pass gratitude on
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

pass gratitude on

与他人分享或传递感谢
Meaning
to share or extend appreciation to others
Example
She always **passes gratitude on** to everyone who helps her.
她总是把感激传递给每个帮助她的人。
idiom

put a spin on

以影响人们感知的方式呈现信息
Meaning
to present information in a way that influences people's perception
Example
The media often **puts a spin on** stories to attract viewers.
媒体经常**对故事加以包装**以吸引观众。
idiom

place trust in

依赖某人或某物
Meaning
to rely on someone or something
Example
I **place my trust in** you to handle this task.
我**将我的信任放在**你身上处理这项任务。
idiom

play both sides

支持对立方以获得优势
Meaning
to support opposing parties to gain advantage
Example
Some lobbyists are known to **play both sides** of the issue.
一些游说者以支持问题的两方而闻名。
phrasal-verb

pick out

选择你喜欢的东西
Meaning
to choose something you like
Example
She **picked out** a dress she really liked.
她**挑选**了一件她真的很喜欢的裙子。
idiom

Play your cards right

做出正确的决策以取得成功。
Meaning
To make the right moves to achieve success.
Example
If you **play your cards right**, you might get the promotion.
如果你正确地做出决策，你可能会得到晋升。
idiom

phishing attempt

通过假装自己是可信赖的实体，试图欺骗某人透露个人或机密信息
Meaning
an attempt to deceive someone into revealing personal or confidential information by pretending to be a trustworthy entity
Example
The email you received looks like a **phishing attempt**, so don't click any links.
你收到的电子邮件看起来像是一个**网络钓鱼尝试**，所以不要点击任何链接。
phrasal-verb

point back to

指向过去的某事作为原因或来源
Meaning
to refer to something in the past as a cause or source
Example
Her symptoms **point back to** a previous illness.
她的症状**指向**以前的疾病。
phrasal-verb

pay something off

完全偿还债务或贷款
Meaning
to completely repay a debt or loan
Example
We finally **paid off** our mortgage last month.
我们上个月终于偿清了我们的抵押贷款。
phrasal-verb

put down to

把某事归因于某个原因
Meaning
to attribute something to a cause
Example
She **put** her success **down to** hard work and determination.
她把她的成功归因于努力工作和决心。
phrasal-verb

plan for

为可能发生的事件或风险提前做好准备
Meaning
to prepare in advance for possible events or risks
Example
Businesses should **plan for** economic downturns.
企业应为经济衰退**计划为**。
idiom

play on someone's emotions

通过诉诸某人的感情来影响某人
Meaning
to influence someone by appealing to their feelings
Example
The ad tries to **play on people's emotions** to sell products.
广告试图**利用人们的情感**来销售产品。
phrasal-verb

put away your phone

停止使用手机并把它放到一边
Meaning
to stop using your phone and keep it aside
Example
Please **put away your phone** during dinner.
请在吃饭时把手机放到一边。
phrasal-verb

pull yourself back

停止过度思考或惊慌，恢复冷静
Meaning
to stop overthinking or panicking and return to calmness
Example
Whenever your mind runs away, **pull yourself back** to the present.
每当你的思绪跑偏时，**拉回到当下**。
idiom

pull over

把车辆停在路边
Meaning
to stop a vehicle at the side of the road
Example
Please **pull over** so we can check the map.
请把车停在路边，我们可以查看地图。
idiom

painting the town red

以热闹奢华的方式外出娱乐
Meaning
to go out and enjoy oneself in a lively and extravagant way
Example
After the big win, we went out and started **painting the town red**.
在大胜之后，我们出去尽情地 **狂欢**。
phrasal-verb

pay off someone

给某人钱让他们停止打扰你；贿赂
Meaning
to give someone money so they stop bothering you; to bribe
Example
He tried to **pay off** the guard to let him in.
他试图贿赂守卫让他进来。
idiom

pass the buck

把责任推给别人。
Meaning
to shift responsibility to someone else.
Example
Don’t **pass the buck**; you need to take ownership of your actions.
不要**推卸责任**；你需要对自己的行为负责。
phrasal-verb

push up

使某物的价值或价格上升
Meaning
to make something increase in value or price
Example
Rising fuel costs have **pushed up** transportation expenses.
燃油成本的上升已**推高**了运输费用。
phrasal-verb

pace yourself

控制你工作的速度以避免疲劳
Meaning
to control the speed at which you work to avoid exhaustion
Example
You need to **pace yourself** during busy weeks.
你需要在繁忙的周中 **pace yourself**。
idiom

