mind the gap
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

mind the gap

意识到潜在的问题或差异
Meaning
to be aware of potential problems or discrepancies
Example
The developer needs to **mind the gap** between AI expectations and real-world capabilities.
开发者需要 **注意差距**，人工智能的预期和现实世界的能力之间的差距。
idiom

make your blood run cold

让人极度恐惧或害怕
Meaning
to cause extreme fear or horror
Example
The ghost story **made my blood run cold**.
那个鬼故事让我毛骨悚然。
idiom

make a vow

做出一个认真的承诺或誓言
Meaning
to make a serious promise or pledge
Example
They **made a vow** to stay together forever.
他们发誓永远在一起。
idiom

make yourself clear

以便他人容易理解你表达的意思
Meaning
to express yourself so that others understand you easily
Example
Could you **make yourself clear**, please?
您能**说清楚一点**吗？
phrasal-verb

mop up

用拖把或布擦拭表面上的液体或污垢
Meaning
to clean liquid or dirt from a surface using a mop or cloth
Example
Use a towel to **mop up** the water you spilled.
用毛巾擦拭你洒的水。
phrasal-verb

move on to

在完成一个地方后，去另一个地方
Meaning
to go to another place after finishing one
Example
After visiting Paris, we’ll **move on to** Rome.
参观巴黎后，我们将前往罗马。
idiom

mutton dressed as lamb

一位年长的人试图看起来更年轻
Meaning
an older person trying to look younger
Example
People laughed when she wore teenage clothes — they said she was **mutton dressed as lamb**.
当她穿上青少年衣服时，人们笑了——他们说她是**mutton dressed as lamb**。
phrasal-verb

make do with

勉强应付不足的情况
Meaning
to manage with something less than ideal
Example
We didn’t have enough chairs, so we had to **make do with** stools.
我们没有足够的椅子，所以我们只能勉强用凳子。
idiom

mix up

混淆两种或更多事物
Meaning
to confuse two or more things
Example
I always **mix up** their names during meetings.
我总是在会议中混淆他们的名字。
idiom

make the grade

达到期望的标准或水平
Meaning
to reach the desired standard or level
Example
Only a few students **made the grade** in the final test.
只有少数学生在期末考试中达到了要求的水平。
phrasal-verb

move up in

在一个组织内部晋升或得到提升
Meaning
to advance or get promoted within an organization
Example
She worked hard to **move up in** her company.
她努力工作以在公司里**晋升**。
phrasal-verb

move towards

朝着目标前进
Meaning
to make progress in the direction of something
Example
The company is **moving towards** a more sustainable model.
该公司正朝着更可持续的模式前进。
idiom

make a scene

制造喧闹或戏剧性的场面
Meaning
to create a noisy or dramatic disturbance
Example
Please don’t **make a scene** in public.
请不要在公共场合大吵大闹。
idiom

mix up with

与某事或某人混在一起，通常是不明智的
Meaning
to become involved with something or someone, often unwisely
Example
Try not to **mix up with** gossip at work.
尽量不要在工作中参与八卦。
phrasal-verb

motivate through

通过使用某物作为激励来激励他人
Meaning
to inspire people by using something as a motivator
Example
She tried to **motivate through** positive feedback and encouragement.
她试图通过正面反馈和鼓励来激励他人。
phrasal-verb

make things right with

与某人恢复和谐或修正错误
Meaning
to restore harmony or fix a mistake with someone
Example
He wanted to **make things right with** his parents after disappointing them.
在令父母失望后，他想与他们修复关系
idiom

make ends meet

赚取足够的钱以维持生活
Meaning
to earn enough money to live on
Example
He works two jobs to **make ends meet**.
他做两份工作以维持生计。
idiom

move forward

在延迟或挑战后继续取得进展
Meaning
to continue with progress after a delay or challenge
Example
After reviewing the feedback, we can **move forward** with the design.
在审查反馈后，我们可以**继续前进**进行设计。
phrasal-verb

march on

尽管有困难，继续朝着目标前进
Meaning
to continue advancing toward a goal despite difficulties
Example
The demonstrators **marched on** the capital demanding justice.
示威者继续前进，朝着首都要求正义。
idiom

make up your mind

决定某事
Meaning
to decide something
Example
You need to **make up your mind** about which job to take.
你需要**决定**要选择哪个工作。
idiom

