out of memory
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

out of memory

无法清晰思考；精神上筋疲力尽
Meaning
unable to think clearly; mentally exhausted
Example
After working all night, I was completely **out of memory**.
通宵工作后，我精神上完全筋疲力尽。
idiom

Nero fiddled while Rome burned

在危机或严重情况下做无关紧要的事情。
Meaning
To ignore a crisis or serious situation while doing something trivial.
Example
The leader was accused of **fiddling while Rome burned** during the economic collapse.
领导人在经济崩溃期间被指控在罗马燃烧时还在拉小提琴。
phrasal-verb

doze off

不自觉地入睡
Meaning
to fall asleep, especially unintentionally
Example
I often **doze off** while watching TV at night.
我经常在晚上看电视时**打瞌睡**。
phrasal-verb

reach across to

与不同群体的人联系或合作
Meaning
to connect or cooperate with people from different groups
Example
The company aims to **reach across to** different departments for innovation.
该公司旨在与不同部门合作，推动创新。
idiom

smooth things over

通过冷静处理让糟糕的情况看起来更好
Meaning
to make a bad situation seem better by dealing with it calmly
Example
She tried to **smooth things over** after their disagreement.
她试图在争执后缓和局面。
idiom

pull rank

利用自己的权力获得优势
Meaning
to use one's authority to gain an advantage
Example
He **pulled rank** to get the last seat on the plane.
他利用职权得到了飞机上的最后一个座位。
idiom

bolt from the blue

一个突然和意想不到的事件
Meaning
a sudden and unexpected event
Example
The project cancellation came as a **bolt from the blue**.
项目的取消就像晴天霹雳一样。
idiom

bootstrapping

在没有外部资金的情况下建立业务
Meaning
building a business without external funding
Example
He started his company through **bootstrapping**, using only his savings.
他通过**bootstrapping**创办了自己的公司，只使用了自己的储蓄。
phrasal-verb

respect differences

展示对意见或文化差异的欣赏
Meaning
to show appreciation for diversity in opinions or cultures
Example
A global citizen must **respect differences** among people.
一个全球公民必须 **尊重差异**。
phrasal-verb

sit down

坐下
Meaning
to take a seat; to lower your body to a sitting position
Example
Please **sit down** and relax for a moment.
请坐下并放松片刻。
phrasal-verb

train through setbacks

即使在困难后仍然继续练习
Meaning
to keep practicing even after difficulties
Example
Athletes **train through setbacks** by adjusting their routines.
运动员通过调整他们的例行程序来**通过挫折训练**。
idiom

the story breaks

当新闻公开或首次报道时
Meaning
when news becomes public or is first reported
Example
When **the story broke**, everyone was shocked.
当**故事曝光**时，所有人都震惊了。
idiom

the pen is mightier than the sword

言语和沟通比暴力更有力量
Meaning
words and communication have more power than violence
Example
He believes **the pen is mightier than the sword**, so he fights with ideas, not weapons.
他认为**钢笔比剑更强**，所以他用思想而不是武器战斗。
idiom

have a good character

诚实、有道德且受人尊敬
Meaning
to be honest, moral, and respectable
Example
He has always **had a good character**, and that’s why people trust him.
他一直**拥有良好的品格**，因此人们信任他。
idiom

out of your league

太好或太强大，无法竞争
Meaning
too good or powerful to compete with
Example
That company is **out of our league** in terms of resources.
这家公司在资源方面超出了我们的竞争范围
idiom

fight tooth and nail

拼命地奋斗，毫不退缩
Meaning
to fight very fiercely or with great determination
Example
They **fought tooth and nail** to protect their rights.
他们拼尽全力保护自己的权利。
phrasal-verb

speak for unity

表达促进全球和谐与理解的意见
Meaning
to express opinions promoting global harmony and understanding
Example
Leaders often **speak for unity** at international forums.
领导人经常在国际论坛上倡导团结。
phrasal-verb

break through

克服障碍或限制; 实现个人进展
Meaning
to overcome a barrier or limitation; to achieve personal progress
Example
He managed to **break through** his emotional walls and trust people again.
他成功突破了自己的情感壁垒，重新开始信任别人。
idiom