peace treaty

两个或多个当事方为结束战争或冲突而达成的协议
Meaning
an agreement between two or more parties to stop a war or conflict
Example
The two countries signed a **peace treaty** after years of conflict.
两国在多年冲突后签署了**和平条约**。
phrasal-verb

phase out of

逐渐停止使用或生产某物
Meaning
to gradually stop using or producing something
Example
The company decided to **phase out of** non-profitable divisions.
公司决定逐渐关闭非盈利部门。
phrasal-verb

prototype on paper

快速草拟一个想法的版本
Meaning
to sketch a quick version of an idea
Example
Designers **prototype on paper** before they open any software.
设计师在打开任何软件之前**先在纸上原型**。
idiom

Political bargaining chip

在政治中用来谈判或交换的议题或点。
Meaning
An issue or point used to negotiate or exchange in politics.
Example
The trade agreement became a **political bargaining chip** during the negotiations.
在谈判过程中，贸易协议成了一个**政治谈判筹码**。
phrasal-verb

play up

夸大或强调某事
Meaning
to exaggerate or emphasize something
Example
Some news outlets **played up** the drama to attract viewers.
一些新闻媒体 **夸大** 了戏剧以吸引观众。
idiom

pay attention to

注意某事或认真倾听
Meaning
to listen carefully or give thought to something
Example
You should **pay attention to** the details of the project.
你应该**注意**项目的细节。
phrasal-verb

pick at

只吃少量食物而没有兴趣
Meaning
to eat only small amounts of food without interest
Example
He just **picked at** his dinner and left most of it.
他只是**挑食**他晚餐，留下了大部分。
idiom

Put all your eggs in one basket

将所有风险集中在一个机会中
Meaning
to risk everything on a single opportunity
Example
Don’t **put all your eggs in one basket**; invest in different sectors.
不要**把所有的蛋放在一个篮子里**；在不同的领域投资。
phrasal-verb

push on through

尽管困难，继续前进
Meaning
to continue doing something despite difficulties
Example
Even when tired, she decided to **push on through** the pain.
即使感到疲倦，她也决定忍受痛苦继续前行。
phrasal-verb

pull in together

结合努力以实现目标
Meaning
to combine efforts to achieve a goal
Example
If we all **pull in together**, we can finish the project on time.
如果我们大家都**pull in together**，我们可以按时完成项目。
idiom

Put your thinking cap on

开始认真思考某事
Meaning
To start thinking carefully about something
Example
It’s time to **put your thinking cap on** for the quiz.
该为测验**认真动脑**了。
idiom

play your part

尽自己的一份力或责任
Meaning
to do your share of the work or responsibility
Example
Everyone needs to **play their part** to make the event successful.
每个人都需要尽自己的一份力，使活动成功。
phrasal-verb

push on with

继续做某事，充满能量和努力
Meaning
to continue doing something with energy and effort
Example
Even when tired, he **pushed on with** his training.
即使感到疲倦，他仍然**坚持训练**。
phrasal-verb

put off someone

劝阻或使某人不愿意
Meaning
to discourage or dissuade someone
Example
His negative comments really **put off** the new employees.
他的负面评论确实让新员工感到沮丧。
phrasal-verb

play along with

假装同意或配合某事
Meaning
to pretend to agree or cooperate with something
Example
Many people **play along with** trending topics just to stay relevant online.
许多人只是假装同意热门话题，以保持在网上的相关性
idiom

political circus

一个政治变得混乱和戏剧化的情况
Meaning
a situation where politics becomes chaotic and theatrical
Example
The election debates turned into a **political circus**.
选举辩论变成了一个**政治马戏团**。
idiom

political mileage

从政治局势中获得的优势
Meaning
advantage gained from a political situation
Example
Opposition leaders tried to gain **political mileage** from the crisis.
反对派领导人试图从危机中获得**政治里程**。
phrasal-verb

put by

为未来存钱
Meaning
to save money for the future
Example
She tries to **put by** a small amount every month.
她试图每个月存一小笔钱。
idiom

phishing expedition

通过欺骗获取敏感信息的企图
Meaning
an attempt to obtain sensitive information by deceit
Example
The suspicious email was part of a **phishing expedition**.
那封可疑的电子邮件是一场网络钓鱼活动的一部分。
phrasal-verb

push through

尽管有困难仍然继续做某事
Meaning
to continue doing something despite difficulties
Example
He managed to **push through** the hard times and achieve his dream.
他克服了困难实现了自己的梦想。
idiom

