Put your heads together
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

Put your heads together

集体讨论并解决问题。
Meaning
To discuss and solve a problem collectively.
Example
Let’s **put our heads together** to find a solution.
让我们**集思广益**找到解决方案。
phrasal-verb

tremble with

因恐惧颤抖
Meaning
to shake because of fear or anxiety
Example
He **trembled with** fear when he saw the police car stop near him.
当他看到警车停在他旁边时，他**因恐惧颤抖**。
phrasal-verb

throw about

以混乱的方式移动或散布物品
Meaning
to move or scatter things in a disorderly way
Example
The kids **threw about** their toys all over the room.
孩子们**把他们的玩具到处扔**
idiom

blow someone's cover

揭露某人的秘密身份或隐藏目的
Meaning
to reveal someone's secret identity or hidden purpose
Example
The journalist accidentally **blew the cover** of the undercover agent.
记者不小心揭露了卧底特工的身份。
phrasal-verb

set forth

清楚地呈现或解释一个想法或提案
Meaning
to present or explain an idea or proposal clearly
Example
The president **set forth** his vision for the nation’s economic future.
总统阐明了他对国家经济未来的愿景。
phrasal-verb

let off your emotions

通过表达感受释放压力或愤怒
Meaning
to release stress or anger by expressing feelings
Example
It’s better to **let off your emotions** than to keep them inside.
与其将它们藏在心里，不如**释放你的情感**。
idiom

No man is an island

人们需要他人来提供支持和连接。
Meaning
People need others for support and connection.
Example
We all need help sometimes because **no man is an island**.
我们有时需要帮助，因为 **no man is an island**。
phrasal-verb

drop out

在完成课程之前离开学校或大学
Meaning
to leave school or university before finishing the course
Example
He decided to **drop out** of college and start a business.
他决定离开大学并开始创业。
phrasal-verb

push through fear

尽管害怕，仍然采取行动
Meaning
to take action despite being afraid
Example
He learned to **push through fear** and speak with confidence.
他学会了尽管害怕，仍然采取行动，并充满自信地讲话。
idiom

lead from the front

以身作则，采取主动
Meaning
to lead by example, taking the initiative
Example
A good leader knows how to **lead from the front** and inspire others to follow.
一个好的领导者知道如何 **lead from the front** 并激励他人跟随。
phrasal-verb

let stress fade out

逐渐让压力消失或减轻
Meaning
to gradually allow stress to disappear or lessen
Example
After meditation, I could feel my worries **fade out** slowly.
冥想后，我感觉到我的烦恼渐渐消失。
idiom

Curiosity killed the cat

过于好奇可能导致麻烦。
Meaning
Being too inquisitive can lead to trouble.
Example
Don't ask too many questions about his past — **curiosity killed the cat**.
不要问他太多关于过去的问题 — 好奇害死了猫。
phrasal-verb

climb up the ladder

在公司或组织中晋升到更高职位
Meaning
to move to a higher position in a company or organization
Example
She worked hard for years to **climb up the ladder** in her company.
她努力工作了多年，才在她的公司中**爬上了梯子**。
idiom

brush aside

把某事视为不重要并置之不理
Meaning
to dismiss something as unimportant
Example
Management **brushed aside** the rumors during the briefing.
管理层在简报中**无视**了这些谣言。
idiom

meet and greet

一个人们相遇并相互介绍的活动
Meaning
an event where people meet and introduce themselves
Example
The company organized a **meet and greet** for new employees.
公司为新员工组织了一个欢迎活动。
idiom

tighten your belt

花更少的钱; 节省开支
Meaning
to spend less money; to economize
Example
We’ll have to **tighten our belts** until business improves.
我们必须**勒紧裤带**直到生意改善。
idiom