Baptism of fire

一个人在新工作或角色中的第一次困难经历。
Meaning
A person’s first difficult experience in a new job or role.
Example
Her first week as manager was a real **baptism of fire**.
她作为经理的第一周是一个真正的**火的洗礼**。
phrasal-verb

bring along

带某人或某物去你去的地方
Meaning
to take someone or something with you when you go somewhere
Example
You can **bring along** your sister to the party if you like.
如果你愿意，你可以带你的妹妹去派对。
phrasal-verb

forgive for

停止因某事对某人感到愤怒或怨恨
Meaning
to stop feeling angry or resentful toward someone for something
Example
She **forgave him for** lying to her.
她因为他撒谎而原谅了他。
idiom

masterpiece in the making

正在发展成伟大的某种事物
Meaning
something developing into something great
Example
Her latest project looks like **a masterpiece in the making**.
她的最新项目看起来像是**一件正在制作的杰作**。
phrasal-verb

phase into

随着时间的推移逐渐引入或开始某事
Meaning
to introduce or begin something gradually over time
Example
The company plans to **phase into** a new training system for employees.
公司计划逐步为员工引入新的培训系统。
idiom

turing test

测试机器展示与人类等效或无法区分的智能行为的能力
Meaning
a test of a machine's ability to exhibit intelligent behavior equivalent to, or indistinguishable from, that of a human
Example
The AI passed the **Turing test**, convincing the judges that it was human-like.
人工智能通过了**图灵测试**，让评委相信它像人类一样。
phrasal-verb

follow on from

发生或从之前做过的事情中得到结果
Meaning
to happen or result from something that was done earlier
Example
This report **follows on from** our last quarter’s findings.
这份报告**跟进**了我们上个季度的发现。
idiom

above board

诚实合法; 没有欺骗
Meaning
honest and legal; without deceit
Example
Their business deal was completely **above board**.
他们的商业交易完全是**诚实合法**的。
idiom

wave off

通过手势或评论来拒绝或拒绝某事
Meaning
to dismiss or refuse something with a gesture or comment
Example
She **waved off** the compliments with a smile.
她带着微笑拒绝了那些赞美。
idiom

buckle down

开始认真工作
Meaning
to start working seriously
Example
If you want to pass the exam, you’d better **buckle down** and study.
如果你想通过考试，你最好**buckle down**并开始学习。
idiom

scare someone half to death

把某人吓得半死
Meaning
to frighten someone very badly
Example
That spider **scared me half to death**!
那只蜘蛛把我吓得半死！
phrasal-verb

blow apart emotionally

因为情感上的压倒性而失去控制
Meaning
to lose control because of overwhelming emotion
Example
After the breakup, she **blew apart emotionally** for weeks.
分手后，她情绪崩溃了好几个星期。
phrasal-verb

bring before

将某人或某物提交给审判或讨论
Meaning
to present someone or something for judgment or discussion
Example
The case was **brought before** the court yesterday.
案件昨天被**提交到**法庭。
phrasal-verb

guard against volatility

采取行动保护免受突发变化或风险
Meaning
to take action to protect from sudden changes or risks
Example
Investors should **guard against volatility** in global markets.
投资者应**防范波动性**在全球市场中。
idiom

give it your all

尽全力或用尽全部精力
Meaning
to try your best or use all your energy
Example
If you **give it your all**, you’ll be proud of yourself no matter the result.
如果你尽全力，不论结果如何，你都会为自己感到自豪。
idiom

as far as I'm concerned

用于表达一个人对某事的个人看法或感受
Meaning
used to express one’s personal opinion or feeling about something
Example
**As far as I'm concerned**, he did a great job.
就我而言，他做得很好。
idiom