play it straight

诚实并直接
Meaning
to be honest and direct
Example
Just **play it straight** and tell them what happened.
只需诚实并告诉他们发生了什么。
phrasal-verb

push beyond comfort

做超出自己舒适区的事情
Meaning
to do more than what feels easy or safe
Example
Success begins when you **push beyond comfort** and take risks.
成功始于你突破舒适区并承担风险。
idiom

pass sentence

在法庭上宣布惩罚
Meaning
to announce a punishment in court
Example
The judge will **pass sentence** next week.
法官将在下周**通过判决**。
phrasal-verb

pull back

撤退或撤回；向后移动
Meaning
to retreat or withdraw; to move backward
Example
The army had to **pull back** after facing heavy resistance.
军队在面对强烈抵抗后不得不**撤退**。
idiom

pick yourself up

从失败或挫折中恢复
Meaning
to recover from a failure or setback
Example
She failed the first time, but she **picked herself up** and tried again.
她第一次失败了，但她**站起来**并再次尝试。
phrasal-verb

pay someone out

为损失或损坏赔偿某人
Meaning
to compensate someone for loss or damage
Example
The insurer **paid her out** after the accident.
事故后保险公司支付了她的赔偿。
phrasal-verb

protest against

通过公共行动对某事表示反对
Meaning
to show opposition to something through public action
Example
Thousands of people **protested against** unfair laws.
成千上万的人 **抗议反对** 不公正的法律。
idiom

pivot

根据市场反馈或失败调整方向或策略
Meaning
to change direction or strategy in response to market feedback or failure
Example
After the initial product launch failed, the team decided to **pivot** to a new business model.
在初步的产品发布失败后，团队决定向新的商业模式**枢轴**。
phrasal-verb

pick over

仔细检查事物，挑选出最好的
Meaning
to examine things carefully to choose the best
Example
She **picked over** the apples to find the freshest ones.
她仔细挑选了苹果，找到了最鲜的。
idiom

put your trust in

对某人或某事有信心
Meaning
to have confidence in someone or something
Example
We should **put our trust in** good leaders.
我们应该将我们的信任寄托在优秀的领导者身上。
idiom

plan B

第一个计划失败时的备用计划
Meaning
an alternative plan if the first one fails
Example
We should have a **plan B** in case things go wrong.
我们应该有一个计划B，以防事情出错。
phrasal-verb

put down

将某物放在表面上；批评或侮辱某人
Meaning
to place something on a surface; to criticize or insult someone
Example
He **put down** his bag and sat on the chair.
他放下包，坐在椅子上。
idiom

predictive modeling

一种用于人工智能的技术，用于根据历史数据预测未来趋势
Meaning
a technique used in AI to predict future trends based on historical data
Example
The use of **predictive modeling** helps companies plan better for the future.
使用**预测建模**可以帮助公司更好地规划未来。
phrasal-verb

point at

把注意力或手指指向某人或某物
Meaning
to direct attention or a finger toward someone or something
Example
Don’t **point at** people; it’s rude.
不要**指着**人; 这不礼貌。
phrasal-verb

park ideas for later

将建议搁置，以供将来审查
Meaning
to set suggestions aside for future review
Example
We **park ideas for later** when the sprint board is already full.
当冲刺板已经满了时，我们把想法暂时放到一边。
idiom

predictive analytics

使用数据和统计算法来预测未来的结果
Meaning
using data and statistical algorithms to forecast future outcomes
Example
With **predictive analytics**, we can forecast market trends with high accuracy.
通过**预测分析**，我们可以高精度地预测市场趋势。
idiom

Patience pays off

耐心最终会带来积极的结果。
Meaning
Being patient will eventually lead to positive results.
Example
I know you’ve been waiting for a long time, but trust me, **patience pays off**.
我知道你等了很长时间，但相信我，耐心会得到回报。
phrasal-verb

push through setbacks

即使面临困难或失败，也要继续努力，不放弃
Meaning
to continue trying and not give up even when facing difficulties or failures
Example
True confidence comes when you **push through setbacks** with determination.
真正的自信是在你以决心**克服挫折**时产生的。
phrasal-verb

pop up

突然出现在屏幕上
Meaning
to appear suddenly on the screen
Example
A message just **popped up** on my screen.
一个消息刚刚**弹出**在我的屏幕上。
phrasal-verb

