put in the hours
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

put in the hours

花费很多时间工作
Meaning
to spend a lot of time working
Example
If you **put in the hours**, you’ll see progress soon.
如果你投入时间，你很快会看到进展。
idiom

loose cannon

一个无法预测的可能引发问题的人
Meaning
an unpredictable person who may cause problems
Example
He’s a **loose cannon** who often says things without thinking.
他是一个**松散的大炮**，经常在没有思考的情况下说话。
idiom

think tank

一群专家，发展新思想或政策
Meaning
a group of experts developing new ideas or policies
Example
The **think tank** proposed innovative educational reforms.
**思想库**提出了创新的教育改革。
idiom

mentor someone

指导或建议某人，通常在职业背景下
Meaning
to guide or advise someone, typically in a professional context
Example
She has been asked to **mentor** the new recruits in the company.
她被要求在公司中**指导**新员工。
idiom

jot down quickly

快速写下以免忘记
Meaning
to write something fast so you don’t forget
Example
**Jot down quickly** the ideas that come up in the meeting.
在会议中快速写下出现的想法。
phrasal-verb

push for

努力去做某事或使其被接受
Meaning
to try hard to get something done or accepted
Example
The opposition party **pushed for** a new anti-corruption bill.
反对党**推动**了一项新的反腐败法案。
phrasal-verb

copy from

不诚实地获取他人的工作或答案
Meaning
to take someone else’s work or answers dishonestly
Example
He got caught trying to **copy from** his friend during the test.
他在考试时试图从他的朋友那里抄袭，结果被抓住了。
phrasal-verb

give forth

产生或发出某物
Meaning
to produce or emit something
Example
The trees **gave forth** a sweet scent after the rain.
雨后，树木**散发**出甜美的香气。
idiom

talk out

讨论直到做出决定
Meaning
to discuss something until a decision is reached
Example
Let’s **talk out** the disagreement today.
今天我们要讨论争议，直到做出决定。
idiom

teacher’s pet

老师特别喜欢的学生
Meaning
a student who is favored by the teacher
Example
Everyone teases her for being the **teacher’s pet**.
大家都取笑她是老师的宠儿。
phrasal-verb

open doors to

为文化连接或理解创造机会
Meaning
to create opportunities for cultural connection or understanding
Example
Cultural exchange programs **open doors to** meaningful friendships worldwide.
文化交流项目**打开通往**全球有意义的友谊。
idiom

anchors aweigh

准备出发或开始一段旅程。
Meaning
Ready to depart or begin a journey.
Example
With our bags packed, it’s **anchors aweigh** for the road trip!
我们的行李已经打包好，**锚起航**，准备开始公路旅行!
idiom

groundbreaking discovery

一个在某个领域改变理解的发现
Meaning
a discovery that changes understanding in a field
Example
The new vaccine was a **groundbreaking discovery** in medicine.
新疫苗是医学领域的突破性发现。
phrasal-verb

step into leadership

开始承担领导责任
Meaning
to begin taking on a leadership role or responsibility
Example
He was encouraged to **step into leadership** after his promotion.
他在晋升后被鼓励**步入领导角色**。
phrasal-verb

stand together for unity

联合促进和平与相互尊重
Meaning
to join forces in promoting peace and mutual respect
Example
The nations **stood together for unity** during the summit.
各国在峰会期间**团结一致为团结**
phrasal-verb

restore balance

恢复心理或情感上的稳定
Meaning
to bring back mental or emotional stability
Example
Taking a break can help you **restore balance** in life.
休息一下可以帮助你**恢复生活中的平衡**。
phrasal-verb

call ahead

提前打电话安排
Meaning
to phone in advance to make arrangements
Example
You should **call ahead** to reserve a seat.
你应该**提前打电话**预定座位。
idiom

pivot on a dime

快速改变方向或策略
Meaning
to change direction or strategy quickly
Example
Startups often have to **pivot on a dime** when market trends shift.
当市场趋势发生变化时，创业公司通常需要**在一枚硬币上转向**。
idiom

