make peace
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

make peace

结束分歧并重新成为朋友
Meaning
to end a disagreement and become friendly again
Example
The two families finally **made peace** after many years.
两家人经过多年终于和好了。
phrasal-verb

break out

突然开始（例如战争、火灾、疾病等）
Meaning
to start suddenly (for war, fire, disease, etc.)
Example
A fire **broke out** in the kitchen last night.
昨晚厨房里爆发了火灾。
idiom

Go Dutch

平分某物的费用。
Meaning
To share the cost of something equally.
Example
Let’s **go Dutch** on the dinner tonight.
今晚我们去吃晚餐**各付各的**。
idiom

A Faustian bargain

为权力或成功而牺牲道德完整性的交易。
Meaning
A deal where one sacrifices moral integrity for power or success.
Example
Signing that contract was **a Faustian bargain** for him.
签署那份合同对他来说是一个福斯蒂安交易。
phrasal-verb

take through

逐步解释某事; 引导某人完成一个过程
Meaning
to explain something step by step; to guide someone through a process
Example
Let me **take you through** the application process.
让我带你通过申请过程。
idiom

lay it on the line

在某事上非常清楚或直接
Meaning
to be very clear or direct about something
Example
I'll **lay it on the line**—if we don't improve, we'll lose investors.
我会**lay it on the line**—如果我们不改进，我们将失去投资者。
idiom

back and forth

反复改变意见或决策
Meaning
to change opinions or decisions repeatedly
Example
We’ve been going **back and forth** about this issue for weeks.
我们已经就这个问题讨论了几个星期。
idiom

Flying blind

在没有足够的信息或指导下采取行动。
Meaning
To act without sufficient information or guidance.
Example
Without proper data, we're **flying blind** on this project.
没有适当的数据，我们在这个项目中**盲目进行**。
idiom

sweet tooth

对甜食的喜爱
Meaning
a love for sweet foods
Example
She has a **sweet tooth** and can’t resist desserts.
她有一个**甜食癖**，无法抗拒甜点。
phrasal-verb

bottle emotions up

把情感隐藏在心里，而不是表达出来
Meaning
to keep your emotions hidden inside instead of expressing them
Example
He tends to **bottle his emotions up** instead of talking about them.
他倾向于**隐藏他的情感**，而不是谈论它们
phrasal-verb

cut off by

被某物阻塞或分开
Meaning
to be blocked or separated by something
Example
The road was **cut off by** the landslide.
道路被山体滑坡阻断了
phrasal-verb

adapt through

通过接触新的经验改变行为或习惯
Meaning
to change behavior or habits because of exposure to new experiences
Example
She managed to **adapt through** constant interaction with locals.
她通过与当地人不断互动成功地适应了。
idiom

get your hands dirty

参与一项任务的艰苦或不愉快的工作
Meaning
to engage in the hard or unpleasant work of a task
Example
A true leader will not hesitate to **get their hands dirty** when necessary.
真正的领导者在必要时不会犹豫弄脏手。
idiom

A Romeo

一个热情的情人或浪漫的男人。
Meaning
A passionate lover or a romantic man.
Example
He acts like **a Romeo** around her.
他在她身边表现得像一个罗密欧。
phrasal-verb

come out

发布或公开; 变得可见
Meaning
to be released or published; to become visible
Example
The new movie **came out** last week.
新电影上周**上映**了。
idiom

deep learning

一种机器学习算法类别，通过使用多个层级逐步从原始输入中提取更高级的特征。
Meaning
A class of machine learning algorithms that uses multiple layers to progressively extract higher-level features from raw input.
Example
The AI system improved through **deep learning**, making it smarter over time.
该AI系统通过**深度学习**不断改进，随着时间推移变得更智能。
idiom

go the extra mile

付出额外的努力去实现某事
Meaning
to make a special effort to achieve something
Example
She always **goes the extra mile** to help her team succeed.
她总是尽心尽力帮助她的团队取得成功。
idiom