put into practice

在实际情况下运用知识或技能
Meaning
to use knowledge or skills in a real situation
Example
You should **put into practice** what you’ve learned in the course.
你应该**付诸实践**你在课程中学到的东西。
phrasal-verb

plan ahead for

提前为某事做准备
Meaning
to prepare for something in advance
Example
We must **plan ahead for** deadlines to avoid last-minute stress.
我们必须 **提前计划** 截止日期，以避免最后时刻的压力。
idiom

plow ahead

尽管遇到困难，仍继续做某事
Meaning
to continue doing something despite difficulties
Example
Even with setbacks, they decided to **plow ahead** with the project.
即使遇到挫折，他们决定继续推进项目。
phrasal-verb

point toward

指示或建议未来的可能性
Meaning
to indicate or suggest a future possibility
Example
Recent studies **point toward** a rise in electric mobility.
最近的研究**指向**电动出行的增长。
phrasal-verb

ping back to

以电子方式快速回复某人
Meaning
to send a quick reply to someone electronically
Example
I'll **ping back to** you once the security patch finishes installing.
当安全补丁安装完成后，我会**ping back to**你。
idiom

put to the test

考验某人或某事
Meaning
to see how good someone or something is
Example
Her knowledge was **put to the test** during the interview.
她的知识在面试中受到了考验。
idiom

phase out

逐渐停止使用或提供某物
Meaning
to gradually stop using or providing something
Example
The company plans to **phase out** plastic packaging by next year.
该公司计划在明年之前逐渐停止使用塑料包装。
phrasal-verb

pick up steam

开始变得更加活跃或成功
Meaning
to start becoming more active or successful
Example
The manufacturing sector began to **pick up steam** after months of stagnation.
制造业在几个月的停滞后开始**取得进展**。
idiom

play one's cards right

做出正确的决定以获得好的结果
Meaning
to make the right decisions in order to achieve a good result
Example
If you **play your cards right**, you could get the promotion you want.
如果你**打好你的牌**，你就能获得你想要的升职。
idiom

play a role

在某事中起作用
Meaning
to have a part in something
Example
Everyone **played a role** in making the show successful.
每个人都在让演出成功中起了作用。
phrasal-verb

pull in investment

吸引投资者或资金
Meaning
to attract investors or funds
Example
The government hopes to **pull in investment** through new policies.
政府希望通过新政策来吸引投资者或资金。
idiom

put the plan into action

开始实施一个计划或想法
Meaning
to start implementing a plan or idea
Example
After weeks of preparation, it's time to **put the plan into action**.
经过数周的准备，是时候**付诸实践**这个计划了。
phrasal-verb

pig out on

吃得太多
Meaning
to eat too much of something
Example
We **pigged out on** pizza last night.
我们昨晚吃了很多披萨。
phrasal-verb

push past

克服障碍或限制
Meaning
to move beyond obstacles or limitations
Example
You have to **push past** your fears to achieve success.
你必须克服恐惧才能成功。
phrasal-verb

pay for

付钱购买某物; 承担后果
Meaning
to give money in exchange for something; to suffer the consequences
Example
You will **pay for** your mistakes one day.
你终有一天会为你的错误付出代价。
idiom

play God

做出对生命或道德有极端控制的决定
Meaning
to make decisions that have extreme control over life or morality
Example
Some people fear AI researchers are trying to **play God**.
有些人担心人工智能研究人员试图**扮演上帝**。
idiom

paint a new picture

创造一个新的愿景或概念
Meaning
to create a new vision or concept
Example
The designer managed to **paint a new picture** for the brand.
设计师为品牌创造了一个新的形象。
phrasal-verb

pig out

一次吃太多食物
Meaning
to eat too much food in one sitting
Example
We **pigged out** on pizza last night.
我们昨晚吃了太多披萨。
idiom

patience is a virtue

耐心是一种美德
Meaning
being patient is a good quality
Example
Remember, **patience is a virtue**, so take your time.
记住，**耐心是一种美德**，所以慢慢来。
phrasal-verb

pray for

通过祈祷表达对某事的希望或愿望
Meaning
to express hope or desire for something by praying
Example
We all **pray for** a better future.
我们都为更好的未来祈祷。
idiom

put something on the back burner

推迟处理某事直到以后
Meaning
to delay dealing with something until later
Example
The government decided to **put the issue on the back burner** for now.
政府决定**暂时将这个问题搁置**。
phrasal-verb

play down

让某事显得不如它实际重要或严肃
Meaning
to make something seem less important or serious than it is
Example
The minister tried to **play down** the controversy in the media.
部长试图在媒体中淡化争议。
phrasal-verb