bookend something

标志某事的开始和结束
Meaning
to mark the beginning and end of something
Example
Her career was **bookended** by two great performances.
她的职业生涯以两场精彩的表演为开端和结束。
phrasal-verb

deal against

在交易中与某人对抗或竞争
Meaning
to act or compete against someone in a transaction
Example
He **dealt against** his rival in the stock market.
他在股市中与他的对手对抗。
phrasal-verb

turn to

向某人寻求建议或帮助
Meaning
to approach someone for advice or help
Example
When I need feedback, I usually **turn to** my supervisor.
当我需要反馈时，我通常会找我的上司。
phrasal-verb

stack small wins

通过完成快速成功来建立动力
Meaning
to build momentum by completing quick successes
Example
We **stack small wins** early in the day to feel accomplished.
我们**堆叠小胜利**以便在一天的开始时感到成就感。
idiom

to have faith in yourself

相信自己的能力和潜力
Meaning
to trust your own abilities and potential
Example
If you want to succeed, you need to **have faith in yourself**.
如果你想成功，你需要**相信自己**。
phrasal-verb

pick at

只吃少量食物而没有兴趣
Meaning
to eat only small amounts of food without interest
Example
He just **picked at** his dinner and left most of it.
他只是**挑食**他晚餐，留下了大部分。
phrasal-verb

charge up with

使用可用的东西为设备或自己充电
Meaning
to power a device or yourself using something available
Example
I **charge up with** a portable battery before long trips.
我在长途旅行前用便携电池给自己充电。
idiom

make the same mistake twice

重复犯错，尽管知道它是错的
Meaning
to repeat a mistake despite knowing it’s wrong
Example
She promised never to **make the same mistake twice**.
她承诺永远不再 **犯同样的错误两次**。
phrasal-verb

look deeper into yourself

检查你的真实意图、感受和行为
Meaning
to examine your true intentions, feelings, and behaviors
Example
You must **look deeper into yourself** to understand why you feel insecure.
你必须深入自己内心，才能理解为什么你感到不安。
phrasal-verb

bond with

与某人建立紧密的情感联系
Meaning
to develop a close emotional connection with someone
Example
Parents should spend time to **bond with** their children.
父母应该花时间与他们的孩子建立紧密的情感联系。
idiom

Slow and steady wins the race

持之以恒和耐心通向成功。
Meaning
Consistency and patience lead to success.
Example
Remember, **slow and steady wins the race**.
记住，稳步前进的人最终会赢得比赛。
phrasal-verb

balance out trade

使进出口的价值更加平衡
Meaning
to make exports and imports more equal in value
Example
The government aims to **balance out trade** by promoting local industries.
政府通过促进本地工业来**使进出口更加平衡**。
phrasal-verb

bring out clarity

使思维或感情更清晰
Meaning
to make thoughts or feelings clearer
Example
Writing in a journal can **bring out clarity** about what you truly feel.
写日记可以带来清晰，让你真正明白自己的感受。
phrasal-verb

follow on from

发生或从之前做过的事情中得到结果
Meaning
to happen or result from something that was done earlier
Example
This report **follows on from** our last quarter’s findings.
这份报告**跟进**了我们上个季度的发现。
phrasal-verb

face up to the truth

接受或面对某个情况的现实
Meaning
to accept or confront the reality of a situation
Example
It’s time to **face up to the truth** about your mistakes.
是时候面对关于你错误的事实了。
phrasal-verb

watch out

保持警觉，小心危险的事情
Meaning
to be alert and careful about something dangerous
Example
**Watch out**! There’s a car coming!
**小心！** 有车来了！
phrasal-verb

cloud over

当天空被云覆盖时
Meaning
when the sky becomes covered with clouds
Example
The sky **clouded over**, and we knew it was going to rain soon.
天空**被云覆盖**，我们知道很快会下雨。
idiom