Pass down from generation to generation

将知识、习俗或传统从一代传给下一代
Meaning
To transfer knowledge, customs, or traditions from one generation to the next
Example
These folk songs have been **passed down from generation to generation**.
这些民歌已经**一代代传承**下来。
idiom

get a second wind

在感到疲劳后获得一阵能量
Meaning
to have a burst of energy after feeling tired
Example
After a short break, she **got a second wind** and finished the race.
短暂休息后，她 **重获活力** 并完成了比赛。
phrasal-verb

pace meetings well

适当地管理会议的速度
Meaning
to manage the speed of a meeting appropriately
Example
Hosts **pace meetings well** by sticking to the agenda timing.
主持人通过遵循议程时间来**pèi sī mǐtīngs wēi ěr**。
idiom

to have a ray of hope

在困境中看到一点改善的迹象
Meaning
to see a small sign of improvement in a bad situation
Example
After hearing the good news, I felt I had a **ray of hope** for my future.
听到这个好消息后，我觉得我的未来有了一**丝希望**。
phrasal-verb

call dibs on tasks

声称对特定工作的责任
Meaning
to claim responsibility for specific work
Example
New hires **call dibs on tasks** that match their learning goals.
新员工声称那些符合他们学习目标的任务。
idiom

The darkest hour is just before the dawn

完全对某事感到厌倦或烦恼。
Meaning
Things often seem worst just before they improve.
Example
Things are rough right now, but remember, **the darkest hour is just before the dawn**.
我已经厌倦了听他的借口。
phrasal-verb

sign in

输入您的用户名和密码以访问帐户
Meaning
to enter your username and password to access an account
Example
You must **sign in** before commenting on this post.
在评论此帖子之前，您必须**登录**。
phrasal-verb

keep up on

保持与在线工作或沟通保持更新
Meaning
to stay updated with online work or communication
Example
She always **keeps up on** company news through Slack.
她总是通过Slack保持对公司新闻的更新。
idiom

go off the rails

开始表现出异常或失控的行为
Meaning
to start behaving in an unusual or uncontrolled way
Example
After losing his job, his life seemed to **go off the rails**.
失去工作后，他的生活似乎脱轨了。
phrasal-verb

ring off

挂电话
Meaning
to end a phone call
Example
He suddenly **rang off** without saying goodbye.
他突然**挂断**电话，没说再见。
phrasal-verb

buckle up

系好安全带以确保安全
Meaning
to fasten your seatbelt for safety
Example
Don’t forget to **buckle up** before the car moves.
出发前别忘了系好安全带。
phrasal-verb

shore up reserves

加强或支持金融储备
Meaning
to strengthen or support financial reserves
Example
The central bank moved to **shore up reserves** by buying foreign currency.
中央银行通过购买外汇采取了措施来加强储备。
phrasal-verb

layer on

在艺术作品或设计中添加层次或等级
Meaning
to add layers or levels to a piece of art or design
Example
He **layered on** different textures to make the painting richer.
他**加了层次**不同的纹理让画作更丰富。
phrasal-verb

hint at

间接地暗示或暗指关于未来的事情
Meaning
to suggest or imply something indirectly about the future
Example
The CEO’s comments **hint at** a possible expansion next year.
CEO的评论暗示明年可能会扩展。
phrasal-verb

pivot to

应对挑战或新机会时改变方向或策略
Meaning
to change direction or strategy in response to challenges or new opportunities
Example
When their initial product failed, the startup decided to **pivot to** a new market.
当他们的初始产品失败时，初创公司决定**转向**一个新市场。
phrasal-verb

forecast for

预测未来某个特定时间将会发生的事情
Meaning
to predict what will happen at a particular time in the future
Example
Experts **forecast for** heavy rainfall next month due to climate change.
专家们预测由于气候变化，下个月将有强降雨。
idiom

reboot your mindset

完全改变你的思维方式
Meaning
to change your way of thinking completely
Example
To adapt to AI, we need to **reboot our mindset**.
为了适应人工智能，我们需要**重启我们的思维方式**。
idiom