point to

显示某物的位置; 提出某物作为证据
Meaning
to show where something is; to suggest something as evidence
Example
All the facts **point to** his innocence.
所有的事实都指向他的清白。
idiom

parallel universe

一种完全不同或对比的情况
Meaning
a completely different or contrasting situation
Example
Life in the countryside feels like a **parallel universe** compared to the city.
乡村的生活与城市相比，感觉就像一个**平行宇宙**。
idiom

push the right buttons

做出准确的行为以获得期望的结果
Meaning
to do exactly what is needed to get a desired result
Example
She knows how to **push the right buttons** to impress her boss.
她知道如何**按对按钮**来打动她的老板。
idiom

par for the course

在特定情况下正常或预期的事情
Meaning
what is normal or expected in a given situation
Example
Delays are **par for the course** in big projects.
在大型项目中出现延误是正常的。
idiom

put the pieces together

通过整合信息来理解或解决问题
Meaning
to understand or solve something by combining information
Example
After examining the data, the engineer **put the pieces together**.
在分析数据后，工程师把所有信息联系起来。
phrasal-verb

puzzle over

尝试理解令人困惑的事情
Meaning
to try to understand something that is confusing
Example
He **puzzled over** the strange message all night.
他整晚都在尝试理解那条奇怪的信息。
phrasal-verb

pour out

自由地表达你所有的感情
Meaning
to express all your feelings freely
Example
She **poured out** her heart to her best friend.
她把她的心事**倾诉**给了她最好的朋友。
phrasal-verb

pour out feelings

自由开放地表达你的情感
Meaning
to express your emotions freely and openly
Example
She **poured out her feelings** to her therapist.
她向她的治疗师倾诉了自己的感受
idiom

pull oneself up by the bootstraps

通过努力工作和决心改善自己的处境
Meaning
to improve one's situation through hard work and determination
Example
Despite all the challenges, he **pulled himself up by the bootstraps** and succeeded.
尽管面临所有挑战，他**通过努力奋斗**取得了成功。
phrasal-verb

play out

以特定方式发生或发展
Meaning
to happen or develop in a particular way
Example
We watched how the story **played out** until the final twist.
我们看着故事是如何**展开**直到最后的转折。
phrasal-verb

point towards

指示方向或可能的原因
Meaning
to indicate a direction or possible cause
Example
The evidence **points towards** a financial motive.
证据**指向**一个财政动机。
idiom

pay a compliment

给某人赞美或钦佩
Meaning
to give praise or admiration to someone
Example
He always knows how to **pay a compliment** to make someone feel better.
他总是知道如何称赞别人让他们感觉更好。
idiom

put heads together

一起合作解决问题
Meaning
to work together to solve a problem
Example
Let’s **put our heads together** and find a solution.
让我们**集思广益**，找到解决方案。
idiom

pumped up

充满活力和兴奋
Meaning
full of energy and excitement
Example
He was **pumped up** before the big presentation.
在大演示之前，他充满了激动。
phrasal-verb

prep for

为某事做好准备
Meaning
to get yourself ready for something
Example
I like to **prep for** big presentations the night before.
我喜欢在前一晚**prep for**大型演示。
phrasal-verb

pull back from

停止做太多事情或承受过多压力
Meaning
to stop yourself from doing too much or taking on too much stress
Example
She decided to **pull back from** some projects to manage her workload.
她决定从一些项目中撤退，以管理她的工作负担。
idiom

put words in someone’s mouth

将话塞进某人口中
Meaning
to say someone said something they did not
Example
Don’t **put words in my mouth**—I never said that!
别把话塞进我嘴里——我从来没说过那话！
idiom

play a part

在某事中发挥作用或影响
Meaning
to have a role or influence in something
Example
She **played a part** in making the project successful.
她在使项目成功方面发挥了作用。
idiom

paint a picture

生动或清晰地描述某物
Meaning
to describe something vividly or clearly
Example
The journalist tried to **paint a picture** of life in the refugee camp.
记者试图描绘难民营中的生活。
phrasal-verb

point out

引起对某事的注意; 提到重要的事情
Meaning
to draw attention to something; to mention something important
Example
He **pointed out** a few mistakes in the final report.
他在最终报告中**指出**了一些错误。
phrasal-verb

push for

努力去做某事或使其被接受
Meaning
to try hard to get something done or accepted
Example
The opposition party **pushed for** a new anti-corruption bill.
反对党**推动**了一项新的反腐败法案。
idiom