have a good head on one's shoulders

理智且聪明
Meaning
to be sensible and intelligent
Example
She’s only 20, but she **has a good head on her shoulders**.
她只有20岁，但她**有一个好的头脑**。
phrasal-verb

disagree with

与某人意见不合；有不同的看法
Meaning
to have a different opinion from someone else
Example
I respectfully **disagree with** your conclusion.
我尊重地不同意你的结论。
phrasal-verb

act up to

按照预期或适当的方式行事
Meaning
to behave according to what is expected or suitable
Example
She tries to **act up to** her reputation as a hardworking student.
她努力保持作为一个勤奋学生的良好声誉。
phrasal-verb

comment back

在线回复某人的评论
Meaning
to reply to someone’s comment online
Example
She always **comments back** to her followers.
她总是**回复**她的粉丝的评论
phrasal-verb

drop by

非正式地或在没有事先通知的情况下拜访某人
Meaning
to visit someone informally or without prior notice
Example
Feel free to **drop by** anytime for a cup of tea.
随时过来喝一杯茶，随时欢迎。
phrasal-verb

pull out

从路边驶入交通
Meaning
to move into traffic from the side of the road
Example
Be careful when you **pull out** from a parking space.
小心从停车位驶出
idiom

Tech-savvy

拥有现代技术的良好知识。
Meaning
Having good knowledge of modern technology.
Example
Our **tech-savvy** team built the prototype in just a week.
我们的**技术精通**团队在仅一周内完成了原型。
idiom

seat at the table

在重要决策中拥有影响力或参与
Meaning
to have influence or participation in important decision-making
Example
Developing nations are demanding a **seat at the table** in climate talks.
发展中国家要求在气候谈判中拥有一个**桌子上的座位**。
idiom

no such luck

当期望的事情没有发生时使用
Meaning
used when something hoped for did not happen
Example
I hoped to win the lottery, but **no such luck**.
我希望赢得彩票，但**no such luck**。
phrasal-verb

set up dialogue

在国家之间建立正式或非正式的沟通
Meaning
to establish formal or informal communication between nations
Example
The leaders agreed to **set up dialogue** to discuss trade issues.
领导人同意建立对话以讨论贸易问题。
phrasal-verb

mentor others in

指导和支持经验较少的人
Meaning
to guide and support less experienced people
Example
Senior employees are encouraged to **mentor others in** their department.
鼓励资深员工在其部门**导师他人在**。
idiom

push the envelope

突破常规的限制；大胆创新
Meaning
to go beyond the usual limits; to innovate boldly
Example
Tech companies must **push the envelope** to stay competitive.
科技公司必须突破限制才能保持竞争力。
phrasal-verb

build yourself up

逐渐增加你的自信或力量
Meaning
to increase your confidence or strength gradually
Example
She **built herself up** by practicing every day.
她通过每天练习**建立了自己**。
phrasal-verb

collide with

与某物或某人发生碰撞
Meaning
to crash into something or someone
Example
Two motorcycles **collided with** each other at the intersection.
两辆摩托车在交叉路口**相撞了**。
phrasal-verb

set up

建立或创建一个组织、系统或结构
Meaning
to establish or create an organization, system, or structure
Example
They **set up** a new political party to challenge the ruling government.
他们建立了一个新的政党，以挑战执政政府。
idiom

take charge

掌控或承担某事的责任
Meaning
to take control or responsibility for something
Example
She decided to **take charge** of the project herself.
她决定亲自负责这个项目。
idiom

come out with it

公开或诚实地说出你一直隐藏的事情
Meaning
to say something openly or honestly that you’ve been hiding
Example
Stop hesitating and just **come out with it**!
别再犹豫，直接说出来！
idiom

hardwired to do something

天生倾向或被编程以某种方式行事
Meaning
to be naturally inclined or programmed to behave a certain way
Example
Humans are **hardwired to** seek connection and belonging.
人类天生被编程去寻找联系和归属感。
phrasal-verb