see the bigger picture

理解情况或问题的整体
Meaning
to understand the full scope of a situation or problem
Example
To make an informed decision, you need to **see the bigger picture**.
为了做出明智的决策，您需要**看到全局**。
phrasal-verb

use less of

减少使用某物的数量
Meaning
to decrease the amount of something you use
Example
Try to **use less of** water while washing dishes.
在洗碗时尽量**少用**水。
idiom

nuts and bolts

某事的基本实际细节
Meaning
the basic practical details of something
Example
Let's focus on the **nuts and bolts** of this new project.
让我们专注于这个新项目的 **nuts and bolts**。
idiom

a vision for the future

关于未来应该发生什么的清晰想法或计划
Meaning
a clear idea or plan about what should happen in the future
Example
The CEO has **a vision for the future** of the company that will guide its growth.
CEO 对公司未来的 **未来愿景** 将指导其增长。
phrasal-verb

wind meetings down

结束讨论并关闭会议
Meaning
to wrap up discussions and close a meeting
Example
Chairs **wind meetings down** by recapping wins and next steps.
椅子**wind meetings down** 通过总结胜利和下一步计划。
idiom

stick with

尽管面临挑战，仍继续做或支持某事
Meaning
to continue doing or supporting something despite challenges
Example
If you **stick with** the routine, you’ll see results soon.
如果你坚持这个例行公事，你很快就会看到结果。
idiom

kick up a fuss

对某事进行大规模的抱怨或抗议
Meaning
to make a big complaint or protest about something
Example
They **kicked up a fuss** when the restaurant ran out of food.
当餐厅的食物卖完时，他们大声抱怨起来。
idiom

go steady

定期且独占地与某人约会
Meaning
to date someone regularly and exclusively
Example
They've been **going steady** for over two years now.
他们已经定期且独占地与对方约会超过两年了。
phrasal-verb

reach deep within

与内心的情感或真实的感受相连接
Meaning
to connect with your inner emotions or true feelings
Example
Meditation helps you **reach deep within** and find peace.
冥想帮助你**reach deep within**并找到平静。
phrasal-verb

draft in for

请某人来帮助完成任务
Meaning
to bring someone in to help with a task
Example
We **drafted Sam in for** the client presentation at the last minute.
我们最后一分钟让Sam来帮忙做客户演示。
phrasal-verb

get along across cultures

与来自其他文化的人保持友好和积极的关系
Meaning
to have a friendly and positive relationship with people from other cultures
Example
To work abroad successfully, you need to **get along across cultures**.
要在国外成功工作，你需要与来自其他文化的人和谐相处。
idiom

under the gun

在压力下完成或做某事
Meaning
under pressure to perform or complete something
Example
We were **under the gun** to meet the deadline for the report.
我们为了赶报告的截止日期而承受压力。
phrasal-verb

draw up a plan

制定详细计划或文档
Meaning
to prepare a detailed plan or document
Example
The management team drew up a plan for the next quarter.
管理团队为下一个季度制定了计划。
phrasal-verb

go over with

仔细地向某人解释或审查某事
Meaning
to review or explain something to someone carefully
Example
The teacher **went over** the essay with the students.
老师和学生们**复习**了论文。
phrasal-verb

give thanks to

表达对某人的感激或赞赏
Meaning
to express gratitude or appreciation toward someone
Example
We should always **give thanks to** those who help us in tough times.
我们应该永远**感谢**那些在困难时帮助我们的人。
idiom

keep on track

按照计划继续做某事
Meaning
to continue doing something as planned
Example
We need to **keep on track** to meet our deadlines.
我们需要**保持进度**以赶上最后期限。
idiom

make it happen

采取行动去实现某事
Meaning
take action to achieve something
Example
Stop dreaming and **make it happen**.
停止做梦，让它实现。
phrasal-verb

poke around

在某个地方寻找某物，通常是以随意或好奇的方式
Meaning
to look for something in a place, often in a casual or curious way
Example
She likes to **poke around** antique shops on weekends.
她喜欢在周末**poke around**古董店。
phrasal-verb

