put down roots
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

put down roots

定居并在某个地方变得稳定
Meaning
to settle and become established somewhere
Example
After moving to Canada, they finally **put down roots** there.
移居加拿大后,他们终于在那里**扎根**。
idiom

pass with flying colors

出色地成功或以卓越的成绩达成某事
Meaning
to succeed brilliantly or achieve something with excellence
Example
She **passed the exam with flying colors**.
她以优异成绩通过了考试。
phrasal-verb

point off

故意转移注意力;误导
Meaning
to direct attention away intentionally; to mislead
Example
He tried to **point off** the reporters by changing the topic.
他试图通过改变话题来转移记者们的注意力。
idiom

par for the course

在特定情况下正常或预期的事情
Meaning
what is normal or expected in a given situation
Example
Delays are **par for the course** in big projects.
在大型项目中出现延误是正常的。
phrasal-verb

pull back up

在跌落或掉落后改进或恢复
Meaning
to improve or recover after falling or dropping
Example
The national currency has started to **pull back up** against the dollar.
国家货币已经开始在美元面前**回升**。
phrasal-verb

pick up speed

获得动力或更快地进展
Meaning
to gain momentum or progress faster
Example
Sales have **picked up speed** since the new campaign launched.
自新活动启动以来,销售额已经**加速**。
idiom

pivot

根据市场反馈或失败调整方向或策略
Meaning
to change direction or strategy in response to market feedback or failure
Example
After the initial product launch failed, the team decided to **pivot** to a new business model.
在初步的产品发布失败后,团队决定向新的商业模式**枢轴**。
phrasal-verb

push through difficulties

坚定地继续前进并克服挑战
Meaning
to keep going and overcome challenges with determination
Example
Great leaders **push through difficulties** instead of giving up.
伟大的领导者**克服困难**而不是放弃。
idiom

push the right buttons

做出准确的行为以获得期望的结果
Meaning
to do exactly what is needed to get a desired result
Example
She knows how to **push the right buttons** to impress her boss.
她知道如何**按对按钮**来打动她的老板。
phrasal-verb

pick out

选择你喜欢的东西
Meaning
to choose something you like
Example
She **picked out** a dress she really liked.
她**挑选**了一件她真的很喜欢的裙子。
idiom

put heads together

一起合作解决问题
Meaning
to work together to solve a problem
Example
Let’s **put our heads together** and find a solution.
让我们**集思广益**,找到解决方案。
idiom

Pull through

从困难的情况中幸存或恢复过来。
Meaning
To survive or recover from a difficult situation.
Example
He was very sick, but he **pulled through** in the end.
他病得很重,但最后他还是康复了。
phrasal-verb

patch up bugs

修复软件中的小错误或问题
Meaning
to fix small errors or issues in software
Example
Developers are working to **patch up bugs** found in the latest release.
开发人员正在努力修补在最新版本中发现的错误。
idiom

put words in someone’s mouth

将话塞进某人口中
Meaning
to say someone said something they did not
Example
Don’t **put words in my mouth**—I never said that!
别把话塞进我嘴里——我从来没说过那话!
idiom

Plain sailing

轻松且没有困难的事情。
Meaning
Something that is easy and without difficulty.
Example
Once we solved the main issue, the rest was **plain sailing**.
一旦我们解决了主要问题,剩下的就是轻松的。
idiom