come into alliance with

与另一个团体或国家结成联盟或合作关系
Meaning
to form an alliance or partnership with another group or country
Example
The two economies **came into alliance with** each other to strengthen trade ties.
这两个经济体**与**对方结成联盟以加强贸易联系。
idiom

tighten the screws

对某人施加压力以使其以特定方式行为或行动
Meaning
to put pressure on someone to make them behave or act a certain way
Example
The government **tightened the screws** on tax evaders.
政府加大了对逃税者的压力。
phrasal-verb

grow back

在被切割或摧毁后重新生长
Meaning
to regrow after being cut or destroyed
Example
The forest will take years to **grow back** after the fire.
森林将在火灾后需要多年才能**重新生长**。
idiom

sift out

从混合物中去除不需要的部分
Meaning
to remove unwanted parts from a mix
Example
We need to **sift out** duplicate entries in the list.
我们需要 **sift out** 列表中的重复条目。
phrasal-verb

rise through self-doubt

克服不安的情绪并相信自己的能力
Meaning
to overcome feelings of insecurity and believe in your ability
Example
He managed to **rise through self-doubt** and achieve great success.
他成功地克服了自我怀疑，取得了巨大的成功。
phrasal-verb

look beyond

考虑未来或考虑更广泛的可能性
Meaning
to think about the future or consider wider possibilities
Example
Good leaders **look beyond** short-term results to long-term growth.
好的领导者**look beyond**短期结果，着眼于长期增长。
phrasal-verb

drop dead

突然死去; 非正式地用来表达震惊或愤怒
Meaning
to die suddenly; used informally to express shock or anger
Example
He almost **dropped dead** when he heard the news.
他听到消息时几乎吓死了。
idiom

take the fall

为某事承担责任，通常是为了保护他人。
Meaning
to accept blame for something, often to protect others.
Example
He agreed to **take the fall** for the team’s mistake.
他同意为团队的错误**承担责任**。
idiom

drop someone a line

通过写信或发消息联系某人
Meaning
to contact someone by writing or message
Example
Please **drop me a line** when you arrive.
请在你到达时**给我写信**。
phrasal-verb

pay into

将钱存入银行账户或基金
Meaning
to deposit money into a bank account or fund
Example
I **paid into** my savings account yesterday.
我昨天将钱存入了我的储蓄账户。
idiom

nod off

突然睡着，特别是坐着的时候
Meaning
to fall asleep suddenly, especially when sitting
Example
He **nodded off** during the boring lecture.
他在无聊的讲座中睡着了。
phrasal-verb

get organized

以有效的方式安排你的工作和时间
Meaning
to arrange your work and time in an efficient way
Example
It’s easier to manage your day if you **get organized** early.
如果你早点 **组织** 好自己的一天，就会更容易管理。
idiom

a chapter of one’s life

人生中的一个阶段或时期
Meaning
a period or stage in someone’s life
Example
Leaving college was the end of an important **chapter of her life**.
离开大学是她人生中一个重要篇章的结束。
phrasal-verb

bring in sustainability goals

引入新的环境或社会目标
Meaning
to introduce new environmental or social targets
Example
The firm plans to **bring in sustainability goals** for all departments.
公司计划为所有部门引入可持续性目标。
idiom

lead generation

将陌生人吸引并转化为潜在客户的过程
Meaning
the process of attracting and converting strangers into potential customers
Example
We’re focusing on **lead generation** through free webinars.
我们正在通过免费的网络研讨会专注于**潜在客户生成**。
idiom