sniff around

试图偷偷发现信息或出于好奇
Meaning
to try to find out information secretly or out of curiosity
Example
Reporters have been **sniffing around** for details about the case.
记者们一直在**四处嗅探**，试图了解案件的细节。
phrasal-verb

open yourself to

允许自己体验情感或连接
Meaning
to allow yourself to experience emotions or connections
Example
He finally decided to **open himself to** love again.
他最终决定再次向爱敞开心扉。
idiom

train the brain

通过练习提高思考或解决问题的能力
Meaning
to improve one’s thinking or problem-solving ability through practice
Example
Developers constantly **train their brains** to create smarter algorithms.
开发者不断训练他们的大脑以创造更智能的算法。
phrasal-verb

blend in with

与人或环境自然融合
Meaning
to mix naturally with people or surroundings
Example
Tourists often try to **blend in with** the locals to experience the culture better.
游客们常常试图与当地人融合，以便更好地体验文化。
idiom

to hit the books

努力学习
Meaning
to study intensely
Example
I need to **hit the books** if I want to pass the exam.
如果我想通过考试，我需要**打书**。
phrasal-verb

take notes on

在学习时写下重要的信息
Meaning
to write down important information while studying
Example
You should **take notes on** every lecture.
你应该在每次讲座时**做笔记**。
phrasal-verb

reach out with kindness

向有需要的人提供同情或帮助
Meaning
to offer compassion or help to someone in need
Example
We should **reach out with kindness** to those who are struggling.
我们应该对那些在挣扎的人伸出同情之手。
phrasal-verb

hand back praise

将赞美转发给那些应得的人
Meaning
to redirect compliments to the people who earned them
Example
Great mentors **hand back praise** to the colleagues who did the work.
伟大的导师会**汉德 背克 普雷兹**给那些完成工作的同事。
idiom

walk with confidence

以展现对自己能力的信心的方式移动或行动
Meaning
to move or act in a way that shows belief in one's abilities
Example
He always **walks with confidence** during his presentations.
他在演讲中总是**自信地走路**。
idiom

press ahead

尽管有障碍，依然坚定地继续
Meaning
to continue with determination despite obstacles
Example
Let’s **press ahead** even if the timeline shifts.
即使时间表改变，我们也要**press ahead**。
phrasal-verb

set upon

突然袭击某人
Meaning
to attack someone suddenly
Example
The thief was **set upon** by the angry crowd.
小偷被愤怒的人群袭击了。
phrasal-verb

slide into bed

平稳地进入床上并准备入睡
Meaning
to get into bed smoothly and get ready to sleep
Example
After the long shift he just wants to **slide into bed** and rest.
在长时间的工作后，他只想滑入床上休息。
phrasal-verb

speak highly of

称赞某人或某事
Meaning
to praise someone or something
Example
Everyone **speaks highly of** her work ethic.
每个人都高度评价她的职业道德。
phrasal-verb

ease into workouts

在增加强度之前，轻松地开始锻炼
Meaning
to start exercise gently before increasing intensity
Example
I **ease into workouts** with stretching so my body feels ready.
我**逐步进入锻炼**，通过拉伸让我的身体感到准备好。
idiom

soft spot for someone

对某人有好感或善意
Meaning
to feel affection or kindness towards someone
Example
He has a **soft spot for** stray animals.
他对流浪动物有一份柔情。
phrasal-verb

warm up to gratitude

逐渐变得更加感激或感谢
Meaning
to gradually become more appreciative or thankful
Example
He **warmed up to gratitude** after realizing how much support he had.
他在意识到自己有多少支持后，**逐渐感激起来**。
idiom

influencer culture

社交媒体名人推广产品或生活方式的趋势
Meaning
the trend of social media personalities promoting products or lifestyles
Example
**Influencer culture** has changed how brands market themselves.
**网红文化** 改变了品牌推广自己的方式。
idiom