to firewall something

阻止或防止访问某物，通常在保护网络或系统的上下文中使用
Meaning
to block or prevent access to something, typically used in the context of protecting a network or system
Example
We need **to firewall something** to protect our database from hackers.
我们需要 **to firewall something** 来保护我们的数据库免受黑客攻击。
idiom

bosom friend

一个非常亲密和值得信赖的朋友
Meaning
a very close and trusted friend
Example
We’ve been **bosom friends** since childhood.
我们从小就是非常要好的朋友。
phrasal-verb

open relations with

与另一个国家建立正式或友好的关系
Meaning
to start official or friendly relations with another country
Example
After years of tension, the two countries agreed to **open relations with** each other.
经过多年的紧张关系，两国同意与彼此建立关系。
phrasal-verb

set up for shipping

准备货物，以便它们可以发货
Meaning
to prepare goods so they are ready to be sent
Example
The warehouse **sets up for shipping** as soon as orders close.
仓库在订单关闭后立即为发货做准备。
phrasal-verb

bubble with

充满兴奋、幸福或能量。
Meaning
to be full of excitement, happiness, or energy
Example
The kids were **bubbling with** excitement at the party.
孩子们在派对上充满兴奋。
phrasal-verb

cast doubt on

使某事看起来不确定或不太可信
Meaning
to make something seem uncertain or less believable
Example
His inconsistent story **casts doubt on** his credibility.
他不一致的故事对他的可信度产生了怀疑。
phrasal-verb

move away from

停止集中于或使用某物
Meaning
to stop focusing on or using something
Example
The economy is **moving away from** dependency on foreign aid.
经济正在**摆脱**对外国援助的依赖。
phrasal-verb

toughen up

变得更强大和更有韧性，尤其是在情感上
Meaning
to become stronger and more resilient, especially emotionally
Example
You need to **toughen up** if you want to handle criticism at work.
如果你想在工作中应对批评，你需要 **toughen up**。
idiom

set aside

为特定目的保留某物
Meaning
to reserve something for a particular purpose
Example
We should **set aside** some money for unexpected expenses.
我们应该为突发开支预留一些钱。
idiom

after the storm comes the calm

风暴之后是平静
Meaning
peace follows a period of trouble
Example
Stay patient; **after the storm comes the calm**.
保持耐心；**风暴过后，平静来临**。
idiom

green light

开始或继续某事的许可
Meaning
permission to start or go ahead with something
Example
The manager gave us the **green light** to launch the project.
经理给我们了启动项目的**绿灯**。
idiom

Love me, love my dog

如果你爱某人，你也必须接受他们的缺点。
Meaning
If you love someone, you must accept their flaws too.
Example
**Love me, love my dog**—you can’t love me and hate my friends.
‘如果你爱我，你也必须爱我的朋友。’
idiom

the winds of change

促进变化的影响力
Meaning
an influence that promotes change
Example
**The winds of change** are blowing through the organization.
**变革的风** 正在吹遍整个组织。
idiom

throw money at

匆忙或不明智地花费大量金钱
Meaning
to spend large amounts of money in a hasty or unwise way
Example
The company tried to **throw money at** the problem instead of addressing the root cause.
公司试图把钱扔向问题，而不是解决根本原因。
phrasal-verb

build upon achievements

利用以前的成功作为进一步发展的基础
Meaning
to use previous successes as a foundation for further progress
Example
He decided to **build upon achievements** from last year to reach new goals.
他决定以去年的成就为基础，设定新的目标。
phrasal-verb

sort through for

逐一检查物品以寻找特定的东西
Meaning
to examine items one by one to find something specific
Example
I **sort through for** the receipts every month at budget time.
我每个月在预算时间 **sort through for** 收据
idiom

spin-off

一个从另一个现有的产品或节目产生的产品或节目
Meaning
a product or show that results from another existing one
Example
The successful TV show led to a **spin-off** featuring the same characters.
成功的电视节目导致了一个以相同角色为主角的**衍生节目**。
idiom