In vogue

目前流行或时尚的
Meaning
Currently popular or fashionable
Example
Long skirts are **in vogue** again this season.
长裙在这个季节又流行起来了。
idiom

plant the seeds

开始一个将在未来发展的过程
Meaning
to begin a process that will develop in the future
Example
The training program **planted the seeds** for long-term success.
培训计划**种下了成功的种子**，为长期成就打下基础。
phrasal-verb

get away from

避免不道德的行为或情况
Meaning
to avoid unethical practices or situations
Example
We need to **get away from** these unfair business tactics.
我们需要**远离**这些不公平的商业策略。
idiom

good vibes only

只专注于积极的思想和能量
Meaning
to focus only on positive thoughts and energy
Example
This year, I’m living by the motto **good vibes only**.
今年，我遵循‘只有好心情’的座右铭生活。
idiom

the story breaks

当新闻公开或首次报道时
Meaning
when news becomes public or is first reported
Example
When **the story broke**, everyone was shocked.
当**故事曝光**时，所有人都震惊了。
phrasal-verb

top off with

通过添加最后的点缀来完成某事
Meaning
to finish something by adding a final touch
Example
We always **top off with** fresh herbs before serving the soup.
我们总是在上菜前用新鲜的香草做最后的点缀。
idiom

Get the message

理解某人试图表达的意思。
Meaning
To understand what someone is trying to say.
Example
After his silence, she finally **got the message**.
在他的沉默之后，她终于**得到了信息**。
idiom

have a brainwave

突然有了一个聪明的想法
Meaning
to suddenly have a clever idea
Example
I **had a brainwave** and solved the puzzle.
我突然有了一个聪明的想法，并解开了这个谜题。
idiom

take someone aback

突然让某人感到惊讶或震惊
Meaning
to surprise or shock someone suddenly
Example
I was **taken aback** by his rude comment.
我被他粗鲁的评论吓了一跳。
idiom

mentor from the sidelines

在不直接参与工作情况下指导某人
Meaning
to guide someone without directly getting involved in their work
Example
Sometimes, the best leaders **mentor from the sidelines** and let others take charge.
有时候，最好的领导者**从场边指导**，让其他人负责。
idiom

down time

人们放松且不工作的时候
Meaning
time when one relaxes and does not work
Example
I need some **down time** after this hectic week.
在这个忙碌的星期之后，我需要一些**down time**。
phrasal-verb

adapt in

适应新的文化环境或设置
Meaning
to adjust oneself to a new cultural environment or setting
Example
It takes time to **adapt in** a new cultural setting when moving abroad.
搬到国外时，需要时间**适应在**新的文化环境中。
idiom

take up a hobby

开始一个新的爱好或休闲活动
Meaning
to start a new hobby or leisure activity
Example
During the lockdown, many people **took up hobbies** like painting or cooking.
在封锁期间，许多人开始了像绘画或烹饪这样的爱好。
phrasal-verb

lash out at

通过大喊或言语攻击某人来表达愤怒
Meaning
to express anger by shouting or attacking someone verbally
Example
He **lashed out at** his colleague for making a mistake.
他因为犯了一个错误而**lash out at** 他的同事。
idiom

have a soft spot for someone

对某人感到喜爱或温柔
Meaning
to feel affection or fondness for someone
Example
He has always **had a soft spot for** his childhood friend.
他一直对他的童年朋友有柔软的感觉。
phrasal-verb

map out a plan

仔细规划或设计实现目标的步骤
Meaning
to carefully plan or design steps to achieve a goal
Example
She **mapped out a plan** for reaching her five-year career goals.
她为实现五年的职业目标制定了一个计划。
idiom

in one’s element

做自己擅长或喜欢的事情
Meaning
doing something one is good at or enjoys
Example
He’s **in his element** when he’s cooking for friends.
他在为朋友做饭时**在他的元素中**
phrasal-verb

phase in new strategies

逐渐引入新的方法
Meaning
to introduce new methods gradually
Example
The firm will **phase in** new financial strategies over the next year.
公司将在明年逐步引入新的财务战略。
phrasal-verb

dip down

在再次上升之前稍微下降
Meaning
to fall slightly before rising again
Example
Stock prices **dipped down** briefly before rebounding.
股价在反弹之前稍微**下降**了一下。
phrasal-verb

