Meaning
to suddenly start crying
Example
She **broke out crying** when she heard the sad news.
她听到悲伤的消息时,**突然开始哭泣**。
idiom

forbidden fruit

吸引人但不允许或道德上错误的东西
Meaning
something attractive but not allowed or morally wrong
Example
For teenagers, breaking rules often feels like **forbidden fruit**.
对于青少年来说,打破规则常常像是**禁果**。
phrasal-verb

take over power

夺取政府或组织的控制,通常通过武力
Meaning
to gain control of a government or organization, often by force
Example
The military attempted to **take over power** after the election crisis.
军方在选举危机后试图夺取权力。
idiom

see the big picture

理解整体情况或目标
Meaning
to understand the overall situation or goal
Example
You need to **see the big picture** before making decisions.
在做决定之前,你需要**看到大局**。
idiom

go off on a tangent

突然开始谈论无关的话题
Meaning
to suddenly start talking about something unrelated
Example
He tends to **go off on a tangent** when discussing politics.
他谈论政治时常常偏离话题。
phrasal-verb

get sick of

对某事或某人感到厌烦或烦恼
Meaning
to become bored or annoyed with something or someone
Example
I **got sick of** hearing the same song over and over.
我**厌倦了**重复听同一首歌。
idiom

to have a clean bill of health

被医生宣布身体健康
Meaning
to be declared healthy by a doctor
Example
After the checkup, she got **a clean bill of health**.
体检后,她被医生宣布身体健康。
phrasal-verb

scale up investment

增加投资于某个项目或领域的资金数额
Meaning
to increase the amount of money invested in a project or sector
Example
The policy aims to **scale up investment** in renewable energy.
该政策旨在 **扩大投资** 于可再生能源。
idiom

a mind like a sieve

记忆力非常差
Meaning
to have a very bad memory
Example
He forgets everything; he has **a mind like a sieve**.
他什么都忘了;他的记忆力像筛子一样。
idiom

A little knowledge is a dangerous thing

了解一点事情可能会导致错误。
Meaning
Knowing a small amount about something can lead to mistakes.
Example
**A little knowledge is a dangerous thing** — don’t try to fix it if you’re not an expert.
**一点知识是一件危险的事** — 如果你不是专家,别尝试修理它。