adapt or perish

为了生存，必须适应新的条件
Meaning
to survive, one must adjust to the new conditions
Example
In the business world, it's all about **adapt or perish**.
在商业世界中，一切都与**适应或灭亡**有关。
phrasal-verb

lash back

愤怒地回应批评或攻击
Meaning
to respond angrily to criticism or attack
Example
When criticized unfairly, she immediately **lashed back** with strong words.
当被不公平地批评时，她立刻用强烈的言辞**lash back**。
phrasal-verb

run away

逃离危险或威胁的情况
Meaning
to escape from danger or a threatening situation
Example
The children **ran away** when they saw the wild dog.
孩子们看到野狗时**逃跑了**。
phrasal-verb

let down your guard

放下防备
Meaning
to stop being defensive and allow yourself to feel or connect
Example
When you **let down your guard**, you allow others to truly know you.
当你放下防备时，你允许别人真正了解你。
phrasal-verb

pick up

在放缓之后改善或增加
Meaning
to improve or increase after a slowdown
Example
The economy is expected to **pick up** after the policy reforms.
预计经济在政策改革后将**复苏**。
phrasal-verb

stand together for

为了支持共同的事业而联合
Meaning
to unite in support of a common cause
Example
Nations **stand together for** climate action.
各国站在一起支持气候行动。
idiom

feel under pressure

由于责任或期望而感到压力或焦虑
Meaning
to feel stressed or anxious due to responsibilities or expectations
Example
She's **feeling under pressure** to meet the deadline.
她**感到压力**，以完成最后期限。
phrasal-verb

see through

意识到关于某人或某事的真相
Meaning
to realize the truth about someone or something
Example
She quickly **saw through** his lies.
她很快 **看透** 了他的谎言。
idiom

a heart-to-heart

一次真诚和开放的对话
Meaning
a sincere and open conversation
Example
We had **a heart-to-heart** about our future plans.
我们就我们的未来计划进行了**一次真诚的对话**。
phrasal-verb

work out at

定期在健身房或地方锻炼
Meaning
to exercise at a gym or place regularly
Example
I **work out at** the gym every morning before work.
我每天早晨在工作前在健身房锻炼。
phrasal-verb

type up

使用计算机编写或准备某物
Meaning
to write or prepare something using a computer
Example
He quickly **typed up** the message and sent it.
他迅速写了消息并发送了它。
idiom

to throw one's hat into the ring

宣布参加某事的竞选或竞争意图
Meaning
to announce one’s candidacy or intention to compete in something
Example
He decided to **throw his hat into the ring** and run for mayor.
他决定**宣布参选**并竞选市长。
idiom

get on like a house on fire

拥有非常好的友好关系
Meaning
to have a very good and friendly relationship
Example
The two sisters **get on like a house on fire**.
这两个姐妹关系很好。
phrasal-verb

scribble down

迅速而草率地写下某些东西
Meaning
to write something quickly and carelessly
Example
He **scribbled down** a few notes during the lecture.
他在讲座中匆忙写下了一些笔记。
phrasal-verb

bounce off

与某人讨论一个想法以获得他们的意见
Meaning
to discuss an idea with someone to get their opinion
Example
I’d like to **bounce off** a few ideas with you before the presentation.
在演讲之前，我想和你**bounce off**一些想法。
phrasal-verb

open yourself emotionally

允许自己自由地感受和表达情感
Meaning
to allow yourself to feel and express emotions freely
Example
It's not easy to **open yourself emotionally** after being hurt.
在受伤后，**情感上敞开心扉** 并不容易
idiom

a cog in the machine

大型系统中的一个小而重要的部分
Meaning
a small but essential part of a large system
Example
Every engineer is **a cog in the machine** that keeps the factory running.
每个工程师都是**机器中的一颗齿轮**，帮助工厂运转。
phrasal-verb