pot luck

任何可用的或偶然发生的事情
Meaning
whatever is available or happens by chance
Example
Let’s take **pot luck** and eat at that new café.
让我们来点锅运，在那家新咖啡馆吃饭。
idiom

cold feet

对某事感到紧张或犹豫不决
Meaning
to feel nervous or hesitant about something
Example
He got **cold feet** before proposing to her.
在向她求婚之前，他感到犹豫不决。
idiom

cry one’s eyes out

大声哭泣; 无法控制地哭泣
Meaning
to cry a lot; to weep uncontrollably
Example
She **cried her eyes out** after watching that sad movie.
她在看完那部悲伤的电影后**哭得不成样子**。
idiom

cross the bridge when you come to it

不要在事情发生之前担心
Meaning
to not worry about something until it happens
Example
We’ll **cross the bridge when we come to it**.
我们到时候再说。
phrasal-verb

blend in with

与人或环境自然融合
Meaning
to mix naturally with people or surroundings
Example
Tourists often try to **blend in with** the locals to experience the culture better.
游客们常常试图与当地人融合，以便更好地体验文化。
idiom

Cut your losses

停止做不再有利可图的事情。
Meaning
To stop doing something that is no longer profitable.
Example
It’s better to **cut your losses** and move on.
最好**止损**并继续前进。
idiom

catch a bug

在系统中找到问题或缺陷
Meaning
to find a problem or defect in a system
Example
The developer was able to **catch a bug** in the system before it went live.
开发人员在系统上线之前成功**发现了一个错误**。
phrasal-verb

pick back up

在休息后继续某事
Meaning
to resume something after a break
Example
Let’s **pick back up** where we left off yesterday.
我们从昨天停下的地方**继续**。
idiom

take someone to task

严厉批评某人因为他们做错了某事
Meaning
to strongly criticize someone for something they did wrong
Example
The teacher **took him to task** for cheating on the exam.
老师因他在考试中作弊而严厉批评了他。
phrasal-verb

book up

预定所有可用的座位或票
Meaning
to reserve all available places or tickets
Example
All the hotels were **booked up** weeks before the holiday.
所有酒店在假期前几周就**预定**了。
idiom

go off on a tangent

突然开始谈论无关的话题
Meaning
to suddenly start talking about something unrelated
Example
He tends to **go off on a tangent** when discussing politics.
他谈论政治时常常偏离话题。
phrasal-verb

thank warmly

以真诚的方式表达感激
Meaning
to express gratitude in a sincere way
Example
She **thanked everyone warmly** for attending the event.
她**热情地感谢了每个人**参加活动。
phrasal-verb

check out for the day

结束工作并在当天剩余时间里放松心情
Meaning
to finish work and mentally leave for the rest of the day
Example
Once my reports are sent, I **check out for the day** and rest.
一旦我发送完报告，我就结束工作，放松休息。
idiom

word of honor

一个真诚且正直的承诺
Meaning
a promise made with sincerity and integrity
Example
I give you my **word of honor** that I’ll be there.
我给你我的**荣誉之言**，我会在那里。
idiom

hit the brakes

减速或停止某事
Meaning
to slow down or stop something
Example
The company had to **hit the brakes** on its expansion plans.
公司不得不暂停其扩张计划。
idiom

weed out

去除不需要的人或物品
Meaning
to remove unwanted people or things
Example
The editor **weeded out** the mistakes before publishing.
编辑在发布之前**去除了**错误。
phrasal-verb

check in

在酒店或机场登记
Meaning
to register at a hotel or airport
Example
We **checked in** at the hotel as soon as we arrived.
我们一到酒店就**登记**了。
idiom

run out of steam

失去精力或热情
Meaning
to lose energy or enthusiasm
Example
After working all day, I completely **ran out of steam**.
工作了一整天后，我完全精疲力尽。
idiom