miss the point

没有理解主要的意思
Meaning
to fail to understand the main idea
Example
You completely **missed the point** of my argument.
你完全**错过了我的论点**。
idiom

hand in

将某物交给有权力的人
Meaning
to submit something to someone in authority
Example
Please **hand in** your assignment by Friday morning.
请在周五早上前交上作业。
idiom

on thin ice

处于危险或危险的境地
Meaning
in a risky or dangerous situation
Example
You are **on thin ice** with that behavior.
你因那种行为而**处于险境**。
phrasal-verb

step up investment

增加投入到项目或企业中的资金量
Meaning
to increase the amount of money put into projects or businesses
Example
Foreign companies are expected to **step up investment** in renewable energy.
预计外国公司将在可再生能源领域增加投资。
idiom

Push yourself

努力做得更好，或超越自己的极限。
Meaning
Try to do better or go beyond your limits.
Example
You won’t improve unless you **push yourself**.
除非你**推自己**，否则你无法进步。
phrasal-verb

argue over

就某事发生分歧或争斗
Meaning
to have a disagreement or fight about something
Example
They often **argue over** project deadlines in the office.
他们经常在办公室里争论项目的最后期限。
idiom

have nerves of steel

在压力下非常勇敢和冷静
Meaning
to be very brave and calm under pressure
Example
A firefighter must **have nerves of steel** to face danger every day.
消防员必须有钢铁般的神经才能每天面对危险
idiom

chart your own course

独立规划自己的道路或未来
Meaning
to plan your own path or future independently
Example
He decided to **chart his own course** and become an entrepreneur.
他决定**规划自己的道路**并成为企业家。
phrasal-verb

reflect on feedback

仔细考虑评论或评估以改进
Meaning
to think carefully about comments or evaluations to improve
Example
Good learners always **reflect on feedback** to do better next time.
好的学习者总是**反思反馈**，以便下次做得更好。
phrasal-verb

work out to

计算或得出某个金额
Meaning
to calculate or come to a certain amount
Example
The total cost **works out to** about $200.
总费用约为200美元。
phrasal-verb

break limits

超越通常可能或预期的事物
Meaning
to go beyond what is normally possible or expected
Example
He **broke limits** by achieving what no one else dared to try.
他通过实现别人不敢尝试的事情，突破了极限。
idiom

strike a balance

在两件事之间找到令人满意的折中
Meaning
to find a satisfactory compromise between two things
Example
It’s hard to **strike a balance** between career and family.
在职业和家庭之间找到平衡是很难的。
idiom

Stand your ground

尽管面临反对，仍坚持自己的信念或决定
Meaning
to remain firm in your beliefs or decisions despite opposition
Example
Even though they disagreed, he decided to **stand his ground** and not back down.
尽管他们不同意，他决定 **站稳脚跟**，不退缩。
phrasal-verb

release tension

释放情感压力或焦虑
Meaning
to let go of emotional stress or anxiety
Example
Meditation helped her **release tension** and sleep better.
冥想帮助她释放情感压力并更好地入睡。
idiom

the fourth estate

新闻界或新闻媒体，被视为有影响力的社会力量
Meaning
the press or news media, considered as an influential societal force
Example
Many believe **the fourth estate** plays a vital role in democracy.
许多人认为**第四权力**在民主中发挥着重要作用。
idiom

to rocket to success

非常快速地取得成功
Meaning
to achieve success very quickly
Example
His new startup **rocketed to success** after securing major funding.
他的全新创业公司在获得大额资金后，**迅速取得了成功**。
phrasal-verb

break in

打断; 强行进入某个地方
Meaning
to interrupt; to force entry into a place
Example
Sorry to **break in**, but can I add something?
抱歉打断一下，能加点什么吗?
idiom

mull over

仔细思考某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take a day to **mull over** the offer.
花一天时间仔细思考这个提议。
idiom