Playing with house money

用轻易或意外获得的钱冒险。
Meaning
Taking risks with money that was gained easily or unexpectedly.
Example
After their early profits, the traders were **playing with house money**.
在早期获利之后,交易者们用轻易获得的钱冒险。
phrasal-verb

pull up

停车
Meaning
to stop a vehicle
Example
The taxi **pulled up** outside the hotel.
出租车停在了酒店外面。
phrasal-verb

pull apart

将某物分开或撕成碎片
Meaning
to separate or tear something into pieces
Example
She tried to **pull apart** the stuck pages of the book.
她试图分开卡住的书页。
phrasal-verb

plan out

仔细思考并安排某事的细节
Meaning
to carefully think about and arrange the details of something
Example
Let’s **plan out** the schedule so that everything runs smoothly.
让我们**计划出**时间表,以便一切顺利进行。
phrasal-verb

pin down answers

获得特定问题的明确答案
Meaning
to get clear responses to specific questions
Example
We **pin down answers** during the call so nothing stays vague.
我们在电话中获得明确答案,以免留下任何模糊不清。
idiom

patch together

快速且粗略地组装某物
Meaning
to assemble something quickly and roughly
Example
We managed to **patch together** a plan before the call.
我们在电话前匆忙凑出了一个计划。
idiom

phishing for information

通过伪装成可信的实体来获取敏感信息的尝试
Meaning
attempting to obtain sensitive information by disguising oneself as a trustworthy entity
Example
He was **phishing for information** by pretending to be from the bank.
他通过假装是银行的工作人员来**钓鱼获取信息**。
phrasal-verb

push through with hope

带着信念和乐观继续尝试
Meaning
to continue trying with faith and optimism
Example
You can **push through with hope** and reach your goal.
你可以**push through with hope**并达到你的目标。
idiom

put someone in their place

让某人知道他们并不像他们认为的那样重要
Meaning
to show someone that they are not as important as they think
Example
She **put him in his place** when he tried to act superior.
当他试图表现得很优越时,她把他放回了原位。
idiom

push yourself to the limit

即使困难也要尽最大努力
Meaning
to make maximum effort even when it’s tough
Example
Athletes **push themselves to the limit** to achieve their dreams.
运动员为了实现他们的梦想,将自己推向极限。
phrasal-verb

pay someone off

给某人钱让他们离开或停止为你工作
Meaning
to give someone money to make them leave or stop working for you
Example
They **paid him off** after ten years of service.
他们在十年的服务后支付了他遣散费。
idiom

Put your thinking cap on

开始认真思考某事
Meaning
To start thinking carefully about something
Example
It’s time to **put your thinking cap on** for the quiz.
该为测验**认真动脑**了。
phrasal-verb

pull in together

结合努力以实现目标
Meaning
to combine efforts to achieve a goal
Example
If we all **pull in together**, we can finish the project on time.
如果我们大家都**pull in together**,我们可以按时完成项目。
idiom

pull strings

利用影响力或关系来得到你想要的
Meaning
to use influence or connections to get what you want
Example
She **pulled strings** to get him the job.
她**拉关系**给他弄到了这份工作。
idiom

Play your cards right

做出正确的决策以取得成功。
Meaning
To make the right moves to achieve success.
Example
If you **play your cards right**, you might get the promotion.
如果你正确地做出决策,你可能会得到晋升。
idiom

plans are up in the air

计划不确定或尚未决定
Meaning
plans are uncertain or not decided yet
Example
Our travel plans are still **up in the air**.
我们的旅行计划仍然是**悬而未决**。
phrasal-verb

push beyond comfort

做超出自己舒适区的事情
Meaning
to do more than what feels easy or safe
Example
Success begins when you **push beyond comfort** and take risks.
成功始于你突破舒适区并承担风险。
phrasal-verb

push aside doubts

忽略恐惧或不确定性,继续前进
Meaning
to ignore fears or uncertainties and keep moving
Example
She **pushed aside doubts** and followed her instincts.
她推开了怀疑,跟随自己的直觉。
phrasal-verb

put together

通过组织部分来组装或创建某物
Meaning
to assemble or create something by organizing parts
Example
She helped **put together** the entire presentation.
她帮助组装了整个演示文稿。
phrasal-verb

project out

根据当前数据估算或预测未来的结果
Meaning
to estimate or predict future results based on current data
Example
Economists **project out** the country's GDP growth for the next decade.
经济学家**预测**该国未来十年的GDP增长。
idiom