Break bread with someone

共享一餐; 通过食物建立联系
Meaning
To share a meal; to bond over food
Example
They decided to **break bread** to celebrate their new partnership.
他们决定一起**分享食物**以庆祝他们的新伙伴关系。
phrasal-verb

set aside differences

忽略分歧，以便合作可以继续
Meaning
to ignore disagreements so cooperation can continue
Example
Partners **set aside differences** to finish the joint project.
合作伙伴们**set aside differences**以完成联合项目。
idiom

step change

显著的改进或转变
Meaning
a significant improvement or shift
Example
This marks a **step change** in how we approach innovation.
这标志着我们在创新方式上的一个**重大转变**。
phrasal-verb

boost confidence

增加对经济的乐观或信任
Meaning
to increase optimism or trust in the economy
Example
Positive trade data helped **boost confidence** among entrepreneurs.
正面的贸易数据有助于增强企业家之间的信任。
idiom

make hay while the sun shines

趁着好机会抓住它
Meaning
take advantage of a good situation while it lasts
Example
You should **make hay while the sun shines** and finish your work early.
你应该趁着好机会抓住它，提前完成工作。
idiom

a quantum leap

一次巨大的突然改善
Meaning
a big and sudden improvement
Example
This discovery is **a quantum leap** in medical research.
这个发现是医学研究中的**量子飞跃**。
idiom

bend over backwards

付出巨大努力帮助或取悦某人
Meaning
to make a great effort to help or please someone
Example
She **bent over backwards** to make the event successful.
她竭尽全力使活动成功。
phrasal-verb

turn away from

停止做某事或停止参与其中
Meaning
to stop doing or being involved in something
Example
He decided to **turn away from** politics.
他决定放弃政治。
phrasal-verb

take off in

在某个领域迅速取得成功
Meaning
to start succeeding rapidly in a field
Example
His career really **took off in** the last two years.
他的职业生涯在过去两年里确实取得了飞速发展。
idiom

lay the foundation

为某事创造基础或起点
Meaning
to create the base or starting point for something
Example
They worked hard to **lay the foundation** for future growth.
他们努力工作，为未来的增长**打下基础**。
phrasal-verb

vote for

在选举中选择某人或某事
Meaning
to choose someone or something in an election
Example
Everyone should **vote for** candidates who value honesty.
每个人都应该**投票支持**那些重视诚实的候选人。
idiom

beyond the scope

超出计划或预期的重点范围
Meaning
outside the planned or expected area of focus
Example
The new feature was beyond the scope of the original project but added great value.
新功能超出了原项目的范围，但增加了很大的价值。
idiom

light at the end of the tunnel

困难时期后的希望之兆
Meaning
sign of hope after a difficult period
Example
After months of struggle, she finally saw the **light at the end of the tunnel**.
经过数月的奋斗，她终于看到了隧道尽头的光明。
idiom

pull the wool over someone’s eyes

欺骗或捉弄某人
Meaning
to deceive or trick someone
Example
He tried to **pull the wool over my eyes**, but I knew the truth.
他试图欺骗我，但我知道真相。
idiom

in the heat of the moment

冲动或情绪化地行动，没有经过深思熟虑
Meaning
acting impulsively or emotionally, without thinking
Example
I said some things I regret **in the heat of the moment**.
我说了一些我后悔的话 **在那一刻的冲动下**。
idiom