Make headlines

成为重要的新闻故事
Meaning
To become an important news story
Example
Her sudden resignation **made headlines** across the country.
她的突然辞职成为全国的头条新闻。
idiom

masterpiece in the making

正在发展成伟大的某种事物
Meaning
something developing into something great
Example
Her latest project looks like **a masterpiece in the making**.
她的最新项目看起来像是**一件正在制作的杰作**。
idiom

move the needle

产生明显的差异或影响
Meaning
to make a noticeable difference or impact
Example
This new strategy will really **move the needle** for our company.
这项新策略将真正**为我们的公司带来变化**。
idiom

move ahead with

继续在某事上取得进展
Meaning
to continue progress on something
Example
Despite the delay, we’ll **move ahead with** the rollout.
尽管有所延迟，我们将继续进行部署。
idiom

make someone's jaw drop

让某人大为惊讶或震惊
Meaning
to surprise or amaze someone greatly
Example
Her stunning dress **made everyone's jaw drop**.
她那件惊艳的裙子**让每个人都目瞪口呆**。
idiom

make oneself clear

以一种容易理解的方式表达自己
Meaning
to express oneself in a way that is easy to understand
Example
Could you **make yourself clear**, please?
请你说清楚一点，可以吗？
idiom

mind over matter

用意志力克服身体问题
Meaning
the use of willpower to overcome physical problems
Example
Running that marathon was pure **mind over matter**.
跑完那场马拉松完全是**意志战胜身体**。
phrasal-verb

make up with

在争吵后重新成为朋友
Meaning
to become friends again after an argument
Example
After a heated argument, the sisters finally **made up with** each other.
在激烈的争论后，姐妹们终于和解了。
phrasal-verb

move out of

离开特定的地方或情境
Meaning
to leave a specific place or situation
Example
They decided to **move out of** the city and live in the countryside.
他们决定**离开**城市，住到乡村。
idiom

Many hands make light work

当很多人帮忙时，工作就变得容易。
Meaning
Work becomes easier when many people help.
Example
Let’s all join in; **many hands make light work**.
大家一起吧；人多力量大，工作更轻松。
phrasal-verb

make amends with

做某事来表示你很抱歉并解决问题
Meaning
to do something to show you are sorry and to fix a problem
Example
She tried to **make amends with** her colleague after the heated argument.
她在激烈争吵后试图与同事和解。
phrasal-verb

meet up to

达到或满足特定标准或期望
Meaning
to reach or satisfy a particular standard or expectation
Example
Our design must **meet up to** the client’s expectations before the deadline.
我们的设计必须在截止日期之前满足客户的期望。
idiom

meet and greet

一个人们相遇并相互介绍的活动
Meaning
an event where people meet and introduce themselves
Example
The company organized a **meet and greet** for new employees.
公司为新员工组织了一个欢迎活动。
phrasal-verb

move over

改变位置以腾出空间给某人或某物
Meaning
to change position to make space for someone or something
Example
Can you **move over** a bit so I can sit down?
你能稍微**移一下**吗？我可以坐下来。
idiom

measure up

达到预期的标准
Meaning
to meet expected standards
Example
The new hire has to **measure up** to the team’s standards.
新员工必须达到团队的标准。
phrasal-verb

move with

根据不断变化的趋势或环境进行调整
Meaning
to adjust according to changing trends or environments
Example
Companies that **move with** the market survive longer.
那些适应市场变化的公司能存活得更久。
idiom

mind your own business

专注于自己的事务，不干涉他人的事务
Meaning
to focus on your own matters and not interfere in others’ affairs
Example
You should **mind your own business** instead of gossiping.
你应该**关注你自己的事务**，而不是八卦。
idiom

Make the most of something

充分利用某事物。
Meaning
To use something to its full potential.
Example
You should **make the most of this opportunity**.
你应该充分利用这个机会。
idiom

machine mind

一种依赖于逻辑和计算的思维方式
Meaning
a way of thinking that relies heavily on logic and computation
Example
You need a **machine mind** to understand how neural networks operate.
你需要一个**机器思维**来理解神经网络是如何运作的。
idiom

miss the point

没有理解主要的意思
Meaning
to fail to understand the main idea
Example
You completely **missed the point** of my argument.
你完全**错过了我的论点**。
idiom