machine learning to the rescue

使用机器学习算法来解决人类难以处理的复杂问题
Meaning
using machine learning algorithms to solve complex problems that humans can't easily handle
Example
When the data was too large for traditional methods, **machine learning to the rescue** helped us find patterns.
当数据对传统方法来说太大时，**machine learning to the rescue** 帮助我们找到模式。
phrasal-verb

stand united for

为某一事业或问题共同努力
Meaning
to act together in support of a cause or issue
Example
Nations must **stand united for** peace and prosperity.
各国必须**stand united for**和平与繁荣。
idiom

kill time

在等待时做某事
Meaning
to do something while waiting
Example
We played cards to **kill time** before the show started.
我们玩牌来**打发时间**，直到节目开始。
phrasal-verb

hack into

秘密进入计算机系统或账户
Meaning
to secretly enter a computer system or account
Example
Someone tried to **hack into** my account last night.
昨晚有人试图**黑进**我的账户。
phrasal-verb

be curious about

有渴望了解或学习某事的欲望
Meaning
to have a desire to know or learn about something
Example
Children are naturally **curious about** how things work.
孩子们天生就**对**事情如何运作感到好奇。
idiom

neural spark

人工智能创新中的突发洞察力或创造力时刻
Meaning
a sudden moment of insight or creativity in AI innovation
Example
Her idea was a true **neural spark** that changed the whole project.
她的想法是一个真正的**neural spark**，改变了整个项目。
idiom

weak link

系统中最脆弱或不安全的部分
Meaning
the most vulnerable or insecure part of a system
Example
Humans are often the **weak link** in cybersecurity.
人类往往是网络安全中的薄弱环节。
idiom

speak one’s mind

准确地说出自己的想法
Meaning
to say exactly what one thinks
Example
She always **speaks her mind**, even if it offends people.
她总是**说出自己的想法**，即使这让人不高兴。
idiom

Supply and demand

某物的可用量和人们想要它的程度之间的关系。
Meaning
The relationship between how much of something is available and how much people want it.
Example
The price of oil depends largely on **supply and demand**.
石油的价格在很大程度上取决于**供求关系**。
idiom

debug the problem

识别并修复问题或错误
Meaning
to identify and fix issues or errors
Example
Let’s **debug the problem** before we push the update.
在我们推送更新之前，先调试这个问题。
idiom

between a rock and a hard place

面临两个困难的选择
Meaning
facing two difficult choices
Example
She’s **between a rock and a hard place** — neither option is good.
她处于两难境地——没有哪个选项是好的。
phrasal-verb

build discipline

培养良好习惯，并控制自己的行为
Meaning
to develop good habits and control over one’s actions
Example
Meditation helps you **build discipline** over your thoughts.
冥想帮助你**建立纪律**，控制你的思维。
idiom

have a high opinion of yourself

认为自己非常好或重要
Meaning
to think you are very good or important
Example
He **has a high opinion of himself** after getting the award.
他在获得奖项后对自己有很高的评价。
phrasal-verb

find oneself

意识到自己的身份、目的或情况
Meaning
to realize one’s identity, purpose, or situation
Example
After years of traveling, he finally **found himself**.
经过多年的旅行，他终于**找到了自己**。
idiom

let something slip

不小心说出本该保密的事情
Meaning
to say something unintentionally that was meant to be secret
Example
She **let it slip** that she was moving abroad.
她不小心透露了她要搬到国外的事情。
phrasal-verb

try on

试穿衣服看它们是否合身或好看
Meaning
to put on clothes to see if they fit or look good
Example
I want to **try on** this jacket before buying it.
我想在买之前**试穿**这件夹克。
idiom