painting the town red

以热闹奢华的方式外出娱乐
Meaning
to go out and enjoy oneself in a lively and extravagant way
Example
After the big win, we went out and started **painting the town red**.
在大胜之后,我们出去尽情地 **狂欢**。
idiom

put the brakes on

减慢或停止一项活动
Meaning
to slow down or stop an activity
Example
The company had to **put the brakes on** its expansion plans.
公司不得不**放慢速度**他们的扩张计划。
phrasal-verb

pace meetings well

适当地管理会议的速度
Meaning
to manage the speed of a meeting appropriately
Example
Hosts **pace meetings well** by sticking to the agenda timing.
主持人通过遵循议程时间来**pèi sī mǐtīngs wēi ěr**。
idiom

parallel universe

一种完全不同或对比的情况
Meaning
a completely different or contrasting situation
Example
Life in the countryside feels like a **parallel universe** compared to the city.
乡村的生活与城市相比,感觉就像一个**平行宇宙**。
phrasal-verb

pump into

在某物中投资大量资金
Meaning
to invest a large amount of money in something
Example
They **pumped into** the real estate sector during the boom years.
他们在房地产行业 **投入了资金**,在经济繁荣时期。
idiom

pull someone up

因错误或表现不佳而责备或纠正某人
Meaning
to reprimand or correct someone for a mistake or poor performance
Example
If a team member is underperforming, it's important to **pull them up** and help them improve.
如果团队成员表现不佳,重要的是要**责备**他们并帮助他们改进
idiom

political mileage

从政治局势中获得的优势
Meaning
advantage gained from a political situation
Example
Opposition leaders tried to gain **political mileage** from the crisis.
反对派领导人试图从危机中获得**政治里程**。
idiom

pay it forward

在接受了别人的善意之后,为他人做一些善事
Meaning
to do something kind for someone else after receiving kindness
Example
After receiving help from a stranger, he decided to **pay it forward** by helping someone in need.
在从一个陌生人那里得到帮助后,他决定通过帮助有需要的人来回馈这份善意。
idiom

pay through the nose

为某物支付非常高的价格
Meaning
to pay a very high price for something
Example
We **paid through the nose** for that concert ticket.
我们为那张音乐会票付出了高昂的价格。
idiom

put your shoulder to the wheel

开始努力工作于某事
Meaning
to start working hard on something
Example
Everyone needs to **put their shoulder to the wheel** to finish the project.
每个人都需要为完成项目而努力工作。
phrasal-verb

paint over

用一层新的油漆覆盖某物
Meaning
to cover something with a new layer of paint
Example
He decided to **paint over** the old mural with a new design.
他决定用新设计重新涂画旧壁画。
idiom

plug away

坚持不懈地做某事
Meaning
to keep working steadily on something
Example
Keep **plugging away** at the draft and it will improve.
继续修改草稿,它会有所改进。
phrasal-verb

pick up after

在某人之后清理或整理
Meaning
to clean or tidy after someone
Example
I’m tired of **picking up after** my messy roommates.
我已经厌倦了在我那些乱七八糟的室友之后收拾。
idiom

Put our heads together

一起讨论并共同找到解决办法。
Meaning
To discuss and find a solution collectively.
Example
Let’s **put our heads together** and come up with a plan.
让我们一起想办法并制定一个计划。
phrasal-verb

pop up

突然出现在屏幕上
Meaning
to appear suddenly on the screen
Example
A message just **popped up** on my screen.
一个消息刚刚**弹出**在我的屏幕上。
idiom

pipe dream

一个不切实际或不可能的希望
Meaning
an unrealistic or impossible hope
Example
Becoming a billionaire overnight is just a **pipe dream**.
一夜暴富只是一个不现实的幻想。
phrasal-verb

partner with

与其他组织或国家合作,共同发起一个项目。
Meaning
to collaborate with another organization or country for a shared initiative
Example
Tech companies **partner with** governments to improve cybersecurity globally.
科技公司**与**政府合作,在全球范围内提高网络安全性。
phrasal-verb