Make every minute count

有效利用你的时间，充分利用每一刻。
Meaning
Use your time effectively and make the most of every moment.
Example
To be successful, you need to **make every minute count** and stay focused on your tasks.
要想成功，你需要**让每一分钟都有意义**，并专注于自己的任务。
phrasal-verb

make off with

偷东西然后逃跑
Meaning
to steal something and run away
Example
A thief **made off with** her handbag in the market.
一个小偷在市场偷走了她的手袋然后逃跑了。
phrasal-verb

mitigate against

使某物不那么严重或有害
Meaning
to make something less severe or harmful
Example
Effective controls can **mitigate against** financial losses.
有效的控制措施可以**缓解对抗**财务损失。
phrasal-verb

move around

从一个地方到另一个地方; 经常更换位置
Meaning
to go from place to place; to change locations often
Example
He loves to **move around** and explore new cities every year.
他喜欢每年**到处走**，探索新城市。
phrasal-verb

measure up to

达到要求的伦理或职业标准
Meaning
to meet a required ethical or professional standard
Example
All employees are expected to **measure up to** the company’s moral values.
所有员工都必须遵守公司的道德价值观。
idiom

make peace with

结束冲突并重新成为朋友
Meaning
to end conflict and become friendly again
Example
She finally **made peace with** her sister after years of misunderstanding.
她在多年误解之后终于和她的姐姐和解了。
idiom

move up

晋升到更高的级别或职位
Meaning
to advance to a higher level or position
Example
She hopes to **move up** to a senior role next year.
她希望明年能升职到高级职位。
idiom

more luck than sense

因为运气而成功，而不是因为智慧
Meaning
successful because of luck, not intelligence
Example
He survived the accident—he’s got **more luck than sense**.
他在事故中幸存下来——他有 **更多的运气而非智慧**。
idiom

make a good impression

在某人脑海中塑造自己正面的形象
Meaning
to create a positive image of yourself in someone's mind
Example
You should dress well to **make a good impression**.
你应该穿得好看一点，以便**给人留下好印象**。
idiom

Make a clean break

完全与某事或某人分离，通常是为了新的开始。
Meaning
To completely separate from something or someone, often for a fresh start.
Example
He decided to **make a clean break** from his old habits.
他决定 **彻底摆脱** 他的旧习惯。
idiom

mix together

将不同的东西结合成一体
Meaning
to combine different things into one
Example
**Mix together** the spices before adding them to the stew.
在将它们加入炖菜之前，将香料混合在一起
phrasal-verb

mess around with

随便处理或更改某事，导致问题
Meaning
to handle or change something carelessly and cause problems
Example
Don't **mess around with** the settings or you might break it.
不要随便更改设置，否则可能会坏掉。
phrasal-verb

move forward with joy

带着快乐和积极的态度前进
Meaning
to continue with a happy and positive attitude
Example
Let’s **move forward with joy** and not dwell on the past.
让我们带着喜悦前行，不再沉溺于过去
phrasal-verb

merge into

将其合并或整合为一个单一的单位或系统
Meaning
to combine or integrate into a single unit or system
Example
Regional economies are beginning to **merge into** a global network.
区域经济正在开始融入全球网络。
idiom

Make a mountain out of a molehill

夸大一个小问题，让它看起来比实际情况更大。
Meaning
To exaggerate a small problem and make it seem much bigger than it really is.
Example
She made such a big deal out of forgetting her phone; she really **made a mountain out of a molehill**.
她因为忘记带手机而大惊小怪；她真的**把一堆小土堆做成了一座山**。
idiom

Make a move

采取行动或开始做某事
Meaning
to take action or start doing something
Example
If you want success, it’s time to **make a move**.
如果你想要成功，现在是采取行动的时候了。
phrasal-verb

move forward with confidence

毫无恐惧和怀疑地在生活中前进
Meaning
to progress in life without fear or doubt
Example
After learning from mistakes, **move forward with confidence**.
从错误中学习后，**充满信心地前进**。
phrasal-verb

make it

变得成功；实现某个愿望
Meaning
to become successful; to achieve something desired
Example
After years of struggle, he finally **made it** as a professional artist.
经过多年的奋斗，他终于作为一名专业艺术家成功了。
idiom

make progress

向前进或改进
Meaning
to move forward or improve
Example
She is slowly **making progress** with her studies.
她在学习上**取得进展**。
phrasal-verb

move off

开始移动（交通工具）
Meaning
to start moving (of a vehicle)
Example
The bus **moved off** slowly after everyone got on.
公共汽车在所有人上车后慢慢 **开动**。
phrasal-verb

move into

开始在一个新的角色或领域工作
Meaning
to start working in a new role or area
Example
She recently **moved into** a senior management position.
她最近 **调入** 高级管理职位。
phrasal-verb