plan out

仔细思考并安排某事的细节
Meaning
to carefully think about and arrange the details of something
Example
Let’s **plan out** the schedule so that everything runs smoothly.
让我们**计划出**时间表，以便一切顺利进行。
phrasal-verb

set out for

开始一段旅程或努力，心中有目标
Meaning
to begin a journey or an endeavor with a goal in mind
Example
She **set out for** success with a clear vision and determination.
她带着清晰的愿景和决心开始了通往成功的旅程。
idiom

a feather in one’s cap

值得骄傲的成就
Meaning
an achievement to be proud of
Example
Winning the national award was **a feather in his cap**.
赢得全国奖项是他值得骄傲的成就。
idiom

to be above board

在行为中公开和诚实
Meaning
to be open and honest in your actions
Example
His dealings were always **above board**, and everyone trusted him.
他的行为总是**光明正大**，每个人都信任他。
idiom

in the wrong

对错误或糟糕情况负责。
Meaning
to be responsible for a mistake or bad situation.
Example
He knew he was **in the wrong** for shouting at her.
他知道大声对她喊是他的错。
idiom

digital brainchild

通过数字或人工智能技术创建的产品或想法
Meaning
a product or idea created using digital or AI technology
Example
ChatGPT is the **digital brainchild** of OpenAI.
ChatGPT 是 OpenAI 的 **digital brainchild**。
idiom

feel on top of things

感觉积极并掌控自己的生活
Meaning
feeling positive and in control of your life
Example
After organizing her tasks, she felt **on top of things**.
在整理完任务后，她感到 **掌控一切**。
phrasal-verb

call dibs on tasks

声称对特定工作的责任
Meaning
to claim responsibility for specific work
Example
New hires **call dibs on tasks** that match their learning goals.
新员工声称那些符合他们学习目标的任务。
idiom

build brand loyalty

建立对品牌的长期信任和依赖
Meaning
to create long-term trust and attachment to a brand
Example
Consistent quality helps **build brand loyalty** among customers.
持续的质量帮助在客户中建立品牌忠诚度。
idiom

in a tight spot

处于一个困难或棘手的情况
Meaning
to be in a difficult or tricky situation
Example
He found himself **in a tight spot** when both friends asked for help.
当两个朋友请求帮助时，他发现自己**陷入困境**。
idiom

to screw up

犯严重错误或弄坏某物
Meaning
to make a serious mistake or spoil something
Example
I really **screwed up** the presentation.
我真的把演讲搞砸了。
phrasal-verb

build capacity

开发技能或资源以应对更多的工作或增长
Meaning
to develop skills or resources to handle more work or growth
Example
Small businesses are working hard to **build capacity** for future expansion.
小企业正在努力建立能力以进行未来扩展。
idiom

play a cameo

在电影中做短暂的出现
Meaning
to make a brief appearance in a film
Example
The director himself **played a cameo** in the movie.
导演本人在电影中出演了一个小角色。
phrasal-verb

be kind to

以关怀和同情对待某人
Meaning
to treat someone with care and compassion
Example
Always **be kind to** people who are struggling silently.
永远**对那些默默挣扎的人友善**。
idiom

pioneer a new path

在新的企业或创新中开辟道路
Meaning
to lead the way in a new venture or innovation
Example
He was the first to **pioneer a new path** in renewable energy solutions.
他是第一个在可再生能源解决方案中开辟新道路的人。
idiom

a heavy heart

深深的悲伤或痛苦的感觉
Meaning
a feeling of deep sadness or sorrow
Example
She left her hometown with **a heavy heart**.
她带着沉重的心情离开了她的家乡。
idiom

a masterpiece

一件杰出的艺术作品或成就
Meaning
an outstanding work of art or achievement
Example
Her latest sculpture is truly **a masterpiece**.
她的最新雕塑真的是**一件杰作**。
idiom

data-driven decision making

基于数据分析而非直觉或个人经验做出决策
Meaning
making decisions based on data analysis rather than intuition or personal experience
Example
In the world of business, **data-driven decision making** is crucial for success.
在商业世界中，**数据驱动的决策制定** 对成功至关重要。
idiom