pull out of

从项目、协议或交易中撤出
Meaning
to withdraw from a project, agreement, or deal
Example
The country decided to **pull out of** the trade agreement.
该国决定退出贸易协定。
idiom

pick someone’s brain

向有知识的人请教或征求意见
Meaning
to ask someone knowledgeable for advice or ideas
Example
I’d like to **pick your brain** about this project idea.
我想向你请教一下这个项目的想法。
idiom

pillar of strength

提供强大支持或安慰的人
Meaning
a person who provides strong support or comfort
Example
She was a **pillar of strength** during difficult times.
她在困难时刻是一个**力量的支柱**。
phrasal-verb

point up

强调某事; 使某事更加显著
Meaning
to emphasize something; to make something more noticeable
Example
This example **points up** the importance of communication.
这个例子突出了沟通的重要性。
idiom

paint a picture

生动或清晰地描述某物
Meaning
to describe something vividly or clearly
Example
The journalist tried to **paint a picture** of life in the refugee camp.
记者试图描绘难民营中的生活。
idiom

place your confidence in

信任或依赖某人或某事
Meaning
to trust or rely on someone or something
Example
He **placed his confidence in** the team.
他**把信任寄托在**团队上。
idiom

Practice makes perfect

你练习得越多,你就变得越好。
Meaning
The more you practice, the better you become.
Example
**Practice makes perfect**, so keep trying.
熟能生巧,所以继续尝试。
phrasal-verb

push yourself forward

采取主动或在障碍面前继续前进
Meaning
to take initiative or move ahead despite obstacles
Example
You have to **push yourself forward** if you want to succeed.
你必须 **推自己向前** 如果你想成功。
idiom

phishing expedition

通过欺骗获取敏感信息的企图
Meaning
an attempt to obtain sensitive information by deceit
Example
The suspicious email was part of a **phishing expedition**.
那封可疑的电子邮件是一场网络钓鱼活动的一部分。
idiom

piece of cake

做起来非常容易的事情
Meaning
something very easy to do
Example
The exam was a **piece of cake** for her.
对她来说,考试是一个**小菜一碟**。
phrasal-verb

pick up steam

开始变得更加活跃或成功
Meaning
to start becoming more active or successful
Example
The manufacturing sector began to **pick up steam** after months of stagnation.
制造业在几个月的停滞后开始**取得进展**。
phrasal-verb

pause within

在反应之前,暂停一下,观察自己的感受
Meaning
to take a mental break and observe your feelings before reacting
Example
He learned to **pause within** before saying something hurtful.
他学会了在说出伤人的话之前,**暂停内心**。
phrasal-verb

push through limits

超越看似可能的界限;克服边界
Meaning
to go beyond what seems possible; to overcome boundaries
Example
Athletes must **push through limits** to reach their full potential.
运动员必须**突破极限**才能发挥他们的全部潜力。
phrasal-verb

point inside

指示某物在区域或容器内
Meaning
to indicate something within an area or container
Example
He **pointed inside** the box to show the contents.
他指向了盒子内以展示内容。
phrasal-verb

patch over differences

试图忽略分歧并恢复和平
Meaning
to try to ignore disagreements and restore peace
Example
They decided to **patch over differences** and move on.
他们决定忽略分歧并继续前进。
idiom

pledge one's word

做出严肃或正式的承诺
Meaning
to make a serious or formal promise
Example
He **pledged his word** to support the cause.
他**承诺**支持这个事业。
phrasal-verb

pick apart

详细批评某事
Meaning
to criticize something in detail
Example
The reviewer **picked apart** the movie for its weak plot.
评论员因电影的薄弱情节而挑剖了它。
idiom