mark out

用来区分或定义特殊的文化空间或事件
Meaning
to distinguish or define a special cultural space or event
Example
They **marked out** an area in the village square for the cultural exhibition.
他们在村庄广场上标出了一个区域，用于文化展览。
idiom

make a fresh start

以一种新的方式重新开始某事
Meaning
to start something again in a new way
Example
After the failure, she decided to **make a fresh start**.
在失败后，她决定**重新开始**。
idiom

motivate the team

鼓励并激励你的团队更加努力工作并实现目标
Meaning
to encourage and inspire your team to work harder and achieve goals
Example
As a manager, one of my primary goals is to **motivate the team** to reach their highest potential.
作为经理，我的主要目标之一是**激励团队**发挥他们的最大潜力。
idiom

make up with someone

在争吵后重新成为朋友
Meaning
to become friends again after a disagreement
Example
After their argument, they decided to **make up with each other**.
在争论之后，他们决定和好如初。
phrasal-verb

move away from

停止集中于或使用某物
Meaning
to stop focusing on or using something
Example
The economy is **moving away from** dependency on foreign aid.
经济正在**摆脱**对外国援助的依赖。
idiom

machine learning curve

通过经验和学习逐步改进的过程
Meaning
the process of gradual improvement through experience and learning
Example
The new developers are still on their **machine learning curve**.
新开发人员仍然在他们的**机器学习曲线**上。
phrasal-verb

make it up to

做些好事让某人原谅你
Meaning
to do something good to make someone forgive you
Example
I’ll **make it up to** you for missing your party.
我会**弥补**你因为错过你的派对。
phrasal-verb

move back

回到你曾经住过的地方
Meaning
to return to a place where you lived before
Example
After years abroad, he decided to **move back** to his hometown.
在国外多年后，他决定**回到**故乡。
idiom

Minimum Viable Product (MVP)

用于测试某个想法的产品的最简单版本。
Meaning
The simplest version of a product used to test an idea.
Example
We launched an **MVP** to get feedback before the full version.
我们发布了一个**MVP**，在发布完整版本之前获得反馈。
idiom

mud-slinging

批评某人，尤其是在政治中，旨在破坏其声誉的行为
Meaning
the act of criticizing someone, especially in politics, to harm their reputation
Example
The debate turned into **mud-slinging** very quickly.
辩论很快变成了相互指责。
phrasal-verb

map out a plan

仔细规划或设计实现目标的步骤
Meaning
to carefully plan or design steps to achieve a goal
Example
She **mapped out a plan** for reaching her five-year career goals.
她为实现五年的职业目标制定了一个计划。
idiom

move up the ranks

随着时间的推移被提升到更高的职位
Meaning
to be promoted to higher positions over time
Example
He started as an assistant but quickly **moved up the ranks**.
他从助手开始，但很快就**晋升**了。
idiom

make a comeback

在一段失败后的时期重新取得成功
Meaning
to return to success after a period of failure
Example
After a year of struggle, the team managed to **make a comeback** and won the championship.
经过一年的奋斗，球队成功地**做出了复出**并赢得了冠军。
idiom

make a killing

迅速赚取大量利润
Meaning
to earn a large profit quickly
Example
They **made a killing** with their new tech product.
他们通过他们的新技术产品**大赚一笔**。
idiom

make headway

取得进展
Meaning
to make progress or advance
Example
We are finally **making headway** with our new project.
我们终于在新项目上取得了进展。
phrasal-verb

make into

将某物改为其他事物
Meaning
to change something into something else
Example
She **made** the old warehouse **into** a beautiful café.
她把那个旧仓库改造成了一个漂亮的咖啡馆。
phrasal-verb

map onto

与特定的计划或想法匹配或连接
Meaning
to match or connect with a particular plan or idea
Example
Your skills **map onto** the company’s long-term vision perfectly.
你的技能完美契合公司长期愿景。
idiom

market share

由特定公司或产品控制的市场份额
Meaning
the portion of a market controlled by a particular company or product
Example
The company increased its **market share** after launching the new product.
该公司在推出新产品后提高了其**市场份额**。
idiom

machine learning

一种数据分析方法，自动构建分析模型。
Meaning
A method of data analysis that automates analytical model building.
Example
We used **machine learning** to predict customer behavior.
我们使用**机器学习**来预测客户行为。
phrasal-verb