machine learning curve

通过经验和学习逐步改进的过程
Meaning
the process of gradual improvement through experience and learning
Example
The new developers are still on their **machine learning curve**.
新开发人员仍然在他们的**机器学习曲线**上。
idiom

machine learning

一种数据分析方法，自动构建分析模型。
Meaning
A method of data analysis that automates analytical model building.
Example
We used **machine learning** to predict customer behavior.
我们使用**机器学习**来预测客户行为。
phrasal-verb

come into alliance with

与另一个团体或国家结成联盟或合作关系
Meaning
to form an alliance or partnership with another group or country
Example
The two economies **came into alliance with** each other to strengthen trade ties.
这两个经济体**与**对方结成联盟以加强贸易联系。
idiom

go with the flow

顺其自然；不抵抗变化
Meaning
to accept things as they come; not resist change
Example
Instead of worrying, just **go with the flow**.
与其担心，不如**随波逐流**。
phrasal-verb

rope in for

说服某人加入活动
Meaning
to persuade someone to join an activity
Example
They **roped me in for** the weekend volunteer drive.
他们让我参加了周末的志愿者活动
phrasal-verb

go all in

将所有的努力、精力或热情投入到某件事上
Meaning
to put all your effort, energy, or enthusiasm into something
Example
He **went all in** to make the event successful.
他**全力以赴**使活动成功。
phrasal-verb

show appreciation for

表现你对某事的重视
Meaning
to demonstrate that you value something
Example
We should **show appreciation for** the team’s hard work.
我们应该**表达对**团队辛勤工作的感激之情。
phrasal-verb

catch at a chance

抓住机会热情地采取行动
Meaning
to take an opportunity eagerly
Example
She **caught at the chance** to study abroad.
她**抓住了出国学习的机会**。
phrasal-verb

rise through challenges

克服困难并变得更强
Meaning
to overcome difficulties and grow stronger
Example
She **rose through challenges** and became a respected leader.
她克服了挑战，成为了一位受人尊敬的领导者。
phrasal-verb

get through

成功完成或通过某事；完成
Meaning
to successfully complete or pass something; to finish
Example
I finally **got through** my math exam.
我终于通过了我的数学考试。
idiom

on the right track

走在通往成功的正确道路上
Meaning
to be going in the correct direction to achieve success
Example
Your plan sounds great — you’re **on the right track**.
你的计划听起来很棒——你走在正确的道路上。
idiom

a silver bullet

解决复杂问题的简单方法
Meaning
a simple solution to a complex problem
Example
There is no **silver bullet** for solving climate change, but we need to take action.
没有**银弹**可以解决气候变化问题，但我们需要采取行动。
idiom

to feel like a million bucks

感觉非常好或自信
Meaning
to feel very good or confident
Example
After the spa treatment, I **felt like a million bucks**.
做完水疗后，我感觉像一百万美元。
phrasal-verb

speak kindly of

以表彰的形式说出关于某人的积极言论
Meaning
to say positive things about someone as a form of appreciation
Example
Everyone **speaks kindly of** her because she’s always generous.
每个人都称赞她，因为她总是慷慨大方。
phrasal-verb

recover from

在挫折或损失后恢复正常状态
Meaning
to return to a normal state after a setback or loss
Example
The global economy is gradually **recovering from** the financial crisis.
全球经济正在逐渐**从**金融危机中恢复。
phrasal-verb

pull together for

共同努力以达成某个目标
Meaning
to work jointly to achieve something
Example
Nations must **pull together for** a stable global economy.
各国必须为实现一个稳定的全球经济共同努力。
idiom

keep all your eggs in one basket

依赖于单一的计划或成功的来源
Meaning
to rely on a single plan or source of success
Example
Don’t **keep all your eggs in one basket** when investing.
投资时不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
phrasal-verb