peace treaty

两个或多个当事方为结束战争或冲突而达成的协议
Meaning
an agreement between two or more parties to stop a war or conflict
Example
The two countries signed a **peace treaty** after years of conflict.
两国在多年冲突后签署了**和平条约**。
phrasal-verb

point to

显示某物的位置; 提出某物作为证据
Meaning
to show where something is; to suggest something as evidence
Example
All the facts **point to** his innocence.
所有的事实都指向他的清白。
idiom

pharming

一种网络攻击,將网站的流量重定向到一个欺诈性网站,以窃取信息
Meaning
a cyber attack that redirects a website’s traffic to a fraudulent site to steal information
Example
The victim's bank details were stolen due to a **pharming** attack.
由于**法明**攻击,受害人的银行账户信息被窃取。
idiom

pick a fight

故意挑起争论
Meaning
to start an argument intentionally
Example
Don’t **pick a fight** with him; he’s already angry.
不要**挑衅**他;他已经生气了。
phrasal-verb

power through

通过强大的努力和信心完成困难的事情
Meaning
to complete something difficult with strong effort and confidence
Example
She managed to **power through** the challenge with determination.
她以决心克服了挑战。
phrasal-verb

point out issues

识别或突出问题或错误
Meaning
to identify or highlight problems or mistakes
Example
He was quick to **point out issues** in the project proposal.
他很快就指出了项目提案中的问题。
idiom

play it by ear

根据情况发展决定或行动
Meaning
to decide or act as the situation develops
Example
We’ll **play it by ear** and see what happens.
我们将随情况而定,看看会发生什么。
phrasal-verb

peer into

仔细或小心地看难以看到的事物
Meaning
to look closely or carefully at something difficult to see
Example
She **peered into** the darkness, trying to see who was there.
她**凝视**着黑暗,试图看清楚谁在那里。
phrasal-verb

pull out of the deal

退出协议或合同
Meaning
to withdraw from an agreement or contract
Example
Several companies **pulled out of the deal** due to political instability.
由于政治不稳定,几家公司**退出了协议**。
phrasal-verb

power through with

依靠工具或支持强力继续前进
Meaning
to continue strongly by relying on a tool or support
Example
He **powers through with** upbeat playlists on long runs.
他在长时间的跑步中**依靠积极的播放列表**强力前进。
idiom

pull at heartstrings

在观众中引起强烈的情感,通常是同情或悲伤
Meaning
to evoke strong emotions, usually sympathy or sadness, in an audience
Example
The charity’s commercial really **pulls at the heartstrings**.
慈善机构的广告真的**触动了心弦**。
phrasal-verb

plug into system

将设备连接到电源或系统
Meaning
to connect a device to a power source or system
Example
Just **plug the printer into the system** to start using it.
只需**将打印机插入系统**即可开始使用。
idiom

Put your trust in someone

相信某人的诚实或能力
Meaning
To believe in someone's honesty or ability
Example
I chose to **put my trust in her**, and she didn't disappoint me.
我选择信任她,她没有让我失望。
phrasal-verb

pay out on

根据保险索赔或投注结果支付钱款
Meaning
to give money as a result of an insurance claim or bet
Example
The insurance company **paid out on** the fire damage claim.
保险公司支付了火灾损失的赔偿。
phrasal-verb

plant out

把幼苗种植到地里让它们生长
Meaning
to put young plants into the ground to grow
Example
The students **planted out** hundreds of trees on Earth Day.
学生们在地球日种植了数百棵树。
phrasal-verb

pivot to

应对挑战或新机会时改变方向或策略
Meaning
to change direction or strategy in response to challenges or new opportunities
Example
When their initial product failed, the startup decided to **pivot to** a new market.
当他们的初始产品失败时,初创公司决定**转向**一个新市场。
phrasal-verb

pick up for

为了某事改善或恢复
Meaning
to improve or recover for something
Example
Sales usually **pick up for** the holidays.
销售通常会在假期期间增加。
idiom