fill with gratitude

感到深深的感激或欣赏
Meaning
to feel deeply thankful or appreciative
Example
My heart **filled with gratitude** when I received their help.
当我收到他们的帮助时，我的心 **充满了感激**。
phrasal-verb

bring optimism into life

将充满希望和积极的思维融入到你的生活方式中
Meaning
to include hopeful and positive thinking in your lifestyle
Example
Try to **bring optimism into life** through daily habits.
尝试通过日常习惯**将乐观带入生活**。
phrasal-verb

settle upon

在考虑不同选项后决定某事
Meaning
to decide on something after considering different options
Example
After much discussion, they **settled upon** a new business model.
经过长时间讨论后，他们决定了一个新的商业模式。
phrasal-verb

speak down to

用居高临下的语气与某人交谈
Meaning
to talk to someone as if they are less intelligent
Example
Don’t **speak down to** your colleagues; treat them equally.
不要以居高临下的态度与同事交谈；平等对待他们。
idiom

click-through rate

点击广告或链接的用户百分比
Meaning
the percentage of users who click on an ad or link
Example
Our **click-through rate** improved after we changed the headline.
我们的**点击率**在我们更改标题后有所改善。
phrasal-verb

bring up to speed

使某人或某事完全知情或更新
Meaning
to make someone or something fully informed or updated
Example
The new employees were **brought up to speed** on the company’s financial goals.
新员工被**更新**了公司财务目标。
idiom

grasp at straws

为了成功而尝试任何方法，即使几乎不可能
Meaning
to try any method to succeed, even if unlikely
Example
He was **grasping at straws** when he suggested that idea.
他在提出那个想法时是在**抓救命稻草**。
phrasal-verb

bring in reforms

引入改革以改善系统或政策
Meaning
to introduce changes to improve a system or policy
Example
The new government promised to **bring in reforms** to strengthen the economy.
新政府承诺引入改革以加强经济。
idiom

on shaky ground

在不确定或不稳定的情况下
Meaning
in an uncertain or unstable situation
Example
His business is **on shaky ground** after the market crash.
他的生意在市场崩溃后**岌岌可危**。
phrasal-verb

bridge gaps between

减少人们或群体之间的差异并改善理解
Meaning
to reduce differences and improve understanding among people or groups
Example
Global forums aim to **bridge gaps between** developed and developing nations.
全球论坛旨在减少发达国家和发展中国家之间的差异，并改善理解。
phrasal-verb

butt in

在没有被邀请的情况下打断或发表意见
Meaning
to interrupt or give an opinion when not invited
Example
I wish you wouldn’t **butt in** when we are discussing something serious.
我希望你在我们讨论严肃的事情时不要**插嘴**
phrasal-verb

speak warmly of

热情或感激地谈论某人
Meaning
to talk kindly or appreciatively about someone
Example
Everyone **speaks warmly of** her generosity and kindness.
每个人都热情地谈论她的慷慨和善良。
phrasal-verb

turn away

拒绝入场或接受; 离开某物
Meaning
to refuse entry or acceptance; to move away from something
Example
The guard **turned away** people without tickets.
保安拒绝了没有票的人。
idiom

work like a charm

完全或非常有效地运作
Meaning
to function perfectly or very effectively
Example
The new solution **worked like a charm**.
新解决方案非常有效。
phrasal-verb

bring in

引入新事物，如法律、想法或实践；实施
Meaning
to introduce something new, such as a law, idea, or practice; to implement
Example
The organization decided to **bring in** new policies to promote inclusivity.
该组织决定引入新政策，以促进包容性。
phrasal-verb

bounce around ideas

与他人非正式地讨论并分享不同的想法
Meaning
to discuss and share different ideas informally with others
Example
We **bounced around ideas** during the brainstorming session.
我们在头脑风暴会议中讨论了不同的想法。
phrasal-verb