step on

用脚踩; 伤害或冒犯某人的感情
Meaning
to press down with your foot; to offend or hurt someone's feelings
Example
Be careful not to **step on** anyone’s toes during the meeting.
小心在会议期间不要踩到任何人的脚趾。
idiom

burn rubber

开得非常快
Meaning
to drive very fast
Example
They **burned rubber** as they raced to the hospital.
他们飞快地驶向医院。
phrasal-verb

play down

让某事显得不如它实际重要或严肃
Meaning
to make something seem less important or serious than it is
Example
The minister tried to **play down** the controversy in the media.
部长试图在媒体中淡化争议。
idiom

blow your mind

极大地打动或震撼某人
Meaning
to impress or amaze someone greatly
Example
The new AI technology will **blow your mind**.
新的人工智能技术将让你震惊。
idiom

one in a million

非常特别或稀有
Meaning
very special or rare
Example
Her kindness makes her **one in a million**.
她的善良使她成为**百万分之一**。
phrasal-verb

draw nations into

吸引或涉及国家参与联合活动
Meaning
to attract or involve countries into joint activities
Example
The summit **drew nations into** a pact on fair trade.
峰会**吸引各国加入**公正贸易协议。
phrasal-verb

tag along with

加入某人，特别是没有邀请，参与在线或现实生活中的活动
Meaning
to join someone, especially without an invitation, in an online or real-life activity
Example
He loves to **tag along with** influencers during live sessions.
他喜欢在直播期间**tag along with**网红。
idiom

cold call

在没有事先介绍的情况下联系潜在客户
Meaning
to contact a potential customer without prior introduction
Example
He spent all morning making **cold calls** to new clients.
他花了一整个早上给新客户打**冷电话**。
phrasal-verb

light up with joy

露出喜悦的表情
Meaning
to look suddenly happy or excited
Example
Her face **lit up with joy** when she saw her parents.
当她看到父母时，她的脸上露出了喜悦的表情。
idiom

bring to life

使某事物更有趣或更逼真
Meaning
to make something more interesting or realistic
Example
The artist’s use of color really **brought the painting to life**.
艺术家使用的颜色真的 **使画作栩栩如生**。
phrasal-verb

reach out to allies

与友好国家联系或提供合作
Meaning
to make contact or offer cooperation to friendly nations
Example
The new leader tried to **reach out to allies** to rebuild trust.
新领导尝试**联系盟友**以重建信任。
idiom

Rite of passage

标志着某人生活中一个重要阶段的仪式或事件
Meaning
A ceremony or event marking an important stage in someone's life
Example
Graduation is a **rite of passage** for many students.
毕业是许多学生的**成年礼**。
phrasal-verb

settle over

放松并放下紧张或情绪压力
Meaning
to relax and let go of tension or emotional stress
Example
After a long day, I like to sit quietly and **settle over** my thoughts.
经过长时间的一天，我喜欢安静地坐下，放松我的思绪。
idiom

bear market

股价下跌的时期
Meaning
a period when stock prices are falling
Example
Many people lose money during a **bear market**.
很多人在**熊市**期间亏钱。
phrasal-verb

write up

准备一份详细的书面报告
Meaning
to prepare a detailed written report
Example
Please **write up** the feedback summary for the manager.
请为经理写下反馈总结。
phrasal-verb

take over from

从某人那里接管责任
Meaning
to assume responsibility from someone else
Example
After my father retired, I **took over from** him in managing family affairs.
在我父亲退休后，我 **接管了** 他在管理家庭事务方面的责任。
phrasal-verb

pass on

将信息传达给其他人
Meaning
to convey information to someone else
Example
Please **pass on** the message to the entire team.
请把信息传达给整个团队。
phrasal-verb

go to bed

晚上躺下睡觉
Meaning
to lie down to sleep at night
Example
I try to **go to bed** before 11 p.m. every night.
我每天晚上尽量在11点之前**上床睡觉**。
phrasal-verb