pioneer a new path

在新的企业或创新中开辟道路
Meaning
to lead the way in a new venture or innovation
Example
He was the first to **pioneer a new path** in renewable energy solutions.
他是第一个在可再生能源解决方案中开辟新道路的人。
phrasal-verb

pay out of

从特定来源支付资金
Meaning
to give money from a specific source
Example
The damages were **paid out of** the company’s funds.
赔偿金已从公司的资金支付。
idiom

play dirty

使用不公平或不诚实的方法获胜
Meaning
to use unfair or dishonest methods to win
Example
Politicians often **play dirty** during elections.
政治家在选举中经常使用不诚实的方法。
phrasal-verb

put aside funds

为特定目的存钱
Meaning
to save money for a specific purpose
Example
The company decided to **put aside funds** for future emergencies.
公司决定为未来的紧急情况留出资金。
phrasal-verb

push beyond

超越自己的极限或恐惧
Meaning
to go further than one’s limits or fears
Example
You need to **push beyond** your comfort zone to grow.
你需要走出舒适区,才能成长。
idiom

Patience is bitter, but its fruit is sweet

虽然等待很苦,但结果是甜的。
Meaning
Although waiting is hard, it results in good outcomes.
Example
It might be tough, but **patience is bitter, but its fruit is sweet**.
这可能很难,但**耐心是苦的,但它的果实是甜的。**
idiom

put the plan into action

开始实施一个计划或想法
Meaning
to start implementing a plan or idea
Example
After weeks of preparation, it's time to **put the plan into action**.
经过数周的准备,是时候**付诸实践**这个计划了。
phrasal-verb

push back against

以决心抵抗压力或消极情绪
Meaning
to resist pressure or negativity with determination
Example
He decided to **push back against** the unfair criticism.
他决定抵抗不公正的批评。
idiom

place trust in

依赖某人或某物
Meaning
to rely on someone or something
Example
I **place my trust in** you to handle this task.
我**将我的信任放在**你身上处理这项任务。
idiom

pull the strings

秘密地控制或影响某人或某事
Meaning
to control or influence someone or something secretly
Example
He got the job because his uncle **pulled the strings**.
他得到了这份工作,因为他的叔叔**拉了后退的线**。
idiom

put your heart and soul into something

全力以赴地做某事
Meaning
to do something with great effort and passion
Example
She **put her heart and soul into** her new business.
她全身心投入到她的新事业中。
idiom

penny wise, pound foolish

小心使用少量的钱,但对大量的钱不小心
Meaning
being careful with small amounts of money but careless with large amounts
Example
She refuses to buy a $10 book, but spends $100 on clothes; she's **penny wise, pound foolish**.
她拒绝买一本10美元的书,却在衣服上花100美元;她是**penny wise, pound foolish**。
phrasal-verb

push up

使某物的价值或价格上升
Meaning
to make something increase in value or price
Example
Rising fuel costs have **pushed up** transportation expenses.
燃油成本的上升已**推高**了运输费用。
idiom

pull ahead

在比赛或竞争中领先
Meaning
to take the lead in a race or competition
Example
She **pulled ahead** in the last minute of the race.
她在比赛的最后一分钟超越了。
phrasal-verb

pour out your heart

向某人自由地表达所有的情感和思想
Meaning
to express all your emotions and thoughts freely to someone
Example
She **poured out her heart** to her best friend after the breakup.
她在分手后向她最好的朋友倾诉了心声。
phrasal-verb

put on weight

增加体重
Meaning
to gain weight
Example
I’ve **put on weight** since I stopped exercising.
自从停止锻炼后,我增加了体重。
phrasal-verb

pour down

倾盆大雨
Meaning
to rain very heavily
Example
It started to **pour down**, and everyone ran for shelter.
开始下起了**倾盆大雨**,大家都跑去找避难所。
phrasal-verb

pass away

Meaning
to die
Example
Her grandfather **passed away** peacefully last night.
她的祖父昨晚安详地**去世**。
idiom