freak out about

因为某事变得非常焦虑或不安
Meaning
to become very anxious or upset about something
Example
People often **freak out about** deadlines and performance reviews.
人们常常因为截止日期和绩效评估而感到焦虑。
idiom

set the trend

开始一些新事物，其他人开始跟随
Meaning
to start something new that others begin to follow
Example
The company’s campaign **set the trend** for eco-friendly marketing.
公司的活动**引领了趋势**，推动了环保营销。
phrasal-verb

get back at

为某人做的事情报复某人
Meaning
to take revenge on someone for something they did
Example
He tried to **get back at** his brother for teasing him.
他试图为哥哥取回报复，因为他嘲笑他。
idiom

cross your mind

短暂地想到某事
Meaning
to think of something briefly
Example
It never **crossed my mind** that he could lie.
我从没想到他会撒谎。
idiom

mend fences

修复破裂的关系
Meaning
to repair a damaged relationship
Example
She called her friend to **mend fences** after their disagreement.
她在争吵后打电话给朋友，修复他们的关系。
idiom

see the light

最终理解或接受真相或新观念
Meaning
to finally understand or accept the truth or a new idea
Example
After years of denial, he finally **saw the light**.
经过多年的否认，他终于看到了真相。
phrasal-verb

fade in

在场景开始时逐渐变得可见
Meaning
to gradually become visible at the beginning of a scene
Example
The movie **fades in** with a beautiful sunrise.
电影以美丽的日出开始。
phrasal-verb

level out

停止上升或下降并变得稳定
Meaning
to stop rising or falling and become stable
Example
Inflation rates are expected to **level out** by the end of the year.
预计到年底通货膨胀率将会稳定下来。
phrasal-verb

take on new challenges

接受新的或困难的任务
Meaning
to accept new or difficult tasks
Example
To grow professionally, you should **take on new challenges** regularly.
为了职业成长，您应该定期**接受新的挑战**。
idiom

to fall flat on one's face

完全失败或让自己丢脸
Meaning
to fail completely or embarrass oneself
Example
The comedian **fell flat on his face** when no one laughed.
当没有人笑时，喜剧演员**跌得脸朝下**。
idiom

on the radar

正在被监视或考虑的某事
Meaning
something that is being monitored or considered
Example
The new scientific theory is now **on the radar** of researchers across the world.
新的科学理论现在已经**在雷达上**，全球的研究人员都在关注。
idiom

as strong as an ox

非常强大和有力
Meaning
very strong and powerful
Example
He’s **as strong as an ox** after years of training.
经过多年的训练，他现在**像一头牛一样强壮**。
idiom

Put all your eggs in one basket

将所有风险集中在一个机会中
Meaning
to risk everything on a single opportunity
Example
Don’t **put all your eggs in one basket**; invest in different sectors.
不要**把所有的蛋放在一个篮子里**；在不同的领域投资。
idiom

strike it rich

突然赚很多钱
Meaning
to suddenly make a lot of money
Example
They **struck it rich** after investing in that startup.
他们在投资该初创公司后突然赚了很多钱。
phrasal-verb

step up investment

增加投入到项目或企业中的资金量
Meaning
to increase the amount of money put into projects or businesses
Example
Foreign companies are expected to **step up investment** in renewable energy.
预计外国公司将在可再生能源领域增加投资。
idiom

walk on air

感到非常高兴
Meaning
to feel very happy
Example
She was **walking on air** after hearing his message.
听到他的消息后，她**高兴得飘飘然**。
phrasal-verb

catch someone’s eye

引起某人的注意
Meaning
to attract someone's attention
Example
The bright red car **caught my eye** as it drove past.
那辆红色的车**吸引了我的注意**，当它开过去的时候。
phrasal-verb

sketch out

做一个粗略或简单的绘画；简要概述一个想法
Meaning
to make a rough or simple drawing; to outline an idea briefly
Example
The designer **sketched out** the new logo before finalizing it.
设计师在最终定稿前**草拟**了新标志。