Keep it under your hat

保持某事秘密。
Meaning
To keep something secret.
Example
I’ll tell you a secret, but **keep it under your hat**.
我会告诉你一个秘密，但**保密**。
idiom

turing test

测试机器展示与人类等效或无法区分的智能行为的能力
Meaning
a test of a machine's ability to exhibit intelligent behavior equivalent to, or indistinguishable from, that of a human
Example
The AI passed the **Turing test**, convincing the judges that it was human-like.
人工智能通过了**图灵测试**，让评委相信它像人类一样。
idiom

make someone's day

让某人非常高兴
Meaning
to make someone very happy
Example
Your message really **made my day**!
你的消息真的让我非常高兴！
idiom

paint a rosy picture

以过于乐观的方式描述某事
Meaning
to describe something in an overly optimistic way
Example
The guide **painted a rosy picture** of the museum's future.
导游**为博物馆的未来绘制了一幅过于乐观的画面**。
phrasal-verb

pick out of

从一组中选择
Meaning
to choose from a group
Example
She was **picked out of** hundreds of applicants.
她是从数百名申请者中**挑选出来的**。
phrasal-verb

value differences

尊重并欣赏使人们与众不同的东西
Meaning
to respect and appreciate what makes people unique
Example
We should **value differences** as they make our workplace stronger.
我们应该**重视差异**，因为它们使我们的工作场所更强大。
phrasal-verb

reach out with thanks

与某人联系以表达感激
Meaning
to contact someone to express appreciation
Example
She always **reaches out with thanks** after receiving any help.
她在接受帮助后总是与某人联系以表达感激。
idiom

open-hearted

善良和诚实地表达感情
Meaning
kind and honest in expressing feelings
Example
She is an **open-hearted** person who always listens.
她是一个心地善良的人，总是倾听。
phrasal-verb

go to bed

晚上躺下睡觉
Meaning
to lie down to sleep at night
Example
I try to **go to bed** before 11 p.m. every night.
我每天晚上尽量在11点之前**上床睡觉**。
idiom

lay down

制定规则或原则
Meaning
to establish a rule or principle
Example
The manager **laid down** clear guidelines for remote work.
经理为远程工作制定了明确的指南。
idiom

off the hook

摆脱某事的指责或责任
Meaning
to be free from blame or responsibility for something
Example
He was **off the hook** after his friend confessed.
在他的朋友承认之后，他摆脱了责任。
idiom

juggle work and life

同时管理工作和个人生活
Meaning
to manage both work and personal life at the same time
Example
It's not easy to **juggle work and life**, but I try to do my best.
同时 **juggling 工作和生活** 不容易，但我尽力做到最好。
idiom

A negative outlook

悲观的态度或观点
Meaning
A pessimistic attitude or perspective
Example
He always has **a negative outlook** on life.
他对生活总是持悲观态度。
idiom

Go all out

尽全力使用所有精力和资源去实现某事。
Meaning
To use all your energy and resources to achieve something.
Example
They **went all out** to make the event a success.
他们尽全力让活动取得成功。
phrasal-verb

break away into laughter

突然开始笑
Meaning
to suddenly start laughing
Example
Everyone **broke away into laughter** after his funny comment.
每个人在他搞笑的评论后**大笑了起来**。
phrasal-verb

depend on exports

依赖出口
Meaning
to rely on selling goods to other countries
Example
Many developing nations **depend on exports** for economic growth.
许多发展中国家依赖出口来推动经济增长。
phrasal-verb

bring closer

加强人们之间的情感联系
Meaning
to strengthen the emotional connection between people
Example
Sharing personal stories can **bring** friends **closer**.
分享个人故事可以让朋友们更亲近。
idiom

a thing of the past

不再存在或发生的事情
Meaning
something that no longer exists or happens
Example
With smartphones, landline phones are **a thing of the past**.
有了智能手机，座机电话成了**过去的事情**。
idiom

your guess is as good as mine

我不知道这个问题的答案
Meaning
I do not know the answer to a question
Example
I don't know what time the movie starts. **Your guess is as good as mine**.
我不知道电影什么时候开始。你的猜测和我的一样好。