Political bargaining chip

在政治中用来谈判或交换的议题或点。
Meaning
An issue or point used to negotiate or exchange in politics.
Example
The trade agreement became a **political bargaining chip** during the negotiations.
在谈判过程中,贸易协议成了一个**政治谈判筹码**。
idiom

pop the question

求婚
Meaning
to ask someone to marry you
Example
He finally **popped the question** during dinner.
他终于在晚餐时提了这个问题。
idiom

pivot on a dime

快速改变方向或策略
Meaning
to change direction or strategy quickly
Example
Startups often have to **pivot on a dime** when market trends shift.
当市场趋势发生变化时,创业公司通常需要**在一枚硬币上转向**。
phrasal-verb

pay off someone

给某人钱让他们停止打扰你;贿赂
Meaning
to give someone money so they stop bothering you; to bribe
Example
He tried to **pay off** the guard to let him in.
他试图贿赂守卫让他进来。
idiom

pick up on

注意到或意识到某事
Meaning
to notice or become aware of something
Example
He didn't **pick up on** the subtle hints I was giving.
他没有注意到我给的微妙暗示。
idiom

Pilot project

一个小规模的实验,用于测试一个概念。
Meaning
A small-scale experiment to test a concept.
Example
We launched a **pilot project** before going nationwide.
我们在全国推广之前启动了一个试点项目。
phrasal-verb

put down to

把某事归因于某个原因
Meaning
to attribute something to a cause
Example
She **put** her success **down to** hard work and determination.
她把她的成功归因于努力工作和决心。
idiom

paint a vision

清晰地描述一个激励人心的未来目标
Meaning
to clearly describe an inspiring future goal
Example
The leader **painted a vision** of a better, more connected world.
领导者描绘了一个更好、更互联的世界的愿景。
idiom

phase back in

逐步重新引入某物
Meaning
to reintroduce something gradually
Example
We’ll **phase back in** office days next quarter.
我们将在下个季度逐步恢复办公室工作日。
phrasal-verb

pool together

共通の目標のためにリソースや努力を統合する
Meaning
to combine resources or efforts for a shared goal
Example
The organizations decided to **pool together** their expertise for a larger impact.
組織はより大きな影響のために専門知識を**プール・トゥゲザー**することを決定しました。
phrasal-verb

protect against downturns

采取措施避免经济衰退期间的负面影响
Meaning
to take measures to avoid negative effects during economic decline
Example
Diversifying investments can **protect against downturns** in the economy.
投资多样化可以 **保护免受衰退影响**。
phrasal-verb

push through reforms

尽管反对仍实现变革
Meaning
to make changes happen despite opposition
Example
The ruling party managed to **push through reforms** in parliament.
执政党设法在议会中**推动改革**。
phrasal-verb

psych yourself up

让自己在心理上做好准备并充满热情
Meaning
to get yourself mentally ready and enthusiastic
Example
He **psyched himself up** before pitching the idea to the board.
他在向董事会展示创意之前激励了自己。
phrasal-verb

pass through

通过官方过程或在议会或委员会中的批准
Meaning
to go through an official process or approval in parliament or committee
Example
The bill **passed through** both houses before becoming law.
该法案在成为法律之前,**通过了**两院。
idiom

pioneer new ideas

引入或创造新的概念或方法
Meaning
to introduce or create new concepts or methods
Example
He is always looking to **pioneer new ideas** in his field.
他总是在他的领域中寻找机会去**开创新的想法**。
idiom

pass along

将信息或物品与其他人共享
Meaning
to share information or items with someone else
Example
Could you **pass along** the agenda to the interns?
你能将议程传递给实习生吗?
idiom

penny pincher

一个非常小心花钱的人
Meaning
someone who is very careful about spending money
Example
My uncle is such a **penny pincher** that he reuses tea bags.
我的叔叔是一个**penny pincher**,他重复使用茶袋。