make amends through action

通过做有帮助的事情来修复伤害
Meaning
to repair harm by doing something helpful
Example
He **makes amends through action** by redoing the report correctly.
他通过行动弥补损害，重新正确地做报告。
idiom

mull over

仔细思考某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take a day to **mull over** the offer.
花一天时间仔细思考这个提议。
idiom

minimum viable product

可以发布以测试一个想法的产品最简单版本
Meaning
the simplest version of a product that can be released to test an idea
Example
The team launched an **MVP (minimum viable product)** to gather user feedback.
团队推出了一个 **MVP（最小可行产品）** 来收集用户反馈。
phrasal-verb

map out a growth plan

设计出能够帮助你职业发展的步骤
Meaning
to design steps that will help you develop professionally
Example
I **map out a growth plan** each quarter with my mentor.
我每个季度都会和我的导师一起规划成长计划。
idiom

make it big

变得非常成功或著名
Meaning
to become very successful or famous
Example
He moved to Hollywood to **make it big**.
他搬到好莱坞去**出名**。
phrasal-verb

move forward with

继续推进一个计划或想法
Meaning
to continue progressing with a plan or idea
Example
After months of preparation, they decided to **move forward with** the project.
经过几个月的准备，他们决定 **继续推进** 项目。
idiom

move up the ladder

在工作中晋升或进步
Meaning
to be promoted or advance in one’s job
Example
She hopes to **move up the ladder** by the end of the year.
她希望在年底之前晋升。
idiom

make your own luck

通过努力为自己创造机会
Meaning
to create opportunities for yourself through effort
Example
Don’t wait for miracles — **make your own luck**.
不要等待奇迹 — **创造自己的运气**。
phrasal-verb

move aside

靠边站让某人或某物通过
Meaning
to step to the side to let someone or something pass
Example
Please **move aside** so the ambulance can go through.
请 **靠边站** 让救护车通过。
idiom

mea culpa

用来承认自己错误的表达
Meaning
an expression used to admit one's own fault
Example
He offered a public **mea culpa** for his earlier comments.
他为自己早先的评论公开做了**mea culpa**。
idiom

Media frenzy

媒体对某个故事的过度关注或兴奋。
Meaning
Excessive media attention or excitement over a story.
Example
The celebrity’s arrest created a **media frenzy**.
名人的逮捕引发了**媒体狂热**。
phrasal-verb

motivate toward

激励某人朝着目标前进或行动
Meaning
to inspire someone to move or act toward a goal
Example
Effective leaders **motivate toward** shared goals.
有效的领导者**激励朝向**共同的目标。
phrasal-verb

map forward

规划未来进展的方向或步骤
Meaning
to plan the direction or steps for future progress
Example
The manager helped the team **map forward** their long-term strategy.
经理帮助团队规划他们的长期战略。
idiom

measure out

计算并分出特定的数量
Meaning
to calculate and separate a specific amount
Example
Please **measure out** two cups of flour.
请量出两杯面粉。
idiom

much obliged

用于礼貌地表达感谢
Meaning
used to express thanks politely
Example
I'm **much obliged** for your help today.
今天非常感谢您的帮助。
idiom

mend fences

修复破裂的关系
Meaning
to repair a damaged relationship
Example
She called her friend to **mend fences** after their disagreement.
她在争吵后打电话给朋友，修复他们的关系。
idiom

march to the beat of your own drum

独立行事，遵循自己的想法
Meaning
to act independently and follow your own ideas
Example
She doesn’t care about trends; she **marches to the beat of her own drum**.
她不在乎潮流; 她**按照自己的节奏前进**。
idiom

make friends with

和某人交朋友。
Meaning
To become friendly with someone.
Example
It’s easy to **make friends with** kind people.
和善良的人交朋友很容易。
phrasal-verb

meet up

与某人会面，进行预定的会议
Meaning
to get together with someone for an arranged meeting
Example
Let’s **meet up** at the cafe before heading to the concert.
在去音乐会之前，我们在咖啡馆见面。
idiom

make a splash

吸引大量关注或给人留下深刻印象
Meaning
to attract a lot of attention or make a strong impression
Example
The new product launch really **made a splash** in the market.
新产品发布真的在市场上引起了轰动。
phrasal-verb

mix up ideas

将不同的想法结合起来创造新事物
Meaning
to combine different ideas to create something new
Example
Our marketing team loves to **mix up ideas** from different industries.
我们的市场营销团队喜欢将不同行业的想法结合起来创造新事物。
idiom