A negative outlook

悲观的态度或观点
Meaning
A pessimistic attitude or perspective
Example
He always has **a negative outlook** on life.
他对生活总是持悲观态度。
idiom

spur on

鼓励某人继续或更加努力
Meaning
to encourage someone to continue or try harder
Example
Her mentor’s feedback **spurred her on** to apply for the grant.
她导师的反馈**激励她**申请这个奖学金。
phrasal-verb

block off time

在你的日程中预留一段时间做重要的事情
Meaning
to reserve a period in your schedule for something important
Example
I **block off time** every Friday to review the next week's deadlines.
我每周五都预留时间来审查下周的截止日期。
phrasal-verb

get across

成功地传达一个想法，使别人能够理解
Meaning
to communicate an idea successfully so that others understand it
Example
He struggled to **get across** his main message to the audience.
他努力将他的主要信息传达给观众。
phrasal-verb

step up efforts

提高努力或活动的程度
Meaning
to increase the level of effort or activity
Example
The ministry has **stepped up efforts** to create more jobs.
该部已**加大努力**以创造更多的就业机会。
idiom

in two minds

犹豫不决
Meaning
undecided about something
Example
I'm **in two minds** about accepting the new job offer.
我**犹豫不决**是否接受新的工作邀请。
phrasal-verb

team up across departments

与来自不同团队的人合作
Meaning
to collaborate with people from different teams
Example
We **team up across departments** to deliver the sustainability report.
我们**跨部门合作**以交付可持续发展报告。
phrasal-verb

split profits with

根据协议平分利润或收益
Meaning
to share earnings or gains equally or based on agreement
Example
They decided to **split profits with** their local partners.
他们决定与当地合作伙伴分享利润。
phrasal-verb

pour out your heart

向某人自由地表达所有的情感和思想
Meaning
to express all your emotions and thoughts freely to someone
Example
She **poured out her heart** to her best friend after the breakup.
她在分手后向她最好的朋友倾诉了心声。
idiom

carry the can

接受责任或指责，通常是不公平的。
Meaning
to accept responsibility or blame, often unfairly.
Example
She was left to **carry the can** after her manager left.
经理离开后，她不得不 **承担责任**。
phrasal-verb

stay true to goals

始终忠于并一致朝着你的目标前进
Meaning
to remain faithful and consistent toward your objectives
Example
He always **stays true to goals** no matter the challenges.
他始终忠于自己的目标，无论面对何种挑战。
idiom

cut your teeth

在特定领域或工作中获得初步经验
Meaning
to gain initial experience in a particular area or job
Example
He **cut his teeth** in the banking industry before starting his own firm.
在创办自己的公司之前，他在银行业获得了初步经验。
idiom

talk down to someone

以高高在上的态度与别人说话，好像他们不聪明
Meaning
to speak to someone as if they are less intelligent
Example
He always **talks down to** his coworkers, which is rude.
他总是以高高在上的态度和同事说话，这很无礼。
idiom

eat your words

收回你说的话
Meaning
to take back what you said
Example
He had to **eat his words** after the result was announced.
结果公布后，他不得不**吃回自己的话**。
phrasal-verb

end up with

最终收到或经历某些不愉快的事情
Meaning
to finally receive or experience something undesirable
Example
After all that effort, we **ended up with** nothing.
经过所有的努力，我们最终什么也没得到。
phrasal-verb

work against

反对某人或某事
Meaning
to act in opposition to someone or something
Example
The new policy may **work against** small businesses.
新政策可能会**对抗**小企业。
phrasal-verb

bring in sustainability goals

引入新的环境或社会目标
Meaning
to introduce new environmental or social targets
Example
The firm plans to **bring in sustainability goals** for all departments.
公司计划为所有部门引入可持续性目标。
phrasal-verb

bounce off

与某人讨论一个想法以获得他们的意见
Meaning
to discuss an idea with someone to get their opinion
Example
I’d like to **bounce off** a few ideas with you before the presentation.
在演讲之前，我想和你**bounce off**一些想法。
phrasal-verb

roll forward

将计划或活动移动到下一个时期
Meaning
to move plans or activities into the next period
Example
The project has been **roll forward** to the next fiscal year.
该项目已被推迟到下一个财年。
phrasal-verb

get started on

开始做某事
Meaning
to begin working on something
Example
It's time to **get started on** your morning routine.
是时候开始你的早晨例行公事了。
idiom