take responsibility for

接受你为某事负责
Meaning
to accept that you are to blame for something
Example
He finally **took responsibility for** the mistake.
他终于**为错误承担责任**。
idiom

at the end of the rope

没有更多的耐心或力量来应对问题
Meaning
to have no more patience or strength left to deal with a problem
Example
She’s **at the end of her rope** trying to manage her work and family together.
她在努力兼顾工作和家庭时，已经**筋疲力尽**了。
idiom

count on

依赖某人做某事
Meaning
to rely on or trust someone to do something
Example
You can always **count on** me.
你总是可以依赖我。
idiom

lost in the moment

完全沉浸在你正在做的事情中
Meaning
to be completely absorbed in what you’re doing
Example
She was **lost in the moment** while painting her favorite landscape.
她在画她最喜欢的风景时，完全沉浸在那个时刻。
phrasal-verb

focus forward

专注于未来的目标，而不是过去的错误
Meaning
to concentrate on future goals instead of past mistakes
Example
You should **focus forward** instead of worrying about what went wrong.
你应该**focus forward**，而不是担心过去发生的事情。
phrasal-verb

go over again

重新审查或重复材料，以便更好地理解
Meaning
to review or repeat material for better understanding
Example
Let’s **go over again** the main points before the quiz.
在测验前，让我们再复习一下主要的要点。
idiom

keep things bottled up

不表达你的情感或担忧
Meaning
to not express your emotions or worries
Example
He tends to **keep things bottled up** instead of talking about them.
他倾向于**把事情闷在心里**，而不是谈论它们。
idiom

Pick up the tab

为某事付账。
Meaning
To pay the bill for something.
Example
John offered to **pick up the tab** for everyone.
约翰提议为大家付账。
idiom

book smart

从学习中获得知识而不是从经验中获得的人
Meaning
knowledgeable from studying rather than experience
Example
He’s **book smart** but lacks practical experience.
他很有书本知识，但缺乏实际经验。
phrasal-verb

come up with solutions

思考或创造新的想法或解决方案
Meaning
to think of or create new ideas or solutions
Example
She always manages to **come up with solutions** to complex problems.
她总是能为复杂的问题找到解决方案。
phrasal-verb

carry forward surplus

将剩余的资金或利润转移到下一个财务期
Meaning
to move remaining funds or profit into the next financial period
Example
The company decided to **carry forward surplus** to strengthen future operations.
公司决定将盈余转移到下一个财务期，以加强未来的运营
phrasal-verb

sit down with

严肃或正式地会面并讨论某事
Meaning
to meet and discuss something seriously or formally
Example
Government officials will **sit down with** community leaders to resolve the conflict.
政府官员将与社区领导人**坐下来**解决冲突。
idiom

Fall into the same trap

再次犯同样的错误，通常是因为没有从过去的经历中吸取教训
Meaning
to make the same mistake again, often due to not learning from previous experiences
Example
She **fell into the same trap** by trusting him again.
她**再次落入同样的陷阱**，再次信任他。
phrasal-verb

link economies through

通过贸易或投资连接不同的经济体
Meaning
to connect different economies via trade or investment
Example
The new corridor will **link economies through** improved infrastructure.
新走廊将通过改善的基础设施连接经济体。
idiom

make it to the top

达到成功的最高点
Meaning
to reach the highest point of success
Example
After years of hard work, he finally **made it to the top** of his career.
经过多年的辛勤工作，他终于**达到了事业的巅峰**。
phrasal-verb

lean upon

依赖某人获得情感或身体上的支持
Meaning
to rely on someone for emotional or physical support
Example
You can **lean upon** me whenever you feel down.
当你感到沮丧时，你可以**依赖**我。
phrasal-verb

grow up with

与某人一起度过童年
Meaning
to spend your childhood with someone
Example
I **grew up with** my cousins in the same house.
我和我的堂兄弟姐妹在同一所房子里长大。