make yourself at home

在家时感到舒适和放松
Meaning
to feel comfortable and relaxed as if you were at home
Example
Please **make yourself at home** while I get the tea.
请在**家里感到自在**，当我给你沏茶。
idiom

make waves

制造麻烦或产生重大影响
Meaning
to cause trouble or create a significant impact
Example
The new policy **made waves** throughout the organization.
新政策在整个组织内**掀起波澜**。
phrasal-verb

meet up with

成功达到或完成某些目标或截止日期
Meaning
to successfully reach or fulfill something like a goal or deadline
Example
We worked all night to **meet up with** the project deadline.
我们整晚工作以完成项目的截止日期。
phrasal-verb

mess up

犯错误; 破坏某事
Meaning
to make a mistake; to spoil something
Example
I really **messed up** my presentation yesterday.
我昨天真的 **弄砸了** 我的演示。
idiom

Move heaven and earth

为了实现某事而尽一切可能。
Meaning
To do everything possible to achieve something.
Example
They **moved heaven and earth** to save the project.
他们竭尽全力拯救这个项目。
idiom

make it to the top

达到成功的最高点
Meaning
to reach the highest point of success
Example
After years of hard work, he finally **made it to the top** of his career.
经过多年的辛勤工作，他终于**达到了事业的巅峰**。
phrasal-verb

move over to

从一个系统或平台切换到另一个
Meaning
to switch from one system or platform to another
Example
The organization will **move over to** cloud-based storage soon.
组织将很快转移到基于云的存储。
idiom

moral compass

一个人判断对与错的能力
Meaning
a person’s ability to judge what is right and wrong
Example
Developers must keep their **moral compass** while designing AI tools.
开发人员在设计AI工具时，必须保持他们的**道德指南针**。
phrasal-verb

move past failure

停止为错误停留并继续前进
Meaning
to stop dwelling on mistakes and continue forward
Example
Successful people learn to **move past failure** quickly.
成功的人学会了快速 **克服失败**。
phrasal-verb

make up to

为某人做些好事，以表示对错误的悔恼
Meaning
to do something nice for someone to show regret for something wrong
Example
He bought her flowers to **make up to** her after their argument.
他为了解决他们的争吵，给她买了花来**make up to**她。
phrasal-verb

move beyond boundaries

跨越国家或传统的界限进行工作或合作
Meaning
to work or cooperate across national or traditional limits
Example
Global collaboration helps us **move beyond boundaries** to solve shared challenges.
全球合作帮助我们**超越界限**，解决共同的挑战。
idiom

make history

做一些非常重要的事情，值得被记住
Meaning
to do something very important that will be remembered
Example
The young scientist **made history** by discovering a new planet.
年轻的科学家通过发现一颗新行星**创造了历史**。
phrasal-verb

mingle with

在社交活动中与不同的人交谈
Meaning
to move around and talk to different people at a social event
Example
Try to **mingle with** new people at the party.
在派对上尝试与新的人交谈。
idiom

map out

详细规划某事
Meaning
to plan something in detail
Example
We should **map out** our marketing strategy for the next quarter.
我们应该详细规划下一个季度的市场营销策略。
phrasal-verb

manage with

利用现有资源应对
Meaning
to cope using what is available
Example
We’ll have to **manage with** what we have for now.
我们将不得不**应对与**我们目前拥有的资源
idiom

mix in

將一件事物與其他事物結合
Meaning
to combine one thing with others
Example
Now **mix in** the chopped herbs.
現在將切碎的香草混合進去。
idiom

miss the boat

错过一个机会
Meaning
to miss an opportunity
Example
If you don’t book early, you’ll **miss the boat**.
如果你不早点预订，你会**错过机会**。
phrasal-verb

migrate to

将数据或系统从一个环境移动到另一个环境
Meaning
to move data or systems from one environment to another
Example
The IT team is working hard to **migrate all databases to** the cloud.
IT团队正在努力将所有数据库**迁移到**云端。
phrasal-verb

move up professionally

在职业生涯中升迁至更高的职位或层次
Meaning
to advance to a higher position or level in one’s career
Example
He worked hard to **move up professionally** within the company.
他努力工作以在公司内**职业上升**
idiom

make the tough calls

在具有挑战性的情况下做出艰难的决定
Meaning
to make difficult decisions in challenging situations
Example
Being a leader means sometimes having to **make the tough calls**.
作为领导者，有时意味着必须**做出艰难的决定**。