step up

在需要时承担责任或采取行动
Meaning
to take responsibility or action when needed
Example
When the manager was away, she **stepped up** to lead the team.
当经理不在时，她主动站出来领导团队。
phrasal-verb

invest in infrastructure

花钱用于建筑、系统或服务，以促进长期发展
Meaning
to spend money on buildings, systems, or services for long-term development
Example
Developing nations are trying to **invest in infrastructure** to support economic growth.
发展中国家正在努力**投资基础设施**，以支持经济增长。
idiom

once in a blue moon

非常罕见
Meaning
very rarely
Example
I only see him **once in a blue moon**.
我很少见到他。
phrasal-verb

pass around

在人员之间分发或共享某物
Meaning
to distribute or share something among people
Example
They **passed around** the trophy for everyone to see.
他们传递奖杯，让每个人都能看到。
phrasal-verb

work across

跨多个区域或团队共同合作
Meaning
to collaborate or operate jointly across multiple regions or teams
Example
The NGO **works across** 20 countries to promote global education.
这个NGO在20个国家开展工作，促进全球教育。
idiom

chase your dreams

积极努力实现你的雄心
Meaning
to actively try to achieve your ambitions
Example
You should always **chase your dreams** no matter how hard it seems.
无论多么困难，你都应该始终**追求你的梦想**。
phrasal-verb

owe to

感觉你应该感谢某人某事
Meaning
to feel you should thank someone for something
Example
I **owe my success to** my parents’ support.
我将我的成功归功于我父母的支持。
idiom

put your shoulder to the wheel

开始努力工作于某事
Meaning
to start working hard on something
Example
Everyone needs to **put their shoulder to the wheel** to finish the project.
每个人都需要为完成项目而努力工作。
idiom

Pop quiz

未经警告的突击测试
Meaning
a surprise test given without warning
Example
Our teacher gave us a **pop quiz** today.
我们的老师今天给了我们一个**pop quiz**。
idiom

get to the bottom of it

找出事情的真正原因或根源
Meaning
to find the real reason or cause of something
Example
Let’s **get to the bottom of it** before making any decision.
在做任何决定之前，让我们先找出事情的真正原因。
idiom

pull the plug

停止某事；停止对某个项目或活动的支持
Meaning
to stop something; to end support for a project or activity
Example
The company decided to **pull the plug** on the outdated app.
公司决定**终止**对旧应用程序的支持。
idiom

blossom into something

随着时间的推移发展或变得成功
Meaning
to develop or become successful over time
Example
She **blossomed into** a confident and skilled leader.
她变成了一个自信且熟练的领导者。
idiom

Put your trust in God

依靠对上帝的信仰来指导或帮助你。
Meaning
To rely on faith in God to guide or help you.
Example
In difficult times, she chooses to **put her trust in God**.
在困难时刻，她选择**把她的信任寄托于上帝**。
idiom

smear campaign

通过虚假指控或流言蜚语损害某人声誉的企图
Meaning
an attempt to damage someone's reputation through false accusations or gossip
Example
The opposition launched a **smear campaign** against the minister.
反对派发起了针对部长的**抹黑运动**。
idiom

tone down

使某物变得不那么强烈或激烈
Meaning
to make something less forceful or intense
Example
Could you **tone down** the colors in that slide?
你能**降低**那个幻灯片中的颜色吗？
phrasal-verb

weigh up

在做出决定之前考虑利弊
Meaning
to consider the pros and cons before making a decision
Example
The board had to **weigh up** the risks before cutting more jobs.
董事会必须在裁减更多工作之前考虑风险。
idiom

beat someone to the punch

在别人之前做某事
Meaning
to do something before someone else does
Example
He **beat me to the punch** by applying for the job first.
他通过首先申请这份工作**抢先一步**。
idiom

on fire

表现非常好；充满能量和成功
Meaning
performing very well; full of energy and success
Example
The sales team is **on fire** this month!
销售团队这个月表现出色！
idiom