piece together

通过结合小细节理解某事
Meaning
to understand something by combining small details
Example
The detective tried to **piece together** what had happened that night.
侦探试图通过拼凑出当晚发生了什么。
phrasal-verb

pump up

让某人感到兴奋或充满能量
Meaning
to make someone feel excited or full of energy
Example
The coach **pumped up** the team before the match.
教练在比赛前激励了队伍。
idiom

play the political card

利用政治议题为自己谋取利益
Meaning
to use a political issue to one’s advantage
Example
The minister tried to **play the political card** to gain public sympathy.
部长试图**打政治牌**以获得公众的同情。
phrasal-verb

portion out snacks

将零食分成测量的份量
Meaning
to divide snacks into measured servings
Example
We **portion out snacks** on Sundays so weekday meals stay balanced.
我们在周日分配零食，以确保平日的餐食保持平衡。
idiom

pledge one's word

做出严肃或正式的承诺
Meaning
to make a serious or formal promise
Example
He **pledged his word** to support the cause.
他**承诺**支持这个事业。
idiom

point the finger

指责或怪罪某人
Meaning
to accuse or blame someone
Example
Don’t **point the finger** until you have all the facts.
在你没有所有事实之前，不要指责别人。
phrasal-verb

pull off

成功做某件困难或出乎意料的事情
Meaning
to succeed in doing something that is difficult or unexpected
Example
Everyone thought he would fail, but he **pulled off** an amazing victory.
每个人都认为他会失败，但他**成功**地取得了一个惊人的胜利。
idiom

practice what you preach

按照你给别人的建议行事
Meaning
to act according to the advice you give to others
Example
If you want others to be kind, you need to **practice what you preach**.
如果你想让别人友善，你需要实践你所宣扬的。
idiom

penny pincher

一个非常小心花钱的人
Meaning
someone who is very careful about spending money
Example
My uncle is such a **penny pincher** that he reuses tea bags.
我的叔叔是一个**penny pincher**，他重复使用茶袋。
idiom

pass the torch

将责任或任务交给其他人
Meaning
to hand over a duty or responsibility to someone else
Example
After many years of teaching, the professor decided to **pass the torch** to a younger teacher.
经过多年的教学后，教授决定将**火炬传递**给一位年轻的教师。
phrasal-verb

pick out of

从一组中选择
Meaning
to choose from a group
Example
She was **picked out of** hundreds of applicants.
她是从数百名申请者中**挑选出来的**。
idiom

pioneer new ideas

引入或创造新的概念或方法
Meaning
to introduce or create new concepts or methods
Example
He is always looking to **pioneer new ideas** in his field.
他总是在他的领域中寻找机会去**开创新的想法**。
phrasal-verb

pour into

向某事投资大量资金
Meaning
to invest large amounts of money into something
Example
Investors are **pouring into** renewable energy projects.
投资者正在向可再生能源项目投入大量资金。
idiom

Put one's nose to the grindstone

专注于艰苦工作和持续的努力。
Meaning
To focus on hard work and continuous effort.
Example
She really had to **put her nose to the grindstone** to get the promotion.
她真的必须把鼻子放在磨刀石上才能得到晋升。
idiom

put your faith in

信任或相信某人或某事
Meaning
to trust or believe in someone or something
Example
She decided to **put her faith in** her friends to help her.
她决定**把信任寄托在**她的朋友身上，以帮助她。
idiom

push the algorithm

测试人工智能系统的极限或性能
Meaning
to test the limits or performance of an AI system
Example
The engineers wanted to **push the algorithm** further to improve accuracy.
工程师们希望将**推算法**推进，以提高准确性。
idiom

put the team on your back

承担领导责任并为团队承担重担
Meaning
to take responsibility for leading and carrying the burden for a group
Example
In the final moments of the game, he **put the team on his back** and led them to victory.
在比赛的最后时刻，他**背负起了团队**并带领他们取得了胜利。
idiom

political football

一个不断争论的问题，且被用于政治利益
Meaning
an issue that is constantly debated and used for political gain
Example
The issue of immigration has become a **political football**, with both parties using it to score points.
移民问题已成为一个**政治足球**，双方都在利用它来得分。
phrasal-verb

pull ahead of

超越
Meaning
to move in front of someone or something in a race or competition
Example
Our car finally **pulled ahead of** the others on the highway.
我们的车终于在高速公路上超越了其他车辆。