get a new lease on life

为某事获得新的能量或热情
Meaning
to gain new energy or enthusiasm for something
Example
After the surgery, she felt like she had **got a new lease on life**.
手术后，她觉得自己仿佛**获得了新生**。
phrasal-verb

rise early

定期在早晨早起
Meaning
to get up early in the morning regularly
Example
He tries to **rise early** to make the most of his day.
他努力早起，以充分利用他的一天。
phrasal-verb

point someone toward

引导某人到正确的地方或资源
Meaning
to direct a person to the right place or resource
Example
Locals **point travelers toward** the right bus when maps confuse them.
当地人在地图让人困惑时会指引旅行者到正确的公交车。
idiom

show your true colors

展示你的真实本性或意图
Meaning
to reveal your real character or intentions
Example
He finally **showed his true colors** when he refused to help his friend in need.
他终于**展示了他的真实本性**，当他拒绝帮助需要帮助的朋友时。
idiom

a clean slate

一个崭新的开始; 有机会重新开始，而不犯以前的错误
Meaning
a fresh start; an opportunity to begin again without past mistakes
Example
He moved to a new city for **a clean slate**.
他为了**全新的开始**搬到了一个新城市。
idiom

believe in yourself

相信自己
Meaning
to have confidence in your own abilities
Example
**Believe in yourself** and you can achieve anything.
**相信自己**，你就能实现任何事情。
phrasal-verb

show appreciation for

表现你对某事的重视
Meaning
to demonstrate that you value something
Example
We should **show appreciation for** the team’s hard work.
我们应该**表达对**团队辛勤工作的感激之情。
idiom

reduce carbon footprint

减少释放到大气中的二氧化碳和其他温室气体的数量
Meaning
to decrease the amount of carbon dioxide and other greenhouse gases released into the atmosphere
Example
Many companies are working to **reduce their carbon footprint** by using renewable energy.
许多公司正在通过使用可再生能源来**减少他们的碳足迹**
idiom

give off

散发气味，光线或感觉
Meaning
to emit a smell, light, or feeling
Example
The candles **give off** a calming scent in the room.
蜡烛在房间里散发着宁静的香气。
idiom

to wear one's heart on one's sleeve

公开展示自己的情感或感受
Meaning
to openly show one's emotions or feelings
Example
He really **wears his heart on his sleeve**, you can tell exactly how he feels.
他真的**把心挂在袖子上**，你可以清楚地看出他的感受。
phrasal-verb

break up with

结束与某人的浪漫关系
Meaning
to end a romantic relationship with someone
Example
He **broke up with** his girlfriend after three years of dating.
他在三年的交往后与女友分手。
idiom

lost in translation

当意义在翻译或交流中丧失或改变时
Meaning
when the meaning is lost or changed in translation or communication
Example
The humor was **lost in translation** when the movie was dubbed.
当电影被配音时，幽默感在**翻译中失落**。
idiom

words can’t express

言语无法表达我有多么感激
Meaning
used to show that you are very thankful beyond words
Example
**Words can’t express** how thankful I am for your support.
言语无法表达我对你支持的感激之情。
phrasal-verb

choke down

压抑或隐藏像愤怒或悲伤这样的情感
Meaning
to suppress or hide emotions like anger or sadness
Example
He tried to **choke down** his tears during the farewell speech.
他试图在告别演讲中压抑自己的眼泪。
phrasal-verb

float away stress

想象你的压力像漂浮的东西一样消失
Meaning
to imagine your stress disappearing like something drifting away
Example
Visualize your worries and let them **float away** like clouds.
想象你的烦恼并让它们像云一样**漂浮远**。
phrasal-verb

keep up with studies

保持与他人相同的学术进展水平
Meaning
to stay at the same level as others in your academic progress
Example
It's important to **keep up with studies** to avoid falling behind in class.
保持**与学习同步**，以免在课堂中落后。